Tu cabeza en mi hombro 2021 en Nahuatl - Cancion en nahuatl
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2024
- Esta gran canción interpretada hace mas de 50 años por Enrique Guzman. En esta ocasión interpretada en el idioma Nahuatl de la ciudad de Mexico.
Cover en guitarra acustica
Adaptacion
Augustin Camargo y Darlen Mx
No olvides seguir mis redes sociales y darle un likekaso a este video.
facebook escuela de nahuatl
/ molca.mexico
Letra en Nahuatl
Mokuatsin ipan nahkol
Nikpiasneki semihka
Mah nechpachoa, noyol
Intla tinechtlasohtla
Nikmachilisneki moten
Xitemachtis tinechneki
Xinechtenpitso seppa
Nikmatis ka san seppa
Nikihttas neh,
Tla melawak
Ahtinechtlasohtla
Nikmatis neh
Tla ahmelawak
Tlein totlasohtlakeh
Mokuatsin ipan nahkol
Nikualihta notlasoh
Nikakisneki inon
Tlein tinechtlasohtla teh
Mokuatsin ipan nahkol
Nikualihta notlasoh
Mah nechpachoa noyol
Mokuatsin ipan nahkol
LETRA ORIGINAL EN ESPAÑOL
Tu cabeza en mi hombro
Quiero yo tener siempre
Acaríciame, cielo
Si me quieres tú
Quiero tener tus labios
Demuestra que me quieres
Un beso tuyo, nena
De dudas me sacará
Quiero ver si es verdad
Que amor nunca existió
Quiero saber si no es verdad
Que a ti yo te interese
Tu cabeza en mi hombro
Me dirá ahora, nena
Lo que siempre he dudado
Qué me quieres de verdad
Tu cabeza en mi hombro
Me dirá ahora, nena
Lo que siempre he dudado
Tu cabeza en mi hombro
Cancion nahuatl
cancion en nahuatl
canciones en nahuatl
Tlasohkamati notlasohtsin. Nechpaktia miek. 💓
Me encanta! Tlasohkamati miak!
Eres increíble, siempre sigue adelante, sigue luchando te deseo éxito siempre
Hermoso 🤩
Felicitaciones es hermoso poder escuchar canciones populares en esta gran lengua.
Deberias hacer un grupo de messenger o whatssap para practicar nahuatl clasico
Muchas gracias por tu aporte! Gracias por estar orgulloso de este hermoso y único Lengua. Gra las por difundirlo...!!!
Gracias por poner subtítulos... no muchos se toman la molestia...!!!
Gracias por compartir conocimiento. Vocabulario y cultura. ,
Increíble se escucha increíble en náhuatl muchas gracias por compartirlo ojalá que yo un día pueda cantar la de igual manera ya que me encantan náhuatl pero es tan difícil pero poco a poco la llevamos ojalá que nunca dejes de dar clase de enseñarnos felicidades y muchas gracias
❤❤❤ yeyehtsin
Alguien que quiera platicar/practicar nahuatl?
aguevo !!! hahaha, ¿la tradujiste de ingles a nahuatl o de español a nahuatl?
solo lo había escuchado no había visto el video ya me quedo claro hahahahaha
¡¡¡Muy chido!!! Gracias por este maravilloso vídeo☺️🙌🏼 ¿Qué variante de Náhuatl es este? Súper hermoso
Hola, gracias por visitar este canal. La variante es de la Ciudad de México. Saludos!
EXCELENTE TRADUCCION: Sugerencia, hay que mejorar la entonacion, afinación para llegar a los tonos correctos, pero en pronunciación y cuadratura bien. änimo.
Ne mms. Es un canal del nahuatl no de entonacion. Aver uste cante la canción
No manches es maestro no cantante profesional
Se oye bien el náhuatl. Aunque le faltan clases de canto, se desafina.
senka kualli machtianeh. tlazohkamati. ipan inin kuikatl