Mach DAS, wenn du keine Fortschritte mehr beim Altgriechisch lernen siehst!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 сер 2024

КОМЕНТАРІ • 19

  • @dr.phil.pepper3325
    @dr.phil.pepper3325 Місяць тому

    Dass die Anki-Routine nur ein paar Minuten am Tag dauert, ist nur am Anfang so. Über die Zeit stauen sich aber so viele Karten und Decks an, dass man immensen Review-Wänden gegenübersteht. Ich lerne seit 9 Jahren Japanisch und ich habe über die Jahre so viele Decks mit Japanischer Grammatik, Sätzen und Vokabeln erstellt, dass es auch mal 2 Stunden dauern kann alle durchzuarbeiten. Und jetzt kommt noch Altgriechisch dazu, wo ich auch schon fleißig Decks erstellt habe, ay ay ay...

  • @jonathan_1897
    @jonathan_1897 Рік тому +3

    Altgriechisch macht echt so spaß

    • @altsprachler
      @altsprachler  Рік тому

      Ja! Was findest du so gut daran? :)

    • @jonathan_1897
      @jonathan_1897 Рік тому +3

      @@altsprachler Man kriegt ein besseres Sprachverständnis, man sieht wie viele Fremdwörter daher kommen und man lernt viel über Mythologie und es ist interessant die Sprache der berühmten Griechen zu lernen :)

  • @juliannaruffini
    @juliannaruffini 8 місяців тому +1

    es gibt ja eine Übersetzung von Harry Potter auf Altgriechisch. Kann auch eine Motivation sein, das Buch zu lesen

    • @altsprachler
      @altsprachler  8 місяців тому

      Wusste ich gar nicht. Auf jeden Fall ist es immer hilfreich, einen Text zu lesen, dessen Inhalt man eh schon gut kennt.

    • @juliannaruffini
      @juliannaruffini 8 місяців тому

      @@altsprachler ich hab mir das gekauft, völlig irre wer übersetzt das? Die ersten Sätze hab ich mal übersetzt, was schon ewig gedauert hat.
      Welche Energie und Zeit das kostet. Ich hab mal gehört, dass es nur ganz wenige Menschen auf der Welt gibt, die fließend Altgriechisch lesen und verstehen können, im Gegensatz zu Latein

    • @altsprachler
      @altsprachler  8 місяців тому

      Ich glaub, es könnte mehr Spaß machen und vor allem schneller gehen, wenn du versuchst, es zu "verstehen", anstatt zu "übersetzen".
      Vielleicht auch so: 1 Absatz / Seite / Kapitel auf Deutsch lesen und dann direkt im Anschluss auf Griechisch.
      So wie man es auch mit einer modernen Fremdsprache machen würde.

    • @juliannaruffini
      @juliannaruffini 8 місяців тому

      @@altsprachler ja sicher hab ich so gemacht. Ich möchte mir aber die Wörter rausschreiben (Infinitiv, evtl. mehrere Bedeutungen) das dauert Zeit, weil man ja keinen Grundwortschatz im Altgriechischen hat. Um sich mit der Satzstruktur vertraut zu machen, wäre es gut mehr so Lektüre zu haben als gleich mit Plato anzufangen(gibts in Latein zu genüge).

  • @altsprachler
    @altsprachler  Рік тому +2

    Du möchtest mehr solche Videos? Als Mitglied der Altsprachler-Community steadyhq.com/altsprachler kannst du diesen Kanal aktiv unterstützen. Vielen Dank! 🧡

  • @nickname6052
    @nickname6052 Рік тому +1

    Hi, welche Anki App ist es denn? Ich habe mal im Appstore von Apple nachgeschaut. Da gibt es einige. Welche hast du davon? Grüße

    • @altsprachler
      @altsprachler  Рік тому

      Ich glaube, bei Apple muss man bezahlen. Habe nur Android, da heißt es AnkiDroid

  • @NHindel
    @NHindel Рік тому

    ich hab auch ein problem ich bin faul 😉