[Thai ver.] 阿冗 - 你的答案 (คำตอบของคุณ) | cover by farliw

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лип 2020
  • ***หายกันไปนานเลยเชียว!!!!!!!
    +Download mp3
    drive.google.com/drive/folder...
    ☎️ ช่องทางติดต่อ ☎️
    Line : line.me/ti/p/-eK3KPsaoa
    facebook : / sowsupabfiw
    IG: farliw_2546?r=n...
    Wesing : wesingapp.com/user/609c9d8524...
    ▧ Credit ▧
    ► Original song : 阿冗 - 你的答案์ • 阿冗 - 你的答案『也許我只能沉默,眼淚濕潤...
    ► Inst. : Karaoke Music Channel • [KARAOKE] Ni De Da An ...
    ► Thai Lyrics. : BeamSuparat • Video
    ► Vocal : Fiw
    ► Mix : Fiw
    ► Sub : Fiw
    #阿冗 #คำตอบของคุณ #Thaiver #你的答案์
    ----

КОМЕНТАРІ • 86

  • @farliw
    @farliw  3 роки тому +180

    ***เนื้อเพลง
    阿冗 - 你的答案 (คำตอบของคุณ)
    Thai Lyrics. : BeamSuparat
    ในบางทีก็ไม่เข้าใจ ในโลกและบนเส้นทาง
    ที่ไร้เหตุผลสิ้นดี
    ในบางทีได้เพียงเงียบงัน แต่น้ำตามันยังไหล
    สุดท้ายก็ต้องก้าวไป
    ต้องทนฟังคำพูดเหยียดหยาม
    ที่ไม่สามารถหนีมันไป
    สายลมวน โอบกอดเอาไว้
    จงมั่นใจและเผชิญ
    ในแสงอรุณสดใส ก้าวเดินไปง่ายดาย
    พังทลายความมืดหม่นหมองแล้วจะพบปลายทาง
    ต่อให้สวนทางกับแสง ก็ยังรับมือได้
    ทิ้งภาระที่แบกเอาไว้ ไม่ยึดไม่รั้ง
    แค่นั้นก็พอ
    ในบางทีก็ไม่เข้าใจ ในโลกและบนเส้นทาง
    ที่ไร้เหตุผลสิ้นดี
    ในบางทีได้เพียงเงียบงัน แต่น้ำตามันยังไหล
    สุดท้ายก็ต้องก้าวไป
    ต้องทนฟังคำพูดเหยียดหยาม
    ที่ไม่สามารถหนีมันไป
    สายลมวน โอบกอดเอาไว้
    จงมั่นใจและเผชิญ
    ในแสงอรุณสดใส ก้าวเดินไปง่ายดาย
    พังทลายความมืดหม่นหมอง แล้วจะพบปลายทาง
    ต่อให้สวนทางกับแสง ก็ยังรับมือได้
    ทิ้งภาระที่แบกเอาไว้ ไม่ยึดไม่รั้ง
    แค่นั้นก็พอ
    ในแสงอรุณสดใส ก้าวเดินไปง่ายดาย
    พังทลายความมืดหม่นหมอง แล้วจะพบปลายทาง
    ต่อให้สวนทางกับแสง ก็ยังรับมือได้
    มีเรื่องราวมากมายเป็นล้าน ปิดความเดียวดาย
    จนเลือนจางหาย

    • @blacknight8375
      @blacknight8375 3 роки тому +3

      ชอบมากค่ะ

    • @mannnn4261
      @mannnn4261 3 роки тому +1

      เนื้อเพลงนี้ แปลจากเพลงจีนใช่ไหม ครับ

  • @keena2612
    @keena2612 3 роки тому +50

    เราฟังแต่เวอร์จีนมาตลอด ชอบมาก ไม่คิดว่าจะมีคนเอามาร้องไทย เราไปอยู่ไหนมาทำไมเพิ่งมาเห็น 😭😭 มันเพราะมาก เพราะมากจริงๆค่ะ 😭😭😭

  • @sabafish321
    @sabafish321 3 роки тому +115

    ได้ยินรูมเมทฟังเพลงนี้บ่อยมาก แต่ตัวเราไม่ค่อยชอบ แต่พอมาฟังของพี่ฟิวหนูนั่งฟังวนไปวนมาหลายรอบมากค่ะ555

  • @BoonSY
    @BoonSY 3 роки тому +25

    เพลงเพราะมาก

  • @yuelianglanhua1846
    @yuelianglanhua1846 3 роки тому +12

    เสียงสวรรค์เพราะมากค่ะ

  • @user-rw1gm9js7n
    @user-rw1gm9js7n Місяць тому

    กำลังเศร้ามาเปิดเพลงนี้อีก น้ำตาตกเลย😢😢

  • @unframestudio5275
    @unframestudio5275 Рік тому +4

    เพลงเพราะมากเลยค่ะ😢(Focusพื้นหลัง😂)

  • @thitaree-nas7820
    @thitaree-nas7820 2 роки тому +2

    เพิ่งเข้ามาเจอช่องนี้ แงรักเลยค่ะ

  • @mdmookda
    @mdmookda 3 роки тому +10

    ฟังแล้วน้ำตาไหลเลย💕✌️

  • @blacknight8375
    @blacknight8375 3 роки тому +8

    ฟังเพลงนี้แล้วรุ้สึกมีแรงมาก

  • @bozhan5556
    @bozhan5556 3 роки тому +15

    โอ้ย พี่ฟิวร้องเพราะอีกแล้ว

  • @tonkaowkaow6227
    @tonkaowkaow6227 3 роки тому +16

    ชอบมากเลยค่ะ เพราะ~~

  • @npnp3522
    @npnp3522 3 роки тому +11

    เพราะมากเลย✌️😍😍❣️

  • @bubinbub5528
    @bubinbub5528 3 роки тому +15

    เพราะมากเลยค่ะ!! ❤️

  • @nanani6659
    @nanani6659 3 роки тому +20

    ชอบมากค่ะะ พี่ร้องเพราะมากค่ะ!!

  • @MrCM-rd7ny
    @MrCM-rd7ny 10 місяців тому

    กลับมาฟังเพราะซีรีส์กู้ภัยรักนักดับเพลิง ได้ยินแล้วนึกถึงช่องนี้เลย

  • @korawanyodya6068
    @korawanyodya6068 2 роки тому +2

    ทำไมฉันพึ่งมาเจอเวอร์ชั่นนี้นะ เพราะมากกกกก

  • @user-up7xd8bk7w
    @user-up7xd8bk7w Рік тому +2

    🥰

  • @user-ok3py4ob4h
    @user-ok3py4ob4h 3 роки тому +2

    ความหมายดีมาก😔😭

  • @d.kunlathidacharleomchai9014
    @d.kunlathidacharleomchai9014 3 роки тому +9

    ชอบบบ~~เพราะมากกๆๆๆ >_< กี้ดดๆๆ

  • @ammarinkhaewpairee3699
    @ammarinkhaewpairee3699 3 роки тому +5

    เพราะมากจริง ติดตามยาวๆ ❤️

  • @dfgdfg8591
    @dfgdfg8591 3 роки тому +6

    พอมาฟังเพลงนี้แล้วก็นึงถึงคำผู้ของเว่ยอิงเลยนะเนี้ย"ถึงบนเสั้นทางจาเป็นยังไงข้าก็จะเดีนไปจนสี้นแสง"

  • @user-qf2jl1do2b
    @user-qf2jl1do2b 2 роки тому +3

    เพราะมากค่ะ

  • @samsunga2102
    @samsunga2102 3 роки тому +2

    ชอบทุกเพลงเลยค่ะ ชอบคนร้องมากร้องเพราะมากๆๆเสียงน่ารักมากๆๆ😍😍😍☺☺☺

  • @panthiwa1098
    @panthiwa1098 3 роки тому +6

    เพลงเพราะมากกกกกกกเสียงดี!!!💗💗

  • @miew0698
    @miew0698 2 роки тому +3

    เพลงเพราะมากค่ะ

  • @isama4022
    @isama4022 2 роки тому +2

    เพราะมากชอบมาก

  • @triyaratbindaao657
    @triyaratbindaao657 3 роки тому

    งื่อออเพราะมากก ขอโหลดเก็บไว้ในเครื่องได้มั้ยค่ะชอบมากๆๆๆๆ🥺🥺🥺🥺🥺

  • @chachagoy6205
    @chachagoy6205 3 роки тому +2

    เอาอีกแล้วคะเสียง​จะเพระไปไหนคะหนูเนี่ยฟังเพลงที่พี่ร้องแล้วติดใจเลย

  • @phattarapornmickkie6307
    @phattarapornmickkie6307 3 роки тому +16

    งือออ เพราะมากเลย>

  • @user-xc2fo4jw9t
    @user-xc2fo4jw9t 3 роки тому +6

    มาอย่างเร็ว

  • @user-lh7bb5iy2k
    @user-lh7bb5iy2k Рік тому +1

    ฟังเพลินมากค่ะ เสียงก็เพราะ😚😍

  • @ahua5996
    @ahua5996 2 роки тому +1

    ชอบทุกเพลงที่อยู่ช่องนี้เลย😊😅

  • @user-nj3vb9ec3r
    @user-nj3vb9ec3r 2 роки тому +2

    ชอบมากค่ะ

  • @user-hp2mp3zt7h
    @user-hp2mp3zt7h 3 роки тому +20

    เพราะมากค่ะ!!!!💜

  • @jiufangyeeli9091
    @jiufangyeeli9091 3 роки тому +5

    ต่อไปอยากให้พี่ร้องเพลง"ปิดเขาร่ำสุรา"เป็นภาษาไทยบ้างไม่เคยมีคนเอามาร้องเป็นภาษาไทยเลยเห็นแต่แปลไทย

    • @Jky_252
      @Jky_252 2 роки тому +3

      มี2 คนแต่ว่าคือช่องไม่ค่อยแมสมันเลยน่าจะไม่ขึ้นอ่าาา

  • @_Tarr2006
    @_Tarr2006 3 роки тому

    ฟังแต่เวอร์ชั่นจีนมาตลอดก็เพราะอยู่นะ ดุดันปนเศร้า แต่พอมาเป็นเวอร์ชั่นไทย เฮ่ยยย..ดีอะคะเป็นเสียงผู้หญิงให้ความรู้สึกเศร้า คิดถึง ละมุนหูมาก ฟังได้เรื่อยๆเลย🙂🙃🤗

  • @user-ke1et9pi3c
    @user-ke1et9pi3c Рік тому +1

    เพลงเพราะมากครับผม

  • @user-yy5wg1fo2h
    @user-yy5wg1fo2h 2 роки тому +2

    พี่ฟิวร้องเพราะมากๆๆๆๆๆเลยครับ

  • @pinkpink4430
    @pinkpink4430 Рік тому

    โคตรชอบ เวอร์ไทยกับจีน ชอบทั้งสองงะ รักเลยยยยยยย

  • @wikanda9133
    @wikanda9133 2 роки тому

    ตามมาจากTikTokหาเจอซักทีนึง
    เนื้อเพลงคือดีมากเลยเพราะมาก

  • @user-ui8xi2dt7s
    @user-ui8xi2dt7s 3 роки тому +1

    ชอบๆๆคับ 🎤🎤🎧🎧🎵🎵🎵🎵🎧🎧🎤🎧🎵🥰🥰🥰🥰🎵✌️✌️✌️✌️🎶🎶🎹🎙️

  • @yuwatipnamrisa7127
    @yuwatipnamrisa7127 10 місяців тому +1

    เราชอบคำแปลค่ะ❤❤❤ แต่เราก็ชอบภาพด้วย😭

  • @user-ws8mj7in3z
    @user-ws8mj7in3z Рік тому

    เพราะมากครับ🎉❤

  • @qwertyuiop9030
    @qwertyuiop9030 2 роки тому

    ว่าวดีมากมากเลยค่ะ

  • @nong4798
    @nong4798 3 роки тому +1

    ขนลุกมาก

  • @lindachannel5322
    @lindachannel5322 3 роки тому +11

    ฟังแล้วน้ำตาไหลตอนนี้ฉันเป็นอยู่😔😔😔😭

  • @nuan2550
    @nuan2550 3 роки тому

    ชอบจ๊ะ..

  • @sais_n6526
    @sais_n6526 3 роки тому +4

    เนื้อดีมากครับ💖💖

  • @Wshirl11
    @Wshirl11 3 роки тому +8

    เสียงพี่เพราะมากเลยยยหลงจัดๆเลยค่าา💞เวลาเเย่ๆมาฟังเพลงนี้ของพี่เเล้วรู้สึกมีพลังขึ้นมานิดๆเลยค่ะ😄

  • @user-zs4ot2do6v
    @user-zs4ot2do6v 2 роки тому +1

    ตามหาป็าต่อไปนะ

  • @user-eo4se5yo5p
    @user-eo4se5yo5p 2 роки тому +2

    🙂🎑😢🙂

  • @veeraponjaivongsee4565
    @veeraponjaivongsee4565 3 роки тому

    เพลงนี้โหลดมาฟัง😊

  • @qwertyuiop9030
    @qwertyuiop9030 2 роки тому

    哇它非常好。

  • @meyo6620
    @meyo6620 3 роки тому +9

    ใช้ไมค์อะไรหรอคะ แง้ง อยากซื้อตาม ;__;

    • @farliw
      @farliw  3 роки тому +4

      ใช้ samson meteor mic จ้า

    • @meyo6620
      @meyo6620 3 роки тому +4

      ปกติตัดต่อในคอมใช่มั้ยคะ แฮะๆ

    • @farliw
      @farliw  3 роки тому +4

      memiyox ใช่จ้า

  • @kwanploykwan
    @kwanploykwan Рік тому +3

    คนที่พูดเหยียดหยาม ดูถูก คือคนที่มีปัญหานะ ถ้าเอาคำพูดนั้นมาเป็นครูจะดีกว่า ขอบคุณและทำตัวเองให้ดีขึ้น
    ชอบเพลงนี้มาก เป็นเพลงจีนอีกเพลงที่เพราะมากๆๆๆๆๆ

  • @-Dog-_-
    @-Dog-_- 8 місяців тому

    💜

  • @user-eo4se5yo5p
    @user-eo4se5yo5p 2 роки тому +3

    เพลงนี้มีอยู่ในใจทุกคนเพราะมันเกิดคึ้นกับทุกคน😢🎑🙂

  • @user-ro3zp1dl2p
    @user-ro3zp1dl2p 2 роки тому +3

    ชอบเพรงนี้มากเพราะมากๆพี่ร้องเพราะมากนะคะ😍🤗

  • @user-rm2qr7ws8g
    @user-rm2qr7ws8g 2 роки тому +2

    ฟังเพลงแค่ไหนก็ไม่รู้สึกเบื่อเลยค่ะเพราะมาก

  • @Fon5114
    @Fon5114 2 роки тому

    คาราโอเกะ มีไหมคะ?

  • @suraneemateh3271
    @suraneemateh3271 3 місяці тому

    🥰🥰😘😘

  • @qwertyuiop9030
    @qwertyuiop9030 2 роки тому

    อยากได้แบบจีนอ่ะค่ะน้าน้าน้าน้า

  • @paweena_kae
    @paweena_kae 11 місяців тому

    2023ยังฟังอยู่ค่ะ ตามมาจากซีรี่ส์กู้ภัยรักนักดับเพลิง

  • @user-le4rv8ns4f
    @user-le4rv8ns4f Рік тому +1

    😆🙏😄😁🥰

  • @ais6464
    @ais6464 Рік тому

    อยากให้พี่ร้องคู่กับพี่กอหญ้าจัง

  • @user-iz8yv9vj2f
    @user-iz8yv9vj2f 3 роки тому +3

    ขออนุญาตอัปโหลดนะครับ เอาไปตัดต่อคลิป

  • @Fomione
    @Fomione 2 роки тому

    โหลดไปฟังไม่ได้เลยค่ะ ปิดให้โหลดแล้วหรอคะ

  • @d_d9275
    @d_d9275 3 роки тому

    หนูชอบเพลงที่ฟังเพลินๆค่ะสู้ๆๆนะค่ะเพลงนี้เสียงของเพลงที่ไม่ใช่เนื้อเพลงอันนี้กชหนูเคยฟัง สู้ๆนะค่ะถึงมีคนมากดbadเเต่ก็ชอบค่ะเป็นกำลังใจให้ค่ะ

  • @user-co4rw2tf8h
    @user-co4rw2tf8h 3 роки тому +1

    เศร้ามากคะแต่ก็มีแรงฮึดขึ้นมาด้วยคะ

  • @leesoojin7749
    @leesoojin7749 3 роки тому +1

    ร้องเพราะค่ะ แต่รู้สึกว่า ปรับเสียงร้องทุ่มไป
    ความคิดส่วนตัวนะคะ

  • @user-dc2wg5lt5m
    @user-dc2wg5lt5m 2 місяці тому

    เพลงเพราะมากคะเคยฟังแต่เวอร์ชั่นจีนพอฟังเวอร์ชั่นไทยยิ่งชอบ

  • @user-jq2vz3so1w
    @user-jq2vz3so1w 3 роки тому +1

    ความหมายเพลงดีมาก เราชอบ อยากให้มีคนทำนานแล้ว ดีใจมากที่ช่องนี้มาให้ฟังค่ะ มันทำให้ลุกขึ้นสู้และทำวันนี้ให้ดีที่สุด ถึงแม้จะเจอกับอุปสรรคใดๆก็ตาม
    สุดท้าย อยากให้แปลเพลงนี้ด้วยได้ไหมค่ะ ua-cam.com/video/U2dOg4oV6Dg/v-deo.html ขอบคุณค่ะ

  • @user-us6ch1uv3s
    @user-us6ch1uv3s 3 роки тому

    เพราะเน่ะ
    ทำไมไม่ดัง
    งง

  • @qwertyuiop9030
    @qwertyuiop9030 2 роки тому +2

    我想要中國風。

  • @user-ui8xi2dt7s
    @user-ui8xi2dt7s 3 роки тому +4

    แปลเพลงนี้ให้หน่อยครับ讓全世界知道我愛你

  • @viper2353
    @viper2353 3 роки тому

    เพราะมากค่ะ