【FrozSloth】ออกจากรังไหม - 破茧 OST. ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน「Thai ver.」【Mix : Shi_ba'San】
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Original Video : • 張韶涵Angela Zhang -《破繭》｜...
𝘀𝗼𝗻𝗴 : 破茧 (Po Jian)
𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁 : Angela Zhang
ขอบคุณคำแปลจากช่อง BeamSuparat : • Video
ผู้ประพันธ์ : FrozSloth & Blodeuwedd
Mixer : Shi_ba'San 【 しばさん】 / shibasann
• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เช่นนำไปตัดต่อคลิปเพื่อการค้ากำไร โฆษณาขายสินค้า, เกม นำเพลงที่เราร้องไปโปรโมทผลงานติดเหรียญหรือเล่มหนังสือวางขาย ใดๆที่ใช้เพื่อการค้ากำไรที่รายได้ไม่ได้เข้าเจ้าของผลงานเพลงต้นฉบับ ล้วนไม่ควรค่ะ
• กติกา •
อนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้
อนุญาตให้นำไปประกอบคลิปสั้น/ยาวที่ไม่ใช่คลิปขายของได้
ขอความกรุณาให้เครดิตเจ้าของเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยด้วยค่ะ
• มารยาท •
ห้ามคอมเมนต์ติชมในเชิงเปรียบเทียบ ห้ามรีเควสเพลง และกรุณาสนทนากันอย่างสุภาพ
=====================================
My Live Steam : / @mefathos
Donate me : tipme.in.th/me...
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน www.tlhr2014.c...
ประชาไทมูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน prachatai.com/...
=====================================
ปล. 'ป้องปัก' ความจริงเขียนอย่างงี้นะคะ แต่เราจงใจใช้คำว่า ปักษ์ เพราะแปลว่า ข้าง ได้ด้วย ดูเหมาะกับท่อนที่ว่าจะใช้ศาสตราในมือซ้าย ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย นั่นเองค่ะ
เนื้อเพลง ออกจากรังไหม : FrozSloth & Blodeuwedd
กลางห้วงนิทรารมณ์อันกล้ำกลืน
หยัดยืนเผชิญโลกไร้เมตตา
วายุพัดใจใครให้เต้นรัว
คร่ำครวญอาลัยไม่ทันร่ำลา
สุดท้ายเหลือเพียงความเศร้าทุกข์ตรม
ออกจากรังไหมท่ามกลางคลื่นลม
ปีกบางจะขาดวิ่นไม่นึกหวั่น
แม้ต้องหวนกลับหุบเหวเริ่มใหม่
จับจูงมือ เจ้าก้าวเดิน
คืนวันไม่มีวันพรากเรา
แม้ฝืนชะตา อาจชอกช้ำ อาจรวดร้าว
ในนามผู้กล้าคือห้าวหาญ
ไม่หวั่นศึกใด
เชิดมอง สงครามซึ่งอนันต์
หันมอง เจ้าเคียงข้างมิคลาย
พ่ายแพ้ ล้วนชะตาสาปไว้
ให้เล่าขานชั่วกาล
พลัง เผยพล่านอย่างทะนง
ป้องปักษ์ ผู้ฝ่าฟันลำพัง
หากแม้น วันหน้าเชี่ยวกรากเพียงใด
ไม่มีทางถอยไป
กลางห้วงนิทรารมณ์อันกล้ำกลืน
หยัดยืนเผชิญโลกไร้เมตตา
วายุพัดใจใครให้เต้นรัว
คร่ำครวญอาลัยไม่ทันร่ำลา
สุดท้ายเหลือเพียงความเศร้าทุกข์ตรม
ออกจากรังไหมท่ามกลางคลื่นลม
ปีกบางจะขาดวิ่นไม่นึกหวั่น
แม้ต้องหวนกลับหุบเหวเริ่มใหม่
จับจูงมือ เจ้าก้าวเดิน
คืนวันไม่มีวันพรากเรา
แม้ฝืนชะตา อาจชอกช้ำ อาจรวดร้าว
ในนามผู้กล้าคือห้าวหาญ
ไม่หวั่นศึกใด
เชิดมอง สงครามซึ่งอนันต์
หันมอง เจ้าเคียงข้างมิคลาย
พ่ายแพ้ ล้วนชะตาสาปไว้
ให้เล่าขานชั่วกาล
พลัง เผยพล่านอย่างทะนง
ป้องปักษ์ ผู้ฝ่าฟันลำพัง
หากแม้น วันหน้าเชี่ยวกรากเพียงใด
ไม่มีทางถอยไป
เมื่อความจริงไร้ทางหลบหนี
ความสิ้นหวังโอบล้อมความหวัง
ใช่ว่าแยแสยังคงยิ้มร่า
จะใช้ศาสตราในมือซ้าย
ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย
จนตรอกแล้วไซร้ย่อมพบหนทาง
เชิดมอง สงครามซึ่งอนันต์
หันมอง เจ้าเคียงข้างมิคลาย
พ่ายแพ้ ล้วนชะตาสาปไว้
ให้เล่าขานชั่วกาล
พลัง เผยพล่านอย่างทะนง
ป้องปักษ์ ผู้ฝ่าฟันลำพัง
หากแม้น วันหน้าเชี่ยวกรากเพียงใด
ไม่มีทางถอยไป
เมื่อความจริงไร้ทางหลบหนี
ความสิ้นหวังโอบล้อมความหวัง
ใช่ว่าแยแสยังคงยิ้มร่า
จะใช้ศาสตราในมือซ้าย
ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย
จนตรอกแล้วไซร้ย่อมพบหนทาง
ไม่มีทางถอยไป!
![[UA] NAVI проти G2 Esports | Blast Premier Fall Final](http://i.ytimg.com/vi/QWlIm4FGESQ/mqdefault.jpg)
พี่ฟรอซคือผู้บุกเบิกเพลงจีนของหนูเลย คือบางเพลงไม่เคยได้ยินผ่านหูด้วยซ้ำ เเต่พอพี่มาร้องคือต้องไปฟังของver. จีนด้วยเลยอ่ะ ชอบมาก ปล.ไม่คิดว่าเพลงต่อมาจะปล่อยออกมาเร็วขนาดนี้ตอนนี้คือมีเเรงปั่นงานต่อเเล้วคร่า
ท่อนที่ว่า “จะใช้ศาสตาในมือซ้าย ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย” ท่องนี้ตอนฟังแล้วขนลุกสุดๆ คือใครดูจะเข้าใจความหมายเลยมันมีความหมายมากๆ แงงงงงขอบคุณนะคะที่ทำผลงานดีๆออกมาให้ได้ฟังตลอดเลย❤️
เราก็ฟังแบบเวอร์จีนมาตลอด วันนี้เลยลองหาเวอร์ไทยฟัง แล้วแบบชอบท่อนที่เม้นบนว่าเลยค่ะ แบบ กรี๊ดออกมาเลย ชอบมากก มันมีความหมายสุดๆ 😭
ใช้ค้อนของพ่อปกป้องหญ้าของแม่สินะเศร้าแปปT T
เห้ย ขนลุกจริง
@@diamondml.5540 ใช่เลยใช้ค้อนเฮ่าเทียนปกป้องหญ้าเงินครามและให้ปกป้องเสี่ยวอู่พร้อมทั้งจัดการสำนักวิญญาณยุทธ์ เอิ่มมผมอินไปหน่อยโทษทีครับ
@@nontoktv643 555ไม่เป็นไรครับ
OMGไม่คิดว่าพี่จะร้องเพลงนี้!!กำลังคิดอยู่เลยว่าถ้าพี่ฟรอสร้องเพลงนี้จะเป็นยังไง ชอบเพลงนี้มากประทับใจสุดๆคะ!!!!
อยากให้พี่พิจารณานานแล้ว
จริง
อนิเมชั่นเรื่งนี้สนุกไหมคะ
มันเกี่ยวกับอะไร
@@เรื่องของกู-ด6ช2ฒ มันชื่อว่า ตำนานจอมยุทภูทถังซาน พระเอกเป็นศิษย์เอกของสำนักถังแต่แอบไปอ่านวิชาลับของสำนักเลยฆ่าตัวตายเพราะแค่อยากรู้สุดท้ายเลยได้เกิดใหม่เป็นเด็กชายคนนึงชืาอถังซาน ดูในวีทีวีจ้า
@@เรื่องของกู-ด6ช2ฒ สนุก มาก เกียวกับพลังวิญญาณและวงแหวนวิญญาณ
ฮือออ อยากกราบไหว้บูชาเสียงเลยค่ะ////สุดยอดดฟังจังหวะที่พี่ร้องต้อง
เก่งมากๆเลยค่ะที่ร้องได้พี่ร้องได้เพราะมากเลยค่ะ! จะรอติดตามทุกๆผลงานนะคะ #รักษาตัวเองด้วยนะคะชั่วนี้อากาศเปลี่ยนแปลง
กรี้ดดดดดดดดดดดดดดดด
นี่ชอบดูถังซานมากอุกรี้ดดดดคุณฟรอชขอบคุณสำหรับเวอไทยนะคะ
เพราะมาก❤️❤️❤️❤️❤️
โอ้ววววววว ถังซานนนน
เพราะเหลือเกินขอรับ ผลงานดีอีกแล้วววว
นึกถึงฉากที่พ่อมาช่วยพระเอก ตอน 107 เลย
ผมชอบถังซานตอนที่เป็นร่างกายาทมิฬในมังงะคืองามมมมมมากกก
@@T_Tawan_O สงสัยเปลืองงบเพิ่มนะค่า charactor ในเมะเลยไม่มีให้เห็น
@@sivanonkaliang6961 นั้นสินะ!ครับ5555
ตอน117ดีสุด
โอ้ยยยยยหลงเสียงคุณฟรอซ์ไม่ไหวแล้วค่าาา💜💜💜💜
ท่อน“จะใช้ศาสตราในมือซ้ายปกป้องมือขวาจากภัยร้าย” ทำน้ำตาคลอเลยครับ เพราะมากครับ คุณคือที่สุด
คือเพลงนี้เวอรฟ์จีนฟังทุกวันอะ แล้วพี่เอามาร้องเวอร์ไทยยยยปังปุริเย่มากค๊าาาาา
จอมภูติถังซานนี่ เป็นเรื่องเดียวในเมะจีนของผม คนสร้าง สร้างได้เทพมากแต่ละเพลง การเว้นคำพูดให้ประเทศอื่นพากย์ได้ทัน แล้วยิ่งโคฟเว่อ ไทยเช่นนี้ โครตพ่อโครตแม่พลังเสียงเลย ชอบมากครับ
ชอบเพลงนี้มาก เป็นเพลงที่แสดงความเป็นถังซานที่สุด ความเทพทรูไม่ใช่มาจากโชคช่วย แต่ละเรื่องที่เจอคือเกินกว่าเด็กธรรมดาจะรับไหวมาก โดนกดดันขนาดนี้ระดับจะไม่เพิ่มขึ้นเร็วได้ยังไง ขอบคุณที่ทำเพลงนี้นะคะ มันมีความหมายมากจริงๆ เสียดายที่มาเจอช่องนี้ช้า แต่ดีใจมากที่มีโอกาสได้ติดตามค่ะ สู้ๆนะคะรอชมผลงานต่อๆไปค่ะ
ฉันลืมนายไมีลงสนุกจริงๆๆนะ เสียงดีครับ
"จะใช้ศาสตราในมือซ้าย ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย" ท่อนนี้ทำน้ำตาแตกค่าาา😭😭 คุณเก่งมากจริงๆ แล้วคำไทยที่เลือกมาใช้มาสื่อสารคือแบบ😭 เพลงฮึกเหิมมาก แต่คนฟังน้ำตาไหลพรากกกกกกก
👍
ทำไมไม่ตรงกับคำเเปลในเมะอะ อ๋อเเต่ละคนเเปลไม่เหมือนกัน เเต่เนื้อเพลงพี่เเบบไทยดีกว่า คำเเปลในเมะอีกอะ โครตเพราะชอบๆมาก
ฟังแล้วมันส์มากค่ะ เสีบงพี่มีพลังมากค่ะ
ตกใจมาก!! ไม่คิดว่าเอาเพลงนี้มาร้องด้วย ฮือออ ชอบเพลงนี้มาก ไม่คิดเลย!! คุณฟรอส เพราะมากๆค่ะ ไม่รู้จะพูดอะไรแล้วว มือสั่นไปหมดเลยย
4นาทีแรก เพลงเพราะมากค่า เสียงละมุน ภาพประกอบสวยมาก เก่งรอบด้านไปแล้วนะคะ
เพลงไม่ถึง4นาทีนะ
เพลงไม่ถึง4นาทีนะ
@@ezbbstore9878 เราไม่ได้หมายถึงความยาวของเพลงนะคะ เราหมายถึงเรามา 4 นาทีแรกค่ะ ขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดค่ะ
.กำลังเก็บแต้มคอมเมนต์ทุกคริปของคุณอยู่ค่ะ
เป็นเพลงที่เราฟังจากช่องของคุณฟรอสเป็นเพลงแรกๆเลย และเพราะมาก เพลงที่ทำให้เราได้เจอคุณฟรอสจริงๆคือเพลงบทละครหุ่นเชิด แต่ก็นั่นแหละค่ะ ไม่ว่าเพลงไหนคุณก็ร้องเพราะหมดเลย ไม่เคยผิดหวังในตัวคุณฟรอสเลยค่ะ
( คือเราแปลเพลงมาเพลงหนึ่งค่ะ แต่ไม่ได้แปลมาจากจีนตรงๆเลย เราแปลเป็นเนื้อร้องจากช่องนี้ค่ะ ua-cam.com/video/O2rTTQmiNB4/v-deo.html
เค้าแปลจีนมาให้อยู่แล้ว แต่เราลองมาทำเป็นคำร้องเพลงภาษาไทย ทั้งบ้านไม่มีใครฟังเลย แล้วก็ไม่มีใครให้คำแนะนำได้ด้วย ไม่ทราบว่าจะใช้คอมเมนต์นี้รบกวนคุณฟรอสช่วยดูให้หน่อยได้มั้ยคะ ? ไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ )
ขอบคุณที่ติดตามผลงานมาตลอดนะคะ ส่วนเรื่องเช็คความหมายเพลง ทางนี้ไม่ได้เก่งจีนน่ะค่ะ ฮือออ เลยตอบไม่ได้เหมือนกัน เพลงจีนส่วนใหญ่จะเป็นควิล (Blodeuwedd) เพื่อนเราแต่งค่ะ มีไม่กี่เพลงที่เราแต่ง ถ้าเนื้อเราแต่งก็แปลมาจากEng เหมือนกันค่ะ ค่อยๆคลำทาง ค่อยๆเกลาค่อยๆแปล ตั้งใจฟังอารมณ์ที่คนร้องสื่อก็จะแต่งเนื้ออกมาได้เองค่ะ ทุกอย่างต้องใช้เวลาเสมอ เราเป็นกำลังใจให้คุณอยู่นะคะ
@@FrozSloth ฮืออออออ ดีใจมากค่ะที่คุณฟรอสอ่านด้วย เดี๋ยวนี้ผันตัวแล้วค่ะ ผันตัวไปแปลเพลงอิ้งค์ลงช่องแทน55555 แปลลงยูทูปก็สนุกดีนะคะ ส่วนตัวจะคอยติดตามตลอดเลยค่ะ ฮึบ !
@@hengyue_qy2744 เป็นกำลังใจให้นะคะ ได้ฝึกสกิลภาษา ได้ทำสิ่งที่ชอบ ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวค่ะ!
เราผู้กำลังหาข่าวบังทัน แต่พอคุณฟรอสอัพมาเท่านั้นแหละ ไม่หาแล้วโว้ย เข้ามาก่อน เพราะมากจริงๆค่ะคุณฟรอส กำลังคิดในใจเลยว่า ถ้าคุณฟรอสร้องเพลงของภูตถังซาน จะเป็นยังไง สุดยอดมากเลยค่ะ คงยากน่าดู คุณฟรอสเก่งมากเลยค่ะ สู้ๆนะคะ💜💜💜💜
สายเลือดครึ่งจีนเกาสินะ..
โอ้โหเพิ่งเคยฟังเพลงนี้เป็นภาษาไทยนะเนี่ย
อ๊ายยยยยยยย เวอร์ชั่นจีนก็ชอบอยู่แล้ว เวอร์ชั่นนี้ยิ่งกว่าอีกฉันชอบบบบบบบบ ฉันรักเลย \(>-
ปกติ ผมไม่ค่อยฟังเพลงจีนแปลไทย (เพราะช่องอื่นไม่ได้แปลลึกซึ้งแบบนี้) จนผมได้มาเจอ มือซ้ายเอื้มจันทร์เข้าไป กดติดตามแทบไม่ทัน กลายเป็นรอลุ้นตลอดว่า เพลงต่อไปจะเป็นเพลงอะไร ลุ้นตลอดว่า เพลงต่อไปจะเป็นเพลงอะไร
"ความสิ้นหวังโอบล้อมความหวัง ใช่ว่าแยแสยังคงยิ้มร่า" ประโยคเดียวเข้าใจชีวิต ปัจจัยภายนอกอาจควบคุมไม่ได้ทุกอย่าง แต่ปัจจัยภายในคือจิตใจของเรานั้นควบคุมได้เสมอ
ชอบตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซานมากเลยค่ะโดยเฉพาะเสี่ยวอู่เลยพลอยไปชอบเพลงด้วยค่ะ😊
ไม่คิดว่าพี่จะทำเพลงนี้...//กำลังดูนารูโตะพอเห็นแจ้งเตือนรีบแจ้นมานี้เลย แทบเปลี่ยนอารมณ์ไม่ทัน
เป็นแนวร้องที่หนูชอบเลย พี่ยังเก่งที่สุดจริงๆ....จะติดตามเพลงใหม่ๆนะคะ พยายามพัฒนาฝีมือต่อไปค่ะ!
ใช่
คือแบบฟังเสียงจีนแล้วรู้สึกเศร้าแต่มาฟังเสียงไทยกลับขนลุก
เป็นการ์ตูนเรื่องโปรดเรื่องนึงเลยชอบฟังเวอร์ชั่นภาษาจีนมากฟังจนร้องได้เพิ่งมาเจอเวอร์ภาษาไทยคือดีมากเลยคะใช่คำได้สวยฟังลื่นมากการเรียบเรียงดีมากชื่นชมเลยคะ ติดตามเลยคะ
ท่อนที่ใช้ มือซ้ายปกป้องมือขวา คือเเบบถ้าใครดูตัวเนื้อเรื่องจะเข้าใจเเล้วซึ้งมากๆซึ้งมากๆๆๆๆๆๆ
มาทันด้วยยย งานดีอีกเช่นเคยยย (๑¯ω¯๑)
คำแปลอ่านง่ายมากครับ😊จำง่ายด้วย
จริงอยู่ที่ผมชอบทุกบท แต่ผมมีความรู้สึกว่าชอบ ประโยคนี้ที่สุด "จะใช้ศาสในมือซ้าย ปกป้องมือขวาจากภัยร้าย" ที่สุด ไม่รู้ทำไม แต่ชอบมากๆครับ.
ขนลุกมาก เราชอบอนิเมะเรื่องนี้อยู่แล้ว แล้วก็ชอบเพลงนี้มากๆด้วย พอคุณเอามาร้องเราชอบมาก😍
กรี๊ดดดดดดด รักเพลงนี้มากกกกก แฟนกลับถังซานนนนนน ชอบเสียงพี่มากเข้ากับเพลงนี้มากค่ะ❤️❤️❤️
โอ้ย!!!!(เจ็บไปทั้งหัวใจทำไมยังทน)
ขึ้นเพลงโปรดอีกเพลงเลยค่าาาาา ชอบมาก
#หน้าปกสวยทุกเพลง รักช่องนี้นะคะ😘😘
ฮือออ ทำไมเพลงนี้พี่ดุจังเลยคะ ;-; //กุมใจ อะเฮือกกก
ช่วยร้องเพลงไม่อาจตัดใจตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซานภาค 3 ตอนที่ 134 🙏😭
เป็นอะไรที่แบบบ!! แอร๊กกกกกกกก คือ..คือไม่รู้อะไรมากหรอก รู้แค่ว่าพอมาฟังเพลงนี้แล้วมันตรงกับพล็อตนิยายที่กำลังวางมาก! พี่ทำให้หนูมองเห็นแนวไปต่อเลย มันเป็นอะไรที่ตรงมาแบบ...เป็นความบังเอิญที่!! แอร๊กกก กรี๊ดร้องง ชอบค่ะ รักกกกก
ฟังจนจบเพลงแล้วขนลุกทั้งเพลงเลยค่ะ
FrozSloth=เทพแห่งการร้องเพลง!!!
ไม่ว่าจะเพลงอะไรพี่เขาก็ทำออกมาได้สุดยอดมากกกกกกก นับถือจากเบื้องลึกของจิตใจ
ชอบคะ ขนลุกสุดๆ
ออมกกก!! ชอบเพลงนี้ ฟังครั้งเเรกชอบเลยย เจ๊พี่ฟรอสสส ดีทุกเพลงเลยอ่ะ 爱你哟♥️♥️
2023ใครยังฟังบ่างผมโครตชอบเพลงนี้เลย
ผมเพิ่งมาเจอ เพราะมากเลยครับ ยิ่งฟังยิ่งอินกับถังซานมากขึ้น ชอบมสกเลยครับ❤❤❤❤
❤️❤️❤️ชอบๆๆๆๆ❤️❤️❤️❤️
ขอบคุณที่ร้องไห้ฟังค่ะ🙏🙏🙏หนูติดอนิเมะเรื่องนี้มากค่ะ😅😅
ออกจากรังไหม=การเติบโตของเด็ก พอมาได้ดูฉากพี่เสี่ยวอู่เผชิญหน้ากับอริราชศัตรู ที่สังหารแม่ของนาง เมื่อก่อนหนีอยู่เลยแท้ๆ นะ แต่กลับเผชิญหน้าซะงั้น.
งื้ออ หาคนร้องภาษาไทยนานมากกกก
ขอบคุณที่ทำให้นะคะ ทำผลงานดีๆแบบนี้ต่อไปค่ะ
ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
นี่ไม่เคยดูถังซานพอฟังเสร็จนี่รีบไปดูเลยติดมากๆตอนนี้//พี่ร้องเพราะมากอ่า😍😍
เจอพวก เราคนนึงไม่ค่อยดูอนิเมะจีนเท่าไร พอพี่ฟร์อซร้องเพลงนี้บวกกับมีคลิปสปอยตอนล่าสุดเลยตัดสินใจดู สรุป ติดมากกกกก เพลงนี้ขึ้นครั้งแรกในอนิเมะคือ ขนลุกงื้ออออ
รับรองว่าดูยันตอนปัจจุบันแล้วไปหานิยายมาอ่านต่อแน่ผมรับประกัน
มีใครพอรู้จักชื่อเพลงนี้ที่เป็นเวอร์ชั่นจีนไหมคะ
ชอบทุกเพลงเลยค่ะะ;/////;
เป็นกำลังใจ
ตอนถังห้าวไปช่วยลูกชายเพลงนี้ขึ้นมาผมนี่ขนลุกเลย
ใส่อารมณ์ไปกับเพลงได้ไพรเราะสุดยอดมากครับ👍👍👍
มันส์มากก
😍
ผมว่าที่ดูๆมาหลายชาแนลช่องนี้ร้อง+แปลได้ดีสุดๆแล้ว
เสียงดีมากฟังไม่เคยเบื่อเก็บไว้เป็นทีละลึกค่ะ
哇你的声音好美👍👍
เพราะจนขนลุกมากกก
คุณฟรอสสสสสส!!!! ฮืออออ เพราะมากเลยค่ะ แอบหวังลึกๆว่าอยากได้ยินได้เห็นคุณฟรอสทำเพลงนี้บ้างจัง ในที่สุดค่ะ ในที่สุ๊ดดดดดดด !!!! 😭😭😭😭😭
ต้องขอขอบคุณคำแปลของคุณด้วยเช่นกันนะคะ ทางนี้คงแต่งลำบากถ้าไม่มีแปลไทยไว้ ภาษาดีมากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้ผลิตงานต่อไปเช่นกันนะคะ
ขอบคุณนะคะ ☺💗
2022ใครยังฟังอยู่บอกเลย0.75xดีเว่อร์~
เสียงพี่มีพลังมากแล้วก็สื่ออารมณ์ได้ดีมากเลยค่ะไม่ผิดหวังเลย
ชอบมากกกกกกกกก
แม่เจ้ากำลังดูอยู่เลย อินขึ้นไปอีกขอบคุณครับ
เสียงยังเพราะเหมื่อนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง
จริงป่ะเนี่ยยยยย!! ถังซานนนนน 😭😭😭😭 ขอบคุณนะคะะ งานดีตลอดเลย
ร้องลั่นบ้านอ่ะเพลงนี้55555 ข้างบ้านหันมองทีๆ
เส้นทางที่เดินจะไม่ย้อนกลับไป
อดีตจะไม่หันหลังไป
ความรักจะไม่เชื่อมั่น
แต่จะทำตามสิ่งที่ใจต้องการ
ดือไปหมดเลยค่ะ🤧
เสียงยังทรงพลังเหมือนเดิมเลยค่ะ ชอบที่เวลาร้องแบบทรงพลังแล้วค่อยๆเปลี่ยนเป็นหวาน มันแบบ อะเฮื้อออ ประทับใจทุกเพลงเลยค่ะ
ขนลุกกกก ฮือ ไปอยู่ไหนมาไม่เจอที่คุณcover กี้ดดด
เสียงปังมากแข็งแรงมากค่ะ! ฟังแล้วฮึกเหิมไม่ไหว เนื้อสวยด้วยยติดหูมากๆเลย จะตั้งใจรอเพลงต่อๆไปนะคะ🥺✨
อันนี้เนื้อร้องเเปลได้ดีมากครับ
เพราะมากเลยค่ะแล้วก็บางเพลงตรงกับที่หาอยู่เลย ขอบคุณมากจริงๆนะคะ
กดไลค์กดแชร์กดติดตามจากนี้จนลมหายใจสุดท้าย
ชอบเพลงนี้ที่สุดมันให้กำลังใจยังเป็นเพลงที่ให้อารมณ์แบบโครตเท่รักเลยเพลงนี้
ทำไมอีกช่องท่อนแรกร้องว่า
ลืมตาขึ้นมาจากความฝันกรายเผชิญความจริงที่เภทภัย
หนูว่าหนูหลงนิยายก็พอแล้วนะหนูยังมาหลงเสียงพี่อีก🥺❤️❤️
ชอบครับ
เพราะอีกแล้ว
เพิ่งดูถึงตอนล่าสุดพอมาฟังแล้วอินจัดเลย 555
อร้ายยยยย งานดีมากกค้าาาา พี่ช่างเหมือนรู้ใจเรา ตอนเราติดสามชาติ พี่ก็ทำเพลงสามชาติ ตอนนี้เราติดถังซาน พี่ก็ทำเพลงถังซาน ขอบคุณพี่มากค่ะ
ปล.รักพี่ที่สุดเลย~~~💕💕💕💕💕
บ้า~~พี่กดเร็วมากเลยอะ นี่บอทหรือเปล่านิ?
นี่คือบอทฟรอสสลอท บอทฝากบอกว่ารักเหมือนกันค่ะ
@@FrozSloth งั้นเราฝากคุณบอทฟรอสสลอท ไปบอกพี่ฟรอสนะคะว่า ดูแลตัวเองด้วยนะคะ อากาศช่วงนี้น่ากลัว ขนาดเรายังไม่รอดเลย นั่งซืด น้ำมูกอยู่บ้าน555
ปล.คุณบอทน่ารักจังเลยค่ะ งุ้ยๆ😊😊
Onkamon HM /บอทเขิน ขอบคุณนะคะ ทางนั้นก็ขอให้หายเร็วๆนะคะ พบกันเพลงหน้าค่ะ
@@FrozSloth ขอบคุณค่ะ คุณบอทน่ารักจัง เลย~~ /ม้วนตัว/ พบกันเพลงหน้าเช่นกันนะคะ💕💕💕
ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะส่วนตัวชอบดูถังซานอยู่แล้วอยากให้ร้องเพลงนี้มาตั้งนานแล้วค่า>
ว้าวๆ เราชอบถังซานมาก ดีใจที่ได้ฟังเวอร์ชั่นไทย
อย่างเพราะอะพี่หนูชอบจังโครตมัน
เป็นเสียงที่มีพลังมากเลยค่ะ เป็นคนที่เราคิดว่าเสียงมีพลังที่สุดสำหรับเราเลย♥️✨
เพราะมาก ชอบคับ แต่ถ้าท่อนเสียงสูงได้เหมือนต้นฉบับจะสุดกว่านี้
ปรับหู กับ Melody ไม่ทัน กระชากอารม สะใจดีครับ
อยากกรี๊ดมาก ไม่นึกว่าจะร้องเพลงนี้ ovO!
น้ำเสียงมีพลังมากครับชอบสุดๆเลย💜✨
เวลาดูเมะเรื่องนี้แล้วopนี้ขึ้นมาหนูร้องเวอร์ไทยพร้อมๆกับopเลยค่ะฝึกจนร้องได้แน้วขอบคุณพี่ฟรอสจริงๆนะคะเพราะหนูชอบเรื่องนี้มากแล้วชอบopมากไม่คิดว่าพี่จะทำออกมาจริงๆขอบคุณนะคะมันช่วยเติมเต็มความสุขให้หนูจริงๆ^^
คือ มันเพราะมากๆๆค่ะ หาเวอร์ชั่นไทยอยู่เลยค่ะ ขอบคุณที่ทำเพลงเพราะๆให้ฟังนะคะ❤️
ชอบมากๆค่ะเพราะมากๆชอบท่อนที่บอกว่าวันหน้าเชี่ยวกรากเพียงใดไม่มีทางถอยไปค่ะ
เสียงพี่คือทรงพลังมากกกก
นี้ใช่เพลงประกอบอนิเมะเรื่องตำนานจอมยูธภูตถังซานใช่ไหมครับ
ตั้งแต่ฟังเพลงนี้ไปหาเมะเรื่องนี้ดูเพราะเหมือนโดนป้ายยาจนตอนนี้โยนงานทุกอย่าง3วันไถไปจะ100ep.แล้ว555
ไม่รู้จะเม้นว่าอะไรดี สั้นๆล่ะกัน...ปังค่ะ!!! (๑✧◡✧๑)
อ้ากกก เพลงนี้!! รักส์
เสียงมีพลังมาก ฟังแล้วขนลุกเลย
Omg~ ดีงามม ชอบมากเลยค่ะ งืออ