QUIERO VIVIR- Nico Robin | Doblaje Latino🇲🇽 VS Japonés🇯🇵 | One Piece
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Comparación de doblajes en el anime One Piece Latino-Japones
Sobre la escena del Quiero Vivir de Nico Robin en Ennies Lobby.
¡¡Comenten más escenas que quieran comparar doblajes !! ✨
#onepiece #onepiecered #onepiecereaction #goingmerry #doblaje #doblajelatino #netflix #anime #nicorobin #robin #quierovivir
El Latino esta Muy bien hecho pero es que el Japones es GOD
Simplemente una escena maravillosa en ambos idiomas, el latino me gustó mucho, no fue tan fuerte pero alargó más el grito dándole más peso y más con ese tono de desesperación que queda muy bien con las emociones de Robin al menos para mi
EL ONE PIECE!!!! EL ONE PIECE ES REAL!!!!
PODRIAMOS LLEGAR MAS ALTO ALTO ALTO ALTO (TAN ALTO)
Siento que en general el principal "problema" por el que e doblaje no puede llegar a compararse del todo al japonés es por el hecho de que exageran menos, está todo como más controlado
Ambos estan bien pero el Japones es que el Grito de la Seiyu es Perfecto pero tambien hay que entender que la actriz en latino estaba Enferma cuando lo grabo
Es muy difícil que un doblaje se compare al japonés, en vez de exigir superioridad con que lo iguale o transmita la misma emoción está Perfecto, y en este caso lo hicieron muy bien
Un Gran Merito de Kerygma flores (Nico Robin) Hacer ese Grito con Síntomas del Covid
No es escusa. Independientemente del grito,lo que debió sentirse son esas emociones y o sentimientos que transmitió robin en aquella escena dramática.
@@ramira3104 Eso ya es Tema de Direccion no de la Actriz en si
Me sorprende que tanto va a adelantado el doblaje
Comparen el latino con el castellano o con otro países. Pero el Japonés es insuperable desde mi punto de vista
Confirmo lo del japonés, espero buscar el doblaje castellano y subir más videos 👌
El japonés es insuperable, espero se pueda ver en japonés Film Red en Chile
@Baéz 237 a la fuerza quieren meternos ese doblaje latino de mierda lol
cuando casi siempre domina el idioma original jajaja
eres de los tipos que busca todo doblado que asco
1:31 1:56
Son pocos los dobladores latinos que sientan tanto al personaje. En nico Robin latino nno se sintió nada de empuje y sentimientos.
Pero si Nico Robin Latino es de las Mejores en el Doblaje de
One Piece
@@MJ-ml4yn digamos que si, pero pudo haber una mejor voz, aún así esta aprobada xD. El único detalle es que a varios de los dobladores les falta más sentimiento para expresarlo en las escenas dramáticas.
@@ramira3104 Eso siempre lo diran para Defender el Japones
tienes razón, la actriz podía hacerlo muy bien y con más sentimiento , no dudo que lo hubiera logrado, si no hubiera estado con problemas de COVID.
@@MJ-ml4ynes que es verdad o, el de japones tiene más sentimiento, no se si es culpa del director o de la actriz, pero son facts
el latino es más good
la voz de luffy en latino no convemce
Abla por ty AMI el japonés como no lo entiendo ni quiero leer Melo paso por los huevos doblado en México es genial
Wakala el latino :/
0taku detect