Stabat Mater by JERYCHO
Вставка
- Опубліковано 5 бер 2018
- Stabat Mater by JERYCHO dir. Bartosz Izbicki
2018
sound: Kuba Pietrzak
traditional melody from Poland
Full text (manuscript from Bologna, end of 13th century - transcription: Cesarino Ruini)
1. Stabat Mater dolorosa
iusta crucem lacrimosa,
cum pendebat filius.
2. Cuius animam gementem,
consternatam et dolentem
pertransibat gladius.
3. O quam tristis et aflicta
fuit illa benedicta
Mater unigeniti!
4. Que merebat et gemebat
et dolebat, cum videbat
nati penas incliti.
5. Quis est homo, qui non fleret,
Christi Matrem si videret
dolentem cum filio?
6. Quis non posset contristari,
piam Matrem contemplari
in tanto suplicio?
7. Pro pecatis sue gentis
Yhesum vidit in tormentis
et flagellis subditum.
8. Vidit suum dulcem natum
morientem, desolatum,
cum emisit spiritum.
9. Eia, Mater, fons amoris,
nos sentire vim doloris
fac, ut tecum lugeam.
10. Fac, ut ardeat cor meum,
diligendo Christum Deum
et sibi conplaceam.
11. Sancta Mater, istud agas,
crucifissi fige plagas
cordi nostro vallide.
12. Tui nati vulnerati
iam dignati pro me pati
penas mecum divide.
13. Fac me vere tecum flere,
crucifisso condolere,
donec ego vixero.
14. Iuxta crucem tecum stare,
te libenter sociare
in plantu desidero.
15. In me sistat dolor tui,
crucifixo fac me frui,
dum sum in exilio.
16. Hunc dolorem fac comunem
nec me facias inmunem
ab hoc desiderio.
17. Virgo, virginum pleclara,
michi iam non sis avara,
fac me tecum plangere.
18. Fac, ut portem Christi mortem,
passionem eius fortem
et plagas recolere.
19. Fac me plagis vulnerari,
cruce fac inhebriari
et cruore filii.
20. Inflamata et accensa
per te, Virgo, sim defensa
in die iudicii.
21. Fac me cruce custodiri,
morte Christi premuniri,
conservari gratia.
22. Quando corpus morietur,
fac ut anime donetur
paradisi gloria.
Coś niesamowitego ! Panowie swoim wykonaniem dotykacie Nieba 💙👏👏👏
Ach, Mój Boże. A co będzie w niebie gdy już tu przedsmak czuć.
Mój Boże, czyli jeszcze muzyka nie umarła..
To jest pełne po brzegi! Wypełnia człowieka po brzegi :)
jakie to łagodne, piękne, ciepłe w Białymstoku miałam okazję śpiewać, uwielbiam ten moment kiedy śpiew staje się modlitwą, jak bardzo kocham i jak zupełnie obcy różni ludzie się łączą wtedy w wspólnym przeżywaniu męki Pana
To jest właśnie to, co wypełnia duszę... Dziękuję Wam!
Bóg zapłać .
Che spettacolo! Che bellezza, che dolcezza.
GOD bless Poland
Nie mogę przestać słuchać, wspaniałe!
bravo momci. Pozdrav iz Hrvatske.
Wspaniałe!
Przepięknie
+Bóg zapłać. Znakomite.
I love this so much ❤
Piękne alikwoty!
Kocham Wasze głosy! Aranżację! Wszystko!
Czekam z utęsknieniem na jakąś płytę czy coś
Już niedługo: ua-cam.com/video/GQQroHwMegE/v-deo.html
0:53 piękne alikwoty
Piękne, wspaniałe
Cudne te "godzinki do NMP"!
Coś wspaniałego!
Brawo Bartku, brawo panowie. Super aranż. Tak przy zwrotkach samego Pawła jak i tuttti. Gratuluję i pozdrawiam.
Pełniejsza wersja: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html Pozdrawiamy!
Zwłaszcza w tych koszulkach😂👍
Piękne!!
Beautiful ❤️
Thank you! 😊
Wspaniały śpiew! Do łez
!
Proszę, powiedz mi, gdzie znajdę nuty?
Dziękuję za odpowiedź.
panowie, to jest cudowne. dzięki Bogu, że cię usłyszałem. czy mógłbyś udostępnić link do nut?
💓💓💓
Ciekawa interpretacja :) dobry rytm, zwłaszcza gdy słucha się w Wielkim Poście :)
💖❤💓💗
NIEBO!!!!!!!
Niesamowite wykonanie. Czy mają panowie w planach nagranie pełnego tekstu Stabat Mater?
Tu jest obszerniejsza wersja: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html
Whats the T shirt say with skull and cross bones?
Full version: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html
Ciekawe, ciekawe. Ładne. Czy ta tradycyjna melodia bazowa występuje w dawnych źródłach z łacińskim tekstem? Bo przyznaję, że tę wersję pierwszy raz słyszę nie-po-polsku.
Widzę, że burdony wdrożyły system komunikacji niewerbalnej :)
Pozdrawiam! Dobrego Postu.
Nie możliwe
Czy mozna kupic Wasza muzyke w wersji na tel.(np.iTunes)?
Jeszcze nie, ale już niedługo będzie można. Pozdrawiamy!
Jerycho dziekuje za to, co robicie - jest piekne!
Maria Ostrowska: JERYCHO na Spotify: open.spotify.com/artist/3QnNlrqrEwCKgNXPL2SqAm
Tacie
Uprasza się publikującego o zamieszczanie garści wiadomości o śpiewanej pieśni
Tytuł,
Autor tekstu,
Autor melodii,
Kto harmonizował,lub z kąd zaczerpnięta jest harmonizacja.
P.s. wspaniały śpiew.
Damian69 69 skąd*
Julia Buszta co z kąd
Tekst sekwencji Stabat Mater dolorosa jest powszechnie znany, ale też można go samodzielnie odszukać - w śpiewnikach, czy w internecie, poza tym jego wersja użyta w nagraniu wyświetla się. Autor melodii - oczywiście anonimowy - ale akurat ta melodia jest przecież powszechnie znana (przynajmniej w Polsce). Harmonizacja - może autor wolałby pozostać anonimowy? Uprasza się drogich słuchaczy o pozostawienie mu w tej kwestii pewnej swobody... PS. Dziękujemy za komentarz!!
Uprasza się śpiewać dalej a często.
Czy zapytanie o możliwość udostępnienia zapisu tej prześlicznej hramonizacji byłoby nietaktem? Z lokatorem w akademiku lubimy sobie pośpiewać i byłoby nam dużo łatwiej z nutami/neumami.
Tottenkopf???
Memento mori
za dużo pogłosu
Pogłosu nigdy dość ;)
Wersja naturalna i w dodatku lajf: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html
Piękne, ale ta czacha z piszczelami jest nie na miejscu.
Tu też? pl.pinterest.com/pin/483503709975101422/ Memento mori.
bolec123123123 Witam.Co prawda nie do mnie było to pytanie,ale....
Faktycznie czaszka trochę dziwna.
Czaszka z piszczelami pod krzyżem pojawiała się od głębokiego średniowiecza.Wzięło się to z tąd,że krzyż Zbawiciela,był wbity w miejscu gdzie był pochowany Adam,i to właśnie jego czaszkę,czaszka umieszczana na krzyżu przedstawia(krople krwi odbywają doczesne szczątki Adama oczyszczajac duszę Jego z kar-moment wybawienia z otchłani).
Czaszki używają też satanisści są jednak różnice.Nie ma np. dolnej szczęki lub szczęka jest rozwarta.Na mundurach jest inna czszka niż na krzyżu.
P.s. czaszka z piszczelami(a cały szkieket z kosą śmierć) była widziana przy pogrzebach-symbol smierci.
Jest już wersja bez czachy: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html
Na wschodzie czaszka była od poczadku ikonografi
Historia, o której traktuje tekst pieśni rozgrywa się na miejscu zwanym "Miejscem czaszki", o którym to rzecze Pismo.
czy gdybym śpiewała "Błogosławiona jesteś Święta Maryjo" i miała bluzkę z czachą na piersiach, czy nie wzbudzało by to u Was niepokoju? No dla mnie to rozjazd zupełny i brak zrozumienia tematu i szacunku dla sztuki sakralnej, zresztą każdej sztuki. No smutne.
Proszę wpisać w wyszukiwarkę hasło "memento mori". A potem zgłębić sens słowa (czy może miejsca) "Golgota". Potem możemy porozmawiać o czaszce.
Bardzo chętnie z Panem porozmawiam, proszę zatem o kontakt :)
A to wytłumacz mi co robia czaszki na ołtarzach w kościołach albo na ikonach krzyża?
jeszcze trzeba wiedziec co na tej koszulce pisze raczej nie jest to stanistyczna koszulka.
Jest już wersja bez czaszki: ua-cam.com/video/T4ZySPfYdFw/v-deo.html Pozdrowienia!
okropna ta koszulka z czachą!