𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶𝗻𝗶𝗮 , de Teodoro S. Mongelós y Diosnel Chase
Вставка
- Опубліковано 26 січ 2010
- Te invito a visitar mi página: / valorandolamusicaparag...
Virginia
Mborayjhú güi jhendypúva che ñe´ëpeina aipyajhata
Apoi jhagua yvytüre ojhecávo iyararã
Sapy´ante cu icatúne oguajhë pe reime jhápe
Ayapó vaecué Virginia purajhéi ndeve guarã.
Nde rejhé che mandu´áva mombyry mombyry végüi
Jha py´inte cu che képe rojhechava che yvoty,
Yepiguáicha pe nde áva agüeyïrö nde ati´yre
Jhyrúpá jha iñapöpeba ñaimo´ä cu Tupasy.
Ne porã jha nde yukygüi nde resá iyïvoty páva
Nde piré catu omimbíva ñasaindyicha pyjharé,
Jhi´äitéva nico chéve rojhupí che yïva ári
Rojhetü nde pyti´ápe che py´á renyjhëngüé.
Sapy´ante cu icatúne che rendú pe Ñandeyará
Jha acointe nde potyrö roipo´ö che mba´erã,
Romoí vaerã Virginia nicho mime Tupãsyicha
Jha mamó umí ajha jhápe rujhupí rogüerajhá.
Letra: Teodoro S. Mongelós
Música: Diosnel Chase
(Grafía antigua)
Excelente!
En mi afán por aprender la lengua guaraní que pedía pista en mi interior, pues soy mestizo guaraní a quién no le dejaron hablar esa lengua, aprendí de memoria esta canción y la repetía con frecuencia lo que me ayudó a incorporar los sonidos. Este poeta es uno de los pocos que escribe en guaraní florido y castizo total.Que lindo ese recuerdo del musa inspiradora¡¡¡¡VIRGINIA CARCETE
quiero comunicarme con ud.
🙌🏻
ahenduvo ha ahechavo mombyruete che retâgui ko nde rembiapo,oiké che pireguyre ha omopu'amaite cher ragué,aqui tomando mate despues de trabajar me tropesé con a suerte,que es este material tán linda.Desde Hamburgo.Aguyjé ndeve che yboty!!!
¡Cómo no amarte con el alma Paraguay maravilloso!
Que música maravillosa.Te ayuda a vivir feliz
Gracias Ali p este hermoso regalo para quienes valoraos a nuestros musicos y poetas. Creo q captaste la escencia d esta composicion con la eleccio´n d las ima´genes d las paraguayas musas inspiradoras, los paisajes y el emocionate retrato del gran Salvador Mongelo´s desvalorizado por algunos pero para muchos admirado Poeta Inmortal
DESDE A S T I ( ITALIA ) . A R R I B A P A R A G U A Y !
QUE HERMOSURA !!!!!!
Gracias hermoso Virgini !!quiero aprender la letra en guarani ?
She piri mbaite co purahei , ndaikutui nda jaguerohoryiro ñande mbae ,ipora dema .Aguyje ndeve ipora nde rembiapo ,anike nde kaneo
Musa inspiradora : Virginia Garcete - Ciudad de Villarrica 1943
Un amor no correspondido que vivia lejos de la ciudad de Villarica, con rulos y ojos claros..Su piel brillosa como la losa y la mas hermosa y primorosa. Yo tengo su carta a la persona a la cual le escribio la canción. y esa virginia no es..ajjaja
Hola Jose,por casualidad sabe estos versos en español desde ya muchas gracias cordiales saludos.Juan.