דיויד ברוזה - יהיה טוב (בהופעה) David Broza - Things Will Be Better (Live)
Вставка
- Опубліковано 13 лис 2010
- davidbroza.net/
/ davidbroza
מילים: יהונתן גפן
לחן: דיויד ברוזה
אני מביט מהחלון
וזה עושה לי די עצוב,
האביב חלף עבר לו
מי יודע אם ישוב
הליצן נהיה למלך
הנביא נהיה ליצן
ושכחתי את הדרך
אבל אני עוד כאן
ויהיה טוב
יהיה טוב, כן
לפעמים אני נשבר
אז הלילה
הו הלילה
איתך אני נשאר
ילדים לובשים כנפיים
ועפים אל הצבא
ואחרי שנתיים
הם חוזרים ללא תשובה
אנשים חיים במתח
מחפשים סיבה לנשום
ובין שנאה לרצח
מדברים על השלום
ויהיה טוב...
שם למעלה בשמיים
עננים לומדים לעוף
ואני מביט למעלה
ורואה מטוס חטוף
ממשלה של גנרלים
מחלקת את הנוף
לשלהם ולשלנו
ולא רואים ת'סוף
הנה בא נשיא מצרים
איך שמחתי לקראתו
פירמידות בעיניים
ושלום במקטרתו
ואמרנו בוא נשלימה
ונחיה כמו אחים
ואז הוא אמר קדימה,
רק תצאו מהשטחים.
ויהיה טוב...
אני מביט מהחלון אולי יגיע יום חדש.
כל כך מתאים לתקופה נוכחית!
מטורף כמה זה אקטואלי תמיד, מרגיש כאילו נכתב על התקופה הנוכחית 😢
תודה דיוויד. מחזיק אותי הלילה.
ביצוע מדהים דיויד! לשיר נדיר! תודה על המוזיקה
Gosh. I saw him singing this song on the rabin memorial in Tel Aviv. I guess it was 1996. He blew me away. Great song.
גם היום...יהיה טוב ישראל.
בואו נהיה טובים. שם הכל נמצא.
שבת וולאק
אתה טרובאדור
אני אל מטאדור
אתה זמיר
אני ארי האל!
תודה על המילה הטובה מלכ אתה תודה תודה תודה!
או אם מיתגעגעים לבית !!!!
שיר מיוחד איך מהטובים שיש...
Eize mezuian..David Broza..ani ohev mamash et ha shir ha zot..Wonderful israeli song from of the best israeli songwriters
שיחות סלון האלבום הכי חזק שהיה בארץ הזאת קבוצה של כשרונות שהיו מאוד רעבים להצליח וכול אחד נתן מאתיים אחוז ויצא הכי הכי טוב שיכול להיות
נפלא דיןןיד ברוזה
Love this song!
גיטריסט בחסד!
Love this song! I almost sang it at Unity Church in Louisville, KY. But at the last minute, they said I could only sing one song instead of 3, so I chose Eli, Eli because I am more comfortable with it. But I LOVE this song. It's a great poem too.
שיר יפה מאוד יש לו כשרון אולי יהיה מפורסם
אני אוהב מאוד
I hope so. It's what we all want.
נפלא! יודע!
Beautiful
יהיה לא ''טוב'', יהיה נכון. כמו תמיד
מדהיםםםם
straight to the soul
תמיד💘מחזק ישר ללב
יהיה טוב
Will it be good though? David, this is the hour of need of your people. Speak up or be quiet forever.
Peace for all of us.In the birthplace
of all the monotheists religions.
Hope in our knowledge , Love Rabin (Chaver-->Friend)
אני מתה באיזה קטע הוא אומר משהו ואחרי זה איזה איש אומר אמן
תקוות לחוד ומציאות אחרת. טוב יותר לא יהיה, אלא אם נתעשת וניראה שהמציאות היא שונה מאוד מהתקוות!
Letras de músicas: Jonathan Geffen
Música: David Broza
Eu olho pela janela
E isso me deixa triste o suficiente
A primavera acabou
Quem sabe se ele retornará
O palhaço se tornou rei
O profeta se tornou um palhaço
E eu esqueci o caminho
Mas ainda estou aqui
E vai ser bom
Vai ser bom, sim
Às vezes eu quebro
Então esta noite
Ó noite
Com você eu fico
As crianças usam asas
E voe para o exército
E depois de dois anos
Eles retornam sem uma resposta
As pessoas vivem em suspense
Procurando por um motivo para respirar
E ódio de assassinato
Falar sobre a paz
E seja bom ...
Lá em cima no céu
Nuvens aprendem a voar
E eu olho para cima
E vê um avião sequestrado
Um governo de generais
Departamento da paisagem
Deles e nossos
E não vejo o fim
Lá vem o presidente do Egito
Que bom que eu era por ele
Pirâmides nos olhos
E paz em seu cachimbo
E nós dissemos, vamos fazer isso
E viver como irmãos
Então ele disse para a frente,
Apenas deixe os territórios.
E seja bom ...
Eu olho pela janela Talvez um novo dia chegue.
מוזיקאי מליגה אחרת לגמרי
Ce sera mieux (יהיה טוב)
Je regarde par la fenêtre
et ça me rend très triste,
le printemps est parti
qui sait quand il reviendra.
le clown est devenu roi
le prophète est devenu un clown
et j'ai oublié le chemin
mais je suis toujours là
Et ce sera mieux
ce sera mieux, oui
même si je tombe parfois en panne
mais ce soir
oh, ce soir,
Je vais rester avec toi.
Les enfants portent des ailes
et envolez-vous vers l'armée
et après deux ans
ils reviennent sans réponse.
Les gens vivent sous le stress
à la recherche d'une raison de respirer
et entre haine et meurtre
ils parlent de paix.
Et tout ira mieux ...
Là-haut dans le ciel
les nuages apprennent à voler
et je lève les yeux
et voir un avion détourné.
Le gouvernement et les généraux
diviser la terre,
dans «le leur» et «le nôtre»
quand verrons-nous la fin?
Voici le prince d'Egypte
oh comment je me suis réjoui pour lui
il y a des pyramides dans (nos) yeux
et la paix dans sa pipe
et nous avons dit complétons (le)
et nous vivrons comme des frères
et il a alors dit (allons) avancer,
sortez simplement des territoires.
Et tout ira mieux ...
Je regarde par ma fenêtre
pour voir si tout cela est réel
Je regarde par ma fenêtre et murmure ma prière
plus de plaidoyer pour le loup et l'agneau
le léopard se couchera avec la chèvre
Mais en attendant tu gardes
par la paume de ta main
Et tout ira mieux ...
Je regarde par ma fenêtre
peut-être qu'un nouveau jour viendra
lyricstranslate.com
למה מה רע עכשיו
Free Palestine
גם היום...יהיה טוב ישראל.
בואו נהיה טובים. שם הכל נמצא.