League of Legends - Legends Never Die [UKR COVER] кавер українською

🎵 League of Legends - Legends Never Die [UKR COVER] кавер українською
Оригінал: • Legends Never Die (ft....
🎵 Переклад: Єгор Пархоменко - ‪@ondo_virsh6270‬
🎵 Вокал: AlfaBell
🎵 Бек-вокал: Miha
🎵 Робота зі звуком: Даніїл Ожогін
Я хочу присвятити цей кавер ЗСУ.
Текст цієї пісні був перекладений ще до початку повномасштабного вторгнення. Тоді ця пісня для мене була просто красивою піснею і лише нещодавно я переосмислила її зміст.
Хоч ця пісня лише із відеогри і в кліпі присутні її вигадані та несправжні персонажі, все одно ми їм співчуваємо і вболіваємо за них. Та зараз, ми усі з вами стали персонажами однієї великої всесвітньої гри. Кривавої гри політиків, під назвою "Війна"... І у цій грі також є свої легенди - це кожен, хто бореться із ворогом. Кожен захисник України, який взяв у руки зброю: від Джевеліна до простої клавіатури комп'ютера. Кожен, хто і ділом і словом захищає нашу незалежність.
Я молюся, щоб ця війна була останньою для усього світу, подолавши ворога назавжди. Нехай настане мир і процвітає цивілізація, наука, медицина, технології.. Нехай війна залишиться лише у відеоіграх і ніколи більше не завдасть шкоди жодній людині, ніколи не відбере більше людських життів...
Вітаю усіх захисників та захисниць зі святом!
Повертайтесь живими!🙏🏻
Знайомий проводить збір на авто для 3-ї ОШБР, долучайтеся:
send.monobank....
ТЕКСТ ПІСНІ УКРАЇНСЬКОЮ:
Згин не для легенд.
Коли весь світ зве тебе,
Ти чуєш, як ім’я твоє луна.
Згин не для легенд.
Волю їх ввібрав в себе.
З кривавого шляху, йдучи до величі,
Ти вирвешся живим!
Надію несуть,
Всі проти них йдуть,
Неминучий бій.
Назавжди це в них,
Вогонь ще не стих,
Рвуться в буревій!
Тож, нумо зберись, бо
Згин не для легенд!
Коли весь світ зве тебе,
Ти чуєш, як ім’я твоє луна!
Згин не для легенд!
Волю їх ввібрав в себе.
З кривавого шляху, йдучи до величі,
Ти вирвешся живим.
Себе вписали в історію.
Ти хоч зна, у що це стало їм?
Як боролись у житті своїм?
Вже ніби кінець,
Підуть по вінець
І реванш візьмуть.
Але перед цим,
Почавши нізчим,
До зірок ідуть.
Тож, нумо зберись, бо
Згин не для легенд!
Коли весь світ зве тебе,
Ти чуєш, як ім’я твоє луна!
Згин не для легенд!
Волю їх ввібрав в себе.
З кривавого шляху, йдучи до величі,
Ти вирвешся живим.
Коли весь світ кличе тебе.
Просить боротьби!
Хутко зберись ще раз!
Нумо зберися! Бо
Згин не для легенд!
Коли весь світ зве тебе,
Ти чуєш, як ім’я твоє луна!
Згин не для легенд!
Волю їх ввібрав в себе.
З кривавого шляху, йдучи до величі,
Ти вирвешся живим.
#leagueoflegends #legendsneverdie #ukrainiancover