【英語スピーチ】 Macbook Airを紹介するスティーブ・ジョブス｜日英字幕
Вставка
- Опубліковано 31 сер 2023
- #英語 #英語スピーチ #リスニング #英会話 #英語上達 #英語上達法
-----------------------------------------------------------------------
英語と日本語の言い回し、文法にはすごく違いがあり、英語をそのまま訳しただけで意味が分かりづらいときがあります。そのときは意訳になりすぎないよう、またおかしな日本語訳にならないよう気を付けています。
「Eigo No Sensei」が、皆さんの英語勉強に少しでもお役に立てれば幸いです。
-----------------------------------------------------------------------
*FAIR USE COPYRIGHT DISCLAIMER*
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
1) This video has no negative impact on the original works
2) This video is for teaching purposes
3) This video modifies an original work by adding subtitles and texts to the work.
4) Video clips and images were used for very small parts to help understand
Eigo No Sensei does not own the rights to these video clips. They have, in accordance with fair use, been repurposed with the intent of educating and inspiring others. However, if any content owners would like their images removed, please contact us by the email at
eigonosensei3@gmail.com
封筒とパソコンや電子基板と鉛筆という敢えてアナログとデジタルの対比を使いつつも、サイズ感をわかりやすく且つユーモアのあるプレゼンをするのが凄すぎるわ。
新製品のスペックを淡々と紹介するプレゼンじゃないから、コンテンツとして一般人も楽しめる。
スペックは、
Core 2 duo搭載
バッテリーは５時間持つ
って点ぐらいしか言ってないもんね
この頃のMacbookは「金を積んでも他では手に入らない唯一無二のプロダクト」というのが素晴らしい。
この時代にこんな薄くしてしかもCore2duoにバッテリー乗っけて冷却も乗せるの凄すぎでしょ
それなwまじやばい
スピーチみてから自分の9年現役のオンボロair眺めてると有り難みを感じる
社内では開発部門に対して「iPodの中に無駄なスペースがかなり有るから無くせ！」みたいに厳しい指摘をするのに、こういう公の場ではちゃんと出来上がった製品とそれを完成させた開発部門を褒めるのいいよね
映画『スティーブ・ジョブズ』観ましたか？
15年前のmac book airのスピーチをmac book air 13で視聴していることに感動。
ジョブズ、ありがとう。あなたのおかげで、未来が切り開かれました。
ソニーが世界で戦い頂点にいた事実...
スティーブ・ジョブズの英語聴きやすいしプレゼンもめちゃくちゃわかりやすいな
映画と違ってニュースとかもそうです。要は聞かそうとしているか、それとも自分の好きに話しているか、そういう違いです。
時々挟むジョークとか間の使い方本当にすごいし憧れる。
デザインから洗練されてて今でもほとんど変わってないと考えると凄いな
まさかジョブズがSONYのノートパソコンを例に出すとは、当時SONYも先端を行ってたてことですよね。
当時の最薄だったからね、airの薄さは驚異的…しかもこの頃のApple製品は安い
2000年前後のノートPCほんとダサかったからVAIO NOTE 505とか他社にめちゃくちゃ影響与えてると思う。
そころからかな、従来灰色や黒色だったのが明るい色とかが採用されるようになったの。
パワーブックだって結構ダサいデザインだった時期あるしね。
とにかくあの頃のソニー製品、VAIOは全部、力入った製品群で新しいものがあって惹かれる製品ばかりだった。
sonyとappleが、互いに歩み寄ってたらvaioにmacOSモデルがあったって当時の技術者が言ってたな。
いま見てもワクワクするなぁ。
やはりプレゼンターとしての格が常人をはるかに凌駕するなぁ。
その役割を継ぐのはアンミカや。
封筒までの前振りがコントのソレだからマジですごいプレゼン
ほんとこの時ってワクワクしかなかった。
今ではもう。アレよ。
初期Air優秀だったよな
このモデル去年まで使ってた
あのデザインでRetinaあったらまだ使ってたな
Airはかっこよかった。
今見てもすごい
I miss this guy as well as the time of innovation. The words that people use to describe apple products today are normal and average
封筒の中からパソコンが出てくるCMを見た時、衝撃でした
今のAppleはジョブズが作ったベースとなるものに機能乗っけてるだけで新たなベースとなるものを作ろうとしてないよな
ブレイクスルーがないよね。良くも悪くもふつうの大企業って感じで、この発表の比較でも出てきたSONYと変わらなくなってきた。
ジョブズが生きていたらどんな製品を生み出していたんだろうとたまに考えちゃう
まぁ技術が頭打ちになってるからってのがでかいと思う。
やろうと思えばできるんだろうがコストがかかるし
少なくともデザインくらいは今までにないすごいこれ！ってのにしてほしいなぁ。11からずっと同じだし
@@user-oq2ln6ef6rvisionproは？？
vision proとか作ってるよ。成功するかはまだ分からないけど。
3:52 これが後のM2チップになったと考えると感慨深い
初代iPadのプレゼンもみたいです😊
MacbookのスピーチをMacBook Air 2021 M1で見ているこの感動さ
インテルチップ時代のMacBookコレクションしてる笑 あのアルミボディは古臭く感じない魅力があるし、時代遅れ感がないの凄過ぎる。
やっぱジョブスは圧倒的やね
アップル製品は視界に入るだけで目の保養になる
配送用の箱で一瞬ジョークで封筒写るの期待しちゃった
素晴らしいギャグセンスだ
そっちの方が好き
アップルがデザインした封筒見てみたいな
sonyの中にあった頃のvaio良かった
技術の転換期はナノプロセスが1nmになったら起こりそう。
日本企業が謎のソフトを抱き合わせたり高くて性能が微妙なもの売ってる間にこんなことしてるのは次元が違う
この凄そうなパソコンも、今はコア2デュオの骨董品か…
進化って速い
薄型〜の初代って「あぁ、、まぁ薄いね」くらいな感じだけどmacbookairはまじで「薄っ！！！！」ってなったわ
今でも薄い部類に入る
今やAirは平面か
2008年の時点ではソニーも戦えてたんだな
Macbook Air M1が傑作なのはこのデザインをまだ踏襲してるから。10年使える
封筒からMacBook Airを出した2008年の衝撃は、いまだに消えません。
Mr.ジョブズ…いま…あの時のようなドキドキは薄れています。
この頃は毎年の発表会を楽しみにしてましたね。
敬具
技術はこんなもんでしょ。
未だに毎年衝撃受けるような製品がで続けてたらびっくりだわ笑
@@user-vs7tp1kf9h既存のデザインで頭固定化する人は「こんなもんでしょ」とかいうよね。MacもiPodも大手メーカーが出してた「こんなもんでしょ」を上回ってたけど
そりゃあ15年も続けばドキドキ感薄れるわな😅
Macbook airの登場は文字通りの革命だったと思う。
たった1インチの薄さに
基盤
空冷システム
バッテリー
キーボード
液晶ディスプレイ
スピーカー
その他諸々を全部詰め込んでるわけだから。
そしてCPUにCore 2 duo。現在でも熱狂的なファンがいるそれをボルトオンして、1,800ドル。
Windows派の私だが、文字通りこれは「素晴らしい」の一言に尽きる。
ソニーだって当時最先端のデザインのはずなのに、並べてみると同じ時代のプロダクトとは思えんな…
かっけー
1:42 高校の英語の教科書に載ってもいいような例文
VAIOとMacBookproが当時の憧れだったなぁ…、ただこの時代のモバイルノートはHDDが1.8インチだったから壊れたら交換しようってなったらマジで面倒だったな
Core 2 Duoって出たあたりで、いかに昔のプレゼンなのかがよくわかったわ
あいつも早いって言われていた時代があったんだな
Mac book airの空気の意味が軽くて薄いて記号だからね。今ではMac bookの中間グレードという記号になってる。Proも同様でアルミからチタン、じゃあ次はホワイトゴールドかセラミックになるのかという話
iPhoneのカメラの出っ張り嫌なんよな
デザイン変わんないかなぁ
MacBookAir2011の11インチがまだ動いてます。ネットやテキスト程度ならまだまだ使えてます。
何より11インチの軽さと可搬性がいいんですよ。
これは投資不可避だわ
クッションの上にあった知り合いのマックブックAirをケツで踏んでしまったらガチギレされた。
慌てて曲がってないよと俺が製品の強靭さをアピールするハメになったが、許してくれたわ
ありがとうジョブズ。俺はマックユーザーではないが頑丈なんだなと思った。
iPhone6、7あたりまではめっちゃワクワクしながら発表見てたし、発売当日に店舗行ってたりしたけどなぁ、、、
iPhone時代のハードとしての機能は、7あたりで防水やWalletが追加されて頭打ちになってきた感はありますよね
Appleが輝いてたのってそこらまでな記憶が。その後はブランド化していってAndroidの方が新機能入ってたりして、ただの正常進化みたいになったり。
ノッチ付けたぐらいでAndroidの後追いになってきて今はどんぐりの背比べだね、所有欲で購買欲をそそらせる高級ブランド端末。
スペックに時代を感じる。。。
父親が、そんなに余裕ないのにAppleの新商品発売の度に少年のように目を輝かせていた理由が今わかったわ
15年前からノートパソコンって見た目変わってないのね
懐かしいプレゼン(´*ω*`)
ソニーはこの後ジーンズのポケットに入るPCをつくったんですよ
最近のvision proよりも興奮する内容よな
ジョブズがプレゼンしてたら世間の反応も変わってたんだろうねー
ジョブズが亡くなってから、Appleは以前よりも革新的な製品を生み出せなくなっているからこそ、Appleシリコン等の開発をして性能追求型へとシフトしているのかも知れませんね～
嬉しくもあり、少し退屈でもあるかも
VisionPro泣いちゃうよ…めっちゃ革新的な製品なのに
ガラケー登場が約1999年
初代iphone登場が2007年
次世代の登場まで約8年経っているわけだが、iphone登場から16年、機能の増加はあれど次世代機の登場はない。
現技術力ではほぼ完成された形なんじゃないかな？
スマートグラスに移行しようとしたけど、受けなかったね
MURAMASAも薄かったなぁ
今で言うと25万円でCorei7搭載の超薄型ラップトップか。高いけど価値はあるぞ。
今から見たら旧型だけど、これ見るとすごい新製品だ！と思えてワクワクする。プレス機の口直しに来ました。
思った声質と違った
彼がいたら今のiPhoneはどう変わってたかな。価格も今より安かったりしたのかな。
ジョブズが作るなら利益を追求するようなスマホではないはず
地獄の2008年が幕開けたのか。リーマンショックが無ければなー
会社トップでありながらこれだけのプレゼンターなのはスティーブジョブズとジャパネットタカタくらいやで
初代1799ドルだったのか…
他社をけなすのが好きなアップルも、一応ソニーのは最低限の敬意は払うんやなって
自分はいつも
信長とジョブスを重ね合わせて想ってる。
誰だよ、ケツポケットから2/3はみ出た状態で
コンパクトとか抜かして宣伝した奴
これの方が1番プレゼン能力あるわw
やっぱジョブズがいないとAppleは駄目だ…3GからずっとiPhoneユーザーだけど、最新機種にワクワクしなくなった…
15も予約したけど、今更Android使えないから惰性で買った感じ。
ジョブズがいた頃は毎回新機種が出る度にすごいワクワクしたのになぁ…
Apple好きだけどマジで最近のAppleに興奮することなくなったわ。12は結構ワクワクしたけど。
ジョブズが今のAppleを見たらデザインがつまらん、画面大きすぎ、種類が多すぎとかで色々ブチ切れると思う
@@user-tm6bu9sg3f iphone6から終わったと思ってたわ iphoneXでジョブズ発狂レベル、iphone11のタピオカメラでジョブズ一周回り笑う、同じ見た目のiphobe15でジョブズは諦めて現世を見るのを辞めるレベル
@@M_YN-0894世界のトレンドを理解しない無能経営者というレッテルを貼られるだけだと思うけど……実際ティムクックの方が成長してる
今14Pro MAX使ってるけど、その前まで使ってた7plusを触ると軽さ、そしてなんと言っても薄さにびっくりする。
今やiPhoneは文鎮です（ ; ; ）
今見てもトチ狂ってるレベルで凄いことが理解できる。
今に薄くなりすぎて消えちゃうんじゃない
今のiPhoneマジでクソダサいて事を再認識させられた
これで「あれ？入らない…」をやっちゃうのが猪瀬元東京都知事。。
今のMacbook Airより薄いらしい
もうさ俺は未だiPhone使ってるけど明らかにもう今はAndroidに負けてるよ
TypeCにしたくらいじゃ足りん
性能は全然負けてるけどAndroidの安っぽいUIとかが気に食わん
ジョークで発送は封筒で送ります的なこといってほしかったな😊
つまんないから言わなくていいよ😅
お前って本当につまんないよな😂
ジョブズが生きてたらなあ
ベゼルの太さが時代を感じる...
この頃はまだ他社を引き合いに出してたんだな
MacBook Air買ったけど5年しか持たなかった。ダイナブックの方が長持ち
5年も持てば十分じゃないですかね
薄いし美しいな
５時間しか持たんのかい😂
最新のMacBooKAir何故か前のより厚みと重さが出ててがっかり
0:36 aとtheの使い分けは得意でほぼ間違いませんが、このMacbook Airにtheをつける感覚はあんまりわからないですね..。
返信ありがとうございます。参考になります。
なるほど。というかそのニュアンスはわからなくはないのですが、(Non-nativeのくせに意見を言いますが)たった1台ではなく全世界に出荷されるすべてのMacBook Airについて語るという意気込みというか、品質面も含めて全台同じQualityだぜ!という感覚も含め、theはなし(具体名詞なので当然aもつけない)のほうがいいんじゃないかなと思ってしまう次第です。
補足すると、MacBook無印やProに対してAirの画期的さを言いたいのだからさ...というニュアンスです。
どうでもええわ
@@kusu-あなたがしているのは僕の好みに合わないからこれって変だよね？？っていう価値観の押し付け
考察。
英語の兄弟語のドイツ語では、定冠詞と指示代名詞は一応区別はされてるけど、形はまったく同じで(付加語用法)、これを英語に訳すと両方The nounになるんだよね。
つまり、この場合のThe Macbook Airっていうのはただ固有名詞を挙げてるわけじゃなくて、指示代名詞、これだと教科書ではThisとかThatとかしか挙げられてないから誤解を防ぐために言い換えると、限定詞として、「その」と訳さなくてはいけないし、何か新しい製品を紹介する文脈としてはTheをつけた方が適切なんじゃないかな。
ジョブズ生きてたらiPhone15proにUSB-C2.0のゴミ付けたりなんかしないし、iPhone12出た時点でUSB-Cになってたはず...
ProはUSB3じゃないのですか？
15Proは3.0。今のAppleは資産の食いつぶし。と所有欲そそらせる高級ブランド路線。ファッション的端末。最先端はAndroidに任せた。
今見ても薄ッ
髪？
レオパレスの壁の話してる？
何が凄いってやっぱりこの完成されたタイムレスなデザイン。今だに古く感じないのはまじで凄い。日本メーカーの凡人が考えた当時の商品なんて今見返すとクソダサゴテゴテばっかり
ジョブズがいないとワクワクしないとか的外れなこと言ってapple を叩いてる人見るけど、今パソコンを見て、パソコンが初めて登場した時のワクワクはないなーくらい馬鹿げた意見だと思うわ。何言ってんだこいつらって思う。
アップル信者は昔からそんな感じの奴らばっかだったよね。
時代がテクノロジー進化の真っ只中だっただけだと思ってる。そこにたまたまAppleもいただけ。俺なんてドコモのiモード新機種でも衝撃受けてたよ。
MacBookairはそれまで当たり前だった光学ドライブを排した初めての超薄型PC
iPhoneはそれまで当たり前だった物理キーを排した初めてのスマートフォン
光学ドライブ排除もタッチスクリーンも今は当たり前になってる
今でも時代を変える初めてのものを作ればワクワクするよ
iPhone&iPadユーザーだけどこれや初代iPhoneのプレゼン見てもふーんとしか思わんw
大半の人はそうだと思う
これ言ってる人からしたらVision proは既に無かった事になってるんかな
なぜこれが５時間もバッテリー持つのにVRは２時間程度しか持たないのか？っと思った(
これ、覚えてるけど、この当時、既に封筒に入る薄型ノートって結構ありましたけどね…SONYとか。
これ見てて、なんで会場の皆がそんなに興奮してんだろ…って思った。
キーキーキャーキャーと、宗教の信者みたいで気持ち悪いなと、高校生ながら思った。
薄いだけかなww
今のアップルには革新性がないとほざく人間は無知なだけ
所詮1企業か
当時の新作を改良するだけの1企業
新たな新作を作る企業は出ないかな
どれ見ても真新しさがない
新たな新作www
日本語下手か
でも、当時はプロセッサからしてウェブブラウジングとメールとエクセルとワード程度と限定されてたよね。正直、それじゃあインパクトない。
私はMacBook Proがその重量だったら手のひら叩いて喜んだろうに。