Syndafloden - Apati (Sub Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 лют 2025
  • Canción: Syndafloden
    Banda: Apati
    Álbum: Morgondagen Inställd I Brist På Intresse
    Año: 2010
    ᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓ
    Letra:
    Det har ingen betydelse,
    Hur mycket ni än försöker få mig att inse
    Hur mycket ni än tröstar mig och hjälper mig
    Det finns alltid den där lilla, men ack så starka gnistan
    Som på något sätt lyckas få brasan att fatta eld igen
    Som bränner mig inifrån och ut
    Hur mycket ni än fyller mig med lögner
    Lögner om att allt är bra, det löser sig, det fixar sig
    Efter regnet kommer solsken...
    Det tycker jag är så jätte bra, att man alltid...
    Det finns hopp...
    Det finns en morgondag o.s.v.
    Jag spottar er i ansiktet och tackar för mig
    Det räcker, jag har hört tillräckligt många lögner
    Lögnerna som tillsammans med elden tar död på mig
    Sakta men säkert går jag runt i cirklar
    Sakta men säkert självdör jag i denna gråa stad
    Av äcklig betong, byggd av äckliga händer
    Byggd av falska, lögnaktiga äckel som du
    Förvisso hoppas jag djupt inom mig att dina lögner stämmer
    Samtidigt som jag ber tyst för mig själv
    Efter regn kommer syndafloden i vilken vi alla ska dras med i
    ᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓ
    Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.

КОМЕНТАРІ • 39

  • @luisavg3256
    @luisavg3256 Рік тому +12

    Más contenido excelente, gracias! Me falta conseguir este álbum en físico, solo tengo el primer album de Apati (que por cierto, es mi favorito "Eufori")

  • @solrac9035
    @solrac9035 Рік тому +8

    Felicitaciones señorita a creado un canal espectacular , todas las canciones que a subido son bellísimas y caóticas, es algo que nos identificamos la mayoría y esta canción es como si narrará una parte de mi vida , gracias.

  • @ghostinadistortion
    @ghostinadistortion Рік тому +16

    En suecia vive la depresion.

  • @Magnioperis
    @Magnioperis Рік тому +16

    A veces pienso quizás que la mayoría de gente piensa que está musica de APATI (y otras), sean una anécdota de tristeza, depresión, ansiedad, drogadiccion, suicidio, etc...
    Pero para mi las musicas de APATI me hacen ver lo hermosa que es la vida, puede que no tenga sentido de acuerdo a las letras de la canción pero quizás el valor de la vida que es insondable se manifiesta subjetivamente a la belleza de esta música, a la perfección, la guitarra, el sonido ambiental del agua, todo es perfecto en esta canción, entonces, entiendo el subjetivo de todos los integrantes de APATI en el fondo y camufladamente representa: EL VALOR DE LA VIDA.

    • @apkallux
      @apkallux 6 місяців тому

      la tristeza, la felicidad, el dolor, y la paz... todos son sentimientos, todo es la vida

  • @Alanberrumen6257
    @Alanberrumen6257 Рік тому +23

    Orale no sabia lo que decia en español lo escuchaba cuando le pegaba a la cocaína

    • @sseverien8509
      @sseverien8509 7 місяців тому

      He pasado por lo mismo bro
      Sí se puede vivir bien

  • @kaiserterror2557
    @kaiserterror2557 Рік тому +7

    Te felicito como has crecido tanto mikaela, recuerdo que solo tenías 10 suscriptores cuando te conocí y ahora tienes más subs que yo, sigue así amiga se que llegarás muy lejos trayendonos hermosas canciones como estás

  • @SpencerG12
    @SpencerG12 Рік тому +4

    Que temazo 🤘
    Justo atravesé una depresión cuando conoció a Apati, y me ayudó de alguna manera. Buena traducción :)

  • @Spens.SPECLAN
    @Spens.SPECLAN 2 місяці тому

    Me encanta este canal, gracias por aportar a la comunidad traduciendo 🖤

  • @williammedina066
    @williammedina066 3 місяці тому +2

    QUE SENTIMIENTOS :c

  • @leomaster8764
    @leomaster8764 4 місяці тому

    Que hermosa y triste canción ❤

  • @balverino666
    @balverino666 Рік тому +2

    Gracias, gracias por tomarte el tiempo y el esfuerzo

  • @ardamaes7188
    @ardamaes7188 Рік тому +2

    Me encanta ❤

  • @VacioExistencial
    @VacioExistencial Рік тому +3

    :0
    Emocionante, desgarradora, simplemente mágica.
    Gracias mika.

  • @c.circular
    @c.circular Рік тому +2

    gracias por la tradu

  • @putrefactus741
    @putrefactus741 8 місяців тому +1

    Hermoso, gracias por tan excelente trabajo

  • @derth.hpgore
    @derth.hpgore Рік тому +3

    🖤🖤

  • @hell.awaits
    @hell.awaits Рік тому +2

    Cauce boscoso

  • @Theskyisbleeding
    @Theskyisbleeding Рік тому +3

    Que belleza

  • @davevultur5680
    @davevultur5680 Рік тому

    Realmente espero estés bien Mikaela

  • @Ferk3r
    @Ferk3r Рік тому +5

    Una noche depresiva en Skyrim

  • @pssmtn
    @pssmtn Рік тому +2

    🖤🤘🏻

  • @l.agonie
    @l.agonie 10 місяців тому

    Un saludo amiga 😛 quiero decir algo funable pero mi luego lo usan en mi contra en mi canal akjdja buena traducción

  • @eustasskid3614
    @eustasskid3614 Рік тому +3

    Es hermosa esa canción 👹

  • @AlexisCamacho-n8j
    @AlexisCamacho-n8j 11 місяців тому +5

    Que pedo con skyrim

  • @leomaster8764
    @leomaster8764 4 місяці тому

    El fondo es del videojuego skirim verdad

    • @miksiia
      @miksiia  4 місяці тому

      @@leomaster8764 Si, es de Skyrim, si mal no recuerdo, es la entrada a Cauce Boscoso.

  • @METALTOTAL666
    @METALTOTAL666 10 місяців тому +1

    Casate conmigo Mikaela❤saludos desde españa

  • @jeremymartinez9974
    @jeremymartinez9974 Рік тому

    Porfavor se mi novia

    • @miksiia
      @miksiia  11 місяців тому +4

      ctm, acabo de ver esto SDKJFNKSJDFNJK

    • @jeremymartinez9974
      @jeremymartinez9974 11 місяців тому

      @@miksiia Y ERI CHILENA MAS ENCIMA WENA

  • @KamilYouTube
    @KamilYouTube 7 місяців тому

    Beautiful ❤