Lämna Mig Ifred - Apati (Sub Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • Canción: Lämna Mig Ifred
    Banda: Apati
    Álbum: Morgondagen inställd i brist på intresse
    Año: 2010
    ᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓ
    Letra:
    Att försöka hitta det där léendet hos mig
    Skulle bara vara lönlöst nu
    Dessa ögon har förlorat sin gnista
    Vill stjäla någons husbil
    Dra iväg på en dammig grusväg
    Med en iskall öl i handen
    Mot Ingenmansland under klarblå Himmel
    Stanna upp i en okänd byhåla
    På ett sjaskigt gatukök
    Få käft på magen med en flottbomb
    Stanna en vecka, sen dra till nästa ställe
    Skicka ett SMS när jag ska orka bry mig
    Lämna mig ifred
    ᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓᨓ
    Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.

КОМЕНТАРІ • 34

  • @xxmollexx1
    @xxmollexx1 Рік тому +19

    Esta canción y esta banda en general me ayudó bastante a pasar un mal momento en mi vida, ahora no siento dolor cuando los escucho. Siento nostalgia.

  • @desaparecerporcompleto
    @desaparecerporcompleto 4 місяці тому +2

    Esta canción es como suena la introversión

  • @NOVOYASANARME
    @NOVOYASANARME 2 місяці тому +2

    A la persona que pude amar le dedico esta canción, porque es la única forma donde me animo a comunicarme con ella...

  • @PatienT4444
    @PatienT4444 Місяць тому +4

    tengo 29 años, recuerdo cuando tenía 13-14 y escucha apati y esta canción y decia "ya cuando sea mas grande conseguiré pareja y la felicidad", hoy con 29 no consegui a nadie, los pocos amigos de secundaria se alejaron, desarrolle psicosis, empece a consumir drogas y ya solo espero quedar inconsciente para cometer el acto final.
    Creo que el dsbm te acompañará para siempre, acabes bien o mal... aunque siempre acabaras mal.

    • @cthunder8502
      @cthunder8502 Місяць тому

      pa que tan edgy

    • @dsbm_bdsm
      @dsbm_bdsm Місяць тому

      ​@@cthunder8502un fan de killer instinct no lo entenderia

  • @PlagueOverMe
    @PlagueOverMe 6 місяців тому +1

    Reciente pasé por algo no muy grave, tuve diferencias con unos ex amigos, y terminé mal por todo.
    Descubrí esta canción y la verdad me ha ayudado a sobrellevar las cosas, la soledad no es tan mala y la letra aunque no sea lo mejor del mundo tiene algo muy bonito, y me relaciono mucho con ello. Gracias por traducirla, ojalá algún día yo también pueda viajar solo y callar el estómago con comida grasosa.

  • @therealghost6103
    @therealghost6103 9 місяців тому +6

    la gente piensa que por querer estar solo siempre, piensan que es depresion cuando no es, simplemente hay personas que queremos vivir lejos o solo ser como un nomada...

  • @ardamaes7188
    @ardamaes7188 Рік тому +3

    Gracias por la traducción hermano

  • @levidedescrisetdescrismtil3127

    simplemente apati... ♡

  • @c.circular
    @c.circular Рік тому +1

    de mis temas favoritos de apati

  • @DarkShadow135_
    @DarkShadow135_ Рік тому +4

    Estoy pasando por un mal momento, este tema es lo unico que me acompaña.

  • @redmaple5108
    @redmaple5108 Рік тому +5

    Me recuerda a mi infancia este temon, me ayudó bastante a superar una época muy difícil de mi vida... Ahora puedo decir que este tema es un lindo recuerdo de mi soledad, pq ahora la escucho acompañado :3
    Bellísima banda, la mejor que escuché de DSBM, mi favorita de todas las que escuche sin duda alguna 🖤💀 Nice traducción Mika!

  • @LvpvsArctøs
    @LvpvsArctøs Рік тому

    Que buen trabajo haces con todas estas traducciones. Te lo agradezco.

  • @CristhianMartinez-u4c
    @CristhianMartinez-u4c 5 місяців тому +2

    Para algunos la realidad puede ser una pesadilla, pero que caso tiene deprimidos? Yo por ejemplo trato de llorar porque me cuesta, pero con esta música si puedo llorar y sacar esa tristeza que tengo

  • @josephd.davison6766
    @josephd.davison6766 Рік тому +4

    Mikæla están chidos tus videos , te felicito , ojala puedas subir el tema Västerås de Ofdrykkja 🥺🥺

  • @rogeliocordova6367
    @rogeliocordova6367 9 місяців тому +2

    Creo que me estoy mejorando mucho ya no me siento mal estar solo

  • @luisavg3256
    @luisavg3256 Рік тому +2

    Chulada de canción! Espero en algún momento Ctrl+Z, mi favorita de este álbum ☠️👌🏼

  • @derth.hpgore
    @derth.hpgore Рік тому +2

    lamna mig ifreeeedddd

  • @VacioExistencial
    @VacioExistencial Рік тому

    Gracias Mika :')

  • @stgd14
    @stgd14 Рік тому +2

    Increíble también me gustaría si pudieras traer traducciones de hypothermia el proyecto de Kim carlsson

  • @klas365
    @klas365 Рік тому

    Gracias 🙏

  • @lo-fislowed1562
    @lo-fislowed1562 4 місяці тому

    Esta canción le pongo en modo ralentizado para que suene mas oscura y melancólica 💀👌

  • @israelchirix4876
    @israelchirix4876 Рік тому +2

    Gracias por sub 😢 podrías sub morgondage!? 🌝

  • @pssmtn
    @pssmtn Рік тому +1

    🖤🤘

  • @ayari9284
    @ayari9284 Рік тому +4

    cuando volvés?

    • @miksiia
      @miksiia  Рік тому +4

      Buena pregunta, no lo sé, tengo un video editado a medias, no he subido nada por falta de motivación nomás.

    • @ayari9284
      @ayari9284 Рік тому +1

      @@miksiia Lamento escuchar eso, Te deseo suerte y espero que puedas volver con toda la motivación del mundo!

  • @_18989
    @_18989 Рік тому +2

    traduce mitt annexia de lifelover porfaa

  • @regladmorales9752
    @regladmorales9752 Рік тому

    Oye Mika podrias subtitular una cancion de Lurker Of Chalice que se llama Fastened To The Five Point , te lo agradeceria mucho 🙏

  • @israelchirix4876
    @israelchirix4876 Рік тому +2

    Puedes sub Alkohol-apati? 🔪

    • @miksiia
      @miksiia  Рік тому +5

      Probablemente esa será la siguiente o Morgondagen!