Conversazione naturale in Italiano 🇮🇹 : Festeggiamo il "mesiversario" di Italiano Immersivo (w/sub)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 72

  • @barbarareichardt401
    @barbarareichardt401 Місяць тому

    Buon complemese e felice procidemento! Grazie per il tuo lavora.

  • @aliciacrisafio3296
    @aliciacrisafio3296 Місяць тому

    bravissimo!!! complimenti mi piace i tuoi contenuti come hai detto QUALITÀ...ecco ❤

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@aliciacrisafio3296 grazie mille, ma, soprattutto, se me lo dite voi che i miei contenuti sono di qualità è molto meglio di quando me lo dico io da solo 🤣

  • @marcmanion4264
    @marcmanion4264 Місяць тому +1

    Salve Manuel o professore! Come australiano che vive in Italia per circa 7 mesi all'anno, questo, per me, è un modo perfetto per migliorare la mia lingua! Il 90% del mio tempo qui lo trascorro parlando italiano di tutti i giorni con persone normali della vita in Toscana! Buona fortuna, questo è un grande progetto e mi piace l'idea di discorsi più lunghi, non di consigli da 60 secondi!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@marcmanion4264 Ciao! Wow, bellissima la Toscana! Anche l'Australia è meravigliosa, mi piacerebbe visitarla un giorno. Complimenti per il tuo italiano, è già ottimo! Grazie mille, spero di ritrovarti anche per i prossimi video! 😊👋

  • @marcinsek8552
    @marcinsek8552 Місяць тому +1

    Complimenti! Sono molto d'accordo con il tuo atteggiamento verso l'istruzione linguistica - fare tutto con calma, senza correre e porre tutto nel contesto. Per questo apprezzo tanto i tuoi vlog che sono un modo migliore da imparare la lingua, particolarmente se siamo fuori del paese dove si parla. Allora buona fortuna, te seguo (anche se a volte da modo irregolare perche ci sono tante cose da fare) 😊.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@marcinsek8552 Venerdì uscirà un bel vlog nuovo 🤫😉

  • @gerthamacher8538
    @gerthamacher8538 23 дні тому +1

    Perfetto

  • @drrobertobittencourt
    @drrobertobittencourt Місяць тому +1

    Ciao Manuel !
    Prima di tutto, sono 100% sodisfatto con il modo che tu presenta la lingua italiana per noi…con i video parlato solo in italiano.
    Tu parli di un modo che sé puoi osservare che tu sei vero sul quelo chi parli e questo nei giorni di oggi è una situazione rara e ti ringrazio per questa qualità.
    Cerco di non usare i sottotitoli per guardare esclusivamente il parlato.
    Alcuni suggerimenti per il tuo canale…
    Vídeo che parlano sul situazioni comuni del giorno di qualcuno…
    Presentazione di parole più usate nella conversazione naturale di ogni giorno.
    La vita in Italia con quelo che succede nel giorno.
    Un abbraccio del Brasile !
    Successo a te ed a tuo canale.
    A presto !

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@drrobertobittencourt ti ringrazio moltissimo, questo è uno dei commenti più belli che abbia ricevuto 😊

  • @antoniopn6374
    @antoniopn6374 Місяць тому

    Ciao professore! Per il tuo gran lavoro, te lo meriti che il tuo canale venga a crescere ogni giorno di più! Complimenti!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@antoniopn6374 grazie mille di cuore, cercherò di fare sempre meglio 🙂👋👍

  • @YaKo-u2t
    @YaKo-u2t Місяць тому

    Congratulazioni per il buon inizio!

  • @carlosrivase.7488
    @carlosrivase.7488 Місяць тому +1

    Piacere Manuel!
    Sono Carlos, abito in un paesino della bergamasca da 3 anni ma sono venezuelano.
    Ti ho trovato per caso e sono contento perché non è facile trovare qualcun insegnante col acento di questa regione. Sono stupidito per i tuoi lauree, sei un bravo. Ma lo bello è che ne puoi applicare alla insegnanza della bella lingua. Ogni professore ha le sue qualità. Da te aspetto che possiamo imparare la comunicazione effettiva, sopra tutto il parlato inoltre sviluppare il audito con una cadenza diversa a la solita.
    Auguri del nuovo canale!
    Abbraccio!
    Mi piace un insegnante di italiano

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      Ciao Carlos! Molto piacere! I paesini della bergamasca di solito sono luoghi molto belli e tranquilli dove vivere, spero che ti stia trovando bene! Hai fatto fatica ad adattarti ai luoghi e abitudini diversi dal Venezuela?

  • @karinschafer8803
    @karinschafer8803 Місяць тому

    Mi piace moolto la tua filosofia personale perché io penso come te in tutti questi settori 😊 Sei un grande aiuto per me ❤

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@karinschafer8803 ti ringrazio moltissimo, è bello sapere che tante altre persone la pensano come me su queste cose, c'è ancora speranza per un mondo migliore e più "umano" 😊👋

  • @MattzRD42
    @MattzRD42 Місяць тому

    Congratulazioni per i tuoi primi 2000 iscritti. Mi piacciono i tuoi video e li guardo regolarmente. Sono felice per ogni nuova parola italiana che incontro.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      Grazie mille, sono felice che i miei video ti stiano aiutando a migliorare sempre di più il tuo italiano! 💪😄

  • @carolaponce4810
    @carolaponce4810 Місяць тому

    Ciao, sono di Cile, mi piace ascoltare e guardare il tuo canale

  • @franklinamadeoyanapacuri9078
    @franklinamadeoyanapacuri9078 Місяць тому +2

    Complimenti caro insegnante!! Sei il migliore!!

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@franklinamadeoyanapacuri9078 grazie mille! 🙂👍 Ciao! 👋

  • @drrobertobittencourt
    @drrobertobittencourt Місяць тому +1

    Ciao Manuel !
    Complimenti e tantissimi grazie per il tuo sforzo per insegnare L’italiano. Un abbraccio

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@drrobertobittencourt Grazie mille! Ciao 😊👋

  • @murci6089
    @murci6089 Місяць тому +1

    tanti auguri e grazie mille per il tuo lavoro

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      Grazie a te per aver guardato anche questo video, spero ti sia piaciuto e che abbia imparato qualche espressione nuova 😃💪

  • @herbertjung9230
    @herbertjung9230 Місяць тому +1

    Congratulazione e grazie.

  • @marieloscabrera7418
    @marieloscabrera7418 Місяць тому +1

    Me encanta el hecho de que solo hablas en italiano, ya que no todos los que aprendemos y nos encanta escuchar el italiano, hablamos inglés, estoy en total acuerdo con tu concepto de enseñar, felicidades y muchos éxitos.
    Soy una Costarrisense enamorada del idioma italiano... Saludos!

  • @sabina7978-e4y
    @sabina7978-e4y Місяць тому +2

    🤩👌❤❤ complimenti!❤

  • @SusanaMattiazzo-tu9cl
    @SusanaMattiazzo-tu9cl Місяць тому +1

    Grazie mille!!

  • @chretienweb
    @chretienweb Місяць тому +1

    Mamma Mia 🤌che bello 😍 congratulazioni 😉

  • @ASSUNTOSDODIA
    @ASSUNTOSDODIA Місяць тому +1

    sono brasiliana e amo tuo videos

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@ASSUNTOSDODIA grazie mille, un saluto agli amici che guardano i video dal bellissimo Brasile 🙂👋

  • @izabeluizpires
    @izabeluizpires Місяць тому +1

    Complimenti.

  • @SusanaMattiazzo-tu9cl
    @SusanaMattiazzo-tu9cl Місяць тому +1

    Grazie mille

  • @carlosrobertosampaio1751
    @carlosrobertosampaio1751 Місяць тому +1

    Molto buono.

  • @explainedinenglish
    @explainedinenglish Місяць тому

    Innanzitutto grazie per il lavoro e congratulazioni per la crescità meritata del canale. Sono d'accordo con la tua filosofia per imparare le lingue e con i tuoi idei per il tipo di contenuto. Ho qualche suggerimento da offrire:
    1. Pensare ora in come organizzare i video. E' facile vedere tutto il contenuto adesso, ma più che il numero di video aumenta, più difficile sarà per qualcuno decidere dove iniziare, cosa guardare, e dove trovare il video giusto.
    2. Attualmente guardo i video più di una volta, faccendo vari attività di 'studio' o divertimento. Per esempio, una volta vedo il video per il puro piaccere, dopo per cercare parole, o per scrivere parole interessante in un tacuino, o per fare lo shadowing per migliorare la pronuncia, o qualche volta come 'rumore' nel sfondo mentre lavo i piatti o fare cosa in casa. Questa ultima funziona bene per dare repetizione, e ho il sentimento che aiuta crescere il mio livello. Quando faccio l'ascolto di sfondo, il tipo di video che funziona bene sono i vlog, magari perche sono più lenti e richchiedono meno attenzione e comunque posso ricordare i posti e cosa che ci ha fatto vedere nel video... o magari perche sembra più vocaboli spiegati ed interessanti. Mi piacerebbe vedere più video così ma in contesti ed ambienti diversi.
    3. Un nuovo formato interessante da provare sarebbe di prendere un articolo di un giornale nazionale italiano e spiegare non solo parole interessante ma anche il contesto culturale / storico / attuale per farci capire meglio cosa sta succedendo. Due potenziali problemi: l'attualità cambia continuamente e magari non sarebbe utile dopo un mese.. magari solo un video corto che fai ogni settimana / mese e che potresti eliminare ogni anno (non lo so...). C'è anche il rischio di entrare in temi troppi controversi. Tuttavia, potrebbe funzionare con il articolo giusto o magari solo con i titoli di prima pagina. Era una cosa che volevo fare sul mio canale, ma non ho fatto un bel nient da quando l'avevo iniziato come podcast durante il lockdown.
    Basta chiacchere! Grazie ancora per il contenuto. Ti auguro molto più successo mentre continuo a seguire il canale.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@explainedinenglish Wow, grazie mille per tutti i bellissimi consigli che mi hai dato, ne farò tesoro! Adesso sto già cercando fin da subito di organizzare i video in playlist per facilitare la navigazione, vorrei anche introdurre qualche nuovo formato, ho già qualche idea (bellissima la tua idea di commentare articoli!), ho solo un po' paura di diluire troppo la frequenza con cui ognuno riceve i video che gli piacciono, vorrei che tutti potessero avere almeno un video nuovo che gli piace ogni settimana... Vedremo, farò un po' di esperimenti e troveremo "la quadra" (= il modo di far "quadrare" tutto, cioè mettere tutti i pezzi al posto giusto).
      P.s. complimenti per il tuo italiano 👍

  • @nasserhaddar7611
    @nasserhaddar7611 Місяць тому

    Grazie di cuore docente Manuel, in bocca al lupo, sei il nuovo Alberto Manzi.❤

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@nasserhaddar7611 Ahah 🤣 magari fossi il nuovo Manzi! 🤣👍
      Grazie mille a te! Ciao! 🙂👋

  • @Nicoll-030
    @Nicoll-030 Місяць тому

    Congratulazioni !🎉
    Sono convinta che in un anno arriverete a 2.000.000 .
    Ti aspetto anche in Romania, ci sono tanti posti che possono diventare materiale di studio... Castello di Dracula, Transfagarasan, Maramures, Delta del Danubio, ecc... suonerebbe bellissimo nel tuo italiano.😊

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@Nicoll-030 Grazie mille! ❤️
      Sarebbe davvero bellissimo visitare la Romania un giorno, è un Paese affascinante con dei luoghi incantevoli da vedere, e se la visiterò farò sicuramente dei vlog!

    • @Nicoll-030
      @Nicoll-030 Місяць тому

      Posso essere la tua guida volontaria, se mi fai sapere quando vieni.😉

  • @luiz19634
    @luiz19634 Місяць тому +2

    Ciao Manuel, hai meritato. Sei un bravo insegnante e educato a rispondere le nostre domande. Comunque quando il canale avere molti più iscritti, non avrà tempo per rispondere a tutti. Questo è normale di succedere. Un grande abbraccio dal Brasile (cinque ore di fuso orario) e complimenti ancora.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@luiz19634 grazie mille, speriamo che arrivi davvero un giorno in cui avrò talmente tanti iscritti da non riuscire più a rispondere, ma nel frattempo mi diverto a insegnare e a fare i miei video senza pensare troppo a questo 😊

    • @luiz19634
      @luiz19634 Місяць тому

      @@italianoimmersivo 😃👏👏👏👏👏

  • @marcomarzzulo
    @marcomarzzulo Місяць тому +1

    Manoel è un piacere per me imparare l'italiano con un madrelingua, sono brasiliano e studio l'italiano da poco più di un anno. Se possibile, mi piacerebbe che tu sottotitolassi i tuoi video, dato che scaricare i sottotitoli da youtube è una rottura. Ciao e buona fortuna con il tuo canale

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@marcomarzzulo grazie 😊, in bocca al lupo per il tuo apprendimento dell'italiano 💪
      Per i sottotitoli, non li metto direttamente nel video perché moltissimi preferiscono guardare senza sottotitoli, e chi li vuole può attivarli con youtube nella lingua desiderata... Però forse non ho capito bene cosa intendi: forse ti piacerebbe avere la possibilità di scaricare un foglio con tutti i sottotitoli per studiarli?

  • @jefftyson9454
    @jefftyson9454 Місяць тому +1

    Ciao Manuel. Mi piace molto questa canale e la trovo molto utile. Ho notato che usi la parola "community", e non "communita"" C'e un ragione per questo? Hanno signifiiche diverse?

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@jefftyson9454 grazie 😊
      Domanda molto interessante, in italiano il prestito dall'Inglese "community" ha un significato molto specifico e indica un gruppo di persone che si riuniscono online intorno a un argomento, mentre l'italiano "comunità" ha di solito un significato geografico/politico. Quando esiste una parola italiana adatta è meglio usare quella, ma a volte il prestito inglese ha un significato più preciso, specialmente nel mondo della tecnologia e di internet. Spero di aver chiarito il tuo dubbio, se hai altre domande chiedimi pure 😊, ciao 👋

    • @jefftyson9454
      @jefftyson9454 Місяць тому +1

      @@italianoimmersivo Grazie! Anche una risposta molto interessante.

  • @HUGOALEJANDROGUERRERORODRIGUEZ
    @HUGOALEJANDROGUERRERORODRIGUEZ Місяць тому +1

    Ciao Manuel, Vivo a Bogotá Colombia, parlo spagnolo come la mia lingua madre, Adesso sto imparando l'taliano da due mesi, perché viaggio in italia l'anno scorso e mi sono innamorato del tuo paese. Ti capisco tutto Grazie Mille

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@HUGOALEJANDROGUERRERORODRIGUEZ è fantastico, continua così 😊👍

  • @sandraestrazulasfarias3476
    @sandraestrazulasfarias3476 Місяць тому +1

    Tá te auguri Manoel per il mesersario. Mi piace tantissimo ascoltarti. 😅

  • @patriciaharralson4044
    @patriciaharralson4044 Місяць тому +1

    Posso dirti tanti auguri per congratularti con te o è solo per i compleanni? Quando usare felicitazione?

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому

      @@patriciaharralson4044 Certamente, puoi usare diverse espressioni, tutte simili ma con diverse sfumature di significato... Puoi dire "Auguri per il tuo canale" ("auguri" mette l'accento sul fatto che stai "augurando" - wishing- bene per il futuro. Puoi dire "congratulazioni per..." (congratulations - la sfumatura è sul riconoscimento di quanto fatto finora). Puoi dire "Felicitazioni per..." (la sfumatura è sulla tua felicità per quello che ho raggiunto). Oppure c'è un'espressione molto usata "In bocca al lupo per..." (you're litterally wishing me to end up in the mouth of a wolf 😂 but the actual meaning is farewell, like in the English "break a leg!"... E a questo proposito c'è una storia molto interessante perchè devi sapere che una volta quando uno diceva "in bocca al lupo" si doveva rispondere "crepi il lupo" (may the wolf die) ma oggi, essendo cambiata la sensibilità delle persone, dispiace per il povero lupo, e le nuove generazioni hanno cambiato la risposta in "Viva il lupo!" 😊

  • @patriciaharralson4044
    @patriciaharralson4044 Місяць тому

    Ho sentito altri insegnanti dire che i primi 10mila iscritti potrebbero richiedere più tempo e poi raddoppiare molto velocemente. Continua a insegnare e gli iscritti arriveranno.

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      @@patriciaharralson4044 Sì, di solito è così, ma comunque io penso a fare i miei video, che è la cosa che mi piace, poi gli iscritti arriveranno. Naturalmente vedere tanti iscritti è bello perché mi dà conferma che il mio modo di insegnare piace e funziona. Grazie mille 😊👋

  • @alicearmen5601
    @alicearmen5601 Місяць тому +1

    Perché dici community e non communità?

    • @italianoimmersivo
      @italianoimmersivo  Місяць тому +1

      Domanda molto interessante! In italiano "comunità" indica un insieme di persone ma è di solito riferito a un paese ecc. Il termine "community" è un prestito dall'Inglese che ha un significato più specifico e si riferisce a un gruppo di persone che si raggruppano intorno a un argomento su internet. Io non amo gli inglesismi, ma a volte come in questo caso (specialmente nel settore web, tecnologia ecc.) hanno un significato specifico preciso che non alcun corrispondente in italiano oppure richiede una perifrasi inusuale(ad esempio puoi dire "calcolatore elettronico" per "computer" ma risulta molto strano). Spero di aver chiarito il tuo dubbio, chiedimi pure se hai altre curiosità 😊👋