점심으로 먹어 봐🍪 [가사 번역] 찰리 xcx, 빌리 아일리시 (Charli xcx, Billie Eilish) - Guess featuring Billie Eilish

"그게 지금 내가 생각하는 전부야💦"
아티스트 : 찰리 xcx (Charli xcx), 빌리 아일리시 (Billie Eilish)
제목 : Guess featuring Billie Eilish
가사✍
Hey, Billie, you there?
Billie, 거기에 있어?
Uh
You wanna guess the color of my underwear
내 속옷 색깔이 뭔지 알고 싶니
You wanna know what I got goin' on down there
저 아래에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶니
Is it pretty in pink or all see-through?
핑크색이 예쁜 것 같니, 아니면 시스루?
Is it showin' off my brand new lower-back tattoo?
허리 아래에 받은 새로운 타투도 잘 보이니?
You wanna put 'em in your mouth
그걸 네 입에 넣고 싶니
Pull 'em all down south
저 아래로 당겨봐
You wanna turn this shit out
이걸 멋지게 해내고 싶니
That's what I'm talkin' about
그게 내가 말하고 있는 거잖아
Put 'em in your mouth
입에 넣어 봐
Pull 'em all down south
저 아래로 당겨봐
You wanna turn this shit out
이걸 멋지게 해내고 싶니
That's what l'm talkin' about
그게 내가 말하고 있는 거잖아
Yeah
Try it, bite it, lick it, spit it
맛보고, 깨물고, 핥고, 뱉어 봐
Pull it to the side and get all up in it
옆으로 치우고 바짝 붙어 봐
Wear 'em, post 'em, might remix it
입어 봐 올려 봐 그걸 리믹스 할지도 몰라
Send 'em to The Dare, yeah, I think he's with it
그걸 The Dare에게 보내, 아마 그도 하고 싶어 할 거야
Try it, bite it, lick it, spit it
맛보고, 깨물고, 핥고, 뱉어 봐
Pull it to the side and get all up in it
옆으로 치우고 바짝 붙어 봐
Wear 'em, post 'em, might remix it
입어 봐 올려 봐 그걸 리믹스 할지도 몰라
Eat it for lunch, yeah, it's so delicious
점심으로 먹어 봐 맛있으니까
Don't have to guess the color of your underwear
너의 속옷 색깔을 맞힐 필요 없어
Already know what you've got goin' on down there
이미 저 아래 뭐가 있는지 알거든
It's that lacy black pair with the little bows
작은 리본이 달린 검은 레이스 속옷이잖아
The ones I picked out for you in Tokyo
도쿄에서 너를 위해 골랐던 바로 그 속옷
Saw them when you sat down, they were peekin' out
네가 앉았을 때 봤어, 조금 나왔더라고
I'm gonna tell you right now, they're all I'm thinkin' about
지금 바로 말할게, 그게 지금 내가 생각하는 전부야
I wanna try it, bite it, lick it, spit it
맛보고, 깨물고, 핥고, 뱉고 싶어
Pull it to the side and get all up in it
옆으로 치우고 바짝 붙어 봐
Kiss it, bite it, can I fit it?
키스하고, 깨물어, 내가 넣어도 돼?
Charli likes boys, but she knows I'd hit it
Charli는 남자를 좋아해, 하지만 내가 하고 싶다는 걸 그녀도 알아
Charli, call me if you're with it
Charli, 관심 있으면 전화해
Yeah, guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
Guess, guess, guess, guess
맞혀 봐
You wanna guess what me and Billie have been textin' about? (You've been disrespectful)
Billie랑 내가 무슨 문자를 주고받는지 맞히고 싶니? (너 요즘 예의 없게 굴었잖아)
Still tryin' to guess the password to my Google Drive (Are you obsessed with me?)
아직도 내 구글 드라이브의 비밀번호가 뭔지 맞히고 싶니? (나한테 집착하는 거니?)
You wanna guess the address of the party we're at (You really are not invited)
우리가 있는 파티 주소를 맞히고 싶을 걸 (너 진짜 초대 안 받았어)
You wanna guess if we're serious about this song
우리가 이 노래에 진심인지 맞히고 싶을 걸
#찰리xcx #charlixcx #guess #guessfeaturingbillieeilish #billieeilish

[@mj_297]

관심있음 전화하란 빌리의 가사와 노래 도입부의 빌리에게 전화하는 찰리...👊🏻🥵

[@아몬드봉봉봉-y1s]

방금지@렷음ㄹㅇ

[@DHYelytseerf]

빤쓰 색깔 맞춰보라는 노래가 이리 쌈뽕할줄이야;;

[@water_380]

아니 댓글ᱍᱍᱍᱍᱍᱍ
초콜릿먹다가 빤쓰 에서 터졌잖아요
...근데 이거 19금 노래였어요?

[@린이_업고튀는_죠루비]

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅅㅅㅅㅎㅅㅅㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 가사를 19금이라고 생각하면 돼ㅎㅎㅎㅎ​@@water_380

[@lowerlop2931]

빌리가 간만에 신나는곡 불러줌...너무좋다...

[@HarperLee-ky3is]

빌리 저음 돌아버릴거같음

[@user-zq5dq2ku3h]

내말이 하..

[@butyoureherethatsthething]

귀 녹응 걱 같음,,,,,🥹🥹

[@석-c5l]

리본달린빤쮸... 관심있음 전화하라니 미친거 아니냐고

[@검은콩두유-x3x]

진짜 이번 찰리 미친듯 😮 빌리가 피처링할줄도 꿈에도 몰렀는데 너무 신선하고 색다른네요. 노래도 너무 신나고 좋아요.

[@hiimissyou7926]

하지만 내가 찰리랑 하고싶어한다는걸 찰리도 알아 으아아 미쳤어 나 울어

[@marim9]

이번에 동아시아 돌았던 빌리가 도쿄에선 검정리본달린 팬티 사갔을거란 생각에 미쳐버림다

[@nelata]

omg 😅

[@Dahawhat]

@@nelataomg가 존나웃김

[@user-px2rv3kp6j]

귀하디 귀한 빌리 피쳐링 ㅋㅋ

[@Adrian-gz3uq]

공식적으로 크레딧에 남는건 처음임ㅋㅋ

[@이름김-r9d]

테일러도 하자 사브리나한테
이거 개좋다​@@Adrian-gz3uq

[@Adrian-gz3uq]

@@이름김-r9d 이미 둘 콜라보곡 두곡인가 있다고 함

[@이름김-r9d]

@@Adrian-gz3uq 어캐 아는데!! 어!!! 테일러 스위프트 피쳐링 top 10곡 나오기를 19년차인데 이제.........
사브리나 x 테일러 빌보드 10주 1위 2000포인트

[@비비-t9h]

​​​@@이름김-r9d 찰리 앨범 나왔을 때랑 빌리 앨범 나왔을 때 테일러 계속 싱글 리믹스 내면서 차트 순위 지키려고 발악했던 거 생각하면 이번 찰리×빌리 조합 보고 후다닥 사브리나 데려올듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-stutter]

브랫의 찰리는 아무도 막을수없다

[@zzzzw777]

와 지린다 ㅋㅋㅋ빌리목소리 간지봐

[@kkukkujoah]

I kissed a girl 이 센세이션 했을 때가 있었는데 빌리가 그걸 넘어서는구나

[@BEavocado]

빌리야 그냥 겁나 사랑해

[@태정태세비욘세-q3d]

내가 좋아하는 아티스트 둘의 콜라보가 갑자기 뜨니깐 선물받은 것 같고 기분 좋음ㅜㅜ

[@아주김]

빌리 저음 미쳤..너무 좋은데요

[@user-zmffbbhfdb567]

빌리 목소리 미친...

[@User40CD]

뮤비에 빤스가 왤케 많이 나오나했더만 가사에 충실한 뮤비였구나

[@user-3rhwlwbdle97]

심지어 그 빤스들 중 안 입은건 가정폭력 피해자 여자들에게 기부했다네요 그저 goat

[@butterflywing4102]

아이코나 팝에서 빌리까지
찰리는 항상 캐치한듯

[@user-3rhwlwbdle97]

나였으면 바로 전화 갈겻다 찰리 인내력 엄청나네

[@whyme0899]

그래서 맨처음에 갈기자나용 ㅎ

[@beesybusy]

빌리목소리진짜…….

[@하늘-l8s-r8e]

빌리 저음 너무 좋다.....

[@Akdifh03866]

빌리소녀 우리 앞에선 세상 수줍고 귀엽고 쑥스러운 아가인척 하면서 애교떨었음서 뒤에서는 이런 야한 노래 쓰고 예쁜 언니랑 놀고 그러면 진짜 나도 끼워줘ㅠ

[@user-ss2bv8vo9j]

개좋다.. 가사마저 완벽

[@スナ08]

뭔가 파티에 오면 안되는 꼬맹이 같았는데, 알고보니 여미새였던 빌리 ..

[@내심박수를믿어]

빌리만 알았는데도 찰리 파트랑 빌리 파트 둘 다 ㅈㄴ 좋다

[@user-lf4tu9fq8j]

빌리 미쳤다 개맵다🥵

[@sjsj_0418]

가사 개맵다

[@imsojelly8954]

빌리 언제 여미새된거야

[@웅냥-b8b]

해외에서 빌리 포식자 노래라고 논란 남

[@4444-i4m]

여미새라뇨...
동성애자일 뿐이에요...

[@입시계]

양성애자 아니에요?

[@4444-i4m]

@@입시계 아 맞아요 양성애자 헷갈려서

[@입시계]

@@4444-i4m 😄🫡

[@Udjskskebehshhwbhw]

어떻게 가사가 “오팬무” ㄷㄷ

[@토마토-b4t]

이거 일베 단어 아님??

[@마늘-q1c]

@@토마토-b4t그렇다기엔 너무 양지로 올라와버림

[@sjssjsjznsjsoeks]

​@@마늘-q1c이거 인방에서만 사용하던데 인방이면 양지는 아닌 듯 애초에 뜻 자체도 양지에서 사용할 만한 뜻도 아니고

[@마늘-q1c]

@@sjssjsjznsjsoeks 아 그런가 제가 잘못알았나봄 ㅈㅅ

[@Udjskskebehshhwbhw]

@@토마토-b4t 졸지에 일베되버렸노

[@liililil-x2c]

조합 너무 좋아

[@choiyunseok514]

둘다 그냥 개이쁘다 진짜...

[@haru_odays]

아니 이거 곡이 비트가.. 쌈뽕해서... 해드뱅잉 자동사냥이에요..

[@worldhello8192]

빌리 목소리….

[@Asdfggh-u7m]

맨날 이거 들으러 옴……..중독성이 마약같다

[@행복해지고싶은사람]

00:19 타투
00:39 up
00:43

[@Ted1818]

연출 쩐다 비트도 되게 좋고푸딩군 나오는 부분부터 배경 연출 쩐다

[@nooyadn]

찰리는 신이다

[@태란-z7p]

맵다ㅎㅎ 근데 너무 좋아🥰

[@oooo-oh5eq]

결국 guess가 uk차트 핫샷, 빌보드 12위데뷔, 360이랑 apple도 빌보드에서 꾸준히 상승중!!!! 찰리가 드디어 흥하는구나!!!!!!!!!!!!

[@abana-ql1ur]

노래 제목이 생각안나서 팬티노래라고 검색했더니 나옴

[@newjeanz_forfree]

이왜진ㄷㄷ 바로앞에 나오진않는데 그래도 쭉 내리면 나옴🤩

[@포라피팜]

빌리는 천재 외에 알맞는 수식어가 없다…

[@ys-m31]

께스께스께스께스

[@임Alice]

북극의 빙하가 녹을때까지 보벼

[@kaka-b5u]

게스 팬티 사고싶네요

[@bubblegum_x]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ라임

[@HIPCHU_TODAY]

미쳣다 ㅜㅜㅜㅜㅜ

[@akshxnKa]

하 개좋다

[@딸기복숭아-b7q]

허억!!!!검나 맵자나!!!!!!!!!

[@a77a85]

사랑해 빌리

[@butyoureherethatsthething]

빌리…🤤🩷

[@vinnyoh4274]

BRAT SUMMER IS NEVER OVER 💚💚💚💚

[@성이름-m9p5o]

빌리아일리시 가사 ㅅㅂㅋㅋ

[@user-3rhwlwbdle97]

그 가사때문에 듣는 거..ㅋㅋㅋ

[@upupubbu_8]

캬...❤

[@yeondu-yl7oq]

꺄아아아아아악

[@mushrooombooy]

Ууууух яяяяя

[@HipPo_CaLLa]

와진짜어머........❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@wowow1647]

팬스가 진짜 오랜만..

[@User-qw75443kjh]

Hot 100 no1 soon

[@무하-i4e]

이거 다펑 테크놀로직 샘플링임? 아님 그냥 느낌만 비슷한건가

[@aaronk9627]

빌리 빤스장수 느낌 오지네 👍

[@cloud9_S2]

오씻

[@user-naetube]

해석 감사합니다

[@Jwvfurh2i11]

0:53

[@Loney_in_Gorgeous]

어머

[@oodg7626]

ㅗㅜㅑ😊

[@불쌍한단추]

중간에 약간 technologic 들어간ㄱㅓ 같기도?

[@일렁-q1i]

이성애자도 기갈 부리고 싶어지는 노래

[@Felizneverbad]

기갈은 게이고ㅋㅋ

[@일렁-q1i]

@ 그러니까

[@미쳐넌내게]

존나 맛있다

[@chanhee1223]

다프트펑크 텍놀로직 오마주인감?

[@gumanjo]

ㅂㅣ트도랏오

[@mechurial_jorim]

우와악

[@fjord_91]

둘이 그냥 비즈니스 사이일까

[@Jobdone2917]

내한해주딥디오

[@히히아기다람쥐]

왁킹하고싶네 이노래로 보그랑

[@leehamssy]

목소리가 중요하긴 해ㅎㅎ

[@sydcogghiff-zr1fl]

빌리 언제 레즈됨?

[@liililil-x2c]

레즈라곤 안했고 여자한테도 끌린다정도로만 말했어용

[@Mayyy-s1w]

양성애자

[@user-3rhwlwbdle97]

​@@liililil-x2c요새 서양에선 labling (lable 붙이기) 안하는게 정설처럼 굳어져서 레즈비언이던 양성애자던 자기가 그거라고 말 안해요 심지어 크리스틴 스튜어트 같은 빼박들도 자기입으로 레즈라고 한적 없습니다 게이쪽도 대부분 그렇구요.. 근데 행보 보면 무조건 최소 양성애자죠 여자한테 조금 끌리는 이성애자가 여자랑 자진 않으니까요

[@4444-i4m]

양성애자든 레즈든
나는 빌리를 사랑해!!

[@열한시반]

내가 제일 좋아하는 아티스트와 제일 싫어하는 아티스트의 콜라보

[@달고나-z6s]

외국 아빠들은 10대딸이 저런 가사로 노래 부르는데 가만히 있음??

[@user-dyomataeng]

둘다 10대아님요 성인

[@민서-k2z]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔 십대드립이야

[@ahsbsiwwbs]

10대ㅇㅈㄹ

[@웅냥-b8b]

빌리 이번 노래 실망이다

[@4444-i4m]

이번 노래 실망이라뇨..
기분 나쁜 수도 있으시겠지만,
비난댓은 되도록 다시지
않으면 좋겠네요..

[@Udjskskebehshhwbhw]

그러세요 그럼

[@Asdfggh-u7m]

어…?쩌?라고요