Magnus Carlsen vs Hikaru Nakamura com LEGENDA

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 18

  • @fariasfarias5582
    @fariasfarias5582 3 місяці тому +5

    Traz mais vídeos assim

  • @marcelopedrosa629
    @marcelopedrosa629 2 місяці тому +11

    No xadrez castle é roque e não castelo. Mas foi bem interessante

    • @legendasps
      @legendasps  2 місяці тому +4

      Obrigado 😃

    • @ludwigwittgenstein1280
      @ludwigwittgenstein1280 2 місяці тому +1

      castling significa acastelar. porque o rei fica protegido como se estivesse sendo colocado dentro do castelo. O portugues "roque" e ingles "rook" vem do vem do persa "rokh" ou "rukh" que significa carruagem, como era chamada a atual torre. "Castle" é um termo hoje informal.

  • @rocha4718
    @rocha4718 2 місяці тому +1

    Tradução ótima só tiveram alguns problemas aqui: 2:24 Quando o Carlsen fala "content" ele ta falando do melhor conteúdo pra stream dele dar sucesso kkkk, mas o resto achei demais! bom trabalho

  • @Dakadx96
    @Dakadx96 3 місяці тому +3

    Péssima tradução. Muitos erros grotescos.

    • @Jerome_762
      @Jerome_762 3 місяці тому +20

      Então traduza

    • @MarcusVinicius-tw2ni
      @MarcusVinicius-tw2ni 3 місяці тому +7

      o que vc quer ta mole

    • @Jerome_762
      @Jerome_762 3 місяці тому +1

      @@MarcusVinicius-tw2ni O que tu tá sentando tá duro

    • @MarcusVinicius-tw2ni
      @MarcusVinicius-tw2ni 3 місяці тому

      @@Jerome_762 n foi para vc q eu escrevi aquilo

    • @KaribyTwo
      @KaribyTwo 3 місяці тому +2

      De graça kkakkakakakakaak​@@MarcusVinicius-tw2ni