📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks 📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏 📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6 📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Nhờ hai anh mà mọi người ai cũng có thể học thêm tiếng trung. Tích mỗi ngày 1 ít sẽ làm lượng kiến thức mình có nhiều lên. Cám ơn hai anh nhiều❤️❤️❤️❤️
Cực kỳ bổ ích luôn ạ! Clip cụ thể rõ ràng cung cấp thông tin cần thiết cho người xem, rất thích những clip của 2 anh luôn ạ. Cảm ơn vì đã làm ra những video rất hữu ích 感谢两位好帅的老师 😍😍😍
Em vừa đọc được thông báo là bay vô liền à. Tiếc quá xem hơi muộn tại hôm nay em bận quá 😭😭😭. Em sẽ ngồi đây và hóng video tiếp theo nè. Cảm ơn 2 anh nha rất hữu ích ạ.❤❤❤
4 роки тому+1
Cảm ơn Nhi rất nhiều~~ bận thì làm công việc chính trước mà~~ video UA-cam sẽ luôn luôn tồn tại~hihi Cảm ơn Nhi nhiều !
cuối cùng em cũng hiểu cám ơn hai anh nhìu. nhưng còn từ 到 em vẫn không hiểu ạ :(( mong hai anh chỉ từ này ạ
4 роки тому+1
来=đi qua đây, lại đây 到= tới chỗ, tới điểm đến lai chỉ nói về động tác "đi" có hướng về người nói. dao thì chắc chắn nghĩa là "đi tới, tới chỗ, tới điểm đến"
Phân biệt chữ " lái" và chữ " dao" nữa Adam ơi! Rất mong ạ
4 роки тому+2
dào là Đi tới .... Chạy xe tới .... Đi xe tới....... Bắt buộc là “ĐÃ ĐI TỚI CHỖ” hoặc hàm ý là “đến chỗ rồi” Chứ lái có nghĩa là đi, đên. Nhưng chưa chắc có hàm ý “đi TỚI RỒI” hay không nè.
Chào anh, anh có thể làm video về câu chữ 把 được không ạ, em xem rất nhiều tài liệu về loại câu này mà vẫn không biết cách dùng như thế nào
4 роки тому+1
她把衣服洗干净了= 她洗干净衣服了 Cô ấy đã giặt sạch áo rồi. Chủ ngữ 把 tân ngữ + động từ = chủ ngữ động từ + tân ngữ Chỉ là cấu trúc đặc biệt của tiếng Hoa ý nghĩa như nhau ạ. Không phải mọi động từ đều có thể dùng cấu trúc này, bạn không cần thiết nhớ thuộc bảng cái từ vựng này vì quá nhiều, mình gặp động từ nào học đt đó nhé bạn. 我吃了汉堡=我把汉堡吃了。 我写了作业=我把作业写了。 我喝了咖啡=我把咖啡喝了。 Câu trúc này thì nhấn mạnh tân ngữ đó. Không phải nhấn mạnh động từ. 我喝了咖啡. Nhấn mạnh “uống” 我把咖啡喝了. Nhấn mạnh “cà phê “
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks
📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Tôi thích bài này quá,,cảm ơn tiếng Hoa H.A.H.A ĐÃ GIÚP TÔI BIẾT NÓI NHIỀU HƠN VÀ TỰ TIN HƠN,,ĐẶC BIỆT LÀ HỌC ĐƯỢC CÁC CÂU TỪ THỰC TẾ❤️❤️❤️
Cảm ơn 2 anh ạ, mấy tình huống 2 anh đặt ra đúng hay luôn, rất dễ hiểu 🥰🥰
Bây giờ mình mới biết đến kênh này, còn gì tuyệt vời hơn khi được người Đài Loan dạy tiếng
Hu hu mừng muốn khóc
Hihihihi cảm ơn bạn ~~~~~
Nhờ hai anh mà mọi người ai cũng có thể học thêm tiếng trung. Tích mỗi ngày 1 ít sẽ làm lượng kiến thức mình có nhiều lên. Cám ơn hai anh nhiều❤️❤️❤️❤️
謝謝你～～～
cám ơn tiêng trung Haha nhiều ạ. rất mong ra thêm chủ đề về tài chính kế toán ạ
Đang tập tễnh học tiếng trung. Hy vọng những video của các anh sẽ giúp mình giỏi hơn. Cảm hơn 2 anh 💚
Cảm ơn bạn nhiều ạ. Hy vọng có giúp được bạn 😁😁😁
tại sao đến tận bây giờ em mới biết đến 2 anh ?! cảm ơn 2 anh rất nhiều vì video bổ ích ạ ❤️
Cực kỳ bổ ích luôn ạ! Clip cụ thể rõ ràng cung cấp thông tin cần thiết cho người xem, rất thích những clip của 2 anh luôn ạ. Cảm ơn vì đã làm ra những video rất hữu ích
感谢两位好帅的老师 😍😍😍
谢谢你~~~很高兴有帮到你学习中文~~继续加油！！！
Mình từng thắc mắc 3 từ này và cũng đã hiểu đôi chút về cách dùng , sau khi xem thì mình hiểu rõ hơn cách dùng 3 từ này !
Rất vui đã giúp được Minh~~~
em vừa định comment nói mấy anh chỉ em cách phân biệt 3 từ này. Không ngờ có video luôn. Em cảm ơn rất nhiều ạ.
Rất vui đã giúp được em học~~~
Tiếng Hoa H.A.H.A em follow các anh từ insta,fb,group và youtube luôn! Cảm ơn các anh hướng dẫn mọi người bằng cả tâm huyết 🥰.
Cảm ơn bài giảng của các anh. E cảm thấy học rất vui và dễ hiểu. 🥰🥰
Cảm ơn bạn nhiều!
Cảm ơn Adam và Howard nhiều, nhờ video này mà mình thấy dễ hiểu hơn ùi 🥰🥰🥰
Bu ke qi Windy!
Rất vui đã giúp được Windy hiểu được 🥰🥰🥰
Mặn quá lại rất dễ hiểu nữa, cảm ơn hai bạn !!!
Hahahahaha mặn cho dễ hiểu 😂😂😂
Rất rõ ràng và dễ hiểu, cảm ơn bạn.
谢谢裴全！
Em vừa đọc được thông báo là bay vô liền à. Tiếc quá xem hơi muộn tại hôm nay em bận quá 😭😭😭. Em sẽ ngồi đây và hóng video tiếp theo nè.
Cảm ơn 2 anh nha rất hữu ích ạ.❤❤❤
Cảm ơn Nhi rất nhiều~~ bận thì làm công việc chính trước mà~~ video UA-cam sẽ luôn luôn tồn tại~hihi
Cảm ơn Nhi nhiều !
Tuyệt vời luôn ạ, lát em có bài kiểm tra mà vẫn bối rối quá. Giờ em hiểu đại khái gòi, em cảm ơnnn 🙈
加油加油
Hay lắm em rất thích những video bài học của các bạn
Cảm ơn bạn đã thích và cmt các video của mình :))))
Một từ là tẩu ( hán việt) một từ khứ ( hán việt) hai từ này người Việt lớn tuổi hiểu rõ.
Video rất bổ ích và học như thế này rất dễ nhớ và thú vị lắm ạ
謝謝你
Oaaaa thích quá, giải thích thật dễ hiểu, sinh động
Cảm ơn chị ạ!
Hay cực kỳ dễ hiểu nữa... mong kênh phát triển mạnh ạk
Cảm ơn Fernweh nhiều lắm~~~~
các video ngữ pháp của anh hay quá ạ. cảm ơn nhiều ạ
Cảm ơn bạn nhiều ạ
Rất hay và dễ hiểu a. Cảm ơi hai bạn rất nhiều
谢谢你~~~~~
Cuối cùng em cũng phân biệt được 3 từ này. Cảm ơn anh.
Vậy là vui lắm rồi 🤩🤩🤩🤩加油！
Ad làm cách phân biệt giữa 挺 và 很 đi ạ 🤗
谢谢你cảm ơn Hiếu gợi ý~~
Rất bổ ích ❤ cảm ơn ạ
Cảm ơn bạn nhiều!
rất hay. cảm ơn 2 bạn rất nhiều!
谢谢你
Hay quá, cảm ơn hai bạn, nghe rất dễ hiểu :)
Cảm ơn Toàn nhiều ~~~~
hay và dễ hiểu quá ạ, cảm ơn các b rất nhiều! hy vọng đc xem thêm nhiều video bổ ích từ các b
Xie xie Trang!
mong anh làm video về cách sử dụng 的 đi ạ
14 tháng 5 có video dạy 得的地néh~~~Hiền nhớ xem nha :)))))
2 anh chưa ra video mới ạ em hóng lắm rồi luôn 😢. Nếu 2 anh bận quá thì em xin lỗi nha cũng vì tại em mong lắm ý❤❤❤❤.
Mỗi tuần mình có 2 video mới nhé.
Tối 9 giờ thứ 3 và thứ 5 😁😁
Cảm ơn 2 anh, clip rất bổ ích ạ. Em chỉ học qua sách, nhiều từ với ngữ pháp khá khó hiểu. May mà các anh làm clip. 🥰🥰
Nếu có thể thấy trong tình huống thực tế sẽ dễ hiểu hơn~~~
Cảm ơn hai bạn, video rất hay
Xie xie Long shuai ge!
Rất hữu ích!!!
Rõ ràng và dễ hiểu
Cảm ơn Thu nhiều~~~
Rất hữu ích.bạn rất dễ thương😍♥️
Xie xie Duyên!
Đang lúc rối não thì anh ra video này >~< cảm ơn anhhh
Rất vui đã giúp được em học~~~
cuối cùng em cũng hiểu cám ơn hai anh nhìu. nhưng còn từ 到 em vẫn không hiểu ạ :(( mong hai anh chỉ từ này ạ
来=đi qua đây, lại đây
到= tới chỗ, tới điểm đến
lai chỉ nói về động tác "đi" có hướng về người nói.
dao thì chắc chắn nghĩa là "đi tới, tới chỗ, tới điểm đến"
Dạ em cảm ơn ạ ❤️ em hiểu r ạ
Rất bổ ích, cám ơn nhiều
Cảm ơn bạn nha~~:)))
@ ko biết duyên hay sao mà mai em học đúng bài có bổ ngữ xu hướng luôn á, vừa thấy thông báo là vào xem liền
video rất hữu ích ạ
谢谢两个老师。
不客气😇
Bạn có thể làm video về check in tại hải quan việt nam không ak, các câu mà hải quan việt nam hay hỏi và các loại visa thường dùng
Dạ okie~để adam howard suy nghĩ khi nào làm hihi
Hay quá. Xem cái hiểu liền!!! 多谢
謝謝你！
cảm ơn anh❤
Bạn có thể làm clip nói về các câu Thành ngữ và Tục ngữ được không ạ? Xin cảm ơn!
Dạ cảm ơn anh gợi ý ạ! Để tụi em suy nghĩ khi nào làm~~~:))
Nếu có thể mong anh dạy về bảng 注音 . Cảm ơn rất nhiều
Hai người dễ thương ghê ❤
HIhihihihi cảm ơn 小潘~
i am learning chinese, these are video very helpful to me , hope you guys will update alots video like that
We will!Thank you :))!!
Cảm ơn bạn nhiều
Xie xie ni
Ôi em đã thắc mắc cái này lâu rồi, cảm ơn hai anh nhiều, các anh cho thêm nhiều bài tập thêm được không ạ
Cảm ơn em gợi ý~~ mốt làm video sẽ cải thiện 😁😁😁😁
Các bạn có thể làm video phân biệt các loại bổ ngữ ví dụ :bổ ngữ thời lượng ,bổ ngữ kết quả,bổ ngữ xu hướng,,,,,,vv.cảm ơn
Cảm ơn bạn gợi ý ạ~
謝謝你們的影片💕
謝謝你看我們的影片
Anh Adam và Howard giới thiệu phim hoạt hình Đài Loan (nếu có) đi ạ. Vừa xem vừa học rất vui. cảm ơn ạ
Huhi tụi mình không có xem phim hoạt hình nên cũng không có biết😢
Hay quá. Cám ơn 2 bạn
Xie xie Thiện Phúc!
Cảm ơn 2 bạn nhé chúc 2 bạn sớm lấy được vợ việt nam nhé
Cheo sư tợ nỉ xỉ Hoang chỉa Huân duê nán tơ nuỷ sâng ma?
你们说越语的话很好听😘谢谢你们
如果我说语法不对请原谅
你说的对！改一点就好
您们说的越语很好听。😁😁😁😁
谢谢你们😊😊
越语 应该改成越南语. 因为粤语和越语 发音相同 很容易误会
谢谢你们的影片，很好学。❤
不客气😁😁😁😁
Bạn giúp mình chút nhé!
1)他带一束鲜花进办公室去了
2)他带进办公室一束鲜花去了
3)他带进办公室去一束鲜花了
4)他带一束鲜花进去办公室了
4 câu trên thì câu nào đúng ạ?
1 ạ
Nhưng trong giao thì 4 cũng nhiều người nói ạ
Tình huống 1, Adam nhìn đanh đá quá, nhưng dễ thương, mắc cười quá
Phân biệt chữ " lái" và chữ " dao" nữa Adam ơi! Rất mong ạ
dào là
Đi tới ....
Chạy xe tới ....
Đi xe tới.......
Bắt buộc là “ĐÃ ĐI TỚI CHỖ” hoặc hàm ý là “đến chỗ rồi”
Chứ lái có nghĩa là đi, đên. Nhưng chưa chắc có hàm ý “đi TỚI RỒI” hay không nè.
Cám ơn rất nhiều ạ😍😍 chúc 2 bạn thật nhiều sức khoẻ, thành công hơn nữa và luôn luôn hạnh phúc 💌
Anh làm video phân biệt "q, j, ch, zh" và " x, s, c, z" đi ạ. 多谢
Bạn tham khảo video này nhe
ua-cam.com/video/66dHykFJKwg/v-deo.html
很有用啊！谢谢你们俩！
不客气~~
hay quá a ơi, học thấy thú vị ghê luôn đó ^^
Cảm ơn bạn Thuỳ Linh nhiều ạ😇😇😇😇
2 thầy dễ thương quá
Cảm ơn bạn nhiều nhiều
Hai anh làm thêm video về bổ ngữ xu hướng kép được không ạ ^^~
還有一個情況是「走...去」與「走...來」一起用的時候。 雖然上面有說過動詞+去或來，但是我們在分別那三個字，我覺得可以舉一個例子。 [你快走過來/去這裡/那裡吧！]
是呀哥~~這個影片還有很多沒說~~~~
太多要補充了huhuhuhu
感謝你們💕💕💕💕💕
謝謝Hoa~~
请问，我有一个问题想向您请教一下。例如：
“A：来我家玩吧
B：我很忙去不了。还是 我很忙来不了”
应该用哪个才对呢？
Video hay.
我喜歡你。你教中文很好。多感謝妳
謝謝稱讚🙏🙏🙏😇😇😇
老师 中午好。 thầy ơi em muốn học ngữ pháp để đặc một câu hoàn chỉnh nhưng cảm thấy khó quá .thầy có bí quyết nào học dễ nhớ không giúp em với a .謝謝老師
Bạn có thể mua sách dạy về cấu trúc về rồi dùng các cấu trúc trong sách luyện đặt câu ạ😁
kênh hay quá
兩位老師好可愛。你們說的越語很好囉。有一點可惜太晚知道你們的 yotube😘
謝謝你！祝你學中文學得開心～～～～
Bổ ích lắm Adam, like🖒rõ ràng dễ nhớ
謝謝你~~
A ơi. Hãy làm video về cách dùng "gǎo,zuò và nòng" đi a ơi!!!
xie xie bạn đã gợi ý :))!!
@ dạ
Dễ hiểu quá anh!! Làm 的 đi a ơi
14 tháng 5 có video nói về chủ đề 3 chữ 得的地~~bạn nhớ xem nhe!!
Video hay quá a
Rất hay
谢谢你
xem video a hài hước quá e thích a quá đi
Cảm ơn bạn nhiều nhiều nè🥰🥰🥰
Hai bạn ơi tôi rất thích học
Bạn cố lên nha!!
Bai tuo la, wo hui gai. I am gonna say this all day.
Các bạn mình muốn học nói .vì mình xem các clip của 2 bạn.mình thấy rất hay.mình học hoài mà nói tệ lắm.muốn đăng ký học liên lạc các bạn sao
Xin lỗi hạn ạ tụi mình không có mở lớp🙏
Da ý là khi nào có lớp mở cho mình 1 xuất ah
謝謝你們
Cảm ơn ạ!
谢谢你们🙏🏻😄
谢谢Hà Thu!!
Chào anh, anh có thể làm video về câu chữ 把 được không ạ, em xem rất nhiều tài liệu về loại câu này mà vẫn không biết cách dùng như thế nào
她把衣服洗干净了=
她洗干净衣服了
Cô ấy đã giặt sạch áo rồi.
Chủ ngữ 把 tân ngữ + động từ
= chủ ngữ động từ + tân ngữ
Chỉ là cấu trúc đặc biệt của tiếng Hoa ý nghĩa như nhau ạ.
Không phải mọi động từ đều có thể dùng cấu trúc này, bạn không cần thiết nhớ thuộc bảng cái từ vựng này vì quá nhiều, mình gặp động từ nào học đt đó nhé bạn.
我吃了汉堡=我把汉堡吃了。
我写了作业=我把作业写了。
我喝了咖啡=我把咖啡喝了。
Câu trúc này thì nhấn mạnh tân ngữ đó. Không phải nhấn mạnh động từ.
我喝了咖啡. Nhấn mạnh “uống”
我把咖啡喝了. Nhấn mạnh “cà phê “
@ cảm ơn hai anh rất nhiêu
Hay quá
Video hữu ích qá ạh. E cũng hay bị nhầm cách dùng những từ này 😜 👍🏻
Cảm ơn bạn ~~~ hy vọng đã giúp được bạn hiểu được~
Anh có thể làm về cách sử dụng từ 了 được không ạ. Em thấy nó có nhiều vị trí quá
Từ đó phức tạp lắm, để mình suy nghĩ nè~~~~~xie xie ni!!
愛你
我们会尽量安排语法类型的影片～谢谢你😁😁😁
Dễ hiểu quá!
Cảm ơn bạn nhiều~
Anh làm video về lượng từ đi ạ mn like cho em với
Để adam howard nghĩ chừng nào làm nhé!
Các anh có thể làm về 地 的 得 Không ạ .. cảm ơn anh nhiều..
14 tháng 5 có video chủ đề này nhé~
Dễ thương quá
Cảm ơn bạn nhiều 🥰
多谢你们👏👏👏
不客气~
Rất thích các bài giảng của hai anh. Nhưng hai anh đừng chèn hình bản đồ Việt Nam không đầy đủ vào bài giảng ạ 🇻🇳❤ 🇹🇼
Bản đồ đó có đảo hoàng sa trường sa đó 😂
Không biết có phải là quá nhỏ hay sao huhuhuhu
Love Việt Nam😘
lần sau a làm thêm về bổ ngữ xu hướng kép được k a .
Xie xie ni! để adam howard suy nghĩ chừng nào làm nhé!
Video bổ ích
Cảm ơn anh Khoai Lang~~
要學會分辨這幾個字哦👋
Hay quá adam ơi.感謝你們
不用客氣~~
！！！
真好看。希望
謝謝你~~
tôi cần học rất hay
Cảm ơn bạn nhiều ạ