Phân biệt 的 得 地 (2020) - Ngữ Pháp Tiếng Hoa
Вставка
- Опубліковано 12 жов 2024
- Bạn muốn có tài liệu học không?
Bạn có thể đăng ký thành viên để lấy tài liệu học.
❓Tại sao phải đăng ký thành viên?
Căn cứ nghiên cứu, nếu vừa đọc chữ vừa nghe, sẽ làm việc học ngoại ngữ hiệu quả hơn.
Để cảm ơn sự ủng hộ của bạn, HAHA sẽ làm các bảng tài liệu từ vựng, bài giảng, ngữ pháp và bài tập (nếu video đó là về ngữ pháp), file mp3 v..v..(tuỳ cấp độ thành viên). Những tài liệu sẽ giúp bạn học cùng Howard Adam 1 cách hiệu quả hơn!
(Các tài liệu là theo các video trên UA-cam ạ)
✅Sự ủng hộ của các bạn sẽ tạo động lực cho HAHA làm thêm các video cho bạn học.
🔆Tất cả chỉ từ 2200 VND/ngày!!
🔆Bạn có thể huỷ thành viên BẤT CỨ khi nào. (tháng sau sẽ không trừ tiền nữa)
🔆ĐK TV là ủng hộ HAHA, nếu không ĐK vẫn sẽ được coi các video trên UA-cam nhé.
✅ 5 bước đăng ký thành viên để thưởng tài liệu học thêm:
(nếu bạn muốn chuyển tiền tới tk, vui lòng liên hệ chúng tôi bên facebook nhé)
1.Bấm vào link đây:bit.ly/3buXMBn
2.Chọn level thành viên bạn thích (bấm "show more" để xem chi tiết lợi ích)
3.Bấm "join", rồi điền vào thông tin cá nhân:
---Name: họ tên của bạn
---Email: email của bạn
---confirm email: điền vào email của bạn lần nữa
---password: đặt pass của bạn.
4.Một trang có "Hello! Please confirm your residence" (quốc gia bạn sống)
Vui lòng chọn "Vietnam", rồi bấm "submit"
5.Thanh toán bằng thẻ VISA hoặc Master.
---Name: họ tên của bạn
---Card number: số thẻ của bạn
---expiration: ngày hết hạn thẻ
---CVV:3 số ở phía sau thẻ, bên cạnh chỗ ký tên
---postal code: mã bưu điện của bạn
(bạn có thể huỷ thành viên bất cứ khi nào bạn muốn)
✅Tải app Patreon để học một cách dễ dàng:
1. Tải app Patreon FREE
2. Đăng nhập tài khoản, bắt đầu thưởng các tài liệu PDF, MP3 (nếu cấp độ thành viên bạn có)...
3. Tất cả tài liệu nằm trong nút "Feed"
4. Bạn có nhắn tin chúng tôi trên app đó luôn!
‼️XIN CHÚ Ý!! Ngày đầu tiên của mỗi tháng hệ thống sẽ tự động thu tiền.
‼️XIN CHÚ Ý!! Hệ thống sẽ tự động thu tiền 1 lần ngay khi bạn ĐK nhé.
‼️Tiền đã được thu sẽ không được trả lại.
‼️5 bước huỷ thành viên
1.Đăng nhập tài khoản Patreon
2.Chọn account (bên phải trên hoặc dưới)
3.Chọn "manage my membership" (quản lý thành viên)
4.Chọn "Edit or cancel"
5.Chọn "Cancel membership". (huỷ thành viên)
========
Trong video này bạn sẽ học được cách dùng 的 得 地 và phân biệt sự khác biệt của chúng.
Phân biệt cách dùng 3 trữ de trong tiếng trung rất dễ dàng!
Xem thêm:
📍Cách học tiếng Hoa hiệu quả! Bắt đầu học tiếng hoa?
• Làm sao để học tiếng H...
📍5 Sai lầm khi nói tiếng Hoa
• Sai Lầm Khi Nói Tiếng ...
📍Ngữ pháp tiếng Hoa phân biệt 不 và 没
• Phân Biệt 不 và 没 (2020...
📍Phần mềm học tiếng Hoa - học tiếng Hoa giao tiếp miễn phí
• Phần Mềm Học Tiếng Hoa...
📍Tiếng lóng tiếng Hoa phần 1
• Tiếng Lóng Tiếng Hoa P...
📍Làm sao để học tiếng Hoa nhanh? - bí quyết học ngôn ngữ
• 8 Cách Học Ngoại Ngữ H...
-----------------------------------------------------
❓Bạn không có thời gian lên lớp, hay là lười biếng bước ra cửa và chỉ muốn nằm tại nhà?
✅Học tiếng trung online là xu hướng hiện đại, ĐĂNG KÝ kênh Tiếng Hoa H.A.H.A ngay và “BẬT THÔNG BÁO” để bạn học tiếng Hoa giao tiếp ngay tại nhà mình!
✅Chúng tôi là 2 chàng trai Đài Loan Howard & Adam. Mình sẽ giúp bạn học được tiếng Hoa thực hành để tìm công việc, làm quen người Hoa, tiếng Hoa Trong Công Việc, và tất cả những gì cần sử dụng tiếng Hoa.
✅Tiếng Hoa cho người mới bắt đầu và luyện nghe tiếng hoa theo chủ đề chú trọng giao tiếp.
-----------------------------------------------------
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com...
📍Instagram: / tienghoahaha
📍Like và Follow để bạn học thêm thực hành tiếng Hoa đi!
#nguphaptiengtrungcoban
#phanbiet的得地
#phânbiệtcáchdùng3trữdetrongtiếng trung
#nguphaptienghoacoban
Short Guitar Clip by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...) Artist: audionautix.com/
Bạn muốn có tài liệu học không?
❤️Nếu bạn thích video cảu HAHA, bạn có thể ủng hộ chúng tôi bằng đăng ký thành viên.
❓Tại sao phải đăng ký thành viên?
Để cảm ơn sự ủng hộ của bạn, HAHA sẽ làm các bảng tài liệu từ vựng, bài giảng, ngữ pháp và bài tập (nếu video đó là về ngữ pháp), file mp3 v..v..(tuỳ cấp độ thành viên). Những tài liệu sẽ giúp bạn học cùng Howard Adam 1 cách hiệu quả hơn!
(Các tài liệu là theo các video trên UA-cam ạ)
✅Sự ủng hộ của các bạn sẽ tạo động lực cho HAHA làm thêm các video cho bạn học.
🔆Tất cả chỉ từ 2200 VND/ngày!!
🔆Bạn có thể huỷ thành viên BẤT CỨ khi nào. (tháng sau sẽ không từ tiền nữa)
🔆ĐK TV là ủng hộ HAHA, nếu không ĐK vẫn sẽ được coi các video trên UA-cam nhé.
✅ 5 bước đăng ký thành viên để thưởng tài liệu học thêm:
1.Bấm vào link đây:bit.ly/3buXMBn
2.Chọn level thành viên bạn thích (bấm "show more" để xem chi tiết lợi ích)
3.Bấm "join", rồi điền vào thông tin cá nhân:
---Name: họ tên của bạn
---Email: email của bạn
---confirm email: điền vào email của bạn lần nữa
---password: đặt pass của bạn.
4.Một trang có "Hello! Please confirm your residence" (quốc gia bạn sống)
Vui lòng chọn "Vietnam", rồi bấm "submit"
5.Thanh toán bằng thẻ VISA hoặc Master.
---Name: họ tên của bạn
---Card number: số thẻ của bạn
---expiration: ngày hết hạn thẻ
---CVV:3 số ở phía sau thẻ, bên cạnh chỗ ký tên
---postal code: mã bưu điện của bạn
(bạn có thể huỷ thành viên bất cứ khi nào bạn muốn)
✅Tải app Patreon để học một cách dễ dàng:
1. Tải app Patreon FREE
2. Đăng nhập tài khoản, bắt đầu thưởng các tài liệu PDF, MP3 (nếu cấp độ thành viên bạn có)...
3. Tất cả tài liệu nằm trong nút "Feed"
4. Bạn có nhắn tin chúng tôi trên app đó luôn!
‼️XIN CHÚ Ý!! Ngày đầu tiên của mỗi tháng hệ thống sẽ tự động thu tiền.
‼️XIN CHÚ Ý!! Hệ thống sẽ tự động thu tiền 1 lần ngay khi bạn ĐK nhé.
‼️Tiền đã được thu sẽ không được trả lại.
‼️5 bước huỷ thành viên
1.Đăng nhập tài khoản Patreon
2.Chọn account (bên phải trên hoặc dưới)
3.Chọn "manage my membership" (quản lý thành viên)
4.Chọn "Edit or cancel"
5.Chọn "Cancel membership". (huỷ thành viên)
📍Fan page Tiếng Hoa HAHA sẽ chia sẽ các bài viết, tips học tiếng, giữ động lực. m.facebook.com/tienghoahaha/?ref=bookmarks
📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. Cảm ơn bạn đã xem video ạ🙏
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Tiếng việt của2a càng ngày càng rõ,các bài giảng tiếng trung cũng bổ ích nữa,cảm ơn 2a
Dạ cảm ơn Miranda nhiều ạ~~~~ hy vọng có thể nói tiếng Việt như người Việt sớm~~:P
E làm việc ở Đàiloan đã được 6nam rồi và cũng hi vọng sẽ học hỏi thêm từ các anh thật nhiều.cảm ơn ạ
Hai anh dễ thương quá.... tiếng việt rất khó học nhưng các anh nói rất giỏi... mình phải rán học tiếng hoa mới dc
Cảm ơn Huệ nhiều ạ~~~Huệ cũng cố lên học nha!
Bạn có thể làm thêm video về tiếng hoa, tiếng quảng đông, tiếng triều châu và phúc khiến không
cảm ơn 2 anh đã giải đáp những rắc rối bao lâu nay 多谢！！
Cảm ơn Huy 🤩🤩🤩🤩
Tôi chọn đúng hết, bởi vì các bạn sắp xếp các câu bài tập theo đúng thứ tự 旳，得，地 :))
Cảm ơn hai anh nhiều ạ 😍
Hai anh có thể làm video hướng dẫn đọc số đếm được không ạ?
多谢 🥰
Cảm ơn bạn nhiều~~ và cảm ơn đã góp ý nha~
Cảm ơn video của các bạn. Có thể làm thêm video giải thích cách dùng các từ 别的， 其它 không ạ?
Cảm ơn bạn góp ý nha~~~
Cám ơn các bạn rất nhiều về những video các bạn làm. Nó rất có ý nghĩa đối với tôi để phân biệt khi sử dụng tiếng Trung.
我謝謝你們於你們已經做的影片。因為它對我很有意義。謝謝您們。
不用客氣～祝您學習順利！
这是我见过最好的中文教学频道
谢谢您， 您讲得很清楚，我看得懂。
谢谢你看我们的视频
我的第一语言是中文，但是我都分不清这三个字的不同用法（好像很久以前在学校学过），老师你们教的东西真的很实用，谢谢
母语者自己都常常搞错哈哈哈哈
谢谢你！！
Rất hay và dễ nhớ ạ. Cảm ơn Adam và Howard nhiều nhé.
Cảm ơn Nguyen Anh😁😁😁
Cảm ơn 2 a đã ra video , vẫn chưa hiểu lắm nhưng sẽ xem lại nhiều lần để hiểu . Chúc 2 anh sức khoẻ để làm nhiều video !
Thắng có thể coi lại mấy lần rồi thử đặt câu mấy lần sẽ hiểu rõ hơn nha!
Các anh giỏi quá xin các anh chỉ dạy phương pháp học ngoại ngữ cho chúng em với . 您们学习好极了！请您教我，您们有什么学花语得好方法吗？我很要听。太谢谢您们了
Hay quá! các bạn dạy rất dễ hiểu rất mong các bạn ra nhiều video hơn nữa nhé!
Cảm ơn Xim nhiều lắm!!!
Hi beloved teachers. I intend to go to taiwan next year. I can speak, listen, read chinese at the basic level. I also can speak, read, listen, write english at the intermediate level. I will put more effort into learning both english and chinese. I have been learning chinese for a year, only aiming to communicate with the local. Could you please tell me Do I get any advantages to applying a job if i am good at english? Thank you
It depends on what job you are applying for.
If you are studying abroad in Taiwan, the jobs you can apply for don’t really need you to speak English, so having good knowledge of Mandarin will actually help more. 😁
Các thầy có lớp offline ở Hà Nội k ạ? :D kênh của các thầy rất hay ạ, cảm ơn các thầy ❤️
Tụi mình không có dạy lớp ạ
Thầy có thể cung cấp cho chúng em nguồn để học tiếng Hoa qua phật giáo không? Vì chúng em đang nghiên cứu về đạo Phật?? 谢 谢 老 师
Xin lỗi bạn ạ mình cũng không nghiên cứu về đạo nên không rõ ạ. bạn có thể tìm kiếm từ khoá:
佛经
佛教
佛经拼音
2 anh có thể làm thêm video phân biệt rõ hơn 可以 và 能 ; 要 và 想 nữa không ạ?? 謝謝你們!!
可以
能
Nói chung người bản xứ dùng không có phân biệt nhiều lắm. Và đa số tình huống có thể thay nhau.
Trừ mấy cái bắt buộc dùng cái nào mình nhớ cái đó ạ.
Giống học tiếng Anh. Mình học
I am interested in music.
Không nói
I am interested on music
Đó là do thói quen thôi bạn nha.
要 muốn, sẽ, cần
想 muốn, nhớ (ai đó), nghĩ
Có nghĩa nào thì tuỳ ngữ cảnh nhé.
Thu Hoai 要: Muốn này là kiểu nó phải đạt được ấy, ví dụ như bạn đang viết bài thì bút hết mực: 我要买几支笔 Sau đó chạy ra ngoài mua luôn rồi hoàn thành tiếp bài tập
想： Muốn nhưng đạt được hay không cũng không sao, 我想去美国旅行、我想买一辆汽车
Cảm ơn mọi người nha❤️
Anh ơi. Khi mk dịch câu có 2-3 từ 的 thì dịch như thế nào ạ.
Mong anh ra vid về 了 nữa ạ. Nhiều khi e thấy 了 sau 给 lúc lại thấy sau 给+S
Ké voi
他的妈妈的朋友的爸爸
Ba của bạn của mẹ của anh ấy
Nhưng cũng tuỳ ngữ cảnh ạ vì nhiều lúc mình không thể dịch từng chữ một ạ
@ 今天给你们发回去的几张照片 tại sao lại có 的 chỗ 发回去的几张照片 ạ
@ 坐错了的回家的车 tại sao lại có 的 chỗ 坐错了的回家 ạ
thầy có thể giải thích cho em cấu trúc "是。。。。的“ trong tiếng trung được không ạ?
Mình học được là
Dùng để nhấn mạnh" Chính Là......đó"
是... 的
chỉ là một cấu trúc để nhấn mạnh câu thôi nhé bạn.
这是他买的。Cái này là anh ta mua đó. (nhấn mạnh anh ta là người mua)
我是不能帮你的。Tôi không thể giúp bạn đâu. (nhấn mạnh khôgn thể giúp)
Nên cấu trúc này thì không thể dịch chữ 的 ạ, nó chỉ có chức năng nhấn mạnh ạ.
Cảm ơn rất nhiều về các video ạ ❤️
Xie xie ni
帅哥哥 ơi. Anh cho Em hỏi, khi nào mình dùng 的 ở cuối câu ạ? Em cảm ơn 哥哥 nhiều ạ. ^^
Có một cái thường gặp là
是…的
Để nhấn mạnh ạ.
@ Dạ Em cảm ơn Anh nhiều nè.
現在字幕/CC沒有繁體字了，好可惜喔
Thích nhất adam giả gái xấu có duyên kkkk yêu adam luôn
Xin hỏi Trung tâm ở đâu ạ,xin địa chỉ
Xin lỗi bên mình không có mở trung tâm ạ.
Video xuất sắc quá. Cảm ơn 老师
Cảm ơn bạn Mint!!!😇
谢谢你们 ！
看到这个video让我明白了的，得，地的功能，多谢你们
谢谢你！加油～
2 bạn có thể làm video về ngữ pháp từ “le “ được k, mình thấy từ này sử dụng rất nhiều trong tiếng trung luôn, cám ơn
Dạ vâng ạ bạn, vào ngày 2 tháng 7 có video về "le" nhé~
Bạn cho mình hỏi một chút:
一件张老师最怕的事就是别人在说话的时候。
张老师最怕的一件事就是别人在说话的时候。
张老师有一件最怕的事就是别人在说话的时候
Ba câu này nghĩa giống nhau không ạ?
Người bản xứ thấy giống nhau bạn ạ
@ cảm ơn bạn nhiều!
Ở phút 4:16, hình như ghi nhầm chữ "tình từ" đúng k ạ? Ý của Adam là "bởi vì tính từ đó nên dẫn đến cái gì đó xảy ra" phải k ạ?
Xin lỗi bạn mình đã gõ sai huhuuh, đúng rồi từ đó đáng lẽ là "tính từ"~~Cảm ơn bạn rất nhiều~
Vjdeo này hay quá.cam ơn h.a.ha.nhjeu nha.
Cảm ơn bạn nhiều~~
anh có thể làm video phân biệt :別的，另外，其他 。
Cảm ơn bạn góp ý ạ~
Hai anh có thể làm video về chủ đề phân biệt 想 và 要 không ạ?
想=muốn, nhớ, nghĩ
要=muốn,phải,sẽ
tuỳ ngữ cảnh ạ bạn :)))
Anh giải thích giúp e vs. 你放心吧，只要你能做到的，我会尽量帮忙。từ 的 sao lại ở cuối từ zuodao vậy ạ
只要是我能做到的事情----只要我能做到的事情----只要我能做到的
Câu bớt mấy chữ nên thấy hơi lạ ạ hi
Cảm ơn ạ
Không có gì bạn
最后说得像肖战一样。
Is this sentence right? I wanted to say the last part about 地 sound like what Sean Xiao said last week in the interview. :))
你说得没错~
很容易理解， 谢谢老师
不客气😇
Em muốn học tiếng trung từ lúc bắt đầu.nhưng nhiều video quá.không biết cái nào là đầu tiên để bắt đầu học.adam giúp em được không?
Nếu là học theo giáo trình bạn có thể vào
tiếng trung cầm xu
tiếng trung 518
nhé~
Bên đây không có dạy theo giáo trình huhuu
@ oh.cảm ơn các bạn rất nhiều
我以前真的很迷茫三个字用法。幸亏看到你们的这个视频让我更加明白了。谢谢你们
慢慢就会习惯喽🥰🥰🥰🥰
Khi nào b làm video về cách phân biệt 什么? 什么样？怎么? 怎么样？nhé
什么？cái gì
怎么样？=như thế nào?
什么样？=như thế nào?
怎么+động từ= động từ + như thế nào?
Cảm ơn 2 anh vì video bổ ích này. Anh có thể làm video cách sử dụng 一点，一下，一些 không ạ?
Cảm ơn Như Ý góp ý nha~~
Ý kiến hay nè
Dạ cho hỏi những từ hay mắc lỗi ở tiếng Trung đi ạ
Xin lỗi mình không hiểu ý của bạn ạ
@ dạ em muốn hỏi trong giao tiếp thông thường bằng tiếng Trung thường hay mắc những lỗi nào ạ
Bạn có thể tham khảo video này nhé.
ua-cam.com/video/qlext1gfFC4/v-deo.html
@ cảm ơn ạ
多谢老师😊😊
Nhắc đến de mỗi lần chuyển thành "...của mẹ anh ấy" lại ngồi tự cười😂😂
hâhhahah nhớ đừng nói nó nhé hihihihi
@ dạ 😂😂
Đúng rồi bạn
Adam co dạy online ko ?
Xin lỗi adam không có ạ >
Cho mình hỏi tiếng hoa câu tục ngữ " người tính không bằng trời tính " là nói như thế nào ạ?
人算不如天算 bạn nha.
@ thank you ^^
得 khi nào đọc là dé khi nào đọc là dei vậy 老师
Dei là khi có nghĩa là “phải …” ạ
Mình thấy trên mạng đều có hai câu này ạ. Ad có thể giải đáp giùm mình hai câu này có gì khác nhau được không ạ?
1. 车开得太快了。
2. 车开的太快了。
Mình cảm ơn ad nhé
Vì hiện tại nhiều người dùng sai nên hình như người ta đang muốn xoá bỏ cách dùng 得 này.
Chỉ dùng 开的很快
Nhưng dùng 得 vẫn là chính xác nha.
@ Mình cảm ơn ad ạ.
sáng ra vườn tôi tình cờ thấy 2 chú chim non đang tha cỏ khô chuẩn bị làm tổ. 如果方便的话请帮我翻译成中文。 谢谢ad
早上去林中，无意间看见两只幼鸟正在用干草准备筑巢。
Rất thích cách giảng của hai a, rất thú vị và dễ hiểu. 谢谢！
Cảm ơn Tiêu Linh nhiều~~
run
我以前剛到台灣時也搞不清這3個字要怎麼用。但每次跟台灣朋友傳簡訊時，用注音輸入法它都會自動幫我糾正 🤭 後來看久了之後也會了。哈哈，必須ㄍㄟˇ你們一個讚 ，你們現在住在胡志明嗎 ？
好厲害！我看了你的影片說中文根本就像台灣人🤩🤩🤩🤩🤩🤩
太棒了！！
我們現在在胡志明市。
Tại sao 得 lại nằm giữa động từ trong câu 看得懂很多汉子 vậy ạ, do là động từ li hợp hay sao vậy mọi người 😊
看得懂 xem hiểu được
看不懂 xem không hiểu.
Kan+dong
Động từ + bổ ngữ kết quả, tức là xem rồi, kết quả là hiểu bạn nha.
huhuhu, anh ơi, em nghe tiếng trung, đọc sách thì có quy tắc là nếu 2 thanh dấu 3 đi với nhau thì âm tiết đầu sẽ đọc thành thanh 2. Nhưng em vẫn thấy nhiều từ thanh 3 đi cùng nhau vẫn được phát âm giữ nguyên dấu. Như vậy là sao ạ? Tiếng TRung thật khó quá đi
Vì quy tác nào cũng không ngoại lệ hihihih
Thật ra ngôn ngữ là linh hoạt chứ không giống môn toán học gì đó có công thức ạ..
1 khoá online bao nhiêu tiền vậy ạ?
Mình không có mở lớp bạn ạ
Anh làm học các từ sau các câu kiểu như : ma, la, pa, a đi anh nha
Video tuần trước mới có trợ từ ngữ khí nha anh. Anh xem video đó nhé.
Anh ơi, tại sao em vẫn thấy người ta nói 努力学习 hay 快走 mà không sử dụng 的，的，地 vậy anh? Cám ơn anh
你努力学习吧。=Bạn học chăm chỉ đi. (câu mệnh lệnh, góp ý)
他努力地学习。=Anh ta học một cách chăm chỉ. (trần thuật sự việc)
你快走吧。=Bạn đi nhanh đi đi. (câu mệnh lệnh, góp ý)
他快速地走。=Anh ta đi một cách nhanh chóng. (trần thuật sự việc) (buộc phải dùng 快速,không thể nói 快地走, do thói quen dùng ngôn ngữ thôi bạn)
@ cám ơn anh
A làm video nói về cách học từ vựng với, em học tiếng hoa mà lời học từ vựng quá.
ua-cam.com/video/2d1iUVg7uIg/v-deo.html
video đây bạn nha
Mình muốn hỏi ngoài lề về phân biệt 吗 và 嘛 ạ?
Trong kênh có một tập video về các trợ từ ngữ khí nhé bạn~
@ OK 😂
Ám ảnh nhất 3 chữ này
Ad làm về những từ nghĩa giống nhau đi ad như 会 và 知道, nhiều cái khác nữa
cảm ơn Mochi góp ý nha!
帅哥。anh làm 1 video nói về 的 riêng đi ạ . Em không hiểu lắm về nó , chỉ biết dịch khi có chữ của thôi ạ
Nếu bạn biết 3 cách dùng trong video này thì đã biết nhiều rồi nha!
Mình không nên muốn dịch từng từ 1 ạ..
Rất dễ hiểu,cảm ơn hai anh.
Cho em hỏi 这么，那么 và 这样，那样 khác nhau thế nào ?谢谢你们
Theo kinh nghiệm hiện tại thì tui bk là,
1 là "của tôi, của bạn, của cô ấy.. Vv"
2 là đối ngược 2 câu lại
Vd : 藍藍“的”天空 = bầu trời trong xanh （藍藍= xanh ，天空 = bau troi ）
Tiểu Mỹ Thụ cái đấy dịch là của thì tôi hiểu nhưng còn nhiều câu có chữ de dịch sai bét à
@@HongHong-fm5ng ,theo mình hiểu:thứ nhất dịch là của nếu là sở hữu : 我的手机 : điện thoại của tôi
Thử hai bạn dịch là "mà"(dịch ngược) (hay gọi là định ngữ)
辛苦的生活 ： cuộc sống vất vả(nếu dịch đây đủ :cuộc sống mà vất vả)
Còn cái nữa là khi bạn nói về một cái gì đó nhiều lần mà không muốn nhắc lại ở lần tiếp theo thì đừng 的 để thay thế
请问这两个句子有什么差别：“留学的那段时间”和“那段留学的时间”。谢谢！
“留学的那段时间”和“那段留学的时间”
差不多意思
这个影片很有用， 很好看， 谢谢你们
不客气~
Mình ở đài nam đài Loan
Tại sao lại là 看见，听到 mà không phải là 看得见，听得到 vậy ạ?
我看见他 tôi nhìn thấy anh ấy
我看得见他 tôi có thể nhìn thấy anh ấy.
Ý nghĩa khác nhau ạ.
Hay quá ạ .😙😙😙
Cảm ơn Hương nhiều
câu này mình viết có đúng không bạn?
他帮我得热热情情
Thường mình nói 他很热情地帮我 lập lại động từ hơi không quen tai lắm ạ.
Có thể văn viết viết 他热热情情地帮我thì ok ạ.
謝謝你們把這些讓我們瞭解怎麼用法😉👍👍
不要客氣😁😁😁😁
Như kiểu đc tổng hợp kiến thức ấy :3
非常棒👍🏻
很多的谢谢你们，我可以用啦。我还没记得但是会努力😁😁
不好意思，我写有什么不对的文法，您们别生气啊☺
I always support you. Haha maybe I write English more quickly😂
谢谢你！
不会生气的！妳很厉害😁
tác dụng của từ 的 trong câu này thế nào ạ 以人名命名的舜泉 em đã xem qua video nhưng vẫn có nhiều phần vướng mắc mong các anh giúp đỡ
Shunquan mà dùng tên người để làm tên
Mà có chức năng như 的 trong tiếng Ho
@ em cảm ơn :333
谢谢你们
不客气~
请问，他是台湾来...朋友，这个还没看到 答案 . 在这里我填”的” 对吗？
谢谢老师👨🏫
沒錯！😍
抱歉那题跳掉了😭
Có phụ đề tiếng Trung nữa thì đẹp
Dạ bạn có thể bật phụ đề nhé mình có làm ạ
谢谢两位老师👍
不客气~
Từ vd là liru chứ không phải biru ạ????
liru
biru
bifangshuo
julilaishuo
có nhiều cách nói nhé bạn~
chúc 2 anh năm mới mạnh khỏe ( 09-02-2022 )
Cảm ơn bạn Trường Minh nhiều nhiều ạ!!! Chúc Mình luôn nhiều sức khoẻ, thứ 6 vui vẻ nha^^!!
@ cám ơn anh !
em chờ chủ đề này lâu lắm gòi::))
Giờ có rồi hihihi😁😁😁
感谢
大家快乐地笑哈哈，大家快乐的笑哈哈。这两句话哪个对。请教!
现代在大陆两个都可以哦
但那两句是书面语，如果要口语的话，最好说大家笑得很快乐。
的 trong câu 我爱你的 có tác dụng gì ạ
Câu sai bạn.
Không ai nói 我爱你的。
Trừ khi nói về cái gì đó của bạn.
我爱你的钱。
我爱你的车。
我爱你的房子。
我爱你的là câu sai mà nhiều bạn dùng. Mình nghĩ chắc họ muốn dùng 的 để nhấn mạnh
@ cảm ơn anh ạ. À anh ơi cho em biết nghĩa của câu này được không ạ 解梦什么的都
Câu này không có ngữ cảnh là câu sai và không có nghĩa mình không hiểu ạ.
@ yêu anh. Đang học tiếng hoa mà lại có người chỉ thế nào thật tuyệt vời.
@ ngữ cảnh đây ạ. 男主发病,梦中见到女主(前世)在厨房.她回头和叫男主是老公(两个人这世还是同学).男主期醒,上网,找为什么会梦到高中女同学,以后说那句话.
(这是提问题的人自己写出来,可以有错误,希望您读得慬到:>>)
謝謝你們
謝謝Ba Ba😄
谢谢你们，我以前都不能记住这些字怎么用，现在都记住好了
很高兴你看了我们的影片就懂了~~
adam ơi bài này có giáo án không ạ?
Có ạ Duyên :)) Bây giờ 1 ngày có hơn trăm bạn cmt để lấy tài liệu nên adam làm không kịp.
Nếu Duyên rất thích các video của Howard Adam, và muốn có tài liệu bài giảng, ngũ pháp, bài tập, file nghe vv...Duyên có thể vào link ở bên dưới xem chi tiết nhé.
✅ 5 bước đăng ký thành viên để thưởng tài liệu học thêm:
1.Bấm vào link đây: bit.ly/3buXMBn
2.Chọn level thành viên bạn thích (bấm "show more" để xem chi tiết lợi ích)
3.Bấm "join", rồi điền vào thông tin cá nhân:
---Name: họ tên của bạn
---Email: email của bạn
---confirm email: điền vào email của bạn lần nữa
---password: đặt pass của bạn.
4.Một trang có "Hello! Please confirm your residence" (quốc gia bạn sống)
Vui lòng chọn "Vietnam", rồi bấm "submit"
5.Thanh toán bằng thẻ VISA hoặc Master.
---Name: họ tên của bạn
---Card number: số thẻ của bạn
---expiration: ngày hết hạn thẻ
---CVV:3 số ở phía sau thẻ, bên cạnh chỗ ký tên
---postal code: mã bưu điện của bạn
(bạn có thể huỷ thành viên bất cứ khi nào bạn muốn)
✅Tải app Patreon để học một cách dễ dàng:
1. Tải app Patreon FREE
2. Đăng nhập tài khoản, bắt đầu thưởng các tài liệu PDF, MP3 (nếu cấp độ thành viên bạn có)...
3. Tất cả tài liệu nằm trong nút "Feed"
4. Bạn có nhắn tin chúng tôi trên app đó luôn!
‼️XIN CHÚ Ý!! Ngày đầu tiên của mỗi tháng hệ thống sẽ tự động thu tiền.
‼️XIN CHÚ Ý!! Hệ thống sẽ tự động thu tiền 1 lần ngay khi bạn ĐK nhé.
‼️Tiền đã được thu sẽ không được trả lại.
‼️5 bước huỷ thành viên
1.Đăng nhập tài khoản Patreon
2.Chọn account (bên phải trên hoặc dưới)
3.Chọn "manage my membership" (quản lý thành viên)
4.Chọn "Edit or cencel"
5.Chọn "Cancel membership". (huỷ thành viên)
老师造成一个很质量和清楚的视频
造成=dẫn đến việc gì đó xảy ra (thường nói về việc xấu.
我做了一个很好的视频😁
Mình dùng zuo là ok rồi nhé bạn.
天气冷，造成我感冒。
@ 谢谢老师找出我的错误。
不客气
说很流利 và 说得很流利 có gì khác biệt ạ
说得很流利mới được bạn ạ.
说很流利Là không chính xác nè.
Anh làm video về từ 了 đi ạ
Okie bạn~
多谢老师
不客气！
Hay quá hai anh ơi
Cảm ơn em nhiều
老师请问一点和有点 有什么差别吗？
一点=một chút, một điểm
有点=有一点=có chút.., có một chút...
我懂了 , 谢谢老师 !!!
不客气
多谢两哥！
不客气😁😁😁😁
先知是你們了，我之前打算說你們教，沒想到我還沒說，你們就知道了。其實，我現在還沒懂（的，得，地。😅
可以再看幾次，自己練習造句，會比較懂喔😁
Tiếng Hoa H.A.H.A 老師你真厲害。我要看了三遍才看得懂她的意思
谢谢你们俩哈， bắn tim 💞
谢谢Natalya🥰
“的”一般都是形容词，“地”一般是副词。
是的
感谢你化解了我这十几年来自学中文的一个难解的题 🙏
不用客气😁😁😁
❤❤❤❤❤❤❤
đáng yêu quá
Cảm ơn bạn nhiều