ПЛЯЦКИ З КАРТОПЛІ в духовці - традиційна страва с.Бірки,що на Волині~Cтрави з картоплі~| Смаколик.юа

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 вер 2021
  • Вітаю, друзі!
    Сьогодні у мене для Вас рецепт картопляних пляцків в духовці ( деруни в духовці, тертюх в духовці) .
    Ці запечені пляцки з картоплі - традиційна страва у волинському селі Бірки, звідки я родом
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Приєднуйтесь до Фейсбук спільноти:
    / 961567400697576
    Там ви можете знайти смачні рецепти зі всього світу і від відомих господинь а також взяти участь в цікавих конкурсах та розіграшах.
    Приєднуйтесь до Instagram
    / smakoluk.ua
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ВАРЕНИКИ З КВАСОЛЕЮ тут:
    • Таких ВАРЕНИКІВ ви ще ...
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    СПИСОК ІНГРЕДІЄНТІВ:
    - 1.5 кг картоплі
    - 1 середня цибулина
    - 3 ст.л сметани
    - 2 яйця
    - чорний мелений перець
    - сіль
    - 200 г кисломолочного сиру
    - 5 ст.л сметани
    - 1-2 зубчики часнику
    - зелень кропу
    - сіль
  • Навчання та стиль

КОМЕНТАРІ • 62

  • @user-hb2yw2wg1r
    @user-hb2yw2wg1r 4 місяці тому

    Це смаколик з мого дитинства. А я з В.Глуші, проживаю 45 років в Миколаєві, дуже вдячна за рецепт, так робила моя мама!.ДЯКУЮ!

  • @orysiasenyk7041
    @orysiasenyk7041 2 роки тому +4

    Я з Львівщини,в .нас теж так пекли,називали. Теруля.Дуже смачно,особливо коли пекли у печі👍

  • @Nadya-kn7lu
    @Nadya-kn7lu 2 роки тому +12

    Найбільше сподобалася кінцівка озвучки "і хом'ячимо"))) браво!
    обожнюю деруни! впевнена, що ця страва є не менш смачною за них.

  • @mariakliuf3827
    @mariakliuf3827 2 роки тому +7

    Дякую, що нагадали за цей рецепт!В нас називають цю смакоту ,, баба,, з бульби.Мама і бабця між двома шарами бульби давали багато дрібно різаної тушеної цибулі!Ото було смачно!Смак безтурботного дитинства!Щиро вдячна Вам!

  • @user-jk6xn2pv9i
    @user-jk6xn2pv9i 2 роки тому +8

    сьогодні робила цю страву,сказати,що всі в захваті- це нічого не сказати ))) робиться просто,а коли починаєш їсти,то ефект "вау" залишається від самого початку і до кінця.... велике дякую за рецепт ! обожнюю Ваш канал )

    • @user-so6fb4cv7t
      @user-so6fb4cv7t  2 роки тому +1

      Смакуйте на здоров'я!

    • @ramzesramzesov8238
      @ramzesramzesov8238 Рік тому

      @@user-so6fb4cv7t *а якщо немає конвенції то скільки хвилин ще пекти?*

  • @martini91mirtamirta64
    @martini91mirtamirta64 2 роки тому +4

    У нас на Франківщині теж роблять такий пляцок. Тільки творог даємо всередину до картоплі, він розплавлюється і дуже смачно. Подаємо зі сметаною. Це значно швидше, ніж пекти на сковорідці і менше олії.

    • @user-so6fb4cv7t
      @user-so6fb4cv7t  2 роки тому +1

      Ваш варіан має бути дуже смачний!) Дякую!))

  • @user-ib8ov2ot9c
    @user-ib8ov2ot9c 2 роки тому +6

    Лайк! Спасибі за вашу працю! У вас дуже хороші рецепти.

  • @viraarkhypchuk7663
    @viraarkhypchuk7663 2 роки тому

    Я з Львівщини, теж готуємо такі пляцки. Моя бабуся такі готувала, правда в братвурі, а тепер і я бабуся, готую в духовці. Дякую вам.

  • @pavlyshyn0824
    @pavlyshyn0824 Рік тому

    Це дуже смачно ❤️ Дякую за рецепт ❤️

  • @user-ly5rg3cy6b
    @user-ly5rg3cy6b 2 роки тому +1

    Сьогодні випробувала цей рецепт. Дійсно швидко, просто і смачно. Пані Маріє, щиро дякую!

  • @forkandspoon7955
    @forkandspoon7955 2 роки тому +3

    Рецепт просто супер👍👍👍👍 Люблю прості і смачні рецепти 😋😋😋😋😋Всім гарного дня😃😃😃😃

  • @irynaantal6433
    @irynaantal6433 2 роки тому +1

    Дуже хочеться цих пляцків, будемо пробувати. 🙂💜

  • @user-pw9fg3um1e
    @user-pw9fg3um1e 2 роки тому

    Марійка, дякую за смачний рецепт.Вчора вся сім'я ласувала.Доречі,я на терці бараболю не терла,а перемолола на електром'ясорубці.Так швидше.

  • @oksanagorska5048
    @oksanagorska5048 2 роки тому +3

    Рецепт дуже класний)
    А слухати Вашу озвучку просто заворожує, настільки подобається Ваш голос

    • @user-so6fb4cv7t
      @user-so6fb4cv7t  2 роки тому

      Смакуйте на здоров'я!

    • @user-jz8qs2dq5w
      @user-jz8qs2dq5w Рік тому

      @@user-so6fb4cv7t тільки не говоріть "хом’ячте" це якось вульгарно, а так ви дуже розуино і гарно все розповідаєте

    • @user-jz8qs2dq5w
      @user-jz8qs2dq5w Рік тому

      @@user-so6fb4cv7t тільки не треба тих дешевих словечок , типу "хом’ячте"

  • @user-yi6gn6rf9i
    @user-yi6gn6rf9i 2 роки тому +2

    Смакота ! Дякую!

  • @user-od1bh7zn3y
    @user-od1bh7zn3y 9 місяців тому

    Любомль дивиться

  • @user-xd4xn3wq8z
    @user-xd4xn3wq8z Рік тому

    Обожнюю украінські і страви , дякую.

  • @mariiavoloshyn7393
    @mariiavoloshyn7393 2 роки тому +2

    Бульбиник, смакота. Дякую, що нагадала.

  • @nadyasovyak8701
    @nadyasovyak8701 Рік тому

    Смакота!❤

  • @sonia7295
    @sonia7295 2 роки тому +1

    В мене баба робила деруни і теж сир зі сметаною, щоправда без кропу,а з зеленою цибулею. Відразу собі смак згадала.
    Я брала велику тарілку і клала деруни і поруч сир з сметаною. О богі це смакота 🤤🤤
    Спробую і ваш рецепт.

  • @alenam8060
    @alenam8060 2 роки тому +2

    У Білорусі також смакують схожою стравою. Зветься "Бабка". Додають фарш у середину, або перемішують із тертою картоплею.
    Зі сметаною не робила. Треба спробувати 🙂👍🏻👍🏻👍🏻

  • @user-se1gx7tv3y
    @user-se1gx7tv3y 8 місяців тому

    Ой …смакота …дитинство згадала в с Бірки )))))))

  • @jrqm828
    @jrqm828 2 роки тому +2

    В нас називають тертюх або тертий пиріг. Львівська область

  • @user-dh6ph1jg5v
    @user-dh6ph1jg5v Рік тому

    Схоже на величезний дерун. Обов"язково зроблю. Дякую.

  • @user-tg8vs6qs8q
    @user-tg8vs6qs8q 2 роки тому +4

    А якщо нема конвекції?

  • @yaroslavburak1352
    @yaroslavburak1352 2 роки тому +2

    у нас цю страву називають бульбеник і їдять із шкварками і жареною цибулькою

  • @user-jm9gq1vl6k
    @user-jm9gq1vl6k Рік тому +1

    В нас називають бабка ,випікають без сметани в печі,складають в глечик додають шкварки з цибулькою, масло.Накривають і ставлять в піч щоб бабка просочилась .З Волині Самари

  • @myroslavapitsiv8142
    @myroslavapitsiv8142 2 роки тому +2

    На Львівщині називається "тертюх"

  • @user-cc6fo2yd6y
    @user-cc6fo2yd6y 2 роки тому +2

    Роблю з сиром+ сметана.мммм

  • @user-xd5do1nv5m
    @user-xd5do1nv5m 2 роки тому

    Доброго дня! Підкажіть будь ласка, якщо духовка звичайна і не має конвекції, як запікати в такому випадку?

  • @olenalebid9449
    @olenalebid9449 2 роки тому

    А якщо немає режиму конвекції в духовці? Тоді як випікати?

  • @user-rq1og1ir4f
    @user-rq1og1ir4f 2 роки тому +2

    А Бірки це який район?

    • @user-so6fb4cv7t
      @user-so6fb4cv7t  2 роки тому +1

      Раніше був Любешівський

  • @user-to3oc1yt9k
    @user-to3oc1yt9k 2 роки тому +4

    В нас на Івано-Франківщині називають картопляна баба.

    • @natalichemurus4288
      @natalichemurus4288 2 роки тому +1

      👍👍👍👍👍

    • @sonia7295
      @sonia7295 2 роки тому +1

      Франківщина велика. Я не чула:)
      Моя баба смажила грубі деруни (пляцки) і робила мачЄнку: сир з сметаною. Калуш

    • @user-to3oc1yt9k
      @user-to3oc1yt9k 2 роки тому +1

      Тисмениця.

  • @user-zq4hh3bc5z
    @user-zq4hh3bc5z 2 роки тому +1

    у нас вони називаються бундзики

  • @user-yw7yv9yi7i
    @user-yw7yv9yi7i 2 роки тому +2

    Нагадує картопляники - " деруни " .

    • @user-sb8jy4mi9y
      @user-sb8jy4mi9y 2 роки тому

      Деруни - відпочивають. При умові, що вони вийдуть такі як у бабці

    • @user-sb8jy4mi9y
      @user-sb8jy4mi9y 2 роки тому

      Деруни - відпочивають. При умові, що вони вийдуть такі як у бабці

  • @user-se1gx7tv3y
    @user-se1gx7tv3y 8 місяців тому

    А ще згадую пиріжки з квасолею….

  • @juriykhruschev3185
    @juriykhruschev3185 2 роки тому

    Хто підскаже - якщо немає конвекції

  • @irene8259
    @irene8259 Рік тому +1

    Ніколи не розуміла, чому люди в дорослому віці не можуть виправити дефекти мови))

    • @user-me1iv4lo6p
      @user-me1iv4lo6p 8 місяців тому

      Не впевнена, що дефект має авторка рецепту...