I see this a few ways: this could be referring to a love with a fictional character, or a reverse narrative of a fictional character wishing they could be in our world, or a story of unrequited love and distance from the person they like (bc sometimes it really does feel like they're "in another world").
i agree, i also see it as someone with depression loving someone but that person doesn't know that and the person who loves them is getting more depressed, because of lines like "your world looks so fun, i wonder what makes it so brilliant"
Okay, I know this song is old AS FUCK, but I just wanna share my interpretation as to what this song is about. So from looking at the lyrics, it seems that our protagonist is in love with someone in which they are close to, however, by looking at the image, I'm assuming that the relationship the two of them have is a long distance relationship, in which they met online. The protagonist wants to express their feelings to the other person on their end, however, they feel ashamed for feeling the way they do, thus leaving them to try to push their feelings aside, however, by the lyrics, it states that they cant take it with pushing their feelings aside and being in such a long distance to them, thus them falling into a pit of depression because of it and may or may not have possibly ghosted the person they loved, or maybe the person they loved went offline one day, and never talked to them again after that due to something possibly "tragic" that happened to them :/
i like your interpretation of it, even if its not what i got out of it, ignore the purist fags in the replies, as art is supposed to be interpreted by those listening to it
Sanji no honey Romaji sub Isso no koto nara yume no manma de yokatta Samenai genjitu hodo kanashii mono ha nai Donna ni suki ni nattatte shituren sae mo dekiyashinai Nante samishii kataomoi nanodesyouSotti no sekai ha nandaka tanoshisou dane Nande daro yatara kagayaite mieruyo Kimi ga soba ni ite kureru nara iroasehajimeta mainiti mo Kagayaki dashitari sunjanaikatte sonna kibou mo yurusare naino?Hani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~ Hani kimi no sekai he turetette okure Itumade mo kanawanai yumedato shitte mo negau yoDose konnano ha zenbu mayakashi nandesyo Wakatteru keredo wakaritaku nai no yo Moshimo umare kawareru nara ima sugu kimi no soba ni ikitai Dareka konna okubyo na boku ni sora wo habataku yuki wo tyodaiHani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~ Hani kimi mo boku wo suki da to itte Uso demo ii shinjiru no ituka ha sameru yume damonoAi no imi ha shiranai keredoTashikani kimi wo aishiteru no Mosimo sorega ai janakutemo sore ni kawaru kotoba wo okuro dakara Dokara doka watashi no koe wo kiite motto tikaku de koe wo kiite Kono omoi kimi ni todoitara iina Ah~Hani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~ Hanii kimi no sekai he turetette okure Itumade mo kanawanai yumedato shitte mo negau yoHani kimi ga suki dayo koe wo dai ni shite iou Douka omoi ga todoki masu youni Ah~ Hani ituka sotti he turettette okure Itumademo matteru yo douka sore made samenaide Hani
Here’s the romaji in case anyone wants it! isso no koto nara yume no mama de yokatta samenai genjitsu hodo kanashii mono wa nai donna ni suki ni natta tte Shitsuren sae mo deki ya shinai nanite samishii kataomoi nano deshou socchi no sekai wa nandaka tanoshisou da ne nande daro yatara kagayaite mieru yo kimi ga soba ni ite kureru nara iroasehajimeta mainichi mo kagayakidashitari sun janai ka tte sonna kibou mo yurusarenai no? hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai konna chikaku ni iru hazu nano ni aa hanii kimi no sekai e tsurete tte okure itsu made mo kanawanai yume da to shitte mo negau yo douse konna no wa zenbu mayakashi nan desho? wakatteru keredo wakaritakunai no yo moshimo umarekawareru nara ima sugu kimi no soba ni ikitai dareka konna okubyou na boku ni sora o habataku yuuki o choudai hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai konna chikaku ni iru hazu nano ni aa hanii kimi mo boku o suki da tto itte uso demo ii shinjiru no itsuka wa sameru yume da mono ai no imi wa shiranai keredo tashika ni kimi o aishiteru no moshimo sore ga ai ja nakute mo sore ni kawaru kotoba o okuro dakara douka watashi no koe o kiite motto chikaku de koe wo kiite kono omoi kimi ni todoitara ii na aa hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai konna chikaku ni iru hazu nano ni aa hanii kimi no sekai e tsurete tte okure itsu made mo kanawanai yume da to shitte mo negau yo hanii kimi ga suki da yo koe o oo ni shite iou douka omoi ga todokimasu you ni aa hanii itsuka socchi e tsurete tte okure itsu made mo matteru yo douka sore made samenaide hanii (This is from the vocaloid lyrics wiki)
in my case i loved a girl with their world completly different to mine, i expected that my world will change to better with her, but only changed to worse. that things could only be changed by ourselves if we dont want to change nothing will change.
Its sad how ppl (like me) fell in love with a fictional character, bcz you will never be able to feel them, feel their heat, hearth, or even noice you, thats why i love this song, its just, how i feel sometimes
I think this is about a video game charecter, ai, or something of that sort who lives in another dimention who falls in love with a human but they know that their world is fake and wants to live with the human in their dimetion. I think the human may not know about the charecters sentience or just cant do anything but the charecter knows that they will die, eventually the game or computer gets an error and kills the charecter and she wishes even in death to go to the real world with the human. Sorry for bad spelling
![Nashimoto Ui feat. Hatsune Miku - Night's End [English Subtitled]](/img/n.gif)
I can't descirbe with words how much i love Nashimoto-P's songs.
I see this a few ways: this could be referring to a love with a fictional character, or a reverse narrative of a fictional character wishing they could be in our world, or a story of unrequited love and distance from the person they like (bc sometimes it really does feel like they're "in another world").
i agree, i also see it as someone with depression loving someone but that person doesn't know that and the person who loves them is getting more depressed, because of lines like "your world looks so fun, i wonder what makes it so brilliant"
10年前から大好きでたまに聴きたくなってここに来ています。歌詞も大好きなんだけど、ギターも、メロディも大好き。全部好き。
💖
久しぶりに聴きにきた。
二次元にガチ恋してたときよく聴いて泣いてました。
nashimoto p makes some of the most "reality" hitting songs
久しぶりに聴きにきたらやっぱり泣ける😢
ずっと好きな曲です
初めて聞いたの小学生の時だけど、大学生になってから久しぶりに聴いてもいい曲だな…
同年代の同士よ...🤝
まじでわかる
10年以上前に出会った曲だけどなんだかんだ毎月聴いてる気がする、ボカロ最近聴かなくなっちゃったけど好きだった曲はずっと染みついてる
そうなんだよね、どんだけ好きになっても叶わないし失恋すらさせてくれないから辛いままなんだよね...
辛い
当日リアルタイムで聴いていました。
ボカロは聞かなくなってしまったのに、この曲だけたまに聴いてしまう。。
Okay, I know this song is old AS FUCK, but I just wanna share my interpretation as to what this song is about. So from looking at the lyrics, it seems that our protagonist is in love with someone in which they are close to, however, by looking at the image, I'm assuming that the relationship the two of them have is a long distance relationship, in which they met online. The protagonist wants to express their feelings to the other person on their end, however, they feel ashamed for feeling the way they do, thus leaving them to try to push their feelings aside, however, by the lyrics, it states that they cant take it with pushing their feelings aside and being in such a long distance to them, thus them falling into a pit of depression because of it and may or may not have possibly ghosted the person they loved, or maybe the person they loved went offline one day, and never talked to them again after that due to something possibly "tragic" that happened to them :/
it’s about being in love with someone whose fictional, that’s why the song includes lyrics such as traveling to the other persons universe etc!
Its about being so isolated that you become obsessed with a fictional character lmao. Your interpretation is less bleak tho
i like your interpretation of it, even if its not what i got out of it, ignore the purist fags in the replies, as art is supposed to be interpreted by those listening to it
Try wishing she'd appear to our dimension, as I always do. Depression could never defeat hopes.
Nagito?
*clenches fist*
MY HOPE WILL NEVER DIE
I'M WHEEZING
I really need her to do that
That beat is so satisfying to listen to, I keep coming back here
私が自殺で死にそうになったとき、この歌は私が病院で眠るのに役立ちました
生きてて良かった
Me too
Sanji no honey Romaji sub
Isso no koto nara yume no manma de yokatta
Samenai genjitu hodo kanashii mono ha nai
Donna ni suki ni nattatte shituren sae mo dekiyashinai
Nante samishii kataomoi nanodesyouSotti no sekai ha nandaka tanoshisou dane
Nande daro yatara kagayaite mieruyo
Kimi ga soba ni ite kureru nara iroasehajimeta mainiti mo
Kagayaki dashitari sunjanaikatte sonna kibou mo yurusare naino?Hani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai
Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~
Hani kimi no sekai he turetette okure
Itumade mo kanawanai yumedato shitte mo negau yoDose konnano ha zenbu mayakashi nandesyo
Wakatteru keredo wakaritaku nai no yo
Moshimo umare kawareru nara ima sugu kimi no soba ni ikitai
Dareka konna okubyo na boku ni sora wo habataku yuki wo tyodaiHani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai
Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~
Hani kimi mo boku wo suki da to itte
Uso demo ii shinjiru no ituka ha sameru yume damonoAi no imi ha shiranai keredoTashikani kimi wo aishiteru no
Mosimo sorega ai janakutemo sore ni kawaru kotoba wo okuro dakara
Dokara doka watashi no koe wo kiite motto tikaku de koe wo kiite
Kono omoi kimi ni todoitara iina Ah~Hani kimi ga suki dayo kuti ni shite mo todokanai
Konna tikaku ni iru hazu nanoni Ah~
Hanii kimi no sekai he turetette okure
Itumade mo kanawanai yumedato shitte mo negau yoHani kimi ga suki dayo koe wo dai ni shite iou
Douka omoi ga todoki masu youni Ah~
Hani ituka sotti he turettette okure
Itumademo matteru yo douka sore made samenaide
Hani
im extremely glad i found this song
Yeah...
Me too......
5年ぶりに聞きに来て懐かしさに泣いた
ボカロ曲の中で一番好きな曲
Every time I see the 'error' pop out, it makes me really sad. :(
And that is by far the craziest keyboard I have ever seen.
I love Nashimoto P's music. It really is a shame I can relate to so much of it. /=
この曲大好き
You are cool
"Everything here is just an illusion isn't it..."
Miku if you can say that, then YOU CAN'T BE AN ILLUSION!!!
可愛い、今でも聞いてる人いる？
いるいる
はいはい
はい
はい
うん、私はこの歌が大好きです。
この曲は、私が自分自身を切るのを防ぐのに役立ちました。
私がこの曲にどれだけ共感しているかみんなに理解してもらいたいんだけど...
This song knows exactly how I feel.
この人の曲、もぅ本当に好き。最高としかいえない。私と全く共感してるじゃん
The anthem of the waifu lovers
true
and sad :0
and husbandos
ouch...
Here’s the romaji in case anyone wants it!
isso no koto nara yume no mama de yokatta
samenai genjitsu hodo kanashii mono wa nai
donna ni suki ni natta tte
Shitsuren sae mo deki ya shinai
nanite samishii kataomoi nano deshou
socchi no sekai wa nandaka tanoshisou da ne
nande daro yatara kagayaite mieru yo
kimi ga soba ni ite kureru nara
iroasehajimeta mainichi mo
kagayakidashitari sun janai ka tte
sonna kibou mo yurusarenai no?
hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai
konna chikaku ni iru hazu nano ni aa
hanii kimi no sekai e tsurete tte okure
itsu made mo kanawanai yume da to shitte mo negau yo
douse konna no wa zenbu mayakashi nan desho?
wakatteru keredo wakaritakunai no yo
moshimo umarekawareru nara
ima sugu kimi no soba ni ikitai
dareka konna okubyou na boku ni
sora o habataku yuuki o choudai
hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai
konna chikaku ni iru hazu nano ni aa
hanii kimi mo boku o suki da tto itte
uso demo ii shinjiru no itsuka wa sameru yume da mono
ai no imi wa shiranai keredo
tashika ni kimi o aishiteru no
moshimo sore ga ai ja nakute mo
sore ni kawaru kotoba o okuro
dakara douka watashi no koe o kiite
motto chikaku de koe wo kiite
kono omoi kimi ni todoitara ii na
aa
hanii kimi ga suki da yo kuchi ni shite mo todokanai
konna chikaku ni iru hazu nano ni aa
hanii kimi no sekai e tsurete tte okure
itsu made mo kanawanai yume da to shitte mo negau yo
hanii kimi ga suki da yo koe o oo ni shite iou
douka omoi ga todokimasu you ni aa
hanii itsuka socchi e tsurete tte okure
itsu made mo matteru yo douka sore made samenaide
hanii
(This is from the vocaloid lyrics wiki)
YESS THANK U!!!
The beginning sounds like a restaurant commercial
How
@@myon9431 imagine some lady saying "come in Tuesday for our unlimited shrimp buffet"
@@tunakann7629 hehehe IKR
うーん、、辛い。
悲しい。。。
一番初めに二次元の推しが出来たのが小3かな？それから少ししてこの曲に出会ったんだよなぁ…その時は二次元にガチ恋してたからこれ聴いて隠れて泣いてたな…ヒロインよりも自分の方が彼を知ってるのに、失恋も出来ないの…？って本気で泣いてた…。
はぁ、懐かし〜！今では最高にいい思い出の曲だわ…！
そして今は晴れてオタクになりましたけどな(≖ᴗ≖ )
я не плачу, это просто дождь....
I always relate with this song, it's suck when your lover is fictional character...
I love this song with all my heart
Love this song with all of my heart
For some reason I felt a little depressed watching this...and since this song is so catchy, I'll be depressed all day, won't I?
❤
now i've find the lyrics of this i can cry much easily
( greetings from colombia)
今でも聞いてるよ、だいすき
"Oh! Finally something that describe my feelings 😭🤗" did you heard? That was you.
What ?
Que?
Wie bitte?
poftim?
Tι?
Spotifyで聴けるようになって本当に嬉しい！！ここにも来るけど
is nashimoto even fucking human? he makes songs that like everybody relates to like & i mean fucking everybody. omg
タイトルの訳が三次のハニーなの好き
字体もいい感じだし
それ以外読めない()
there is nothing more sad than unconscious reality
I love you, Miku D:
can you maybe chill
9t4nek
No.
この曲 私がオンラインにいるときの気持ちを思い出させます。しかし、私が現実で意識を失っているとき、または私がコンピュータから離れているとき または私が得る何か
una de mis favortias de Nashimoto
in my case i loved a girl with their world completly different to mine, i expected that my world will change to better with her, but only changed to worse. that things could only be changed by ourselves if we dont want to change nothing will change.
for a moment there i took it seriously.
until i remembered miku sang this. as in, someone made her sings this.
but i still love this song ; w ;
This song fits Monika from DDLC very well
OMG YEAHHHHHHHHHHHHH
Yes it does, Miku here is such a way less creepy version of Monika (I like Monika btw.)
Aw. This is really sweet, but depressing.
I can't believe nashimoto p predicted doki doki literature club /j
@@ewewewewewewewweewretee have you not heard of doki doki literature club or am I misunderstanding
@@ewewewewewewewweewretee LMAO
あぁ。
架空の人物と恋に落ちる時、私は
Thanks.
for?
If I get Project Diva I shall make a PV to this song in her honour
i love it ;___;
Its sad how ppl (like me) fell in love with a fictional character, bcz you will never be able to feel them, feel their heat, hearth, or even noice you, thats why i love this song, its just, how i feel sometimes
OMG! This was so cute
15年前と聞いて震えている。ボカロなのにボカロっぽくなくて、でもボカロじゃなきゃ成り立たなくて、とてもとっても大好きな曲
my hearts swelling
すき
昔この曲使った土銀←沖の動画があったはずなんだけど無くなってて悲しいからここにコメさせて
ナイロン100% ニコニコにありましたよ！
全く同じ動画でこの曲に出会いました……………(感動)
なつかしいいいい
The tension between me and Killua.
I know, but I don't want to know
the intro sounds miserable but with a tinge of hope, at least to me i guess
This song describes Monika so well :)
O don’t think this could be another one
banger + relatable
I think this is about a video game charecter, ai, or something of that sort who lives in another dimention who falls in love with a human but they know that their world is fake and wants to live with the human in their dimetion. I think the human may not know about the charecters sentience or just cant do anything but the charecter knows that they will die, eventually the game or computer gets an error and kills the charecter and she wishes even in death to go to the real world with the human. Sorry for bad spelling
Here because the creator of Miracle Simulator (a webtoon) said this song reminded her of the story (fantastic sci-fi romance/existential drama).
ini bikin nostalgia
久しぶりに聴きにきたけど、凄く良い曲…どことなくイ○モン味がある…
:/
This is really sad.
Espiecially when the error pops out.
when you have a waifu/husbando
error...
この曲ってういさんの方にないのか？
@DuhPunch when people from the website nico nico douga (hope i spelled that right :P) sing a cover of a song
What can I say except
*Just Miku.*
Did... Did i write the lyrics for this? ;_;
I sure hope you didn’t.
@@Poulutumurnu I did not, but it's as of this song was just written with me in mind :(
-_-
no im not crying
bem legal
Describes my feelings for 707
*cries in Obey Me*
@@trinwrites Mammon...
@@iolitecity I stan Levi
@@trinwrites nice choice lol I love them all
but if i were to choose one it would be mammon
this font looks creepily similar my handwriting
why the fuck does this hurt 😃😃😃😃
Does anybody know where I can find a romaji for this?
Another Kata >w>
I wonder if there's any nico covers of this .o.
Just asking, but whats a NicoNico Cover?
its like loving a fictional character, but melancholic. i cant relate, but i know many people can
the server is closed TT 3 TT
JULIAN PLZ
I wanna make a pv of this :0
Whats a pv?
its like a music video but animated and pictures
Caleana thank you!!
ive been trying to improve on art so ive been busy gomen;;
+Caleana is it done?
:'(
들으면서 엉엉우는중
Anyone have/know where I could find romaji lyrics to this? Those would be greatly appreciated.
six years late, but if anyone else is looking: vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/%E6%83%A8%E4%BA%8B%E3%81%AE%E3%83%8F%E3%83%8B%E3%83%BC_(Sanji_no_Honey)
This song reminds me of Doki Doki Literature Club
Actually that's kinda its whole shtick
me and my man fr fr (I am severely mentally ill)