門脇硝子加工所｜江戸切子が出来るまで

江戸切子は見たことはあったが、製造工程は今回初めてこの目で
見ることが出来ました。熟練の職人技とは言え、リズミカルに
研磨していくといつの間に綺麗な模様が浮かび上がっていく様子は
大袈裟でなく手品かと思うレベル。
贈答品、コレクション、そして晩酌の相棒、勿論お店でも使っていただける
日本（江戸）から生まれた伝統工芸品。
目の当たりにすると工芸品というよりそれは美術品であった！
I've seen Edo Kiriko before, but this is the first time I've seen the manufacturing process.
I was able to see it. Skilled craftsmanship, but rhythmically
As you polish it, you can see how beautiful patterns emerge.
A level that seems to be a magic trick rather than an exaggeration.
Gifts, collections, and evening drink buddies, of course, can be used in restaurant.
Traditional crafts born from Japan (Edo).
When I witnessed it, it was a work of art rather than a craft!
是非チェンネル登録もお願いします。
/ @ch8703
門脇硝子加工所の公式ページはこちら↓
www.kadowaki-g...
門脇硝子加工所のInstagramはこちら↓
/ kadowakiyuji
門脇硝子加工所のTwitterこちら↓
/ kadowakiglass
#江戸切子
#研磨
Music by Julian-Hartwell "Say no more" & "Stranger now"