Nie som operny expert no som prijemne prekvapeny with Tereza. Pri jej version mam taky isty pocit ak nie lepsi ako z Anna Netrebko. Cestina je tazka a urcite je tvrdym orieskom aj pre Annu no Teraza - wow je to krasa - dakujem za tento download a este jedna poznamka - ak sa Vam tato muzika nepaci tak sa switchnite na inu a nekazte potesenie inym! Bravo Tereza
One of my favourite songs and sung very well. Patricia Janeckova also does this song very well...obviously Czech's and their Slovak friends will do this song best!
There are some phenomenal recordings of this great aria (Gabriela Benackova, Renee Fleming and Lucia Popp) and one in a league of its own -Milada Subrtova. Any competent pop singer or a competitor in a talent show or a member of a local operatic society can sing reasonably well but then this aria just becomes another pleasant song . Only truly great sopranos can make this aria sound special - because it is special. Tereza Matlova is just a competent singer but simply not comparable to the above interpreters.
Milada Šubrtová, Gabriela Beňačková, Lucia Popp je trojica ktorá je i podľa mňa najlepšia. Pri Fleming bohužial cítiť, že čeština nieje jej rodný jazyk.
Je-li tato árie z nádherné Dvořákovy opery zazpívaná hezky, s citem je její poslech vždy krásným zážitkem. Z tohoto pohledu je pak svým způsobem lhostejné zda ji zpívá Beňačková, Šubrtová ,Mátlová či některá třeba zahraniční zpěvačka.Která se pak nejvíce líbí tomu či onomu je již jen projevem jeho osobních pocitů, dojmů, vnímání, které se přirozeně od posluchače k posluchači od sebe více či méně liší.A tak jako nelze účinně odporovat tomu, kdo dává přednost třeba Beňáčkové není na místě, aby on sám pak někdy i velmi nevhodně snižoval přednes jiných.
@raaadja99 Viděl jsem jí na Vánočním koncertě Pražské filharmonie na Žofíně 21.12. (z 2.řady). Zpívala asi 8 kousků buď sólo nebo dueta s Alešem Brisceinem. Nejbližší mikrofon byl někde ve skladu. A BYLA SKVĚLÁ. Je to samozřejmě subjektivní ale její barva hlasu je pro mě naopak velkou předností. Má nádherný "civilní" soprán, je jí rozumět, to taky není úplně obvyklé. A velký sál zvládla úplně v pohodě. Podívejte se tady na UA-cam na její "O mio babbino caro" a srovnejte s kýmkoliv jiným....
Už jsem to tady někde psal. Moje pořadí je paní Šubrtová, paní Lucia Popp a třetí paní Beňačková. Netrebko není špatná. Ostatní je už druhá liga, to neznamená ale, že zpívají špatně.
Nerozumím diskuzi o čistotě českého jazyka. Uvědomme si jak se sami, rodilí čechomoraváci vyjadřujeme a jak se někdy vyjadřuje naše " elita " , námi zvolení představitelé. Buďme tudíž rádi, že o naši kulturu je ve světě zájem a že se představitelé světových jazyků snaží co nejlépe interpretovat těžký český jazyk !!!
Wonderful,A report , sung voice and the form move to tears to origin of the person who includes and loves a heart ardently. The thought that water nymph is painful often shows, Wonderful performance and singing voice . From where are you watching this video ？ please tell me it.Vous regardez que catte video est du pays ？Voce esta assistindo que este video e do pais ？Estas viendo que este video es del pais ？
Pokud se chcete pouštět do srovnání "O mio babbino caro" slečny Mátlové a jiných zpěvaček, pusťte si nejprve ŹIVÉ nahrávky mistryň bel canta - jmenovitě: Montserrat Caballé, Maria Callas, Renata Scotto, Mirella Freni, Renata Tebaldi, Elisabeth Schwarzkopf, Kiri Te Kanawa, Joan Sutherland, Edita Gruberová, Victoria de Los Angeles. Protože pokud je neznáte, tak jste se ztrapnil...
Vždycky se musím smát, jak se tyto zahraniční operní Divy perou s naší krásnou mateřtinou, co práce jim dá, než jim slova výjdou z úst. Musím uznat, že tato pěvkyně má jednu z nejlepších výslovností.
+Miroslav Drybl A kdyz se perou nasi interpreti, studenti, umelci, politici treba s anglictinou tak se taky smejete? ...kolikrat jim neni kazde pate slovo rozumet jaky maji akcent. Samozrejme ze Ceska bude dobre vyslovovat, navic se urcite na umelecke skole ucila jako herci "voice and speech" vyslovnost.
@@frantisekvenclu7002 Pane Frantisku, Anna Netrebko ma potiz s cestinou. To same Sarah Brightmann, ktera nezvladla cestinu a zpiva arii Rusalky v italstine. Ale je to krasne.
Víte, neuražte se, ale já nemůžu pochopit, že kdo zná tyto mnou uváděné zpěvačky a jejich interpretaci, dokáže řadit Kateřinu Mátlovou na stejnou úroveň, viz vaše "srovnejte s kýmkoli jiným". A pokud máte pocit, že se bavíte s "nějakým raaadja99", tak pak nechápu vaši potřebu reagovat na jím vznesený odlišný názor.
Na můj vkus její hlas příliš řeže. Něžně možná vypadá, ale nezpívá. Nelíbí se mi ani její dynamika, působí v některých pasážích, že nestíhá. Pro mě druhá liga. Ale proti gustu ... :-)
Jediná výhoda téhle pseudo-divy je, že pokud se nenaučí řádně zpívat, bude mít v 35 letech hlas pryč. Je tu slyšet velký pokrok a vliv inteligentního učitele zpěvu, ale tohle je pro ní moc těžká role. Zerlina jiný Mozart
Poslechnout si Miladu Šubrtovou, a pak už nikoho. Protože pak už všechno zní nějak divně, ne ? Zatím všechno ostatní mi oproti ní zní buď přehnaně, nebo zase moc mechanicky, nebo jako taková parodie. Takže nejdřív ostatní, pak Miladu :-)
Nějak se mi začíná zdát podstatné, jestli zpěvák zprostředkuje krásu a osobitost toho co zpívá - a to se zde určitě podařilo. Poslouchám to a říkám si - to je geniální skladba. A to mi připadá důležitější než hledat drobné "nedokonalosti" v provedení. Zpívat klasiku je totiž opravdu velice těžké . "Chyba " se vždycky najde, když se chce. Vsaďte se že hlavně přehnaně kritizují ti, kdo nezpívají. Protože ti kdo zpívají, vědí co to je.
Poslechnul jsem si teď verzi od Milady Šubrtové (ua-cam.com/video/eRLUY2HEgIc/v-deo.html) a musím říct, že je to také krásně zazpívané. Na druhou stranu Tereze Mátlové rozumím všechna slova. U verze Milady se to říct nedá. Možná je však kvalitou nahrávky. Nicméně nádhera, obě verze jsou luxusní.
počuj, neviem z čoho vychádza tvoj očividne laický názor, ale ked niečo také napíšeš snaď maš nato nejaký dôvod, berem . Beriem že si sa len zle zobudil ked si to písal, Táto skvostná Ária a jej plný hlas vnášajú niečo krásne a nezabudnuteľné, a na tom nezmení nič ani pár nepodstatných postrehov takzvaných umeleckých poslucháčov..
Ty nahrávky samozřejmě znám, uváděné mistryně jsou opravdu špičky ale prostě mi projev Mátlové přišel tak akorát na, v podstatě komorní, árii nějaké rusalky v noci u rybníka. A opravdu se necítím ztrapněně, pokud vyjádřím subjektivní názor, který odlišný od názoru nějakého raaadja99.
Vzhledem k tomu, že tato árie není psaná pro mužský hlas, je váš komentář naprosto neplatný. A navíc, člověk nemusí být profesionální sopranistka, aby mohl posoudit sopranistku. Vy taky jistě hodnotíte práci lékařů, pekařů, učitelů, atd.
Myslím, že slečna Mátlová udělala jednu velmi rozummnou věc - nepokouší se o kariéru profesionální operní zpěvačky. Zřejmě chápe, že takhle zní pouze díky studiové technice a na pódiu s orchestrem a bez mikrofonu nemá šanci. Bohužel i z upravené nahrávky je slyšet, že ten hlas prostě nevyniká ani objemem, ani ohebností, specifickou barvou, atd.
Krásně zpívá, výslovnost je jasná, bylo to prostě nádherné 😍
Nádherný prednes , intonácia a farba hlasu. Nezabudnutelná krása.
Krásný hlas a dokonalá dikce ji milují. Pomůže mi hodně při studiu této oblasti. Gratulujeme
Tereza Mátlová je vynikající zpěvačka, nádherná barva, bezchybná intonace. Přednes byl skvostný. :-)
KRASNE ,KRASNE, DEKUJI !!!
Tereza je skvělá
Výborný... moc se mi líbí tato verze.....
😊❤nádhera. Tuhle. Árií miluji. Od. Školních. Let ❤❤❤❤❤
Moje oblíbená árie,nádherně zaspįvaná,děkuji 😘🙂❤️
Nie som operny expert no som prijemne prekvapeny with Tereza. Pri jej version mam taky isty pocit ak nie lepsi ako z Anna Netrebko. Cestina je tazka a urcite je tvrdym orieskom aj pre Annu no Teraza - wow je to krasa - dakujem za tento download
a este jedna poznamka - ak sa Vam tato muzika nepaci tak sa switchnite na inu a nekazte potesenie inym! Bravo Tereza
terezko nejen že překrásně zpíváte a je potěšení vás poslouchat ale jste i velice krásná žena
moc krásné, jemné, subtilní, něžné
Terezko byla jsem na Rusalce v Mikulově..všichni jste byli úžasní ...
Je jednoducho perfektna........
One of my favourite songs and sung very well. Patricia Janeckova also does this song very well...obviously Czech's and their Slovak friends will do this song best!
Jedním slovem .... NÁDHERNÉ!!!
Krásná úžasná bytost jste Terezo❤
A beautiful aria !!
Very nice voice !!
perfektně je rozumět každé písmeno to umí jen málo zpěvaček v ČR jich napočítám jen 5 DĚKUJI ZA POSLECH
Nádherná žena a nádherný hlas, k tomu není co dodat…
Souhlasím.
There are some phenomenal recordings of this great aria (Gabriela Benackova, Renee Fleming and Lucia Popp) and one in a league of its own -Milada Subrtova.
Any competent pop singer or a competitor in a talent show or a member of a local operatic society can sing reasonably well but then this aria just becomes another pleasant song .
Only truly great sopranos can make this aria sound special - because it is special.
Tereza Matlova is just a competent singer but simply not comparable to the above interpreters.
Milada Šubrtová, Gabriela Beňačková, Lucia Popp je trojica ktorá je i podľa mňa najlepšia. Pri Fleming bohužial cítiť, že čeština nieje jej rodný jazyk.
nádherná hudba
Nádherný hlas 🙂❤️🌹💐🍀
Je-li tato árie z nádherné Dvořákovy opery zazpívaná hezky, s citem je její poslech vždy krásným zážitkem. Z tohoto pohledu je pak svým způsobem lhostejné zda ji zpívá Beňačková, Šubrtová ,Mátlová či některá třeba zahraniční zpěvačka.Která se pak nejvíce líbí tomu či onomu je již jen projevem jeho osobních pocitů, dojmů, vnímání, které se přirozeně od posluchače k posluchači od sebe více či méně liší.A tak jako nelze účinně odporovat tomu, kdo dává přednost třeba Beňáčkové není na místě, aby on sám pak někdy i velmi nevhodně snižoval přednes jiných.
Souhlasím je to jen o vnímaní nádherné hudby.Všechny rusalky jsou nádherné a dokonalé tak stejné a přitom tak rozdílné.
She has a voice to match her beauty. God bless.
Was für eine wunderschöne Stimme! Ich durfte diese bezaubernde Frau in Bad Elster in Rusalka erleben.
Ein unvergessliches Erlebnis!!
Už jsem to jednou někde psala: nej ji zazpívala Milada Šubrtová. S krásnou a s čistou výslovností rodného jazyka, nemá konkurenci.
Nedá se říct, kdo z dam zpívá árii nejlépe, několik jich zpívá tak krásně, až srdce usedá. Já vždycky bulím.❤
Jen úžasné
Jsem rada ze jsem vás slyšela Jeseník
@raaadja99 Viděl jsem jí na Vánočním koncertě Pražské filharmonie na Žofíně 21.12. (z 2.řady). Zpívala asi 8 kousků buď sólo nebo dueta s Alešem Brisceinem. Nejbližší mikrofon byl někde ve skladu. A BYLA SKVĚLÁ. Je to samozřejmě subjektivní ale její barva hlasu je pro mě naopak velkou předností. Má nádherný "civilní" soprán, je jí rozumět, to taky není úplně obvyklé. A velký sál zvládla úplně v pohodě. Podívejte se tady na UA-cam na její "O mio babbino caro" a srovnejte s kýmkoliv jiným....
Nadhera,krasa
a beautiful singing in an excellent recording
REALMENTE ERES BELLA...
Už jsem to tady někde psal. Moje pořadí je paní Šubrtová, paní Lucia Popp a třetí paní Beňačková. Netrebko není špatná. Ostatní je už druhá liga, to neznamená ale, že zpívají špatně.
Krasny komentar 🌹
Súhlas mam to podobne. Mne sa o trošku viac páči Lucia Popp, ale je to len o farbe hlasu ktorému človek dá prednosť.
fantasticky video nechapu jak muze tak krasne zpivat :-)
Krásnej hlas.
Genuine beautiful I have to learn from!!!!
Naprosto dokonalé. Jen apsolutní hlupák nedocení tuto hudbu. Nemám co bych dodal.
S těmi hlupáky bych šetřil. Apsolutně :)
Petra Kvitova is singing???
Nerozumím diskuzi o čistotě českého jazyka. Uvědomme si jak se sami, rodilí čechomoraváci vyjadřujeme a jak se někdy vyjadřuje naše " elita " , námi zvolení představitelé. Buďme tudíž rádi, že o naši kulturu je ve světě zájem a že se představitelé světových jazyků snaží co nejlépe interpretovat těžký český jazyk !!!
Diese Stimme und dann noch so schön!! Herrlich
Wonderful,A report , sung voice and the form move to tears to origin of the person who includes and loves a heart ardently. The thought that water nymph is painful often shows, Wonderful performance and singing voice . From where are you watching this video ？ please tell me it.Vous regardez que catte video est du pays ？Voce esta assistindo que este video e do pais ？Estas viendo que este video es del pais ？
Well done!👍👍👍👍👍
Máte naprostou pravdu. Ten, kdo slyšel Vámi zmiňované pěvkyně, si udělá na zpěv Mátlové svůj názor a ten rozhodně lichotivý není.
Pokud se chcete pouštět do srovnání "O mio babbino caro" slečny Mátlové a jiných zpěvaček, pusťte si nejprve ŹIVÉ nahrávky mistryň bel canta - jmenovitě: Montserrat Caballé, Maria Callas, Renata Scotto, Mirella Freni, Renata Tebaldi, Elisabeth Schwarzkopf, Kiri Te Kanawa, Joan Sutherland, Edita Gruberová, Victoria de Los Angeles. Protože pokud je neznáte, tak jste se ztrapnil...
nádherné
Jarmila Osolsobě
Moc pekny. Maestro to trochu natahl! Jak se tu rika, "milked it"............Jinak zajimavy komentare.......
Vždycky se musím smát, jak se tyto zahraniční operní Divy perou s naší krásnou mateřtinou, co práce jim dá, než jim slova výjdou z úst. Musím uznat, že tato pěvkyně má jednu z nejlepších výslovností.
Možná to bude tím, že slečna Mátlová je češka jak poleno ač její výslovnost tomu nenapovídá, asi se před tím dívala na britský fiml s titulku
+Miroslav Drybl A kdyz se perou nasi interpreti, studenti, umelci, politici treba s anglictinou tak se taky smejete? ...kolikrat jim neni kazde pate slovo rozumet jaky maji akcent. Samozrejme ze Ceska bude dobre vyslovovat, navic se urcite na umelecke skole ucila jako herci "voice and speech" vyslovnost.
Vy jste expert na studiovou techniku nebo na operní zpěv? Jestli ani jedno, tak mlčte.
Franta Houska: Srovnávat Mátlovou s Netrebko je totální nesmysl. Anna Netrebko je někde jinde. Pro mě ale pořád zůstává Rusalkou č. 1 Milada Šubrtová.
Pane Houska.Netrebko zpívá Rusalku vyumělkovaně. Provedení Mátlové je sice prostší, Rusalke je ale obyčejná dívka.
@@frantisekvenclu7002
Pane Frantisku, Anna Netrebko ma potiz s cestinou. To same Sarah
Brightmann, ktera nezvladla
cestinu a zpiva arii Rusalky v italstine. Ale je to krasne.
Bůh nás vyměnil za dinosaury kvůli hudbě.
Já jsem sice hudební mehlo, ale líbilo by se mi to kdyby ten zpěv tolik nenatahovala. Přijde mi to jak vytahaná magnetofonová kazeta.
Víte, neuražte se, ale já nemůžu pochopit, že kdo zná tyto mnou uváděné zpěvačky a jejich interpretaci, dokáže řadit Kateřinu Mátlovou na stejnou úroveň, viz vaše "srovnejte s kýmkoli jiným". A pokud máte pocit, že se bavíte s "nějakým raaadja99", tak pak nechápu vaši potřebu reagovat na jím vznesený odlišný názor.
Na můj vkus její hlas příliš řeže. Něžně možná vypadá, ale nezpívá. Nelíbí se mi ani její dynamika, působí v některých pasážích, že nestíhá. Pro mě druhá liga. Ale proti gustu ... :-)
♥
Jedno je jisté. Franta Janeček si vybral dobře manželku.
Prosim, netahejte soukromi, ktere se nezaklada na pravde, sem.
Dekuji.
Jediná výhoda téhle pseudo-divy je, že pokud se nenaučí řádně zpívat, bude mít v 35 letech hlas pryč. Je tu slyšet velký pokrok a vliv inteligentního učitele zpěvu, ale tohle je pro ní moc těžká role. Zerlina jiný Mozart
Poslechnout si Miladu Šubrtovou, a pak už nikoho. Protože pak už všechno zní nějak divně, ne ? Zatím všechno ostatní mi oproti ní zní buď přehnaně, nebo zase moc mechanicky, nebo jako taková parodie. Takže nejdřív ostatní, pak Miladu :-)
Tak nějak to bude.
Nějak se mi začíná zdát podstatné, jestli zpěvák zprostředkuje krásu a osobitost toho co zpívá - a to se zde určitě podařilo. Poslouchám to a říkám si - to je geniální skladba. A to mi připadá důležitější než hledat drobné "nedokonalosti" v provedení. Zpívat klasiku je totiž opravdu velice těžké . "Chyba " se vždycky najde, když se chce. Vsaďte se že hlavně přehnaně kritizují ti, kdo nezpívají. Protože ti kdo zpívají, vědí co to je.
Poslechnul jsem si teď verzi od Milady Šubrtové (ua-cam.com/video/eRLUY2HEgIc/v-deo.html) a musím říct, že je to také krásně zazpívané. Na druhou stranu Tereze Mátlové rozumím všechna slova. U verze Milady se to říct nedá. Možná je však kvalitou nahrávky. Nicméně nádhera, obě verze jsou luxusní.
Dvořák by zaplakal..... A paní Milada Šubrtová taky.
😂
Krásná slečna, ale Rusalku jsem už mnohokrát slyšela zazpívat líp.
počuj, neviem z čoho vychádza tvoj očividne laický názor, ale ked niečo také napíšeš snaď maš nato nejaký dôvod, berem . Beriem že si sa len zle zobudil ked si to písal, Táto skvostná Ária a jej plný hlas vnášajú niečo krásne a nezabudnuteľné, a na tom nezmení nič ani pár nepodstatných postrehov takzvaných umeleckých poslucháčov..
Určitě to není špatná interpretace, i když lze najít i lepší verze.
krasne :)
Ty nahrávky samozřejmě znám, uváděné mistryně jsou opravdu špičky ale prostě mi projev Mátlové přišel tak akorát na, v podstatě komorní, árii nějaké rusalky v noci u rybníka. A opravdu se necítím ztrapněně, pokud vyjádřím subjektivní názor, který odlišný od názoru nějakého raaadja99.
Vzhledem k tomu, že tato árie není psaná pro mužský hlas, je váš komentář naprosto neplatný. A navíc, člověk nemusí být profesionální sopranistka, aby mohl posoudit sopranistku. Vy taky jistě hodnotíte práci lékařů, pekařů, učitelů, atd.
Why so much reverb?
+Mark Narins Yea, maybe she's singing in the bath instead of a pond in the woods..? ;)
Musím si dát bacha, kdybych šla na Rusalku, aby tam v obsazení nebyla Tereza Matlová :/
+Kamila Fenclová :):) Máte naprostou pravdu - škoda, že na paní Miladu Šubrtovou už zajít nemůžeme...
+Libor Pulkart ano ,věčná škoda,nejlepší rusalka všech dob milada šubrtová
Určitě budou další, kteří nás svým krásným hlasem potěší ... ovšem slečna Matlová k nim nikdy patřit nebude :)
Zase nějací odborníci. Tak co všechno udělala špatně, vůči mrtvé paní Šubrtové?
Maš vymetený sluch
Váš komentář postrádá smysl.
penize brouku, penize...
... tento hlas je od Boha...
Zde jsou penize hromadka listi...
ani jsem to nedoposlouchal :(
Myslím, že slečna Mátlová udělala jednu velmi rozummnou věc - nepokouší se o kariéru profesionální operní zpěvačky. Zřejmě chápe, že takhle zní pouze díky studiové technice a na pódiu s orchestrem a bez mikrofonu nemá šanci. Bohužel i z upravené nahrávky je slyšet, že ten hlas prostě nevyniká ani objemem, ani ohebností, specifickou barvou, atd.
co to placas? vzdyt je dobre! poslechni si verzi Any Netrebko.to je sracka.
to není dobré ... ukníkaná slabá verze
Très jolie,mais la voix..à chier!L'arrivisme du chant !Il faut encore apprendre...