SWEDISH VS HUNGARIAN - Language challenge
Вставка
- Опубліковано 12 гру 2024
- A guy from Hungary tries to speak Swedish while a Swedish guy tries to speak Hungarian in a language challenge.
My language challenge videos are based on the idea that I and a person from another country try to repeat each other's languages. This series can either be with friends from other countries or me finding tourists around Stockholm or when I travel to other countries.
Check the playlist for more language videos: • Language Challenge
Good Talk channel: / @goodtalk9904
Twitter: / theswedishlad
Facebook: / martinnotsven
Instagram: TheSwedishLad
Instagram: TheSwedishLanguage
Cheers
-Martin in Sweden
#languagechallenge #swedish #hungarian
"a rák az nem az én postásné" :D
Xddddddd ezen haltam xd
Xddddf
XDD
Xdddd
Anyone Hungarian here?
Itt egy.
Me
Es egy harmadik...
Ötödik
Hatodik o.O
Hungarian language is so damn difficult. :) There are lots of Hungarians here in Vojvodina (Serbia), I listened to it many times and all I know is szia and koszonom sepen. :D Even the name of my village is originally from Hungarian. :)
I had a (fully Serbian) classmate from Serbia. He spoke Hungarian (and English) better than us :D He was also the best student of our Hungarian secondary school.
@@viktoriadevenyik That is so great to hear. :)
Im from Serbia too,and i only speak hungarian😁
It is Köszönöm with an Ö sound. 🙂 No O sound.
@@eliasnjetski1146 na nem mondod? Nyilván azért írta úgy, mivel a billentyűzete nem tartalmaz Ö betűt. Ehhez big brain kell hogy feldolgozd
Hungarian is insaaaane. I wish my brains would be able to process it!
evattmab as a hungarian i can confirm, even I can't speak it well
Well my friend, i can assure you it's sometimes hard for even a hungarian person to talk lmfao. I can't imagine trying to learn hungarian for the first time.
Well, i could make you some super detailed hungarian lessons if you want to. just to understand or try to understand the process of the words
Ha sokat tanulsz, akkor neked is menni fog! 😀
You have a hard work to speak this language. I from Hungary this isthe second hardest language
Finally!!!! :D 🤣
Hugs from Hungary. 🤗🤗🇭🇺❤🇸🇪
Best immigrants are your own children
Best translation: *A RÁK*
EN RÄKA
I'm a Swedish/Hungarian, this is one of my favorite videos.
😂🤣he kept saying kedvesem cuz it was in ByeAlex song
instead of kedves but kedvesem means my dear and kedves means kind or lovely
Hungarian sounds great! 🇭🇺 Welcome to the club of difficult languages 😉 With much love from your Lengyel borat! 🇵🇱
I'm swedish and Hungarian😂
senki:
youtube: *felajánl egy videót, ami 7 hónapja van feltöltve*
edit: hsjsshjsbs thanks for the likes uwu
Nekem is xdd
Dettó XD
Jó tudni hogy nem vagyok egyedül :)
Detto😆
Nekem ajánlot egy 14 éves videót
2:24 : “Postás néni”
According to my Russian teacher, Hungarian is the hardest language in Europe. That uses even more prepositional cases than Russian 😱. Somebody told me that Finnish has 12 prepositional cases?? 😭
Gaetano Dragonetti I am currently learning Finnish, it is very difficult! I have already learned Norwegian and Swedish, which was very easy compared to Finnish.
Man, russian has 6 noun cases, that's not that much. It sure is more difficult than languages with no cases at all, but there are plenty of languages with more cases
You are (or your Russian teacher) thinking wrong. Think like this: in Hungarian you can speak much more eloquently and elegantly and the language allows you to express much more things in much more ways. 😉This is true, that's why it's hard.
Btw I think learning Hungarian for a foreigner would be much easier if people wouldn't try to memorize all the words. In Hungarian we have a bunch of so called "szóbokor" (root word or sting like that in English), these root words are the roots (basically) of a bunch of other words. If you know the root all the others are easy to memorize.
Example:
_FOG_ : fogad, fogadó, fogadós, fogás, fogadalom, fogalmaz, fogalom, fogan, foganatosít, fogantyú, fogas, fogdos, fogékony, fogház, foghegyről, foglal, foglalkozás, foglaló, fogó, fogócska, fogoly
hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B3bokor
Bonus: ua-cam.com/video/AaM605kP3tU/v-deo.html
But Hungarian and Finnish use postpositions, not prepositions .
@@robertberger4203 I don't speak Finnish, but Hungarian has both.
as a hungarian who moved to USA at a young age and is now learning more difficult hungarian grammar I realized how difficult our language is
This had me cackling like crazy!
I know some Hungarian, that's my superpower. 😂
hahaha! more please! hungarian is so beautiful and impossible
Send me a list of really long and tricky words and I'll try to make a video of it.
4:00 Not many languages are "shorter" or more concise than Swedish, I belive (well, maybe Danish, or the French pronunciation). Swedish is kind of as laid back, low key and unpretentious as the attitude of most Swedes.
Well...both languages have an "ö".
Thank you this epic challanged and
greetings from Hungary!
bojler esetleg valakinek van eladó?
My mom: Hungarian🇭🇺. My dad: Hungarian🇭🇺
Me:🇭🇺🇸🇪. I always say I'm from: 🇭🇺
Thanks for this epic challenge! 🙏🏻👏🏼😄🇸🇪🆚🇭🇺
Thank you for watching, Mairlon!!
This is one of the funniest ones haha
Oh, my "Gosh", my dream came true! Hahaha! 😅😍🙌🏼💙❤️
This guy spoke really good swedish lol. He even spoke with a swedish accent almost
Grüße nach Ungarn und Schweden
As a non-speaker of either language, I saw a Swedish movie and thought "wow, Swedish sounds pretty similar to Hungarian because of all the exaggeratedly-elongated wovels"... after this video, now I'm not so sure.
Ha ha, the truth is out there, and you found it 😂
There are many dialects and accents of Swedish. Maybe the movie had a different one?
I saw you in årstaberg last saturday haha!
Riding the Tvärbana like a boss!!
Was not bad pronounciation of Hungarian by the Swedish. With some practice we could not even notice that he actually learnt Hungarian. Bravo!
I respect very much the foreigners persons can speak Hungarian is very hard.
a little languages can be compare in difficult or more difficult than Hungarian language.
Hello ! Hungarians from Qazan Tatar
So does he actually have some experience speaking/learning Swedish before this? Really would love to hear Hungarian people try more Swedish, but without previous experience.
I tried to learn som Swedish when I moved here, it is easier than Hungarian, we (in Hungary ) have almost 42 letters in Abc, Swedish guys have less, but they have these difficulties when rhey write down sg and they say a totally different thing, like sjuksköterska or skepp, skatt all different sk for me, as a Hungarian that was the hardest, because we used to say the same as is written down and stands in Abc
I love this video 😍😊 thx
Can we get more Toldi tank? Thanks
Funny thing, I fell in love with our language's brilliance and logic once I learned English, German, French, Portuguese...also feel sorry for foreigners trying to cope with it! There are these entertaining videos of a Hungarian guy explaining the Hungarian alphabet and phonetics to an Argentine girl...Also funny, Koreans have a suprising ease learning Hungarian!
Magyar gulyás finom :D
I don't think so that it's an advantage if a language is hard and so few people wanna learn it. It's very rare if a foreigner speaks some Hungarian except 2 words.
Let me correct the Hungarian guy for a moment, hence I am also from Hungary. Not my cup of tea actually means "nem az én ízlésem"... hope this helps you my brother! 🇭🇺🙏🏼
Nem úgy lenne helyesen hogy "nem az én csésze teám?" a teát csészéből isszuk.. legalábbis az igazi brittek.
It would be "nem az én csésze teám" since we or at least real British people drink their tea from a cup not from a mug...
De igen így lenne helyes mert a teáscsésze tea cup angolul és nem cup of tea
@Dorian Rising Well that wasn't a question, but ok. those who don't know the meaning of it may appraciate this. Ez nem igazán volt kérdés, de kösz akik nem tudják biztos értékelik :)
The Hungarian gentleman was very advanced in Swedish, so it wasn’t exactly a level playing field! I could see TheSwedishLad was doing his best not to say: ‘You’re pretty f*%#¥ing good for a non-Swede’. 🤐
Last sentence must be: I love pina.
Senki
A srác 3:25-nél kedvesem című zene 2013-ból
Alex 3:27-nál az én kedvesem
Tökre jó ez a videó
Another swedish-hungarian thing: Michelisz-Björk
Yeeeeesss thanks Im hungarian and Im learning swedish so it was so nice and funny haha
Same!! :)
A kiejtésem szörnyű, főleg hogy a barátaim Malmöből származnak, és nekik ugye sajátos akkcentusuk van. De imádom, nem adom fel!! :D
@@undergroundoll Nekem még nem sikerült semmilyen akcentust kialakítanom szerintem, de a stockholmi a kedvencem. :D
én oroszt tanulok
doll undergroun örülök, hogy más is tanulja:D a Malmöben élőknek tényleg érdekes akcentusuk van, én cserediákként voltam kinnt
Any fellow Hungarians out there who also speak Swedish?
Every swedish girl is tall and has ethereally beauty?
I m from hungary
Let's do language challange Swedish vs. Hungarian with?
:D Péter.
-.- p é t e r
“not my cup of tea” = not my favourite= nem a kedvencem
A rák nem a kedvencem.
… nem a teáscsészém🤣🤣 It has no meaning in Hungarian.
Sweedish pronunciation is actually not that difficult for a Hungarian (or vica versa), because both languages articulate very clearly. It would be more difficult for a Dane.
Bra jobbat!
🇭🇺You got rekted by hungary.🇭🇺
Swedek az Arab nyelvet jobban szeretik:))
Did you go to Hungary, or did the Hungarian guy come to Sweden?
Hungarian was in Sweden.
@@TheSwedishLad Aha. He definitely had it easier than you, especially with his svensk flickvän. Hungarian is hard. Thanks for the video!
ez nagyon jó lett 🇭🇺🇸🇪
Hungarian just sounds like a language aliens would speak. Swedish seems so easy compared to it. Had a good laugh. Keep doing these, Martin! Greetings and hugs from Ukraine.
It was really funny, but for me (I am Hungarian) the hardest word is sjuksköterska in Swedish 😊
Sju sjukt sjyssta sjungande sjuksköterskor skötte sjutton sjösjuka sköra sjömän på skeppet Shanghai. ;-)
@@meadish tack för det! jag provade att uttala 😂😂😂😂
Like aki magyar!!😁👌😜
As a hungarian, it was funny to watch!
As a hungarian who can speak really well in Swedish this is hilarious.
Hungarians: We have the most difficult language in Europe.........!
Finnish people : Hold my beer.....
Do youu known that the Hungarian and Finnish language are part of the same language family?
@@ridita5221 well ofcourse 😂 theye say that... but its not true
and then you realise Hungarian is still more difficult
@@96tviktor bro i speak both languages and believe me finnish is more complicated
They are as connected as French and Persian. Same origin with significant distance. Unfortunately, Hungarian has no real brother language, the East-Uralian folks, Khanty-Mansi resembles the most but only the numbers and some basic words are similar.
Fish is not my cup of tea= A Hal nem éppen a kedvencem.
When ur both 😌
Do it with Czech language please🙏🏻
Just gotta find one from there. :)
I am hungarian
Nem láttam nagyon sok ember aki külföldön is beszéli a magyar nyelvet
Ez a srác simán lehetne szinkronszínész
Jag gillar svenska språk
Im not Hungarian but I van speak IT fluentli
MEGSZENTSÉGTELENÍTHETETLENSÉGESKEDÉSEITEKÉRT come at me
😃😂
Én is péter(peter) vagyok
Is hungarian a germanic language.
Nope
No
No it's part of a very small language family, uralic.
@@Nekotaku_TV hungary is altaic/turkic
@@szekler3561 No... Do a basic search and you'll see. It's Finno-Ugric and Uralic.
Im from Romania
Ez kurvajó :D :D :D
" A rák nem az én teásbögrém "
istenem, én meghalok xD
Pizdec Nahoi Blyad..!! It is great!
Közel sem volt xd
Geeb gown
Hát Petikém! :D
Jag stör mig på Skånskan när du talar med någon som inte kan Svenska...
peter
*happy pew noises*
Szia
Na magyar jeee
Azta lol
I am the best!!!!
Amúgy bögre teám lenne
A teásbögre az a teacup
"bögre" XD
Maggyar
Jag forsta
🇭🇺
nm csoda h europa legnehezebb nyelve XD
Az ifapai fa papnak fa pipája van
ez xd
FIRSTTTT
A MAGYARBŐL KELETKEZETT MINDEN MÁS NYELV FOGJUK MÁR FEL!
szerintem nem xd
@@fngsir357 pedig dehogy nem , járj utána de ne wikipédiát és magyar történelem könyvet olvass!
Szerintem jézus is magyar volt
@@103magyar9 Jézus Pártus volt és a Magyarok 80% pártusi vér..
Jézus magyar volt! De szerintem az Isten is, aki teremtette.