Immerhin wird im Gottesdienst der protestantischen Kirchen des Elsaß das Gesangbuch der Evangelischen Landeskirche in Baden verwendet, was auch für den im Jahre 2018 veröffentlichten Anhang zu diesem Gesangbuch gilt.
Deckt sich mit meiner Beobachtung. Bin Deutscher, meine Frau echte Russin und der Zufall wollte es, unsere erste gemeinsame Sprache war Feanzösisch. Wir fuhren 2004 nach unsere Heirat ins Elsass, und unser alter Mercedes wurde von jungen Leuten mit dem Gruß des deutschen Reichs bedacht. Quel idiotie.... meine Frau sagte mir, dass man sein soll, was man Ist.
Priwjet, Salut, mon dieu, na ja wollte im Elsass mein französisch verbessern und wurde sehr viel auf deutsch angesprochen à Saverne ou je restait une nuit dans un tout petit hôtel...russisch hatte ich mal ein Jahr Wahlfach, zu lange her.... Alles Gute
@christiandemmler1596 понимаю, bien compris. Gerade jetzt wo wieder Hunderttausende in Europa sterben freut es mich wenn man sich im Elsass als Brücke sieht. Vive l amitie Franco allemand hat die Gaulle gesagt, der gut deutsch konnte.
@@rolandvoellmer5679 Ja, das Elsass sollte Brücke unserer Freundschaft sein. Longtemps passé mon correspondant et amis français et moi on a toujours changé la langue en passant la frontière à Strasbourg en train. Er hat sehr gut deutsch gelernt und ich freue mich noch heute wenn ich Frankreich besuche. Et, pour la réunification allemande en ' 89 sa famille nous avait envoyé une bouteille de Champagne....das habe ich nicht vergessen. Wir hatten auch etwas Glück, da wir uns gut verstanden haben.Ja , de Gaulle hat ja im 1. Weltkrieg in Gefangenschaft deutsch gelernt! Russisch hatte ich nur 1 Jahr Wahlfach in den 80ern, für West- Deutschland war das schon gut. Je sais lire très très lentement en russe, mais sans vocabulaire...na ja. Alles Gute! Mir seychas!
Jahrzehntelang hat man in den Schulen versucht, den Kindern das Sprechen von Dialekt abzugewöhnen und jetzt, wo als Folge dessen der Dialekt immer mehr verflacht, wird über dessen Verschwinden gejammert.
Im Elsass wurde dies aber nicht auf Grund des Dialektes getan, sondern weil Französisch als einzige Sprache durchgedrückt werden sollte. Gilt auch für andere Minderheitensprachen in Frankreich.
Pour répondre au titre, je dirais que l'alsacien ou l'allemand en Alsace n'ont pas d'avenir : plus les personnes sont jeunes et moins elles parlent et/ou comprennent l'alsacien ou l'allemand. L'Alsace est peuplée de plus en plus de Français des autres régions et ils n'ont à 98 % aucune connaissance en allemand. Quant aux étrangers (Espagnols, Maghrébins, Portugais, etc.) ils ont appris le français et n'ont aucune envie d'apprendre l'allemand et encore moins l'alsacien. L'allemand avait encore une place honorable jusque vers 1980 mais depuis, c'est une langue peu populaire : les langues populaires sont l'anglais et l'espagnol de manière générale. Rares sont les adolescents qui s'intéressent à l'allemand : ça les classerait comme "bizarres", les deux langues très nettement à la mode chez les adolescents sont le japonais et le coréen mais l'allemand n'attire pas.
Pourquoi écris-tu en français de toute façon ? Ce n'est pas méchant, mais le français n'est pas la langue maternelle de l'Alsace, il nous a été imposé par la force après la deuxième guerre mondiale. Nous devrions nous débarrasser de cette absurdité. 🇮🇩
🤗 🙏 Das Elsässische bewahren ❤
ELSASS FREI ! 🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Immerhin wird im Gottesdienst der protestantischen Kirchen des Elsaß das Gesangbuch der Evangelischen Landeskirche in Baden verwendet, was auch für den im Jahre 2018 veröffentlichten Anhang zu diesem Gesangbuch gilt.
Gutes Video, Danke dir
Endlich eine Initiative gegen den kulturellen Ethnozid seitens des französischen Staates!
+ Linguizid
Schöner Beitrag, Andreas! Sehr schade, dass die Mundart verloren geht!
Vielen Dank. Ja momentan scheint es so, aber noch ist nicht alle Hoffnung verloren.
Deckt sich mit meiner Beobachtung. Bin Deutscher, meine Frau echte Russin und der Zufall wollte es, unsere erste gemeinsame Sprache war Feanzösisch. Wir fuhren 2004 nach unsere Heirat ins Elsass, und unser alter Mercedes wurde von jungen Leuten mit dem Gruß des deutschen Reichs bedacht. Quel idiotie.... meine Frau sagte mir, dass man sein soll, was man Ist.
Priwjet, Salut, mon dieu, na ja wollte im Elsass mein französisch verbessern und wurde sehr viel auf deutsch angesprochen à Saverne ou je restait une nuit dans un tout petit hôtel...russisch hatte ich mal ein Jahr Wahlfach, zu lange her.... Alles Gute
@christiandemmler1596 понимаю, bien compris. Gerade jetzt wo wieder Hunderttausende in Europa sterben freut es mich wenn man sich im Elsass als Brücke sieht. Vive l amitie Franco allemand hat die Gaulle gesagt, der gut deutsch konnte.
@@rolandvoellmer5679 Ja, das Elsass sollte Brücke unserer Freundschaft sein. Longtemps passé mon correspondant et amis français et moi on a toujours changé la langue en passant la frontière à Strasbourg en train. Er hat sehr gut deutsch gelernt und ich freue mich noch heute wenn ich Frankreich besuche. Et, pour la réunification allemande en ' 89 sa famille nous avait envoyé une bouteille de Champagne....das habe ich nicht vergessen. Wir hatten auch etwas Glück, da wir uns gut verstanden haben.Ja , de Gaulle hat ja im 1. Weltkrieg in Gefangenschaft deutsch gelernt! Russisch hatte ich nur 1 Jahr Wahlfach in den 80ern, für West- Deutschland war das schon gut. Je sais lire très très lentement en russe, mais sans vocabulaire...na ja. Alles Gute! Mir seychas!
Schade dass die heutigen Elsässer kaum noch was mit der Geschichte dieser Gegend zu tun haben .
Immer mehr von uns wachen auf. 🇮🇩
Jahrzehntelang hat man in den Schulen versucht, den Kindern das Sprechen von Dialekt abzugewöhnen und jetzt, wo als Folge dessen der Dialekt immer mehr verflacht, wird über dessen Verschwinden gejammert.
Im Elsass wurde dies aber nicht auf Grund des Dialektes getan, sondern weil Französisch als einzige Sprache durchgedrückt werden sollte. Gilt auch für andere Minderheitensprachen in Frankreich.
Pour répondre au titre, je dirais que l'alsacien ou l'allemand en Alsace n'ont pas d'avenir : plus les personnes sont jeunes et moins elles parlent et/ou comprennent l'alsacien ou l'allemand.
L'Alsace est peuplée de plus en plus de Français des autres régions et ils n'ont à 98 % aucune connaissance en allemand.
Quant aux étrangers (Espagnols, Maghrébins, Portugais, etc.) ils ont appris le français et n'ont aucune envie d'apprendre l'allemand et encore moins l'alsacien.
L'allemand avait encore une place honorable jusque vers 1980 mais depuis, c'est une langue peu populaire : les langues populaires sont l'anglais et l'espagnol de manière générale.
Rares sont les adolescents qui s'intéressent à l'allemand : ça les classerait comme "bizarres", les deux langues très nettement à la mode chez les adolescents sont le japonais et le coréen mais l'allemand n'attire pas.
Pourquoi écris-tu en français de toute façon ? Ce n'est pas méchant, mais le français n'est pas la langue maternelle de l'Alsace, il nous a été imposé par la force après la deuxième guerre mondiale. Nous devrions nous débarrasser de cette absurdité. 🇮🇩