Actrices de doblaje: Nuria Trifol (voz de Natalie Portman)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 жов 2024
  • Nuria Trifol es una actriz de doblaje español. Presta su voz a Natalie Portman, Keira Knightley, Anne Hathaway, Kirsten Dunst, Katie Holmes...

КОМЕНТАРІ • 261

  • @javier6378
    @javier6378 9 років тому +82

    me gusta su voz, es muy especial, voz femenina como del pasado que ya no hay. Gran Amidala por cierto

  • @MultiRatchet100
    @MultiRatchet100 6 років тому +34

    para mí, es de las mejores voces ahora mismo en el doblaje español, a parte de hacer voces en películas, también ha doblado en dibujos y de siempre me ha encantado su voz , le da un toque muy femenino y a la vez bonito al personaje que dobla, yo sinceramente si fuese actriz americana y me doblase Nuria Trifol me sentiría muy orgullosa jajaja

  • @KoujiAlex
    @KoujiAlex 7 років тому +28

    Soy de Mexico y lamentablemente no estoy muy familiarizado con el doblaje de España. Sin embargo, no existe doblaje Latinoamericano para mi pelicula favorita que es Perfect Blue, asi que siempre la veo con el doblaje de España y para mi Nuria es Mima Kirigoe, la amo!

  • @mamaniortizthiagomaicol1537
    @mamaniortizthiagomaicol1537 3 роки тому +57

    hhoooo siiii ... :V ya saben de parte de quien vengo

  • @sarazamora9977
    @sarazamora9977 3 роки тому +3

    Me encanta 😍😍 Además, dobla a tres de mis actrices favoritas!! Qué maravilla!! Qué talento!!

    • @lluna7812
      @lluna7812 2 роки тому +1

      A mi actriz preferida Keira Knightley

  • @EseIzan98
    @EseIzan98 10 років тому +23

    que voz mas bonita tiene :D

  • @misteryhorse
    @misteryhorse 10 років тому +46

    Es la voz de Kiara adulta en el Rey León 2 y tambien la voz de Makoto en la chica que saltaba a traves del tiempo ^^

    • @spartan117channel7
      @spartan117channel7 5 років тому +2

      También puso voz a Asuka Langley en Neón Génesis Evangelion y Alita Ángel de combate y también puso voz a la princesa chicle en Hora de aventura

    • @yoelalvareznavarro2321
      @yoelalvareznavarro2321 5 років тому +1

      @@spartan117channel7 alita es cristal barreyro

    • @spartan117channel7
      @spartan117channel7 5 років тому

      @@yoelalvareznavarro2321 fallo mío gracias por tu aporte

    • @varric
      @varric 4 роки тому +1

      Ramma mujer en catalan.

    • @goodlionsblogs4504
      @goodlionsblogs4504 3 роки тому

      Y la de stranger things

  • @yumiisiyama88
    @yumiisiyama88 12 років тому +15

    esta dobladora es una de mis preferidas, por su voz suena dulce a la vez graciosa, y en las escenas de llanto incluso me dan pena, pero me encanta, es una de las mejores.

  • @CristinaMoreno-ks7cc
    @CristinaMoreno-ks7cc 7 років тому +5

    Star fire y muchos más... Es mi favorita su voz es preciosa y tiene una gran experiencia en esto la amo sigue asi 🤗

  • @finaaguilera8347
    @finaaguilera8347 4 роки тому +2

    Me encanta tus doblajes,de verdad hay que ser muy artista para interprar con tanta naturalidad y expresividad la entonacion para transmitir todo lo que hay en una frase.Mi mas sincera enhorabuena y aqui una super fan de tu fascinante voz y profesionalidad!.😍

  • @Rubiahilton
    @Rubiahilton 11 років тому +5

    Amoooo a Nuria Trifol!! soy faan! me parece de las mejores dobladoras de españa!!

  • @johnsilverlargo
    @johnsilverlargo 4 роки тому +10

    Está doblando a Luz Estelar en The Boys y lo hace muy bien

  • @Capo98y
    @Capo98y 8 років тому +43

    Mi favorita de españa

    • @Capo98y
      @Capo98y 7 років тому +2

      Exactamente, esa mezcla simplemente me pierde...

  • @Yaiko6969
    @Yaiko6969 6 місяців тому +1

    AMO su voz, y ni hablemos de que ha doblado personajes tan famosos como princesa chicle de hora de aventuras o Nana hachi de Nana

  • @CometMomo
    @CometMomo 12 років тому +3

    Me encanta esta mujer, cuando dobla dibujitos, o niños, es super tierna!!

  • @naichachi10
    @naichachi10 12 років тому +3

    trabajas muy bien nuria muy bien, ahora las veo en inglés pero de vez en cuando me gusta poder escuchar el arte de los dobladores españoles, impresionantes

  • @IamPeter87
    @IamPeter87 9 років тому +42

    Para mi Nuria siempre será Nana ♥

    • @luce3852
      @luce3852 7 років тому +2

      Petercico RM Arriba Nana!!

    • @Analinda60
      @Analinda60 7 років тому +4

      Petercico RM y Misa de Death Note!!

    • @elgamerpro5902
      @elgamerpro5902 7 років тому

      siempre sera la princesa chicle(hora de aventura) y lapislazuli(steven universe)

    • @tofufregit
      @tofufregit 7 років тому +5

      Utena ♥

    • @carlosurbanoalonso3401
      @carlosurbanoalonso3401 7 років тому +1

      elgamerpro Gran Dobladora y Mujer

  • @principegris988
    @principegris988 7 років тому +18

    MISA MISA DE DEATH NOTE

  • @DeliriosdeFonsla
    @DeliriosdeFonsla 3 роки тому +6

    Dobla casi todas las mismas actrices que Cristina Hernández en México. Es bonito el paralelismo

  • @Serires3
    @Serires3 12 років тому +4

    Me encanta su voz, que preciosa, me enamora

  • @latxatxa6665
    @latxatxa6665 3 роки тому +3

    ¡La Princesa Chicle!

  • @LeilaB5
    @LeilaB5 5 років тому +7

    También es la voz de Nana Komatsu ❤

  • @CarmenGarcia-sk7ul
    @CarmenGarcia-sk7ul 9 років тому +62

    Dobló a Kim Possible en España

    • @bxundxm
      @bxundxm 5 років тому

      Y a XJ9-Jenny en "mi vida de robot adolescente".

    • @Aikirockhead
      @Aikirockhead 5 років тому +2

      Y además a Ran Moury en el detective Conan, pero en catalán.

    • @sans4295
      @sans4295 4 роки тому

      Y a lápiz lazuli

    • @chanatosenterprises
      @chanatosenterprises 2 роки тому +2

      Y a Jessie, de Toy Story

  • @anaisfatimagonzalezsanz9030
    @anaisfatimagonzalezsanz9030 3 роки тому +2

    Dios es la voz de mis actrices favoritas y de Barbie en sus películas, ¡me encanta!

  • @GuillermoYelo2
    @GuillermoYelo2 12 років тому +6

    Keira Knightley no podía tener otro doblaje... son idénticas las voces :3

  • @8JAvivi
    @8JAvivi 11 років тому +22

    La veu de la Ranma noia!!

  • @tron5538
    @tron5538 4 роки тому +2

    Y la voz de Elisabeth de piratas del caribe que me encanta ese personaje en gran parte por el doblaje, para mi es mi voz preferida de doblaje femenino en castellano

  • @alexbrucanova8468
    @alexbrucanova8468 4 роки тому +1

    Eres la voz de starfire princesa chicle zafiro lapis ayyy q guay😍😍🌟🌟

  • @carlamarinmarin8493
    @carlamarinmarin8493 11 років тому +7

    Sí, con su aportación al doblaje de dibujos animados sería para hacer un reportaje aparte.

  • @CrisGaztelu
    @CrisGaztelu 11 років тому +3

    Me encanta la voz de esta mujer *__*

  • @annavis293
    @annavis293 7 років тому +8

    De verdad creo que los dobladores son los más importantes de las películas aparte de los actores.

  • @demelmedina6820
    @demelmedina6820 6 років тому

    Estos vídeos son LO MÁS

  • @Trax800
    @Trax800 10 років тому +5

    ¡La voz de Orihime Inoue de Bleach en castellano! ¡Por fin le pongo cara! La verdad es que le quedaba muy bien al personaje ^^.
    También dobla a la chica del nuevo anuncio de Zalando xD)

  • @yesyes2487
    @yesyes2487 4 місяці тому

    *Se puede considerar la mejor actriz de doblaje sin duda alguna.*

  • @bustixaniego
    @bustixaniego 12 років тому +4

    dios me encanta su voz T.T

  • @mattmurdock6758
    @mattmurdock6758 2 роки тому +1

    Nuria Trifol es Luz Estelar y su hermano Albert Trifol Hughie.

  • @nostalion
    @nostalion 9 років тому +8

    Owww Utena! >////<

  • @Ivan_Berni
    @Ivan_Berni 3 роки тому +3

    Curioso, Dobla a Natalie y Keira, Las dos actrizes salen en Star Wars, interpretando a la reina Amidala y a su Señuelo respectivamente

  • @andersenz
    @andersenz 6 років тому +2

    Me encanta su papel de la Princesa Chicle en Hora de Aventuras y Lapis Lazuli en Steven Universe

  • @whisky_tango_fox503
    @whisky_tango_fox503 3 роки тому +2

    Ohhhh siiiiii!!!

  • @antonioruizcarrasco2002
    @antonioruizcarrasco2002 18 днів тому

    Gran actriz Nuria 💪

  • @carlosurbanoalonso3401
    @carlosurbanoalonso3401 7 років тому +2

    Guapetona y gran Dobladora

  • @DienerNoUta
    @DienerNoUta 3 роки тому +4

    Yo antes me reía del doblaje en castellano pero este video me ha hecho ver lo idiota que era... Man es hermoso el acento que uds tienen y le da un toque único a las películas

    • @ToremanV
      @ToremanV 3 роки тому +1

      Gracias

    • @latxatxa6665
      @latxatxa6665 3 роки тому +2

      Gracias por valorar el trabajo de los actores de doblaje

  • @edmundoh8190
    @edmundoh8190 5 місяців тому +1

    Jenny Wakeman y Michelle Vega 😀😀

  • @LuxPostNoctem
    @LuxPostNoctem 10 років тому +20

    ¡Utena!

  • @jsmaff
    @jsmaff 11 років тому +7

    Ojalá pudiera hablar con Nuria Trifol para saber si el doblaje de La amenaza fantasma se hizo mal a propósito. Nuria Trifol dobla a la reina Amidala tanto cuando es la verdadera Natalie Portman como cuando se trata de la reina señuelo Keira Knightley. Y sin embargo cuando Natalie Portman no va vestida de reina (fingiendo que es su asistenta) es doblada por otra actriz, Graciela Molina.

    • @wave1863
      @wave1863 6 років тому

      jsmaff entiendo que buscaron a una sustituta que tuviese una voz similar a Amidala

    • @mm.55
      @mm.55 2 роки тому

      No sé si leerás esta respuesta 9 años después, pero aquí la dejo. Para este doblaje "el cliente" (el que paga para que se haga el doblaje de una película) exigió que Padme y la reina Amidala tuvieran voces distintas, independientemente de quien fuera la actriz.
      Padme: Graciela Molina
      Reina Amidala: Nuria Trifol
      Esta exigencia de "el cliente" provocó que en 'El ataque de los clones' hubiera que decidirse por una voz. Al final ha quedado como algo anécdotico. Todo esto lo aclaró Graciela Molina en un par de entrevistas.

  • @manuelmoralessanchez9011
    @manuelmoralessanchez9011 6 років тому +2

    La voz de Lynn, sin duda me encantó

  • @OnlyNois
    @OnlyNois 11 років тому +1

    Esta chica a doblado muchísimas películas y series. Con razón, tiene mucho talento :D

  • @rinkas6913
    @rinkas6913 11 років тому +3

    También ha interpretado/doblado la voz de Chii/Elda en chobits,Misa Amane de death note,Setsuko en la tumba de las luciernagas y en Maison Iikoku doblo a un personaje no me acuerdo del nombre.
    Realmente es una gran actriz de doblaje tiene una voz muy bonita y alegre.
    Saludos :)

    • @danielpenasco9221
      @danielpenasco9221 2 роки тому

      También es la que interpreta a Bonnie en adventure Time

  • @lacheetos9151
    @lacheetos9151 5 років тому +3

    Misa amane!!!

  • @DelcoF15
    @DelcoF15 6 років тому +4

    Starfire!!

  • @luksi870
    @luksi870 7 років тому +2

    Es la Princesa Chicle

  • @ner.626
    @ner.626 7 років тому +7

    Starfire!

  • @nanaosaki5318
    @nanaosaki5318 8 років тому +1

    Princesa chicleeeee 💗

  • @NizarGD06
    @NizarGD06 4 роки тому +1

    También es la de Kiara del Rey León y amo Star Wars soy un FanBoy

  • @CristinaMoreno-ks7cc
    @CristinaMoreno-ks7cc 7 років тому +14

    La voz de lapis de zafiro la princesa chicle

    • @gemadecristaluwu8266
      @gemadecristaluwu8266 4 роки тому +1

      Y de Starfire

    • @rainbowgrafity9193
      @rainbowgrafity9193 4 роки тому

      Es justo el comentario que estaba buscando XD

    • @CristinaMoreno-ks7cc
      @CristinaMoreno-ks7cc 4 роки тому

      Rainbow Grafity de hecho, es una actriz bastante famosa, que se dedica a esto desde niña al igual que su padre y hermano

    • @yoelalvareznavarro2321
      @yoelalvareznavarro2321 4 роки тому

      Le han cambiado la voz a zafiro en Steven universe la película ¿por Que?

    • @CristinaMoreno-ks7cc
      @CristinaMoreno-ks7cc 4 роки тому

      Yoel Alvarez navarro ni idea, pero supongo que es porque es la misma que Lapis

  • @mecastix
    @mecastix 10 років тому +22

    Es la voz de Misa Misa =D

  • @afrikabill
    @afrikabill 11 років тому +3

    La voz de Hitomi en "La visión de Escaflowne"

  • @FlownXp
    @FlownXp 11 років тому +1

    Está maravillosa en V de Vendetta :D

  • @nitalucy5219
    @nitalucy5219 6 років тому +2

    Hachiko nana!

  • @shltgang
    @shltgang 4 роки тому +1

    También le da voz a Luz Estelar (Starlight) en The Boys. Ya decía yo que me sonaba de algo.

  • @ZuIita
    @ZuIita 4 роки тому +2

    Papelazo poniendo la voz a Utena y a muchos otros doblajes de anime y dibujos

  • @ramirojuarez_1991
    @ramirojuarez_1991 Рік тому

    A mi mama le gustan mucho las pelis de romance y la mayoría las escucha en castellano, supongo que no las encuentra en latino, pero la voz de esta actriz la he escuchado en muchisimas pelis solo no sabia el nombre ya veo que es muy popular y guapa.

  • @chunmakeix
    @chunmakeix 8 років тому

    Ella y su hermano nos doblan perssonajes desde que eran pequeños (muy muy jóvenes),jejee, tienen una experiencia increible en el doblaje.

    • @chunmakeix
      @chunmakeix 7 років тому

      No he visto esa peli para confirmarte las voces, pero si suelen coincidir en distintas producciones como dobladores,jejee.
      Si, creo que de nombre es Albert, yo lo conozco más como Tito Trifol :P, es que cuando quise entrar en una escuela de doblaje en la que él es uno de los profesores (o era), lo conocí de ese modo y me quedé con eso de Tito,ejjeje

  • @germanpalomares9769
    @germanpalomares9769 4 роки тому +1

    Utena!!!!!

  • @claudii2332
    @claudii2332 3 роки тому +1

    Cero Dos!!!!

  • @VisionaryNightcore
    @VisionaryNightcore 8 років тому

    La Reina.

  • @inesjotaigriega18
    @inesjotaigriega18 2 роки тому

    Jessie!!! 😻😻😻

  • @ricardoccopa2622
    @ricardoccopa2622 8 років тому +5

    es la voz de Chii de la serie Chobits también

  • @lucasmendez875
    @lucasmendez875 4 роки тому

    ¡Hola! ¿Alguien sabe quién es la mujer que hace el doblaje de Mona Sax en el videojuego Max Payne 1??

  • @1994cordobes
    @1994cordobes 12 років тому +2

    Pues para haber repetido esa frase tantas veces se ha equivocado al decirla. Ha dicho acción en vez de actuación XD. Muy buena actriz de doblaje sin duda, de las mejores.

  • @chokie987
    @chokie987 4 роки тому

    Mi mujer tiene la misma voz, siempre se lo digo. Gran actriz de doblaje Núria 👏🏼👏🏼

    • @tron5538
      @tron5538 4 роки тому

      Pues es una voz que vale millones

  • @AlbertRonzo
    @AlbertRonzo 10 років тому

    ¿Cuál es la peli de 1:02, donde sale Keira Knightley? Gracias.

  • @elenajuliajordan676
    @elenajuliajordan676 6 років тому +1

    tambien es la voz de lapislazuli en steven universe

  • @latxatxa6665
    @latxatxa6665 2 роки тому

    En mi opinión es la mejor actriz de doblaje

  • @elpelotudo5141
    @elpelotudo5141 3 роки тому

    Echo de menos la sexta 3

  • @sensobrando
    @sensobrando 12 років тому +2

    maravillosa dobladora, no hay duda. Pero menudo desastre que actrices tan dispares tengan la misma voz. Acaba pareciendo siempre que todas ellas trabajan igual.

  • @NerriYT
    @NerriYT 5 років тому +1

    La voz de la chica de Cásper...

  • @zickuniverse1817
    @zickuniverse1817 8 років тому +14

    eres la voz de Zafiro de steven universe??

  • @lluna7812
    @lluna7812 2 роки тому

    Creo q tb dobló a una actriz q salía en la 1a temporada de Blacklist. No sé cómo se llama. Creo q era la Agente Mara....

  • @varric
    @varric 7 років тому +3

    Para mi siempre será Ramma version femenina en catalan.

  • @alejandrooria9556
    @alejandrooria9556 3 роки тому

    Ojalá tener un
    Audio de esta mujer diciendo "anakin me rompes el corazón"

  • @wolfycash9370
    @wolfycash9370 3 роки тому +2

    Ahora está en Marbella vice roleplay gta jajajaja

  • @NolitoJr
    @NolitoJr 6 років тому

    Mi Kiara, mi Jenny XJ9...su voz me seduce y me acaricia. Como dice el gran Junior Míguez:
    "Recordar con pasión una vieja voz, cuerpo y alma con actitud..."

  • @sinistradeathmetal
    @sinistradeathmetal 9 років тому +3

    Quiero hacer doblaje, es mi sueño. Alguna academia buena y barata? Es difícil entrar en este mundo? dicen q tengo una voz especial.

    • @chunmakeix
      @chunmakeix 8 років тому +2

      +Noemí Montes , las escuelas que te garantizan una calidad son caras, yo estuve buscandoy en Barcelona hay (que yo sepa) 2 que son muy buenas, una de ellas trabaja precisamente como profesor ( a parte de ser actor), el hermano de Núria Trifol, peró lamentablemente para mi era un precio desorbitado; y encontré "academias", q son ursos de un año o 2, que se hacen via online bajo el seguimiento de profesorado y prueas a las que estar presente que estan por unos 1000 y pico euros, peró... estas no dan esa misma calidad o confianza en luego poder entrar en el mundillo laboral del doblaje, aunque no digo que no pueda suceder.
      Es que las escuelas suelen tener o estar en contacto con alguna tv, directores de cine para prácticas,etc, y eso ayuda mucho para intentar entrar en ese mundo tan hermético.

    • @sinistradeathmetal
      @sinistradeathmetal 8 років тому +1

      +chunmakeix Woow han pasado sólo 4 meses y conseguí ahorrar. Estoy haciendo un curso en Polford. Cuando pregunté lo dije por decir, cómo tantas cosas q quiero hacer pero se quedan en el tintero :D

    • @chunmakeix
      @chunmakeix 8 років тому

      *****
      , felicidades x coneguirlo, yo no pude ahorrar para entrar en una de las escuelas qe tengo anotadas, ya veremos con el tiempo. Felicidades y que logres conseguir tu objetivo en el doblaje. :)

    • @sinistradeathmetal
      @sinistradeathmetal 7 років тому

      Caterina Consiglieri por copyright no pudimos grabar nada en el estudio

    • @sinistradeathmetal
      @sinistradeathmetal 7 років тому

      sólo tengo audios, lecturas...

  • @carlosurbanoalonso3401
    @carlosurbanoalonso3401 7 років тому +2

    Nuria Trifol

  • @ainhoaagudo7724
    @ainhoaagudo7724 6 років тому +1

    Soy aquí el único que sabe que Nuria Trifol en Toy Story 2 y 3 interpreta a Jessie y que es el personaje por el que le cogi cariño

  • @lukdeblanco
    @lukdeblanco 12 років тому +2

    una voz muuuy buena
    Lastima que salga en muchas actrices

  • @mialm8181
    @mialm8181 7 років тому +1

    Sin embargo para mi, mi preferida es Tenjō Utena.

  • @cattowers5636
    @cattowers5636 9 місяців тому

    *Diosa*

  • @fernandoalvarez1731
    @fernandoalvarez1731 7 років тому

    Mimetismo sería una única palabra que resume lo que Nuria Trifol dice que al fin y al cabo les imitamos.

  • @fernandoalvarez1731
    @fernandoalvarez1731 6 років тому

    Curiosamente Nuria Trifol y Graciela Molina han hecho de hermanos en Hook y en Jumanji, solo que en una peli respecto a otra, del sexo opuesto una actriz respecto la otra. Me explico. En Hook Nuria Trifol doblaba al hijo del protagonista, y Graciela Molina a la hija, y en Jumanji Nuria Trifol doblaba al personaje de Judi, y Graciela Molina al personaje de Peter. Sin cambiar para nada su voz.

  • @aventurix
    @aventurix 3 роки тому

    Esta chica tiene hasta club de fans

  • @misteryhorse
    @misteryhorse 11 років тому +1

    Es la voz de Kiara adulta del Rey León!

  • @enriketerm
    @enriketerm Місяць тому

    Adolecente robot😳

  • @k-popmundial822
    @k-popmundial822 11 років тому +3

    ella hace la voz de misa misa

  • @lProjectZerol
    @lProjectZerol 4 роки тому

    La voz de Syndey en ALIAS ❤️❤️❤️

  • @jesusmilokaross8572
    @jesusmilokaross8572 3 роки тому

    Hola!!! También pone voz a zafiro y lápis. De a
    Steven universe

  • @MineruneR
    @MineruneR 3 роки тому +1

    La voz de Lapis :D

  • @esthervip
    @esthervip 3 роки тому

    suena muy diferente en la entrevista, no os parece?