Frozen 2 - Into The Unknown (Multilanguage) in Finnish!
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2020
- Koska suomi on hassu kieli.
Languages:
Arabic, Brazilian Portuguese, Bulgarian, English, Castilian Spanish, Flemish, Hebrew, Hindi, Dutch, Icelandic, Italian, Japanese, Cantonese, Catalan, Kazakh, Korean, Greek, Croatian, Latin Spanish, Latvian, Lithuanian, Chinese Mandarin, Taiwanese Mandarin, Norwegian, Northern Sami, Portuguese, Polish, French, Romanian, Swedish, German, Serbian, Slovak, Slovene, Finnish, Tamil, Danish, Telugu, Thai, Czech, Turkish, Ukrainian, Hungarian, Russian, Vietnamese and Estonian.
I own nothing. - Фільми й анімація
![Frozen 2 - Show Yourself (Multilanguage) [Lyrics & Translation]](http://i.ytimg.com/vi/Dti1dk63B4I/mqdefault.jpg)
![Frozen 2 - Show Yourself (Multilanguage) [Lyrics & Translation]](/img/tr.png)
![Into The Unknown Multilanguage [Mashup] - P!ATD Version [21 languages]](http://i.ytimg.com/vi/V5pzUyjpijA/mqdefault.jpg)
![Ralph Breaks The Internet - Vanellope Meets The Disney Princesses (Finnish) [HD]](/img/n.gif)
Turkish, English,ukurainian,Cantonese,Greek,Latin american spanish,Tamil,vietnamese,finnish,kazakh,Telugu,chinese, brazilian portugues,flemish
Amazing as always! I somehow manage to understand about 90% of the Finnish words just the 10% I don't know
The layout is beautiful and the transitions are flawless 💙 Loved it! :) I knew you'd do this multi someday (since the trend for these type of multi's is back XD)
I must admit these multis in Finnish are very educational even to me who speaks this language - I had no clue Croatian was spelled "kroaatti" lmao, I thought it was kroatia. Beautiful video :D
Apparently both are correct, kroatia is probably more used but wikipedia said kroaatti so I went with that 😅
@@MirkaKaroliina Well, no. Kroatia is the country, kroaatti refers to a croatian or the croatian language.
I love your videos
I'm impressed how this is soooo cool! It's so different from Portuguese (my mother language; which can be more difficult for foreigners xD). So interesting that any word starts with 2 consonants! And also how they change because of it xD I love so much learn about different cultures! Thank you ^^
This is just Flawless. Czech voice of Elsa was always been my favourite by the way I am Turkish and it's so nice to see them consecutive and they both placed very well at the best part of the song 😍
"Viro" I don't know why but I think this word funny XD
It's because Virumaa is the closest part of Estonia to Finland.
@@MirkaKaroliina Lol, interesting
It means "man" in Esperanto lol
Perfect!!!
Great multilanguage! It's fun to see how most languages' name in Finnish are quite smiliar to the English counterparts.
Also, it looks like only "Vietnam" doesn't have a vowel at the end. So if we use in a sentence, say "Hän on vietnam_lainen", do we add -i or -a at the end?
It's always i, vietnamilainen, because i is a neutral vowel in Finnish and can be used with both front and back vowels. That's why you can always see it at the end of new loan words 😂
It's just awesome, like always
Co ty tu robisz
@@mrukcuiavia5536 Lol, oglądam multi XD Nie zniknęłam ze świata, tylko nie wrzucam filmików przez kanarstwo :/
@@ElsannaPL ehh współczuję :/ a ja do szkoły chodzę i pierwszą w życiu fizykę miałem ;)
@@mrukcuiavia5536 Spoko, trzeba sobie jakoś radzić...
Oj :( To połamania i uważaj na siebie, bo korona grasuje! I jak widać fiza również, ona też potrafi być złem wcielonym... Na razie jak wrażenia?
@@ElsannaPL na razie spoko ale to pewnie dlatego że pierwsza lekcja jakieś jednostki największym złem jest historia a najlepsza geografia
Words are not enough to describe my love for Suomi's peculiarity ❤
Flaami sounds so cute 🥰
Finally a language that puts Brazil with 'S' which is the most correct letter 💖 Love it.
Every lanuage🔊 finnish is my favorite like wow👍💕
I knew the “C” becomes “K” but I had no idea Greek would start with a “K” too 😳 interesting, interesting, I love the sound of Finnish! also the word for Northern Sami, that was unexpected, is the literal translation including “north” or do you have special words for the indigenous languages?
In native Finnish words g only exists in the voiced velar nasal "ng" [ŋ]. So basically everything with a sound close to k becomes k in Finnish 😄 And pohjoissaame is just literally North Sami (pohjoinen means the North).
Классно. Ставлю куча лайков.
Hej mirka! Can you make romance languages multilang ver. With S+T?:/
❤❤❤❤
Did you know? every Disney songs sang/dubbed in different languages which makes you appreciate your language more (reason why I'm commenting like this because I saw the others underestimating their language)
Amo el idioma finlandés (fines), spanish
😍😍😍
"Ranska"
I find it curious that the "F" in front of it dropped in Finnish :o
Consonant clusters in front of a word are not "allowed" in Finnish :D I mean they do exist in some new loan words but old words have all dropped one of the consonants. A lot of Finns, especially older, have a lot of trouble pronouncing words that start with two consonants. _Traktori_ becomes _raktori_ , _grilli_ becomes _rilli_ and _broileri_ becomes _roileri_ :D
@@MirkaKaroliina Oh, thank you, that's really interesting 🧐
@@MirkaKaroliina *surprised in Polish consonant clusters* (Grzegorz Brzęczyszczykiewicz), I'm sorry to enter the conversation, but that's really interesting! Consonant clusters are really difficult to pronounce sometimes, even to me as a Pole, especially the word "trzcina".:s
@@meliae. four consonants in a cluster should be, like, illegal. Constant tongue dislocation hazard :D
@@meliae. We have our vowels :D Like hääyöaie (wedding night plan)
Russian was pronounced as Venaja , Interesting !! My Grandmother's name is so similar to that word XD
Russian is "Venäjä" in Finns.
German is ..."Saksa". Whoa. That's unique
👍👍👏👏💘💘❤❤💓💓💕💕💖💖💗💗💝💝💞💞💟💟💙💙❄❄🇸🇦🇸🇦🇧🇷🇧🇷🇧🇬🇧🇬🇬🇧🇬🇧🇪🇸🇪🇸🇧🇪🇧🇪🇮🇱🇮🇱🇮🇳🇮🇳🇳🇱🇳🇱🇮🇸🇮🇸🇮🇹🇮🇹🇯🇵🇯🇵🇭🇰🇭🇰🇦🇩🇦🇩🇰🇿🇰🇿🇰🇷🇰🇷🇬🇷🇬🇷🇭🇷🇭🇷🇲🇽🇲🇽🇱🇻🇱🇻🇱🇹🇱🇹🇨🇳🇨🇳🇹🇼🇹🇼🇳🇴🇳🇴🇩🇪🇩🇪🇵🇹🇵🇹🇵🇱🇵🇱🇫🇷🇫🇷🇷🇴🇷🇴🇩🇰🇩🇰🇦🇽🇦🇽🇷🇸🇷🇸🇸🇰🇸🇰🇸🇮🇸🇮🇫🇮🇫🇮🇸🇬🇸🇬🇸🇪🇸🇪telugu,🇹🇭🇹🇭🇨🇿🇨🇿🇹🇷🇹🇷🇺🇦🇺🇦🇭🇺🇭🇺🇷🇺🇷🇺🇻🇳🇻🇳🇪🇪🇪🇪
2:24 Elsan Tsekki
Sinä tykkäät
Tšekki my language
0:26 Kuulostaa kuin Elsa sanoo
Mä sen niin rakkauneest
Romania🇷🇴
Ranska is the best
Ranska is France
Buetifal portugal good romanian and don't like serbian😢❤😂🎉