KOMITAS "Mokats Mirza"

The voice of Komitas. Recorded in Paris, 1912.
ՄՈԿԱՑ ՄԻՐԶԱ
Օրն էր ուրբաթ,
Լուս ի շաբաթ,
Գյաշտ էրիր ենք Մալաքյավեն,
Թըղթիկ մեկավ Զըզիրու քաղքեն,
Առին, բերին Մալաքյավեն,
Տվին ի ձեռ Մոկաց Միրզեն։
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն։
Առեց կարդաց,
Քաղցրիկ լեզվին էրավ մազդեն,
Շըլեց աչքեր, կախեց չանեն,
Քաղավ գույն կարմիր երեսեն։
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն։
Կանչեց, ասաց
Յուր մըշակին.
- Դո՛ւս քաշի Բոզ-Բեդավին,
Վըրա դրեք թամք սադաֆին,
Սաֆար կերթամ չուր Զըզիրեն։
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն։

[@Kobzar3374]

Я согласен. Вы совершенно правы гордиться таким человеком. Его личность, его биография такая трагична. Я совсем недавно открыл для себя этого великолепного гения (кстати, благодаря UA-cam). Всё, что я знаю о нём, потрясает. Пусть Бог благословит Армению. Счастливого!

[@frezigrant1]

Спасибо!

[@hoynarnar]

sooooooooooo lovely & touchy!
thanks for posting

[@arseyan]

комитас просто чудо

[@tikko5]

thanks for posting!!!! i couldn't find this anywere!

[@TheJimmypage15]

Օրն էր ուրբաթ,
Լուս ի շաբաթ,
Գյաշտ էրիր ենք Մալաքյավեն,
Թըղթիկ մեկավ Ջըզիրու քաղքեն,
Առին, բերին Մալաքյավեն,
Տվին ի ձեռ Մոկաց Միրզեն:
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն:
Առեց կարդած,
Քաղցրիկ լեզվին էրավ մազդեն,
Շըլեց աչքեր, կախեց չանեն,
Քաղավ կարմիր գույն երեսեն:
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն:
Կանչեց, ասաց
Յուր մըշակին.
- Դո'ւս քաշի Բուլ-Բեղավին,
Վըրա դրեք թամք սադաֆին,
Սաֆար կերդամ չուր Ջըզիրեն:
Հազա՜ր ափսոս Մոկաց Միրզեն:

[@alisalegato]

Oшибка не случайная .Саят- Нова и Великий Комитас ДВА ГЕНиЯБез конца можно слушатьи слушать.Завораживает.

[@Hayinf]

Սխալը հուզմունքից է, թող ներեն բոլոր դիտորդները:

[@12l28l1916]

eto golos svyatogo cheloveka

[@jentimwalker]

Shat hajeli e lesomem iren (Komitasi) tsayne:))

[@YngwieSchenker]

AMAZING!!!
... if this is really him.

[@anivardanyan]

Մդե... Դիսլայքերն ինչի՞ համար են: O_O