Lieber Moritz Holzapfel, sie lesen wirklich schoen. Ein Buch so vorzulesen ist nicht einfach. Sie sind mir eine grosse Inspiration. Die wahre Begebenheit des ueberlebten Flugzeugsabsturzes des Autors, die Anlass zum Schreiben dieser Geschichte gab, it auch sehr interressant. Vielen Dank nochmals.
ich finde, dass du diese Geschichte sehr gut gelesen hast. du hast eine tolle Stimme und obwohl ich ein Kind bin, finde ich es gut, dass du die Geschichte diesem erwachsenen widmest. außerdem finde ich die Geschichte toll und gut zum einschlafen. ich höre mir das hörbuch jetzt schon zum fünften Mal an. liebe grüße.
Danke so schön für dieses Hörbuch. Ich höre es fast jeden Tag, um Deutsch zu lernen! Ich liebe Der Kleine Prinz und die deutsche Sprache. Schöne Grusse aus Brasilien!
Sehr, sehr schön. ;) Eine super angenehme Stimme und ein talentierter, offener und sehr sympathischer Mensch. Hoffentlich bekommen wir noch mehr zu hören!
fand ich super. Habe ich zum einschlafen gehört. Die Geschichte ist toll. schön gelesen. Auch mit Lesefehlern. Das hat das ganze sympathischer und wärmer gemacht : ) super lese stimme schön zum zuhören topp. Von mir gibt's nem Daumen hoch
Danke es ist super🖒ich hör's fast jeden Tag zu und teile ich gern mit meiner Freundinen... Wer will besser Deutsch lernen muss man gut zuhören und meine Empf. "diesen Buch" zuhören einmal im Tag :) und natürlich hab's heruntergeladen 😜
Ich liebe dieses Buch! Dieses Hörbuch, höre ich mir nur von dir an. Auch mit den kleinen Fehlern drin. Aber du liest es einfach am Besten vor und da kann ich am Besten einschlafen! Daumen hoch für die warme Stimme!
vielen Dank!! Ich bin italienerin , lerne gern Deutsch und liebe sehr Der kleine Prinz.Dies Horbuch ist sehr gut fur mich, trotzdem schnell fur mein Niveau.Ob Sie Zeit haben.... langsam sprechen....dankedankedanke!!!
Dude, you totally rock this reading. Just ignore the naysayers. I've always wanted to do an audiobook, but right now I don't have the stamina. What the ignorant & criticizers may not realize, is that professional actors are normally hired for this type of work. And, they have production managers, editors, coaches, etc. If you did another book: I'd probably listen to it again. Many thanks: oder auch, vielen, Dank!!! :-)
" Die Menschen haben keine Zeit mehr, irgend etwas kennenzulernen. Sie kaufen sich alles fertig in den Geschäften. Aber da es keine Kaufläden für Freunde gibt, haben die Leute keine ( wahren ) Freunde mehr. "
Danke. Ich lerne deutsch und die Hörenbücher mir helfen verstehen geschprochen dem Wort. Und du hast angenehm die Stimme. Du bist der Deutsche - der Mutterschprachler?
Eine tolle Geschichte, die du sehr schön vorliest!! Seit Anfang der Schwangerschaft hör ich mir immer wieder regelmäßig, meist wenn ich ein anderes Hörbuch grad beendet hab, dieses Video zum Einschlafen an. Es ist sehr beruhigend. Meine kleine Tochter ist schon 5 Monate alt und dein Video läuft fast jeden Abend nun bei uns. Wir hatten es schon oft mit selber vorlesen versucht, aber dann wurd sie immer ganz munter und wollte schauen und das haben was Mama oder Papa in der Hand haben. Sobald sie aber deine Stimme hört wird sie ganz ruhig und meist schläft sie dann auch nach kurzer Zeit. Ich glaube wenn du das Video plötzlich von den einen Tag auf den anderen rausnehmen würdest wären wir aufgeschmissen. Magst du mir versprechen das drinnen zu lassen bis mein kleine Engel selbstständig einschläft? :D
+Lilafant Traumtier Na klar, lass ich das Video online! Es freut mich immer wahnsinnig wenn ich Geschichten wie die deine höre, dass gerade kleine Kinder diese Geschichte gerne anhören :)
Moritz Holzapfel Unsere Tochter ist nun bereits 2 Jahre alt und der kleine Prinz, vorgelesen von dir, gehört immer noch in regelmäßigen Abständen zu unserem Gute-Nacht-Ritual. 😊 Wollte mich nach dieser Zeit nochmals bei dir bedanken. Wir haben es mit einer anderen Version auf der Toniebox versucht, doch es war einfach nicht das selbe. 😂 Dein Video ist einfach nicht mehr aus unserem Leben wegzudenken.
Hallo :-) Ich finde deine Stimme toll,würde mir aber wünschen,dass du langsamer vorliest,mit etwas mehr Ruhe,dann fände ich es perfekt! Trotzdem Danke fürs Vorlesen! Und an all' diejenigen,die hier meinen unter die Gürtellinie gehen zu müssen,empfehle ich neben einem nötigen Deutsch Kurs auch einmal über den folgenden Satz nachzudenken,falls es nicht zu schwer fällt! "Wenn man nichts gescheites zu sagen hat,dann sollte man besser schweigen!" Vielen Dank!
Das Tempo ist absolut ok für Deutsch sprechende Hörer. Mir würde es langsamer weniger zusagen. Die Geschichte ist sehr lieblich, muss natürlich nicht jedem gefallen. "Der kleine Prinz" ist so bekannt, dass eh jeder weiss auf was man sich ein lässt . Deine Stimme passt super und die Versprecher machen deine Lesung natürlicher , echter. Die Negativkritiker können selbst nix und sind nur neidig. Die Message der Story haben sie wahrscheinlich auch nicht verstanden. Danke. Bussi.
sorry ich war gestresst und hatte keine energie mehr um auszublenden was mich nur noch mehr stresst- ein teufelskreis ! Aber nun lass ich dich weiterhin überflüssig und was auch immer sonst sein. :) btw schön dass du spaß hattest aber der autor hatte wahrscheinlich auch nur spaß als er diesen schrott fabriziert hat
Oh danke wir haben das Thema der kleine Prinz und wir haben richtig viele ABs bekommen und wir mussten das ganze Buch lesen aber ich wollte das nicht und ich habe das gefunden !!!!!😃😃😃
Hallo Moritz, darfst du das Buch denn einfach lesen und als Hörbuch hochladen/verkaufen? Oder wie funktioniert das? Würde mich sehr über eine Antwort freuen, möchte selbst nämlich auch gern ein paar Bücher vorlesen.
Peter Assi Das hängt mit den Textrechten zusammen. Wenn der Autor lange genug tot ist, wird der Text frei, wobei ich das Hörbuch ja nicht verkaufe. Wenn dir die Texte nicht gehören, kann es immer gut sein, dass du eine Abhmanung der Rechteinhaber erhältst.
Peter Assi dieses hier wird monetarisiert (da Herr Saint Exupery bereits länger tot ist). Mein Astrid Lindgren Hörbuch hingegen wurde gesperrt (unabhängig ob monetarisiert oder nicht).
Hallo, ich weiß, dass ich etwas spät dran bin, aber würdest du mir verraten aus welcher Ausgabe du den Text vom kleinen Prinzen hast? Bin mit meiner von dtv nicht ganz begeistert. Ich würde sehr dankbar sein.
Tamara Hähnlein Hallo, bin mir nicht ganz sicher? Glaube aber es ist die deutsche Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb vom Karl Rauch Verlag. ISBN 978-3-7920-0050-2.Hoffe ich habe ihre Frage richtig verstanden? Mein Deutsch ist nicht so gut.
Deine Betonung ist sehr gut. Nur wenn man sich schon die Mühe macht ein Buch vorzulesen würde ich doch die Fehler korrigieren. Das macht irgendwie alles kaputt. wenn sich ein Sänger verdingt, sagt der doch auch nicht: Ach egal Hauptsache es ist irgendwie aufgenommen.
Danke für die Kritik Josephine! Ich habe es damals recht spontan aufgenommen, und nicht allzusehr auf Fehler geachtet. Ich mache das ja als Hobby, auch wenn ich seit damals (über 5 Jahre!) viel dazu gelernt habe. Heute würde ich diese Fehler nicht einfach so stehen lassen.
Bevor du über dieses Buch und einen Autor wie Antoine De Saint Exupéry urteilst, lern doch lieber einmal Deutsch, ok?? Es ist nicht anzunehmen, dass einer, der seine Muttersprache nicht kann, imstande ist, über ein literatisches Werk sein inkompetentes Urteil abzugeben.
Hallo,bin nicht ganz sicher?glaube aber es ist die deutsche Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb vom Karl Rauch Verlag. ISBN 978-3-7920-0050-2.Hoffe ich habe ihre Frage richtig verstanden? Mein Deutsch ist nicht so gut!
Sehr schön betont, aber warum haben Sie nicht die Fehler korrigiert? Schade... ein Sänger korrigiert doch auch die Aufnahme bis alles perfekt ist. sonst wirklich sehr schön.
dein kommentar ist ja noch erbärmlicher als meine sinnlose wut- wieso gehst du überhaupt darauf ein ? " Es ist nicht anzunehmen..." Spiel dich nicht auf, kritik wird dich nicht weiterbringen und deine zeit auch nicht besonders füllen
Deine Version ist die schönste, höre ich seid ca 4 Jahren immer wenn ich nicht schlafen kann... hilft fast immer
Danke Danke Danke
Höre deine Version Mehrmals die Woche zum einschlafen. Trotz Versprecher, schön Gelsen ! Sehr angenehme Stimme, tolle Betonung !
Lieber Moritz Holzapfel,
sie lesen wirklich schoen. Ein Buch so vorzulesen ist nicht einfach. Sie sind mir eine grosse Inspiration. Die wahre Begebenheit des ueberlebten Flugzeugsabsturzes des Autors, die Anlass zum Schreiben dieser Geschichte gab, it auch sehr interressant. Vielen Dank nochmals.
ich finde, dass du diese Geschichte sehr gut gelesen hast. du hast eine tolle Stimme und obwohl ich ein Kind bin, finde ich es gut, dass du die Geschichte diesem erwachsenen widmest. außerdem finde ich die Geschichte toll und gut zum einschlafen. ich höre mir das hörbuch jetzt schon zum fünften Mal an.
liebe grüße.
Super vorgelesen und ein ganz angenehme Stimme. Mein Sohn liebt diese Geschichte
Danke so schön für dieses Hörbuch. Ich höre es fast jeden Tag, um Deutsch zu lernen!
Ich liebe Der Kleine Prinz und die deutsche Sprache. Schöne Grusse aus Brasilien!
+Gui Bor Am deutschen Wesen soll die Welt genesen..
na gute Nacht
ich aich.. ich habe gesucht dese geschichte : )
bitte sprehen Sie sehr gut die deutsche sprache......asma aus algerien
Ich auch! Schöne Grüße aus Russland!
Herzliche Grüße aus Tschechien 😄
Sehr, sehr schön. ;) Eine super angenehme Stimme und ein talentierter, offener und sehr sympathischer Mensch. Hoffentlich bekommen wir noch mehr zu hören!
Du liest so schön vor und hast eine angenehme Stimme ! Schön zum einschlafen
fand ich super. Habe ich zum einschlafen gehört. Die Geschichte ist toll. schön gelesen. Auch mit Lesefehlern. Das hat das ganze sympathischer und wärmer gemacht : ) super lese stimme schön zum zuhören topp. Von mir gibt's nem Daumen hoch
Tiefe Weisheiten in dieser Geschichte. Sollte man alle Jahre mal wieder lesen um seinen inneren Kompass zu eichen.
Alte Erinnerung...ich liebe diese Geschichte...Danke
+Rhaego Targaryen Glückwunsch :D
Ich spiele das immer meinem Baby vor ... Du hast eine sehr angenehme Stimme ... Danke
Das ist so gut und das automatische Transkript ist wunderbar fuer Leute, die Deutsch lernen. Vielen Dank!
Danke es ist super🖒ich hör's fast jeden Tag zu und teile ich gern mit meiner Freundinen... Wer will besser Deutsch lernen muss man gut zuhören und meine Empf. "diesen Buch" zuhören einmal im Tag :) und natürlich hab's heruntergeladen 😜
Ich liebe dieses Buch!
Dieses Hörbuch, höre ich mir nur von dir an. Auch mit den kleinen Fehlern drin. Aber du liest es einfach am Besten vor und da kann ich am Besten einschlafen! Daumen hoch für die warme Stimme!
Morgen schreiben wir eine Klausur über das Buch auf französisch, das Hörspiel hilft mir sehr, danke :)
east rhymes Ich bin grad in der selben Lage, haha
Kalee M Hahahaha same
east rhymes welche Note?
samee
Moin
Ich liebe es ♡ seit dem ich denken kann wurde es mir immer vorm schlafen gehen vorgelesen bzw später lief es dann zum einschlafen :)
Viel Dank Moritz!
Danke sehr für die Arbeit, die du gemacht hast. Zurzeit lerne ich Deutsch und es ist hilfreich Hörbücher zu hören :)
Vielen Dank für das Vorlesen :-)
Vielen Dank für dein Vorlesen :)
Ich höre die Geschichte zum ersten Mal und bin gleich eingetaucht.
wundervoll. :)
Danke das ist sehr gut für mich und meine Klassenkameraden du bist der beste danke!!!
Einfach nur schön und super zum einschlafen und zum entspannen
" Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar."
Oh vielen Dank, wir lieben es ♥
vielen Dank!! Ich bin italienerin , lerne gern Deutsch und liebe sehr Der kleine Prinz.Dies Horbuch ist sehr gut fur mich, trotzdem schnell fur mein Niveau.Ob Sie Zeit haben.... langsam sprechen....dankedankedanke!!!
Für mich vielleicht die beste Lesung der kl. Prinz 👑 . Ein Buch das jeder mit nur ein Tropfen Herz-Blut mögen muss... ❕🌛🌟❤
Sehr schön, mag wie du die unterschiedlichen Charaktere sprichst :)
ich weiß ich bin spät aber dein Hörbuch hilft mir sehr beim einschlafen :) danke
Du liest wirklich sehr schön!
Dude, you totally rock this reading. Just ignore the naysayers. I've always wanted to do an audiobook, but right now I don't have the stamina. What the ignorant & criticizers may not realize, is that professional actors are normally hired for this type of work. And, they have production managers, editors, coaches, etc. If you did another book: I'd probably listen to it again. Many thanks: oder auch, vielen, Dank!!! :-)
NikkoYM you'r cool bro!
So eine schöne Stimme !
Danke!!!!!
Hilft mir oft beim einschlafen :)
Wow danke fürs Vorlesen!! Echt schön
" Die Menschen haben keine Zeit mehr, irgend etwas kennenzulernen. Sie kaufen sich alles fertig in den Geschäften. Aber da es keine Kaufläden für Freunde gibt, haben die Leute keine ( wahren ) Freunde mehr. "
sehr schön zum einschlafen ;)
thanks. Mr. HOLZAPFEL
Super!
Super vorgelesen
Du bist ausgezeichnete Leser. Gute klare Stimme. Gut gemacht. Danke. Gruess aus Kanada.
Super gelesen danke
Danke einfach danke
Du liest sehr schön.
Das war sehr schön, wir haben gerade das Buch davon gelesen, in der Schule
Lara/anastacia Siewert ich muss es noch lesen schreiben einem Test darüber
deine Stimme ist wie geschaffen für diese Geschichte :-) danke
Danke war echt schön :)
Echt schön danke
Nice gelesen eine sehr gute tonstimme nicht besser als meine aber trotzdem respect 👌👌👌
Love this book, remind me of my early childhood
Moritz Holzapfel 😂😂 muaaaaa
ein ganz lustiger...
Danke. Ich lerne deutsch und die Hörenbücher mir helfen verstehen geschprochen dem Wort. Und du hast angenehm die Stimme. Du bist der Deutsche - der Mutterschprachler?
Ja, ich bin deutscher Muttersprachler. Und ich finde durch Hörbücher, Filme und Bücher lernt man die Sprache tatsächlich am besten!
+Wendy Ja er ist der Deutsche, ich liebe deutsche Land, H;renb[cher h;re cih auch gerne
+Moritz Holzapfel ich wer gerne Deutscher ich libe dise Sprach aber Ich BIN SCHWEIZER 😭😜
I Love me Gerbils binnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Grüße
Eine tolle Geschichte, die du sehr schön vorliest!! Seit Anfang der Schwangerschaft hör ich mir immer wieder regelmäßig, meist wenn ich ein anderes Hörbuch grad beendet hab, dieses Video zum Einschlafen an. Es ist sehr beruhigend. Meine kleine Tochter ist schon 5 Monate alt und dein Video läuft fast jeden Abend nun bei uns. Wir hatten es schon oft mit selber vorlesen versucht, aber dann wurd sie immer ganz munter und wollte schauen und das haben was Mama oder Papa in der Hand haben. Sobald sie aber deine Stimme hört wird sie ganz ruhig und meist schläft sie dann auch nach kurzer Zeit. Ich glaube wenn du das Video plötzlich von den einen Tag auf den anderen rausnehmen würdest wären wir aufgeschmissen. Magst du mir versprechen das drinnen zu lassen bis mein kleine Engel selbstständig einschläft? :D
+Lilafant Traumtier Na klar, lass ich das Video online! Es freut mich immer wahnsinnig wenn ich Geschichten wie die deine höre, dass gerade kleine Kinder diese Geschichte gerne anhören :)
+Moritz Holzapfel dank Moritz H. diese geschickte ist sehr gut und hilft mir auch sehr vielen dank!!!
Moritz Holzapfel Unsere Tochter ist nun bereits 2 Jahre alt und der kleine Prinz, vorgelesen von dir, gehört immer noch in regelmäßigen Abständen zu unserem Gute-Nacht-Ritual. 😊 Wollte mich nach dieser Zeit nochmals bei dir bedanken.
Wir haben es mit einer anderen Version auf der Toniebox versucht, doch es war einfach nicht das selbe. 😂 Dein Video ist einfach nicht mehr aus unserem Leben wegzudenken.
Hali halo halöchen!
Moritz Holzapfel ich finde dich „voll toll!!”
Jetzt noch einen Tick langsamer und es ist perfekt. :D
Hast eine sehr angenehme Stimme ginde ich :)
Hallo :-)
Ich finde deine Stimme toll,würde mir aber wünschen,dass du langsamer vorliest,mit etwas mehr Ruhe,dann fände ich es perfekt! Trotzdem Danke fürs Vorlesen!
Und an all' diejenigen,die hier meinen unter die Gürtellinie gehen zu müssen,empfehle ich neben einem nötigen Deutsch Kurs auch einmal über den folgenden Satz nachzudenken,falls es nicht zu schwer fällt!
"Wenn man nichts gescheites zu sagen hat,dann sollte man besser schweigen!"
Vielen Dank!
Ŕ
Manuela Zalewski wo bleibt die Erklärung
Manuela Zalewski leider zu dumm
Oder auch: wenn man keine Ahnung hat, einfach mal die fresse halten
Beste Geschichte die ich kenne!🌚
Vielen Dank :D
Danke du hast mir in der Schule geholfen den
Super war das☺
danke
Morgen machen wir den ganzen Tag was über das Buch im Unterricht. Ich bin zu faul und habe keine Zeit zu lesen😂
+Helli Belli Wir auch ! haha
Helli Belli ich auch
L
Same
Das Tempo ist absolut ok für Deutsch sprechende Hörer. Mir würde es langsamer weniger zusagen. Die Geschichte ist sehr lieblich, muss natürlich nicht jedem gefallen. "Der kleine Prinz" ist so bekannt, dass eh jeder weiss auf was man sich ein lässt .
Deine Stimme passt super und die Versprecher machen deine Lesung natürlicher , echter.
Die Negativkritiker können selbst nix und sind nur neidig. Die Message der Story haben sie wahrscheinlich auch nicht verstanden. Danke. Bussi.
Wir müssen das buch von der Schule aus lesen und ich bin mir nie sicher ob ich den ganzen Inhalt verstanden habe und das hilft mir
Danke ich muss für die Schule das Buch lesen aber warum lesen wen es dich gibt danke ich muss noch das 7 Kapitel zusammenfassen hilfeee...
danke, jetzt muss ich es mir aus dem französischem nicht selbst übersetzen :D :)
danke sehr hilfreich !
sorry ich war gestresst und hatte keine energie mehr um auszublenden was mich nur noch mehr stresst- ein teufelskreis ! Aber nun lass ich dich weiterhin überflüssig und was auch immer sonst sein. :) btw schön dass du spaß hattest aber der autor hatte wahrscheinlich auch nur spaß als er diesen schrott fabriziert hat
Oh danke wir haben das Thema der kleine Prinz und wir haben richtig viele ABs bekommen und wir mussten das ganze Buch lesen aber ich wollte das nicht und ich habe das gefunden !!!!!😃😃😃
Ich hab das Gefühl du würdest direkt nebendrann sitzen und vorlesen :D
Super😋
Hallo Moritz,
darfst du das Buch denn einfach lesen und als Hörbuch hochladen/verkaufen?
Oder wie funktioniert das?
Würde mich sehr über eine Antwort freuen,
möchte selbst nämlich auch gern ein paar Bücher vorlesen.
Peter Assi Das hängt mit den Textrechten zusammen. Wenn der Autor lange genug tot ist, wird der Text frei, wobei ich das Hörbuch ja nicht verkaufe.
Wenn dir die Texte nicht gehören, kann es immer gut sein, dass du eine Abhmanung der Rechteinhaber erhältst.
Danke! Dein Argument ist also, dass du die Videos hier nicht monetarisierst?
Peter Assi dieses hier wird monetarisiert (da Herr Saint Exupery bereits länger tot ist). Mein Astrid Lindgren Hörbuch hingegen wurde gesperrt (unabhängig ob monetarisiert oder nicht).
Hallo, ich weiß, dass ich etwas spät dran bin, aber würdest du mir verraten aus welcher Ausgabe du den Text vom kleinen Prinzen hast? Bin mit meiner von dtv nicht ganz begeistert. Ich würde sehr dankbar sein.
Tamara Hähnlein Puh, das ist leider schon etwas her. Keine Ahnung, tut mir Leid!
Tamara Hähnlein Hallo, bin mir nicht ganz sicher? Glaube aber es ist die deutsche Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb vom Karl Rauch Verlag. ISBN 978-3-7920-0050-2.Hoffe ich habe ihre Frage richtig verstanden? Mein Deutsch ist nicht so gut.
du hast eine echt tolle stimme :33 ich würde gern mal zusammen mit dir was aufnehmen *-*
Danke du hast meine deutsch ha gemacht
Du hast dich zwar ein paar mal versprochen aber trotzdem cool
Mag es sehr !!
da kommen kindheits erinnerungen hoch xD
Hast du das selbst gelesen? wirklich gut!
Abonniert. ^^
Hehe, danke :-) Ja, das habe ich selbst gelesen.
Moritz Holzapfel wäre ja auch traurig wenn nicht ;)
Geil
Lesezeichen: 7:45
Deine Betonung ist sehr gut. Nur wenn man sich schon die Mühe macht ein Buch vorzulesen würde ich doch die Fehler korrigieren. Das macht irgendwie alles kaputt. wenn sich ein Sänger verdingt, sagt der doch auch nicht: Ach egal Hauptsache es ist irgendwie aufgenommen.
Danke für die Kritik Josephine! Ich habe es damals recht spontan aufgenommen, und nicht allzusehr auf Fehler geachtet. Ich mache das ja als Hobby, auch wenn ich seit damals (über 5 Jahre!) viel dazu gelernt habe. Heute würde ich diese Fehler nicht einfach so stehen lassen.
Nach 1 nem Wort bin ich eingeschlafen 😂
wer disliked denn sowas??? :o
ThePaffPaff
Denise Sternchen genau!!!!😣
Jemand, der dachte es geht um Harry oder William.
Can say me please which part is about the fox (Fuchs) ?
mit ra Part 21
Schön aber ich kann jedem nur empfehlen das Buch zu lesen hat mich persönlich irgendwie mehr mitgenommen
Nicht mein Niveau. Lassen wir es also gut sein. Du hast in allen Punkten Recht. Gut so?
Fegelein!!!
Ist ja cool, dass du es liest und hochlädst - aber sag mal, das ist doch ein Video. Wieso spickst du es nicht mit den originalen Zeichnungen?
Ich habe denn kleinen Prinzen schon einmal gelesen in der Schule habe ne 2note bekommen jezt lese ich es nochmal vor habe kein bock zu lesen lol
Durch zu lesen
Bevor du über dieses Buch und einen Autor wie Antoine De Saint Exupéry urteilst, lern doch lieber einmal Deutsch, ok?? Es ist nicht anzunehmen, dass einer, der seine Muttersprache nicht kann, imstande ist, über ein literatisches Werk sein inkompetentes Urteil abzugeben.
Sehr schön..
Hier gibt es auch sehr gute Geschichten und Märchen.. hoerbuch-Station.de
is it posible to download somewhere?
Hallo,bin nicht ganz sicher?glaube aber es ist die deutsche Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb vom Karl Rauch Verlag. ISBN 978-3-7920-0050-2.Hoffe ich habe ihre Frage richtig verstanden? Mein Deutsch ist nicht so gut!
Sehr schön betont, aber warum haben Sie nicht die Fehler korrigiert? Schade... ein Sänger korrigiert doch auch die Aufnahme bis alles perfekt ist. sonst wirklich sehr schön.
Danke jetzt muss ich das Buch nicht lesen *-*:D
dein kommentar ist ja noch erbärmlicher als meine sinnlose wut- wieso gehst du überhaupt darauf ein ? " Es ist nicht anzunehmen..." Spiel dich nicht auf, kritik wird dich nicht weiterbringen und deine zeit auch nicht besonders füllen
Ich will verzweifelt verstehen was alle an diesem Buch finden, wer bin ich ?
Danke sehr aber ich kann lerne Deutsch nie nicht. :(
ein bisschen langsamer lesen dann kann man besser mitdenken und du versprichst dich nicht so oft ;-)