PARLA come un ITALIANO! 🇮🇹 (pt.3)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 69

  • @tatamarek340
    @tatamarek340 4 дні тому +3

    Quando ho visto Francesca, sono rimasto di stucco.... a causa della sua bellezza, ovviamente. Spero di non aver fatto il passo più lungo della gamba provando trovare le parole per descrivere la sua gentilezza e il suo bellissimo sorriso....Anche questa volta hai girato un video meraviglioso pieno di espressioni utili nella parlata quotidiana di tutti i giorni. E non smetti di sorridere.... Quel bel sorriso mi aiuta tanto a sopportare la tristezza in questi giorni della pioggia e del brutto tempo. Grazie a te persino l'inverno diventa la primavera. Che cosa si può volere di più....? buona notte e sogni d'oro, Francesca😘.

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Ciao Marco! 😊 Grazie mille per il tuo dolcissimo messaggio, mi hai fatto sorridere! Sono felice che il video ti sia piaciuto e che il mio sorriso ti aiuti a superare i giorni più grigi. Hai scritto delle cose bellissime! ✨ Un abbraccio forte!

  • @ULJoshmg2011
    @ULJoshmg2011 22 години тому

    Grazie no conocía vuestro canal y os he podido seguir com estas expresiones 😮 Intentaré seguir aprendiendo. 😅

  • @ViktorMamchych
    @ViktorMamchych 3 дні тому +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤grazie mille per vostro video è molto utile per me

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Grazie mille, Viktor! ❤ Sono felice che il video ti sia utile. A presto!! :)

  • @marcofialho5325
    @marcofialho5325 4 дні тому +3

    1. De vento em popa! Andare a gonfie vele!
    2. Caiu das nuvens!
    3. Não caiu a ficha...
    4. Deu para o torto/virou fumaça...
    5. Colocar o dedo na ferida!
    6. Estou perplexo! Tô passado!
    7. A pessoa é um encosto!
    8. Dar o passo maior que a perna!
    Bravissima! 👏🏼👏🏼👏🏼

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  4 дні тому +1

      @@marcofialho5325 Adoro i tuoi commenti! Imparo sempre qualcosa di nuovo! Grazie Marco 🥰

    • @marcofialho5325
      @marcofialho5325 4 дні тому

      Terzo comentário:
      Ipsis litteris!
      1. De vento em popa! Andare a gonfie vele!
      2. Caiu das nuvens!
      5. Colocar o dedo na ferida!
      8. Dar o passo maior que a perna!
      Im-pres-si-o-nan-te!

  • @birgitblume4980
    @birgitblume4980 3 дні тому +1

    Questi video mi piacciono davvero tanto! Grazie Francesca!

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Grazie mille, Birgit! Sono felice che questi video ti piacciano. Anche a me piace tanto farli. Un abbraccio forte!

  • @Belgiumgaijin
    @Belgiumgaijin 3 дні тому +1

    Non conoscevo queste espressioni prima :)😀

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Molto felice che tu abbia imparato qualcosa di nuovo! 🤩

  • @neliorodrigues8558
    @neliorodrigues8558 4 дні тому +2

    Ciao, Francesca! Grazie per questo video, utile come gli altri. A presto!

  • @rockybrandini4050
    @rockybrandini4050 3 дні тому +1

    Molto utile per utilizzare in nostra conversazione, oh imparato molte cose con te grazie Francesca.

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Ciao! :) Sono felicissima che trovi i miei video utili per le tue conversazioni. Continua così!

  • @paolorusso8798
    @paolorusso8798 День тому

    Che spettacolo!
    Sempre in forma smagliante.

  • @torekongsparten
    @torekongsparten 3 дні тому +1

    Hai un apprendimento positivo, GRAZIE 🙏🏼 e bon sabato 🍀
    TK🇳🇴

  • @gethnoble4316
    @gethnoble4316 3 дні тому +1

    Sempre faccio il passo piu lungo, ma non sapevo come dirlo. Adesso lo so! Grazie mille!

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Sono felice che tu abbia imparato qualcosa di nuovo! Grazie infinite a te per il tuo bel commento 🤍

  • @Dragonsoldier333
    @Dragonsoldier333 3 дні тому +1

    Ciao Francesca! Insegni sempre contenuti interessanti!
    Alcune di queste espressioni le abbiamo anche qui in Brasile!
    Grazie mille! Mi piacciono molto i tuoi video!

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Che bello sapere che alcune di queste espressioni le abbiamo in comune con il portoghese brasiliano! È incredibile vedere come le lingue possano unire le culture. Grazie per il tuo supporto, lo apprezzo tanto!

  • @Neoyorchese
    @Neoyorchese 4 дні тому +2

    La piú bella classe in Italiano che ho mai visto❤

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  4 дні тому +1

      @@Neoyorchese Grazie infinite, Caro Davide! Apprezzo tanto le tue belle parole ❤️

  • @HAWKMAKESFOOD
    @HAWKMAKESFOOD 2 дні тому +1

    Ciao Francesca, questo video è molto interesante per me. Perche nuovo verbi. Mi piace tantissimo. Grazie Mille davero!

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Grazie infinite, Ben! Apprezzo molto le tue parole. Buona serata!! :)

  • @solveigeiriksson176
    @solveigeiriksson176 4 дні тому +1

    Grazie tante. Mi piacciono tutti i tuoi video

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Grazie di cuore! 😊 Mi fa tanto piacere che i miei video ti piacciano :)

  • @josefernandez7649
    @josefernandez7649 2 дні тому

    Grazie mille per questo video, Francesca! Sono madrileno e amo la lingua italiana

  • @Tatsumi_Okabe-dk7gf6zi9w
    @Tatsumi_Okabe-dk7gf6zi9w 2 дні тому +1

    Sono grato a Lei per i soliti buonissimi insegnamenti. Mi piace anche questa serie molto interessante e utile. A proposito, ci sarà qualche differenza di sfumatura tra '"cadere dalle nuvole" e "cascare dalle nuvole"?

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Grazie mille per il tuo commento Tatsumi! Buona domanda! Le due espressioni sono ottime ed assolutamente interscambiabili :)

    • @Tatsumi_Okabe-dk7gf6zi9w
      @Tatsumi_Okabe-dk7gf6zi9w День тому

      @@FrancescaDePaolis Grazie mille per una gentilissima risposta.

  • @daniellopez-nj1bf
    @daniellopez-nj1bf 4 дні тому +1

    nice clase parla como un italiano para aprender más italian with you y te miras beau! con tu camisa green 💚 ❤❤

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Grazie mille, Daniel! 😊 Sono felice che la lezione ti sia piaciuta e grazie per il complimento! A presto 🥰

  • @JohnnyLodge2
    @JohnnyLodge2 4 дні тому +1

    Grazie, Francesca

  • @utam.3210
    @utam.3210 3 дні тому +1

    Ciao Francesca, grazie per aver mandato questa bella lezione, ma il secondo filmato, come si chiama? Grazie mille 🙏

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Ciao!! :) Grazie a te per il bel commento :) Ti riferisci alla seconda in clip in generale del video (la prima dell'espressione "cadere dalle nuvole")? Te lo chiedo perché queste clip le trovo inserendo delle parole chiave in una piattaforma a cui sono abbonata quindi sono solo clip di film, ma non ho i film interi. Se mi confermi qual è, vado a vedere il titolo del film!

  • @thiagoxaviersoutricolor8260
    @thiagoxaviersoutricolor8260 3 дні тому +1

    Ciao Francesca come te va? Ottimo fine di settimana é sensazionale questa lingua e espressione molto bellissima.

  • @leovietor8128
    @leovietor8128 3 дні тому +1

    Grazie infinte (IT) = Heel erg bedankt (NL) Francesca!

  • @RafaMedina-Vendedor
    @RafaMedina-Vendedor 4 дні тому +2

    Dove trovi questi film più vecchi? Le serie italiane su Netflix sono inguardabili !! Mi piace il materiale più vecchio - penso che RaiPlay sia buono con un VPN per guardare Don Matteo, ma il problema è che non c’è l’opzione per i sottotitoli. A proposito, mi piace la tua camicia verde Adidas - ho ancora una giacca in stile retrò che ho comprato 15 anni fa, ma ora è un po' più stretta😆

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Ciao! Hai ragione, non è facile trovare film classici online. Non sapevo che RaiPlay non avesse i sottotitoli, che peccato, sarebbero davvero utili. Io prendo queste clip da un sito dove, inserendo delle parole chiave, trovi brevissime clip in cui viene detta ciascuna parola; purtroppo, però, non c'è la possibilità di vedere il film completo, puoi vedere solo il titolo e la breve clip.
      Sai che forse è più facile trovare i classici qui su UA-cam? Ad ogni modo, se scopro qualche buona piattaforma, te lo faccio sapere!
      Grazie per i complimenti sul mio maglione di Adidas (se fosse per me, indosserei Adidas tutti i giorni!) - hanno davvero delle giacche bellissime!

    • @RafaMedina-Vendedor
      @RafaMedina-Vendedor День тому

      @@FrancescaDePaolis gracias

  • @GiorgosGatis
    @GiorgosGatis 2 дні тому +1

    Buongiorno e buon mese con salute felicita e goia Francesca

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Grazie infinite, Giorgos!! Uno splendido dicembre a te!! 🎄

    • @GiorgosGatis
      @GiorgosGatis День тому

      @FrancescaDePaolis sei Una perfetta e divina professoressa Francesca

  • @marcofialho5325
    @marcofialho5325 4 дні тому +1

    Prima comentário:
    Particolaremente...mi piace molto la parole "particolaremente", magari "particolarmente" (senza "e")...

  • @maryts.5721
    @maryts.5721 2 дні тому +1

    Lezione alla grande ❣❣
    Però la bella attrice all'ultima frase mi ha spaventata un po' ..

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому +1

      Grazie infinite, Mary! sono felice che ti sia piaciuta ❤ Anche io mi sono spaventata la prima volta che ho messo la clip dell'ultima attrice, per questo avevo abbassato il volume di quella clip in fase di montaggio! Forse avrei dovuto abbassarlo ulteriormente 😂

    • @maryts.5721
      @maryts.5721 2 дні тому +1

      @FrancescaDePaolis 😄😄

    • @maryts.5721
      @maryts.5721 2 дні тому +1

      Mi ha spaventata l'attrice è corretto dal punto di vista grammaticale? Grazie

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      @@maryts.5721 è assolutamente corretto!!👏 bravissima!

    • @maryts.5721
      @maryts.5721 2 дні тому +1

      @@FrancescaDePaolis grazie cara❣Sei gentilissima 🤗

  • @ricardopac1816
    @ricardopac1816 3 дні тому +1

    in spagnolo la frase e quasi uguale : tomar a la ligera , e vuol dire lo stesso che in italiano

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Grazie per aver condiviso la versione spagnola! Non lo consocevo. Inizierò ad utilizzarla! :)

  • @LorenzoRosso-g6e
    @LorenzoRosso-g6e 3 дні тому +1

    E....."FARE IL PESCE IN BARILE"...."TENERE IL PIEDE IN 2 SCARPE"....

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Ottime espressioni! Le spiegherò in uno dei prossimi video :) Grazie, Lorenzo!

  • @gerardperreau3849
    @gerardperreau3849 4 дні тому +1

    Les 7 premières sont les mêmes en français, juste une petite différence pour tomber des cieux. Je te le dis car tu l’étudie.

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  2 дні тому

      Merci, Gérard! C’est fascinant de voir que beaucoup d’expressions sont similaires en français. Mi aiuta molto per il mio studio!

  • @aliamanat9353
    @aliamanat9353 6 годин тому

    Ma prima di tutto la lingua italiana ❤

  • @WalbanIsmail-d2n
    @WalbanIsmail-d2n 4 дні тому +1

    come smper grazie mille per tuo auto

    • @FrancescaDePaolis
      @FrancescaDePaolis  4 дні тому +1

      @@WalbanIsmail-d2n un piacere poter aiutare! :) Grazie del commento!