Урок 1 | Курс европейского португальского с нуля до уровня А1 за 2 месяца с Мариной из Порту

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 лис 2024
  • В первом уроке мы разберем с вами приветствие, прощание и первичные фразы вежливости в португальском языке.
    О формате курса:
    Курс длится 14 недель (3+ месяца). Всего будет 42 урока + финальная конференция в Zoom.
    Новые уроки 3 раза в неделю (понедельник, среда, пятница). Длительность примерно 30 минут.
    К каждому уроку будет домашнее задание на закрепление материала. Проверю задания каждого участника, подкорректирую и дам обратную связь (обычно в течение 24 часов). Домашние задания принимаются до конца курса.
    Получить полную версию курса по португальскому и прочитать подробную информацию о нём можно по ссылке:
    a1marinaportu.t...
    Домашнее задание:
    forms.gle/29Rn...
    Написать мне в Telegram:
    t.me/marinaportu
    Мои соцсети и каналы:
    t.me/marina_portu
    marina....
    #португалия #португальскийязык #португальскийснуля #порту #онлайнурок #иммиграция

КОМЕНТАРІ • 94

  • @marina_portu
    @marina_portu  Рік тому +4

    Получить полную версию курса по португальскому и прочитать подробную информацию о нём можно по ссылке:
    a1marinaportu.tilda.ws/
    Домашнее задание:
    forms.gle/29Rn8yGtHrxcSUL79
    Написать мне в Telegram:
    t.me/marinaportu
    Мои соцсети и каналы:
    t.me/marina_portu
    vk.com/marina.portu

    • @Anzhela6062
      @Anzhela6062 4 місяці тому

      Спасибо огромное!

  • @_VikaRise
    @_VikaRise Рік тому +17

    Марина, благодарю ❤ 3,5 месяца уча португальский, и вот наконец поняла почему так буквы произносятся ))) Очень все понятно и время пролетело незаметно 😊

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому +1

      Спасибо большое! Очень рада помочь))

  • @ИринаНикифорова-з9ю

    Отличная подача материала. Спасибо!

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому +1

      Спасибо, очень приятно!

  • @ДмитрийНазаров-ъ2н
    @ДмитрийНазаров-ъ2н 9 місяців тому +6

    Очень хорошее видео !
    Спасибо большое Марина, за твой труд !🔥🔥🔥🫶

    • @marina_portu
      @marina_portu  9 місяців тому

      Спасибо большое! Рада, что понравилось))

  • @ЛюдмилаГетман-б9т

    Уважаемая Марина, спасибо за урок. Чётко, понятно, доступно.

  • @TheMarinadx
    @TheMarinadx Рік тому +11

    Прекрасный урок! Спасибо

  • @leonginakralko4205
    @leonginakralko4205 11 місяців тому +5

    Марина, ОBRIGADA. 👍

  • @anastasiya_mindal
    @anastasiya_mindal 9 місяців тому +3

    Вау! Супер! Спасибо вам за уроки!❤
    Я как раз около недели занимаюсь по Дулинго, хоть и знаю, что там бразильский))
    И теперь смотрю и вижу отличия, интересно)

  • @ДаніілПоночовний

    Благодарю, за прекрасный урок.

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому

      Спасибо, очень приятно!

  • @KristinaR-vl7gx
    @KristinaR-vl7gx Рік тому +4

    Спасибо за урок! 40 минут, как на одном дыхании по ощущению словно за 10 минут прошли...))) Хотелось дальше и больше, а уже 40 минут не заметно прошли. Прекрасная подача, мне пока легко и интересно, но начальное я уже знаю из недавней жизни в Пт. Дальше когда дойду до точки нового, будет понятно, как воспринимается обучение и подача. Пока мне все нравится, думая, что этот урок если бы с нуля для меня.. Четко и понятно!

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому

      Спасибо большое, мне очень приятно)))

  • @OlgaKushnirenko
    @OlgaKushnirenko 2 місяці тому +1

    На первый взгляд это легче и интереснее,чем немецкий 😊

  • @nadiyahontar2472
    @nadiyahontar2472 9 місяців тому +2

    Спасибо большое ❤

  • @ДимаХайченко-ч3к
    @ДимаХайченко-ч3к 9 місяців тому +2

    Спасибо болшьшое за урок😊

  • @olega.7822
    @olega.7822 Рік тому +2

    Отлично!Благодарю!
    На Мадейре,при прощании говорят Chiao.

  • @svetlanagerasymchuk4351
    @svetlanagerasymchuk4351 11 місяців тому +1

    Спасибо, хорошо, интересно, понятно

  • @svetlanagerasymchuk4351
    @svetlanagerasymchuk4351 11 місяців тому +4

    Я думаю, если добавлять по ходу и буквальное значение, точный перевод португальских слов, то они будут лучше запоминаться, и будет лучше видно как на португальском конструируется фраза

  • @svetlanaivastsenko5895
    @svetlanaivastsenko5895 6 місяців тому

    Спасибо Марина! Очень все доходчиво !❤

  • @ТатьянаДоронина-ы9м
    @ТатьянаДоронина-ы9м 3 місяці тому

    Блестяще. Самое лучшее объяснение

    • @marina_portu
      @marina_portu  3 місяці тому

      Спасибо большое! Очень рада, что вам нравится!

  • @ОксанаГыржева
    @ОксанаГыржева Рік тому +3

    ❤супер урок!!!

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому

      Спасибо большое! Очень рада, что Вам понравилось!)

  • @valeriiamaricheva1300
    @valeriiamaricheva1300 Рік тому +2

    Спасибо за информативный урок 🙏, все знала, но нюансы с фонетикой всегда важны. Смотрю ещё и другие португальские каналы, произношение незначительно, но бывает разница. Домашку тоже 👍

  • @ivanpoghosyan1491
    @ivanpoghosyan1491 2 місяці тому

    Obrigado, Marina

  • @taniamisenka3395
    @taniamisenka3395 Рік тому +5

    Здравствуйте Марина, вы как всегда все знаете, все предельно понятно и по правилам! Как книжка пишет! Спасибо!💪

  • @Россиянин-х7з
    @Россиянин-х7з 5 місяців тому

    Отличный педагог, спасибо

    • @marina_portu
      @marina_portu  5 місяців тому

      Спасибо, мне очень приятно!

  • @dmitrygromov1319
    @dmitrygromov1319 7 місяців тому

    Muito obrigado! Домашние задания супер!

  • @slava_po
    @slava_po 8 місяців тому +3

    Obrigado - говорят мужчины, Obrigada - говорят женщины

  • @nikolaepanainte3743
    @nikolaepanainte3743 8 місяців тому

    Esti taki forma dlea zdrastvuite, eto slovo....viva!

  • @kodilda6137
    @kodilda6137 7 місяців тому

    Спасибо огромное ❤❤❤🎉🎉🎉

  • @bagermaster-kiev-ua
    @bagermaster-kiev-ua 8 місяців тому +4

    Bom Dia это не доброе утро и не аналог. Это добрый день в буквальном смысле... в начале дня говорят добрый (новый) день. Это нужно просто принять...

    • @didona7107
      @didona7107 7 місяців тому

      Странно, что она выделила именно португальский. Да во многих языках утро добрым не бывает). В испанском, польском, французском... итд.

  • @АбдурасулАзимов-ж7б
    @АбдурасулАзимов-ж7б 5 місяців тому

    Спасибо

  • @Sergii_Selivanik
    @Sergii_Selivanik Рік тому +8

    Техмомент, за который можете подарить курс. Свитер под горло и микрофон, который трется постоянно о свитер. Надеюсь в следующих видео вы или с другим микрофоном или в другой одежде)

  • @batata_com_batata
    @batata_com_batata 8 місяців тому +15

    Привет россияне. Я бразилец, пытаюсь выучить русский. Мы можем помочь друг другу. Помогать друг другу. Кто-то хочет? 😅

    • @victorlstv708
      @victorlstv708 8 місяців тому +1

      Я хочу

    • @natureza2908
      @natureza2908 7 місяців тому +2

      Я.

    • @batata_com_batata
      @batata_com_batata 7 місяців тому

      @@victorlstv708 отправь мне свой инстаграм

    • @Наталья-ю6т1ш
      @Наталья-ю6т1ш 6 місяців тому +1

      Хочу. Но я учила немного испанский и знаю английский. Но вот португальский пока не учила

    • @batata_com_batata
      @batata_com_batata 6 місяців тому

      отправь мне свой инстаграм

  • @lexandra.sasha.
    @lexandra.sasha. 11 місяців тому +1

    Muito obrigada

  • @Affurada
    @Affurada 2 місяці тому

    от их amanha de manha до сих пор в дрожь бросает))) тоже в Порту жил, на Vila nova de Gaia

  • @Kris-ey7qk
    @Kris-ey7qk 6 місяців тому

    Забыли добавить, что девушки говорят заканчивая на «а» Obrigada а мужчины на «о» Obrigado 😊 тоже интересный момент в их языке

    • @Kris-ey7qk
      @Kris-ey7qk 6 місяців тому

      Ну если «о» без ударения читается как «у» то у мужчин будет произносится «обригаду» а у женщин как уже сказала «обригада»

  • @aleksandrm.2947
    @aleksandrm.2947 2 місяці тому

    обратил

  • @aitbayrustem8103
    @aitbayrustem8103 11 місяців тому +1

    Не добираться, а осваивать *

  • @avtorscenariya
    @avtorscenariya Рік тому +1

    Здравствуйте, Кому с шама, и кому т шамас, различие в шама и шамаш в роде, или в чем? Подскажите пожалуйста почему во втором варианте на конце s добавляем?

    • @marina_portu
      @marina_portu  10 місяців тому +3

      Здравствуйте!
      Различие в спряжении.
      Глагол chamar - это правильный глагол 1 группы (на -ar)
      и спрягается он в ед.ч. так:
      Eu chamo-me
      Tu chamas-te
      Ele chama-se
      Ela chama-se
      Você chama-se
      Поэтому когда вы задаете вопрос на "ты", вы используете вторую строчку спряжения - como (tu) TE chamaS? - как (ты) ТЕБЯ зовеШЬ?
      Если задаем вопрос на você (вежливо), берем последнюю строчку - como (você) SE chama? - Как (вы) СЕБЯ\ ВАС зовЕТЕ?
      В португальском глаголы тоже спрягаются, как и в русском.

  • @АннаАфонина-л8д
    @АннаАфонина-л8д 9 місяців тому +1

    Марина я не поняла домашнее задание как распределить в правильной последовательности?

    • @marina_portu
      @marina_portu  9 місяців тому

      Какая именно часть домашнего задания не получается?

  • @РегинаФедорова-э6ф
    @РегинаФедорова-э6ф 9 місяців тому +1

    Подскажите, пожалуйста, в Анголе говорят на европейском португальском?

    • @marina_portu
      @marina_portu  8 місяців тому

      Чистым европейским я точно не назвала бы. Там очень много заимствований из Бразилии, хотя традиционно они опирались именно на европейский вариант.

  • @АллаАлла-д3л
    @АллаАлла-д3л 10 місяців тому +1

    А вот мексиканский, как?

  • @nataliaprosvetova826
    @nataliaprosvetova826 9 місяців тому +1

    Уроки интересные,но что-то не могу найти 4 урок

    • @marina_portu
      @marina_portu  8 місяців тому

      Эти 3 урока - часть большого (двухмесячного) курса А1. Если хотите записаться на полную версию курса, напишите мне, пожалуйста, в Telegram: t.me/marinaportu

  • @Дильназ-о5ы
    @Дильназ-о5ы 6 місяців тому

    Благодарю Вас Марина! Замечательно преподаёте. Но у меня вопрос. В слове спасибо, почему в одном случае в конце о(у), а в другом а?

    • @marina_portu
      @marina_portu  6 місяців тому

      Спасибо большое, мне очень приятно! Окончание зависит от рода: если "спасибо" говорит мужчина, то окончание -о, если женщина, то -а.

    • @Дильназ-о5ы
      @Дильназ-о5ы 6 місяців тому

      @@marina_portu понятно. Спасибо

  • @svetlanagerasymchuk4351
    @svetlanagerasymchuk4351 11 місяців тому +1

    по поводу алфавита : я хочу заказать очки для зрения, и вдруг поняла, а как же я буквы буду называть на приеме при проверке остроты этого зрения?(( Алфавит нужен. И прочтение многозначных цифр нужно тоже

    • @marina_portu
      @marina_portu  10 місяців тому +1

      Хорошо, спасибо! Я подумаю, в какой форме добавить алфавит

    • @svetlanagerasymchuk4351
      @svetlanagerasymchuk4351 10 місяців тому +1

      Будет здорово! Спасибо! @@marina_portu

  • @ИванКондрашов-ы7р
    @ИванКондрашов-ы7р 4 місяці тому

    Подскажите, пожалуйста, а как подготовить свои мозги к изучению португальского языка? Может, что- то специальное покушать? Или смотреть старые Советские фильмы на португальском языке? Или, есть какое- то другое ноу хау?

    • @marina_portu
      @marina_portu  3 місяці тому +1

      Добрый день, Иван!
      Я советовала бы никак не готовить мозги, а сразу начинать изучать португальский. Для этого не нужно каких-то сверхспособностей. У меня язык изучают люди разного возраста, с разным уровнем образования и т.д. Понятное дело, что времени на изучение может потребоваться разное количество, но не стоит тратить это драгоценное время на какую-то побочную деятельность. Лучше сразу же приступить к изучению и начать двигаться к цели.

  • @Germionya87
    @Germionya87 5 місяців тому

    Меня зовут Алиса я из Португалии

  • @alexandralove7856
    @alexandralove7856 3 місяці тому

    Вы забросили канал?(( а где же дальнейшие уроки? Португальскому мало кто учит на ютубе.. продолжайте 🙏

    • @marina_portu
      @marina_portu  3 місяці тому

      Нет, я продолжаю делиться полезными материалами, в том числе в своём телеграм-канале: t.me/marina_portu
      А остальные уроки курса А1 можно приобрести. Информация о курсе находится на сайте: marinaportu.com
      Здесь выложены 3 из 27 уроков курса. Остальные выкладывать в открытый доступ пока не планирую.

  • @didona7107
    @didona7107 7 місяців тому

    По-моему, в греческом тоже имена с артиклями.

  • @KANIEL_AUTIS_
    @KANIEL_AUTIS_ Рік тому +1

    "se faz favor" чаще португальцы так говорят а "por favor" реже

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому +2

      Да, так и есть! Но вариантов много: se faz favor, faça favor (на «вы») faz favor, se fazes favor (на «ты»).
      Я использовала por favor, чтобы не было путаницы при обращении на «ты» или на «вы». Por favor - нейтрально.

  • @nikolaisviridenko-ke7rz
    @nikolaisviridenko-ke7rz Рік тому +1

    Крайне часто замечаю, что здороваются люди как Olá boa tarde. Совмещая привет и добрый день. Сам так привык уже)) Хотя, может это только в Лиссабоне так...

    • @marina_portu
      @marina_portu  Рік тому +3

      Да, вы верно подметили. Португальцы очень вежливые, поэтому и здороваются «несколько раз», и прощаются, желая «хорошего дня/вечера»😅

  • @Svetlanalalala
    @Svetlanalalala 2 місяці тому

    ну вот зачем себя обязательно поазывать..

  • @olenaorlova1537
    @olenaorlova1537 Місяць тому

    Португальцы не любит слово "Оi" 😅

  • @david_becks
    @david_becks 7 місяців тому

    Я на 7 минуте мне уже скучно

  • @АбдурасулАзимов-ж7б
    @АбдурасулАзимов-ж7б 5 місяців тому

    Обригаду

  • @ss777g
    @ss777g Місяць тому

    Очень много воды

  • @Joe-f9v7h
    @Joe-f9v7h Рік тому +4

    Сколько воды....

  • @ВладимирСмакотин-ъ9р
    @ВладимирСмакотин-ъ9р 9 місяців тому +2

    Учитель португальского языка,а не по португальскому...Зачем учить европейский язык,носителей которого меньше 10 млн,ведь бразильский вариант-200 млн.

    • @kira_legran
      @kira_legran 3 місяці тому

      На кой чёрт бразильский вариант тому, кто едет жить в Португалию? 😅

  • @alenatsy6092
    @alenatsy6092 7 місяців тому

    Слово паразит у вас-да

  • @daiman333-l4p
    @daiman333-l4p Рік тому

  • @juliasergeevnashynkar
    @juliasergeevnashynkar 4 місяці тому

    Спасибо Большое ❤❤❤🎉🎉🎉