Ксения, спасибо за Ваши уроки! Хоть я и отучилась уже на А2 у португальских преподавателей, всё равно смотрю различные видеоуроки для "новичков" от русскоговорящих учителей - на всякий случай, вдруг что-то пропустила))) И действительно, выражение "tanto faz" я не знала! А что касается Por favor и S.f.f. - нам португалец объяснял разницу примерно так - первое - это более "душевное" выражение (как он сказал - com coração) , а второе - более холодное, официальное, например, когда платишь деньги)))))
Вирази дійсно дуже важливі. А можете зняти відео з такими ж базовими фразами для майстра манікюру? Типу "яку форму хочете?", "який колір обрали?", "ставте ручку рівненько"... Це було б цінно❤
Супер! Подписался) Но есть вопрос - гугл-переводчик "Не понимаю" переводит как "Nao percebe", а "Nao percebi" (причем с ударением на i) как "не воспринимал". Это имеет значение или можно и так и так? Спасибо)
Зависит от объекта. Со странами, городами и чем-то очень большим, что никогда не перемещается используется обычно ser. С местами в городе используется ficar.
Ксения добрый день!!))скажите а мы можем познакомиться семьями для дальнейшей дружбы мы семья Дмитрий Ирина и сын Леонид 8 лет.живем мы в Алмаде переехали 8 месяцев назад из России))!мы порядочная семья поддерживающаяя здоровый образ жизни с позитивным взглядом на жизнь!))заранее благодарю)))
Благодарю за урок! Я изучаю португальский, но какие-то моменты очень полезно было узнать 😊
Как же вы,Ксения, мне нравитесь!!!!
Ксения, спасибо большое за то, что вы делаете! Побольше таких видео с живым языком)
Спасибо, Ксения! Предстоит проживание в Португалии. Поэтому, ваши уроки мне просто как воздух необходимы! 😊🤗
Спасибо! Полезное для нас видео. У Вас очень приятная подача информации! Благодарю
Спасибо большое)
frase básica não falo português😆 экономит массу времени)))
Спасибо за уроки! Всё понятно и с доступной скоростью❤
Спасибо вам. Очень доступно, легко, а то некоторые, как роботы объясняют и главное нужные слова.
Я всегда от Вас узнаю, что-то новое!
Спасибо!! Все очень ясно и понятно!!
Ксения, здравствуйте! Огромное спасибо Вам за очередную порцию полезной информации!)))
Ксения,бооооольшое спасибо Вам за Ваш позитив,труд,вдохновение!!!!
благодарю) очень приятная от вас отдача
Muinto obrigado para seu aulas de portugues
Ксения,Вы супер❤очень классные,нужные видео❤
Спасибо Ксения!🌹🌹🌹🥰🥰🥰
Ксения, спасибо за Ваши уроки! Хоть я и отучилась уже на А2 у португальских преподавателей, всё равно смотрю различные видеоуроки для "новичков" от русскоговорящих учителей - на всякий случай, вдруг что-то пропустила))) И действительно, выражение "tanto faz" я не знала! А что касается Por favor и S.f.f. - нам португалец объяснял разницу примерно так - первое - это более "душевное" выражение (как он сказал - com coração) , а второе - более холодное, официальное, например, когда платишь деньги)))))
спасибо)
Спасибо!
Obrigado, Ksenia! Полезно!=))
Спасибо Вам большое
спасибо большое❤❤❤❤
Muito obragada ❤❤maravilhosa 🎉🎉
Спасибо!!!!❤
Obrigada
Obrigada Ксения, é muito util e Você é brava/boa. Eu gosto muito de estudar e falar português
Brava?) Думаю что ты не имела это в виду)
@@jeansilva1609 in italiano😄
Вирази дійсно дуже важливі. А можете зняти відео з такими ж базовими фразами для майстра манікюру? Типу "яку форму хочете?", "який колір обрали?", "ставте ручку рівненько"... Це було б цінно❤
Большое спасибо, 💖 но, хотелось бы более четкое, может быть даже более медленное произношение фраз. Спасибо! 🙏
Буду иметь в виду!
Супер
классно!
я уже без пяти минут португалец...
👍
🌺
Вот вам самая популярная цитата на португальском в мире:
Мущос грасиас, асьон, сууууууууууууу
мучас грасиас - это испанский
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Супер! Подписался) Но есть вопрос - гугл-переводчик "Не понимаю" переводит как "Nao percebe", а "Nao percebi" (причем с ударением на i) как "не воспринимал". Это имеет значение или можно и так и так? Спасибо)
Não percebi - я не понял; Não percebe - он не понимает. Я не понимаю - Não percebo
Здравствуйте, Ксения. У меня вопрос, есть ли у вас частные уроки? Если да, то какая цена? Спасибо.
Классно. Спасибо. Скажите пожалуйста а вы сами как учили португальский, сами или с учителем или...? Спасибо)))
Это такой хороший вопрос! Я же никогда про это не рассказывала! Запишу-ка я видео на эту тему!
Португальцы редко говорят cartao. Чаще все multibanco
Ксения, добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему в некоторых случаях используется фраза onde fica ? а в некоторых onde e..?
Зависит от объекта. Со странами, городами и чем-то очень большим, что никогда не перемещается используется обычно ser. С местами в городе используется ficar.
Огромное спасибо, теперь все стало на свои места
Ксения, а разве банкомат называется не ATM (Automated Teller Machine)?
Он так по-английски называется, а по-португальски он называется a caixa multibanco
Ксения добрый день!!))скажите а мы можем познакомиться семьями для дальнейшей дружбы мы семья Дмитрий Ирина и сын Леонид 8 лет.живем мы в Алмаде переехали 8 месяцев назад из России))!мы порядочная семья поддерживающаяя здоровый образ жизни с позитивным взглядом на жизнь!))заранее благодарю)))
Точно порядочная ? А то такое бывает...
А можно объяснить почему "de" отпадает? Почему "l" внутри слова не читается ??
Не очень понимаю, о чем Вы?
Потому что когда они быстро произносят проглатывают слова.
100%
Люди всегда говорят что португальский язык звучит как русский язык
+
Ну, не знаю, кто там говорит, что легкий язык и понятное произношение. Какой-то шепелявый французский🙈
Ко всему привыкаешь)) Правила чтения тут в разы проще, чем во французском)
Всё хорошо, но лучше бы помедленнее!
Надо было почаще книжки читать