Quando siete insieme siete simpaticissimi e tenerissimi. Siete proprio una bella coppia. Un GRANDISSIMO GRAZIE ai medici e infermieri albanesi che sono venuti a darci una mano in questa crisi. Grazie davvero.
Carinissimi! Imbattuta nel tuo video per caso e visto che hai un canale interessante, lo sbircerò! Sono sposata con un ragazzo albanese e per quanto io parli correntemente il cinese, l'albanese ha una grammatica bella tosta, avevo iniziato a studiarla seriamente ma poi abbandonato.. Capisco molto ma non lo parlo. Il bello è che i nostri figli poi parleranno con BABI in albanese ed io magari nemmeno capirò tutti i loro discorsi haha Mirupafshim!
Super bravi! Ho avuto la fortuna di assistere alla "creazione" di un burek fatto da una signora Albanese. Un super lavorone ma me lo sarei mangiato tutto!!!!!
Sarebbe simpatico confrontare l'italiano albanese e il nostro italiano, ma non credo che ci siano delle differenze nelle frasi, parole, e nomi. Essendo l'italiano in Albania seconda lingua nazionale, non credo che si possa fare un paragone come l'inglese USA con il british, oppure spagnolo castigliano e latino america, portoghese e brasiliano.
Grandissimi! Mi è piaciuto un casino molto divertente 🙂 diciamo che Anna dopo 10anni di fidanzamento ha fatto grandi progressi con l’albanese... cmq la storia dei 50strati era del bakllava non del byrek 😀 mi piacerebbe vedere un altro video dove Anna legge ad Albi frasi in dialetto pugliese e lui prova a indovinarle
Grazie dr. Gleni, ahahah mi sono confuso tra tutte le varie leggende! Comunque Anna il pugliese lo capisce bene ma parlarlo la vedo dura 😂😂😂 Bella idea comunque ci pensiamo!
Une jam italiane po jam martuar me shiptare tash 15 vjec Kam dy fmi 1 vajza e 1 djal Jeni shume e tmir te dyja Ja kaloshi so ma mir Ciao Annalisa Traduci questi Baci baci
Ci provo 😊 Sono italiana mio marito è albanese, stiamo insieme da 15 anni. Abbiamo una figlia e un figlio. Sei brava, spero vada tutto bene! Un po’ a intuito non ne sono sicurissima 😊 un abbraccio a te ♥️
10:23 volevano partecipare anche i vicini alla challenge? XD Mi avete fatto ridere un sacco. Un video diverso dal solito, ma davvero divertente. Riproponetelo ogni tanto, se volete :D
La lingua albanese è antichissima e soprattutto piena di valore storico e culturale. L'albanese deriva dall'antica lingua illirica e contiene parole che usavano gli antichi popoli della Dacia e della Tracia. Ci sono diverse parole che sono molto simili sennò uguali sia in rumeno che in albanese. Per esempio la parola stivale in albanese si traduce in "çizme" così come in rumeno "cizmea" oppure la parola labbro "buzë" in albanese e "buza" in rumeno, la parola fucile "pushka" in albanese e "puşcă" in rumeno, amore "dashuri" in albanese "dragoste" in rumeno, puledro in albanese "mëz" in rumeno "mănz" dall'antica lingua della Dacia anche la parola ariete "dash" in albanese deriva dall'antico illiro dassium. Alcune parole in illiro sono sabaium che è una bevanda usata dagli antichi popoli dell'Illiria. Ci sono parole albanesi che derivano dalla lingua slava ad esempio: sud in albanese è "jug" come in quasi tutte le lingue slave dell'Europa meridionale ed Orientale(in russo yug, in serbo jug e così anche in macedone e bosniaco) la parola bevanda in albanese è "pije" in bosniaco è "piće", nord è "veri" in albanese e "sever" in russo, alcune parole uguali hanno significati diversi in albanese e in slavo per esempio la parola "vatra" è terra in albanese ma in serbo "vatra"vuol dire fuoco. Anche la parola "pazar"(che in italiano vuol dire mercato) in albanese deriva dalle lingue della ex Jugoslavia. Altre parole in albanese derivano dal latino come la parola freccia "shigjeta" in albanese e "sagitta" in latino oppure la parola "turma" sia in albanese che in latino che significa branco. Ci sono parole che sono simili o uguali sia in greco che in albanese ad esempio letto è "krevat" in albanese così come in greco "krevati" oppure casa "shtëpi" in albanese e "spiti" in greco. Dell'antica lingua illirica è rimasta solo una scrittura con dei nominativi come "Teuta","Taulant","Agron" che sono nomi comini di persona che tuttora vengono usati in Albania e che in antichità sono nomi di re dell'Illiria. Stessa cosa vale per la lingua dacica e quella tracica si hanno poche testimonianza scritte di queste lingue ma tutti gli studiosi sono daccordo su una cosa: la lingua albanese deriva dall'antico illirico e contiene molte parole di origine tracica e dacica. Gli esempi di correlazione con l'albanese e il tracico e dacico sono moltissimi poichè la lingua albanese contiene moltissime parole illiriche , della Dacia e della Tracia.
Quando siete insieme siete simpaticissimi e tenerissimi. Siete proprio una bella coppia. Un GRANDISSIMO GRAZIE ai medici e infermieri albanesi che sono venuti a darci una mano in questa crisi. Grazie davvero.
Io l’ho sempre detto che Annalisa è albanese dentro 😂😂
Grazie Meli 😂😂😂😂😂😂😂😂
SI
@ejona krosi miiiiiiiiiii
@FEDERICA P. ANNALISA.S IBRAHIMOVIC ZLATAN. Uiklooooooo
🌝🌝🌝🌝🌝🇮🇹✌️♥️👥👥👥👤🗣️😸
Carinissimi! Imbattuta nel tuo video per caso e visto che hai un canale interessante, lo sbircerò!
Sono sposata con un ragazzo albanese e per quanto io parli correntemente il cinese, l'albanese ha una grammatica bella tosta, avevo iniziato a studiarla seriamente ma poi abbandonato.. Capisco molto ma non lo parlo. Il bello è che i nostri figli poi parleranno con BABI in albanese ed io magari nemmeno capirò tutti i loro discorsi haha
Mirupafshim!
Che belli che siete !!Mirembrema Analisa
Je shqiptare
Super bravi! Ho avuto la fortuna di assistere alla "creazione" di un burek fatto da una signora Albanese. Un super lavorone ma me lo sarei mangiato tutto!!!!!
Sei molto brava 🇦🇱 unë jam Shqiptare nga Macedonia me pelçen Shumë kjo Video 👌🏻
E poi ci sono io che sto con un albanese da millenni e so solo si je? Jeta ime! Me mungon! Dashuria ime.
Sarebbe simpatico confrontare l'italiano albanese e il nostro italiano, ma non credo che ci siano delle differenze nelle frasi, parole, e nomi.
Essendo l'italiano in Albania seconda lingua nazionale, non credo che si possa fare un paragone come l'inglese USA con il british, oppure spagnolo castigliano e latino america, portoghese e brasiliano.
Grandissimi! Mi è piaciuto un casino molto divertente 🙂 diciamo che Anna dopo 10anni di fidanzamento ha fatto grandi progressi con l’albanese... cmq la storia dei 50strati era del bakllava non del byrek 😀 mi piacerebbe vedere un altro video dove Anna legge ad Albi frasi in dialetto pugliese e lui prova a indovinarle
Grazie dr. Gleni, ahahah mi sono confuso tra tutte le varie leggende! Comunque Anna il pugliese lo capisce bene ma parlarlo la vedo dura 😂😂😂 Bella idea comunque ci pensiamo!
Siiiiiiii..... già rido😂😂
Adesso faccio io:
Pershendetje cuem dea evhe cum nont vhiesh
Sei stata brava! Il mio ragazzo è albanese, stiamo insieme da 3 anni ma non riesco ancora a tradurre cosi bene la sua lingua!
Noi da 10 sarà anche quello 😂
Siete fantastici complimenti.
Mi è piaciuto molto questo video, siete molto simpatici e carini 😄😄
Grandiii!!! Mi sn divertita un sacco!!!
Bell'idea❤️ahuahau e hai comprato la nutella, no l ho dimenticata, ma l hai comprata ieri😂
Ahahaha mi fa le domande trabocchetto 😂
@@annalisastories7182 è questo il bello, perché ridete ahuahuaah😂
Molto molto simpatico questo video! Mi ha sorpreso!
Ooo sa bukur ! Shume bravo ! Une jam italiane dhe jam martuar me nje shqiptar ☺️ gjuha shqipe nuk eshte e lehte eshte e veshtire! Kaloshi mire 😘
Une jam italiane po jam martuar me shiptare tash 15 vjec
Kam dy fmi
1 vajza e 1 djal
Jeni shume e tmir te dyja
Ja kaloshi so ma mir
Ciao Annalisa
Traduci questi
Baci baci
Ci provo 😊 Sono italiana mio marito è albanese, stiamo insieme da 15 anni. Abbiamo una figlia e un figlio. Sei brava, spero vada tutto bene!
Un po’ a intuito non ne sono sicurissima 😊 un abbraccio a te ♥️
@@annalisastories7182 bravissima ihihihihihih ❤️❤️❤️❤️ grazie di aver risposto
@@annalisastories7182 tu annalisa sai a parlare albanese o l'hai traducco questa
Siete troppo forti🤣🤣!!Burek al formaggio è uno spettacolo!!
Siete simpatici! Per favore lasciate i sottotitoli fino al successivo quesito.
Shipe🥰😍😘❤🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Ehm... NON HO CAPITO NULLA so solo ľ inglese ahahahahah
molto simpatica e intelligente vajza,senza nulla togliere djalit.
Ne yema Shqipertare pri shqipertare .
Noi siamo Albanesi dall' Albania.
😂.. Zbavitese vajza, divertente il ragazzo 😜👏
Io sono albanese 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱 bravissima Annalisa
10:23 volevano partecipare anche i vicini alla challenge? XD
Mi avete fatto ridere un sacco. Un video diverso dal solito, ma davvero divertente. Riproponetelo ogni tanto, se volete :D
Felice di averti fatto ridere! Questo è il video in cui ci siamo divertiti di più in assoluto, ne faremo altri perchè no :)
😇😍🤩🤪🥳😤😜
😘😇😉anche io sono kosovara
Troppo divertente questo video😂😂😂siete fortissimi😊🔝🔝🔝mi sono divertita tantissimo 😅🤣
Molto simpatici!!attendo altri video
Complimenti Io sono a
Albanese e le frasi sono giuste .👌👏
come si dice mi manca in albanese? (non sono sicura di quel che dice google)
Mi avete fatto morire in questo video 🤣🤣
Che bell’idea! Io potrei riproporlo sul mio canale con il francese 😅 Bravi!!
Siete fantastici 😂😂
io sono albanese si jeni un mir
Io albanese
Ne yema Shqipertare elle ti !!!!!!!!!!!!🇦🇱💋🤝
La lingua albanese è antichissima e soprattutto piena di valore storico e culturale. L'albanese deriva dall'antica lingua illirica e contiene parole che usavano gli antichi popoli della Dacia e della Tracia. Ci sono diverse parole che sono molto simili sennò uguali sia in rumeno che in albanese. Per esempio la parola stivale in albanese si traduce in "çizme" così come in rumeno "cizmea" oppure la parola labbro "buzë" in albanese e "buza" in rumeno, la parola fucile "pushka" in albanese e "puşcă" in rumeno, amore "dashuri" in albanese "dragoste" in rumeno, puledro in albanese "mëz" in rumeno "mănz" dall'antica lingua della Dacia anche la parola ariete "dash" in albanese deriva dall'antico illiro dassium. Alcune parole in illiro sono sabaium che è una bevanda usata dagli antichi popoli dell'Illiria. Ci sono parole albanesi che derivano dalla lingua slava ad esempio: sud in albanese è "jug" come in quasi tutte le lingue slave dell'Europa meridionale ed Orientale(in russo yug, in serbo jug e così anche in macedone e bosniaco) la parola bevanda in albanese è "pije" in bosniaco è "piće", nord è "veri" in albanese e "sever" in russo, alcune parole uguali hanno significati diversi in albanese e in slavo per esempio la parola "vatra" è terra in albanese ma in serbo "vatra"vuol dire fuoco. Anche la parola "pazar"(che in italiano vuol dire mercato) in albanese deriva dalle lingue della ex Jugoslavia. Altre parole in albanese derivano dal latino come la parola freccia "shigjeta" in albanese e "sagitta" in latino oppure la parola "turma" sia in albanese che in latino che significa branco. Ci sono parole che sono simili o uguali sia in greco che in albanese ad esempio letto è "krevat" in albanese così come in greco "krevati" oppure casa "shtëpi" in albanese e "spiti" in greco. Dell'antica lingua illirica è rimasta solo una scrittura con dei nominativi come "Teuta","Taulant","Agron" che sono nomi comini di persona che tuttora vengono usati in Albania e che in antichità sono nomi di re dell'Illiria. Stessa cosa vale per la lingua dacica e quella tracica si hanno poche testimonianza scritte di queste lingue ma tutti gli studiosi sono daccordo su una cosa: la lingua albanese deriva dall'antico illirico e contiene molte parole di origine tracica e dacica. Gli esempi di correlazione con l'albanese e il tracico e dacico sono moltissimi poichè la lingua albanese contiene moltissime parole illiriche , della Dacia e della Tracia.
Pazar është e huazuar nga turqishtja e epokës osmane, përdoret pazar dhe sot në turqi.
sono albanese e o capito tutto che a detto lui
io sono albanese😂
La dea un pò squilibrata.. cordiali saluti ☺
Come ti sei svegliato oggi
io parlo in Albanese
Siete troppo carini 🥰🥰
Come ti sei svegliata
io sono nata a Fano e so lalbanese
Un jam Kosovare
Io sono albanese e vediamoci fatti giusto
bravissima😄😄😄😂😂
Ua sa bukurrrr! Komplimente qe te dyve! Complimenti a entrambi 😘😘
P.s Sono giuste le frasi e Annalisa ha una bellissima pronuncia!!
Grazieee❤️❤️
❤🖤💚🤍❤
Io sono Wesla parlo in Albanese Mimengeas
🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
mirëmëngjes
Io sono natta in italia ma sono Albanese
Byrek 🤩
Ieri ho fatto un po di pazar ,però ho dimenticato la nutella
Anche io sono 🇦🇱
Come ti sei svegliata
♥️♥️♥️🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Pureeeeeeeee!!!! Mio papà è albanese!!!!!!!!!!😘😘😘😘😘😘😘😘😘🥰🥰🥰🥰🥰🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿🤵🏿👼🏿👼🏿👼🏿👼🏿👼🏿👼🏿
Grazie mille perché sono pur io albanese
Anche io sono albanese
Ciao. Io.sono.albanese
Io sono sia italiano sia albanese
Io sono Noemi sono Albanese🇦🇱🇦🇱😈
Shumë qesharakë
Caben mirie
Locka ime come si puo tradurre in italiano ?
Io so come lo so lo mangio Con is pinaCI o e lA miA ziA si chiama julli j fA i
Ciao Annalisa troppo simpatici che risate!😃😃buon pomeriggio ❤❤
Ciao, felice di averti strappato un sorriso! Buona domenica a te 😃
I indovino tutto
Anch'io sono albanese
Shum mir
Io che ti sto guardando parlo in albanese Conosco tutte le parole
Ciao
Io sono albanese
😘
Capisco albanese però non come quello che conosco io
e' la prima volta che entro in questo canale mi atate gia' simpaticiఌ︎ꨄ︎❦︎
Io sono origine albanese
Ieri ho fato un po' di spesa, lo dimenticato comprare la nutela😪
Shumbucher
Forza albania
pershendetje jam shqiptare
Sei mai stata in Albania? 🇦🇱😊
Si, quattro volte!!
Grande! Spero ti sia piaciuta ♥️
O sa te Mir qe ini ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌟🌟
Io SONO ALBANESE 🇦🇱 O INDOVINATO TUTTE LE PAROLE E SO CHE COSE IL BUREK😊
Një pyetje për ju: kur do të bëni një video tjetër?
Sono stata in Albania pochi mesi fa e mi è piaciuta tantissimo ,ma non riuscivo a capire niente 🙂
🥰🥰🥰🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇽🇰🇽🇰🇽🇰
Po' un jam albanese
Bureku e per damamgiate ce dentro verde e rosa😊 carne io loso perche la mia mamma la fatto😊😊
La seconda e o fato la spesa e mi sono menticato la nutela
Un jam shqiptare edhe italiana
Oggi il 29 MARZO 2022 l'ho scoperto oggi sto video però volevo dire che io già sola albanese perché ho il nonno albanese tutta la mia famiglia
Si
🇦🇱🇦🇱
Ciao io sono albanese siete molto simpatici
Io le so tutte 🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Sono albanese mi chiamo Bertina,
Io sono in albania perché sono albanese
Ooooooo sa me kini kenaqur