Mohg Nihil Chant Explained

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 чер 2024
  • Elden Ring - Mohg, Lord of Blood Nihil screams meaning.
    Mohg's Latin chant translation.
    Nihil ! Nihil ! Nihil !
    Mohg counts down in Latin: tres, duo, unus, nihil !
    Chapters:
    0:00 - Intro
    0:20 - Nihil meaning
    1:01 - The why Mohg screams nihil
    1:23 - Mohg lyrics
    1:44 - More Latin in Elden Ring
    Follow me on Twitter: / antonio96202564
    #mohg #eldenring #latin
  • Ігри

КОМЕНТАРІ • 118

  • @AntoniusTertius
    @AntoniusTertius  Рік тому +7

    Mohg's official lyrics are NOT in Latin!ua-cam.com/video/fgM8HZRRvoI/v-deo.html
    Dark Souls 1 Latin words breakdown!ua-cam.com/video/0Dd7hfQLKqI/v-deo.html
    Bloodborne official Latin lyrics:ua-cam.com/play/PLZEnJYTpe5GCLp4wlBJBxf72Hh_cuxerA.html
    Elden Ring song truly in Latin:ua-cam.com/video/xQty0LfGjwk/v-deo.html

    • @schmebulockjizz
      @schmebulockjizz Рік тому

      Hey, how is it that you got into contact with the music production people? Did you just dm them or something?

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      @@schmebulockjizz I exchanged messages with them, one of the messages I received can be seen here: www-adrenaline-com-br.translate.goog/games/elden-ring-conversamos-com-o-brasileiro-que-descobriu-que-as-letras-do-jogo-nao-sao-em-latim/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pt-BR&_x_tr_pto=wapp

    • @schmebulockjizz
      @schmebulockjizz Рік тому

      ​​@@AntoniusTertius but like did you had any previous aquantiance with them or something? 😅 I know it may sound like I am asking for way too specific information, but i just cant even comprehend how virtually just another audience member got into contact with a member of the actual music production team for the game lol. I just love souls osts so much.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      @@schmebulockjizz No, I didn't know them before. We live in the age of the internet, contacting people around the world has never been easier.

  • @rainkid1234
    @rainkid1234 Рік тому +57

    He said Nihil because you need to heal asap, need heal 😂

  • @IronChief13
    @IronChief13 Рік тому +55

    Nihil is very cool because as you said it's zero and annihilation but it's also very similar to the word "kneel" that fit really well with the palace, the dynasty theme, and the outer god

  • @minerman60101
    @minerman60101 Рік тому +39

    "Sex!" is the second best cut line of dialogue in the game, behind of course Kalé's big line.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +1

      What's Kalé's big line? Sexaginta? (I really don't know XD)

    • @xxzmaster04xx29
      @xxzmaster04xx29 Рік тому +2

      @@AntoniusTertius I thought he was talking about Varré. But Kale also has some mournful, with a bit of crescendo, and climax lines. In his cut questline you could find him in the Shunning grounds, past Illusion Mogh, talking about his comrades.

    • @Dod8t
      @Dod8t Рік тому +1

      @@AntoniusTertius Kale has a cut questline where he says "If that's what they expect from us., then that's what they shall get from us!" and the delivery of the line is perfect.

    • @minerman60101
      @minerman60101 Рік тому +2

      @@AntoniusTertius What Dod8t said. Sekiro Dubi has a great video on the cut questline; I hope they do something with him in the DLC.

    • @dalegendarymonke8921
      @dalegendarymonke8921 5 місяців тому

      Is mogh referencing miquella

  • @valeriob36
    @valeriob36 Рік тому +32

    I wouldn't be surprised if the Nihil/Nothing refers to the Formless Mother, since she is ... well formless. In a sense that title calls her nothingness. And the bloodboon ritual is utilizing her power, so it would make sense for Mohg to call out to her.

  • @samuelspry6955
    @samuelspry6955 Рік тому +8

    Kinda assumed, because he's so protective of Miquella- that he's just calling us nothing as he tries to kill us.

  • @Lunadherent
    @Lunadherent Рік тому +9

    Had no idea about the removed countdown. Informative as always.

  • @CaioofChampions
    @CaioofChampions Рік тому +14

    Muitas pessoas não sabem, mas o número zero foi um grande divisor de águas na área de exatas. Se você conversar com alguém que cursou física, matemática ou até mesmo química eles vão explicar a importância do 0.
    Ótimo video como sempre.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +6

      Valeu mesmo pelo comentário Caio :)
      Os árabes tiveram grandíssima importância no avanço da matemática de facto!

  • @franciscodetonne4797
    @franciscodetonne4797 Рік тому +12

    I find it bizzare that some people actually got upset when others "translate" the word "nihil" as "zero". Do they expect the devs to use "void" or something?

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +3

      I didn't know people got upset about this, that may explain the dislike this video got already, it's only one so far, but it upsets me.
      3,2,1,0, it is so natural for a countdown.

    • @franciscodetonne4797
      @franciscodetonne4797 Рік тому +2

      ​@@AntoniusTertiuswell, I have seen some such replies on other videos of Mogh's OST. It's wild on the Interweb 😅

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +2

      @@franciscodetonne4797 Oh my, I hope my video may help some people reason for a moment.

    • @odsttrooper3724
      @odsttrooper3724 Рік тому +1

      @@AntoniusTertius Tbf there are also a fair amount of bots that will automatically just dislike a video without even seeing the content within.

    • @franciscodetonne4797
      @franciscodetonne4797 Рік тому

      ​@@odsttrooper3724 damn the bots!

  • @Amber_the_Floof
    @Amber_the_Floof Рік тому +1

    An educational video about my favorite boss in Elden Ring, cheers for that!

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +1

      Thank you very much Kosj ^^

    • @Amber_the_Floof
      @Amber_the_Floof Рік тому

      @@AntoniusTertius And you’re very much welcome Antonius, thank you also for doing what you do!

  • @HugoSegado
    @HugoSegado Рік тому +1

    Great work, and awsome production, like 48🎉👍, Cheers, Hugo

  • @thaianihipolito5406
    @thaianihipolito5406 Рік тому +1

    Salve Antonius!!0//🙌🏻🙌🏻 baumm?? Kkk
    Das outras possibilidades, achei Nihil o grito mais legal lkkkkkkk😆😆.
    Lore a parte, eu gosto do Mogh, acho ele um personagem bastante carismático, e essa boss fight foi uma das que eu mais curti kkkkkkkkkk. Quando ele prendeu meu personagem e começou a contar, eu fiquei tipo "wtf?!!!". Kkkkkkkkk. Fora que a música eh uma das minhas favoritas 0////.
    Obrigada pelo vídeo!

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Salve Thaiani! Feliz em vê-la aqui :)
      Também adorei a luta e trilha sonora do Mohg.
      Sou eu quem agradece por ter visto o vídeo ^^
      Tomara que a expansão não demore muito mais para ser lançada 😬

  • @CaraDeCartola
    @CaraDeCartola Рік тому +2

    Com certeza, a luta contra o Mogh é uma das lutas do jogo menos faladas. Tipo, deveriam falar mais dela, o espetáculo da luta é muito bom, sem contar que ela também é boa mecânicamente.
    Todo mundo perde a noção de sanidade quando veem o Godfrey, mas ninguém aprecia a luta contra o Mohg. Ótimo vídeo como sempre!

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +2

      Concordo!
      Valeu pelo apoio :)

    • @CaraDeCartola
      @CaraDeCartola Рік тому

      @@AntoniusTertius é o mínimo que posso fazer para um criador tão esforçado. :)

  • @hashtag6312
    @hashtag6312 Рік тому

    Love that little For Honor nod with the centurion at the start

  • @asterodon
    @asterodon 27 днів тому +1

    Nihil could just be him evoking the name of the Formless Mother, to be formless is to be nothing. Maybe it's like some prayer for him and his religion.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  27 днів тому

      Miyazaki makes things intentionally vague so that each of us can create a theory, I explain this in the video "Elden Ring OST The Final Battle Official Lyrics". Also, there's a recent article in which an Elden Ring translator states that the story only exists in Miyazaki's imagination.

  • @muzafer1
    @muzafer1 Рік тому +1

    Very nice shere my good friend 🙏💯❤️

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Thank you very much friend Muze ^^
      I liked your last flower song video, but I couldn't comment on it because you turned off the comments :(

  • @Iminyourzen
    @Iminyourzen 2 місяці тому +1

    I always thought he said "bleed" since we are bleeding 😅

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  2 місяці тому +2

      Gotta say that would be way cooler than shouting zero! Mohg would then shout "SANGUINA".

  • @Tanular
    @Tanular Рік тому

    Nice information mate. I wonder if you are going to do more bloodborne videos :)

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Thanks Tanular :) I do intend to publish more Bloodborne videos, but first I need to receive more backstage info from the music producers. We gotta wait...

    • @Tanular
      @Tanular Рік тому

      @@AntoniusTertius Lovely :3

  • @KuroNoTenno
    @KuroNoTenno 10 місяців тому +1

    He says Nihil because all your efforts towards a no damage run were all for naught.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  10 місяців тому

      Indeed, even the mere thought of trying to beat him without getting hurt makes me anxious!

  • @nekosalad8308
    @nekosalad8308 Рік тому +1

    Im sorry if this is a repetitive question but im very excited for more bloodborne ost correct lyrics. specially living failures and gehrman. will we see more lyrics in future?
    i dont have Twitter or reddit to keep up with announcements there but i checked the UA-cam community section and found nothing.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      I understand, Neko. The last message I received from Bloodborne music producers was sent last year... All I can do is send more messages to them and wait.
      Their silence might mean they are working at the new recordings for a remaster of Bloodborne, but that's just my imagination talking.
      I will soon publish another Elden Ring official lyrics video, I know that's not what you're looking for, but that's what I have at the moment :(
      I am kind of done with Elden Ring lyrics, but I feel I have to publish what I have.

    • @nekosalad8308
      @nekosalad8308 Рік тому +1

      @@AntoniusTertius i see. yeah i dont think sending too many messages to them is a good idea but maybe they forgot about it because they are busy. at some point remind them of your message please. thanks

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      @@nekosalad8308 Sure thing! Been ages since I last messaged them, time to do it again and hope for a reply :)

  • @wyverntheantisocial7093
    @wyverntheantisocial7093 Рік тому +1

    I just discovered your latin translations of Ludwig's theme and I just wanted to ask you a small question. Do you think the lack of sticking to grammar rules is justified? I love these tracks and I'm just curious on your thoughts.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Not mine at all, I contacted a music producer who worked in Bloodborne and that person was very kind and shared the official lyrics and the text on which the lyrics were based (what we call the official translation). Just watch this video of mine: ua-cam.com/video/1aWa0vIO770/v-deo.html

    • @wyverntheantisocial7093
      @wyverntheantisocial7093 Рік тому +1

      @@AntoniusTertius will do and thank you for answering

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      @@wyverntheantisocial7093 Sure, you're welcome :) Thank you for watching my forgotten videos ^^
      That Bloodborne video is very important, but for some reason the algorithm doesn't recommend it for people nor show it in the YT results.

  • @wojtek9945
    @wojtek9945 Рік тому

    Hi! Dunno if you gonna read it or answer it, but I have question about latin grammar
    How do you say 'for the champion'/'for the best one' in latin? Like, for example, a phrase that you could write on a tag attached to a reward or a gift that's gonna be given to a champion of some contest or tourney (particulary a medieval knights duel)
    Is 'nam victor' a correct form? Or should it sound somewhat different?

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Hi there, you gotta use the dative: "VICTORI"/"OPTIMO". Now, I have to say that there are words that could be used to mean champion, I studied Classical Latin texts and not medieval ones, victor would mean "conqueror", but people would be the meaning anyway. These words mean champion too (but remember the context, I'd have to find a medieval text about medieval knights duels in Latin for me to assure what word they used to describe the champion of those duels): "DECERTATORI", "PROPUGNATORI".
      As medieval Latin is way for simple and obvious than Classical Latin, I do think you'll be fine with "victori" ^^

  • @jeph117
    @jeph117 Рік тому

    Nice vid

  • @thekingofgames1437
    @thekingofgames1437 Рік тому

    I kinda interpreted it has NEED HEAL as he calls upon his outer god to give him some heals

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Interesting, I always play with the subtitles turned on, and every time Mohg shouts, it appears on the subtitles "NIHIL" :)

  • @icykid
    @icykid 5 днів тому +1

    Nihil in the shower feels amazing

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  5 днів тому

      In case you wanna sing Mohg theme song, check out my pinned comment for the official lyrics , which mean nihil by the way ;)

  • @judgepepper6351
    @judgepepper6351 Рік тому +1

    I think the real reason why mohg says nihil is because of his connection to the formless mother
    I mean if she's called the formless mother and nihil means nothings it all connects to the formless mother being nothing but flesh and blood

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Food for thought, I guess. However the part "nothing but flesh and blood" seems contradictory as flesh and blood are something, I mean, they are not nothing. If Mohg wished to say "nothing but flesh and blood" he wouldn't have said only nihil.
      Well, it is natural to end a countdown saying zero after all:
      www.jezy.net/it/numbers/numeri-da-1-a-100-in-latino

  • @Semispace
    @Semispace Рік тому

    nice

  • @VapidOrbit
    @VapidOrbit Рік тому +2

    Do you think you could do Fortisaxx's lyrics by chance?

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +1

      Hi Killer Queen. I would have to receive them from people who worked in the game. As I was given so many lyrics already, I don't want to bother them again asking for more; well I received Placidusax's official lyrics and published them at least.
      Who knows, perhaps someday I ask for them, but first I must finish publishing the ones I received last year and confirm more from Bloodborne too.

    • @VapidOrbit
      @VapidOrbit Рік тому

      @@AntoniusTertius Completely understandable, I appreciate all the work you've done thus far. Keep up the good work, man.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      @@VapidOrbit Thanks :)

  • @khalidtimimy41
    @khalidtimimy41 9 місяців тому

    You know when I played it like a year ago I told my gf that mohg count down from three to one in Latin then he said Nihil which means nothing and she said maybe it meant zero anyway I miss her so much

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  9 місяців тому

      Oh man, I feel for you. Grandparents are wise.

  • @TheRealOmniak
    @TheRealOmniak Рік тому

    Maybe he could be referring to the formless mother? With him saying "Nothing"

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Well, formless in Latin would be "chaos", formless mother, "mater chai", but yeah I understand you.
      On the other hand, it is so natural to say 3,2,1,0 in a countdown.
      In the end, Mohg is able to express all of that in a single word, nihil, that's typical in Latin.

  • @Tarcon_Vaagh_69
    @Tarcon_Vaagh_69 Рік тому +1

    when's that Lady Maria lyrics video? haha

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      I do intend to publish it, but first I need to receive the official lyrics and the text on which they were based from the music producers. We gotta wait...

    • @Tarcon_Vaagh_69
      @Tarcon_Vaagh_69 Рік тому

      @@AntoniusTertius Yeah no worries! I'm just hyped.

  • @the_undead0
    @the_undead0 7 місяців тому +1

    so no lyric's for most of the games boss osts

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  7 місяців тому

      99% of the lyrics in Souls boss themes mean nothing. I recommend that you check out my playlist: Elden Ring Lyrics [OFFICIAL] for further information.
      Also, check out the Bloodborne and Demon"s Souls Remake official lyrics videos I published.

    • @the_undead0
      @the_undead0 7 місяців тому +1

      oh yes you told me to
      @@AntoniusTertius

  • @arturzinurov2146
    @arturzinurov2146 Рік тому

    Well Mohg does serve an Outer God called Formless Mother and what is more formless than 'nihil' or nothing.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Did you know that a way to say formless/void in Latin is " chaos"? Imagine Mohg screams CHAOS! Well, that'd be equally cool :)

  • @dadutchy
    @dadutchy Рік тому +2

    Kneeeel

  • @WeirdTroll666
    @WeirdTroll666 Рік тому +1

    👍😃

  • @donniejackson5626
    @donniejackson5626 Рік тому

    Wtf I thought he was saying kneel??

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      Oh, Mohg says nihil, it appears "nihil" in the English subtitles, and even in Japanese too.
      Miyazaki likes to use few Latin words here and there in his games. Small details, but very interesting :)

  • @pedroribeiro7230
    @pedroribeiro7230 4 місяці тому

    I'm here just to for the Cent meme on the video 😂

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  4 місяці тому +1

      😂Só por isso? Pô, meu😂
      Vai, Brasil!

    • @pedroribeiro7230
      @pedroribeiro7230 4 місяці тому

      Rapaz, o 🇧🇷 ficando famoso. Mas o vídeo é bem interessante e explicativo. Mas o meme tem seu momento de fama 😁😂

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  4 місяці тому

      @@pedroribeiro7230 Eu entendo, valeu😂
      Sobre ficar famoso, este foi o mais perto que cheguei da fama:
      www.pcgamer.com/all-that-chanting-in-the-elden-ring-soundtrack-is-gibberish/
      www.adrenaline.com.br/games/elden-ring-conversamos-com-o-brasileiro-que-descobriu-que-as-letras-do-jogo-nao-sao-em-latim/
      Há outros artigos, mas esses são os melhores, eu acho.

  • @jusmanawaliaputra6820
    @jusmanawaliaputra6820 Рік тому +1

    Maybe you should translate it in indonesia.. kinda word we use to say nothing.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      That's curious, what's the word for nothing in Indonesia?

  • @5674Jimmy
    @5674Jimmy Місяць тому

    So they did remove sex from elden ring after all...

  • @venator5890
    @venator5890 Рік тому

    I know zero has been invented in India. The first civilization that has thought cosmic life in terms of nothingness and emptiness. I like the idea that somebody else here has exposed thinking "nihil" refers to the "Formless mother", the Mother of Truth, because that concept seems to have a buddhistic abstraction indeed.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому

      No, actually: "The first recorded zero appeared in Mesopotamia around 3 B.C. The Mayans invented it independently circa 4 A.D. It was LATER devised in India(...)"
      I like that idea somebody else shared here too.

  • @Elenlaure2492
    @Elenlaure2492 Рік тому

    Comentário

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +1

      Opa! Primeiro a comentar :) Obrigado.
      Ah, eu irei adicionar legendas em português também, é que ainda não traduzi, desculpe :(

    • @Elenlaure2492
      @Elenlaure2492 Рік тому

      @@AntoniusTertius seu trabalho já é excelente

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +1

      @@Elenlaure2492 Muitíssimo obrigado :')
      Já adicionei as legendas em português, não conferi se digitei algo errado, estou com muito sono.

  • @userxyz783
    @userxyz783 4 місяці тому

    Zero is not an arab creation. It is a Hindu creation.... shunya.

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  4 місяці тому

      I only focused on the origin of the word zero, which is the Arabic word sifr, because the numbers we use today were introduced in Europe by the Arabs. Of course, as you state, the concept of 0 was created by the Hindu. Other people also created concepts of 0 by the way.

  • @elilamort8379
    @elilamort8379 Рік тому

    It's kneel... This trident. He has.. it's made with death in it. And it use to be made from the great tree. When you go to the giant mountain... They're all kneeling. And that trident is all out the ground made of death root. Which means Marika had another warrior fighting for her. And if you take the hood off the bearded wizard you can see the guys original mask when he was in the war. He is also all over the round table hold your in. He is the bold guy with the flower. He made a weapon so power Marika ripped most of its existence from all the lands. Which is why the gaints mountain is forbidden. But moghwyn now has that weapon and uses it with blood magic and the formless mother. Which I think could be Marika.
    But how everyone hasn't notice he stole that weapon from who ever uses it to kill the gaints and literally make them knee

    • @dadutchy
      @dadutchy Рік тому

      Exactly

    • @Tulip_bip
      @Tulip_bip Рік тому

      the things impaling the giants in the mountaintops isn't death blight. the camps around the mountaintops with fire monks have sorcerers who use thorn magic, and they used their thorn magic to impale the giants in the war

    • @AntoniusTertius
      @AntoniusTertius  Рік тому +2

      But even in Japanese he utters nihil (ニ- ヒル), the verb "kneel" in Japanese would be 跪く. In the English subtitle, it appears nihil, a Latin word that means "nothing", so...

    • @elilamort8379
      @elilamort8379 Рік тому

      @@AntoniusTertius yeah because the staff has been altered my moghwyn is destroy life and turn it back into nothing it came from. It was used by the other guy in an age long passed to kill the gaints. Why do you think the staff Is made with distined death as it's spear tips

    • @elilamort8379
      @elilamort8379 Рік тому

      @@Tulip_bip that what I'm saying in an age long passed that spear was infused with death. Look at it's spear heads and the black blade .. same material