GREEN DAY - Boulevard of Broken Dreams (перевод) [на русском языке] FATALIA
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- FATALIA - Бульвар разбившихся грёз
Оригинал: • Green Day - Boulevard ...
Текст песни: dzen.ru/media/...
Поддержать канал материально можно здесь:
СБЕР: 2202 2002 7219 0651
ЮMoney - yoomoney.ru/to...
Скачать mp3 можно здесь: cloud.mail.ru/...
Подписывайтесь:
Канал на UA-cam / fatalia
ВКонтакте: spirinpw
Все тексты переводов можно найти в группе в ВКонтакте
Группа FATALIA в ВКонтакте fatalia
Instagram: / fataliaband
Канал FATALIA на Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/...
Канал FATALIA на RUTUBE: rutube.ru/chan...
#GreenDay#нарусском#FATALIA
![Green Day - Boulevard Of Broken Dreams [Official Music Video] [4K Upgrade]](http://i.ytimg.com/vi/Soa3gO7tL-c/mqdefault.jpg)
![METALLICA - The Unforgiven (перевод)[на русском языке] FATALIA](http://i.ytimg.com/vi/w3MLHijBXak/mqdefault.jpg)
Обожаю эту песню. Чувак тебе респект.
Офигенная песня, надо на будильник поставить
+ обажаю эту песню
@@i5anin рил
Это шедевр! Учу на русском чтобы ходить по бульварам и петь ❤
Смысл в том, что надо идти вперед и верить в лучшее. Даже если никто не поддерживает, если грустно, если никто не понимает, если лëд в душе и холод в сердце. Всё равно иди вперед и верь в лучшее.
Иди срать.
Брат, я впервые у тебя на канале. Я поражен. Однозначно лайк и подписка.
С таким голосом можно перед всем миром петь!!!Продолжай в том же духе!
Парень, очень красиво поёшь
Я не пишу комментарии практически никогда, но ты восхитителен.
Одна из моих любимых песен, а в список моих любимых попасть трудно. Но, на ровне с ней, твоё исполнение в этом списке. Ты прекрасен, продолжай.
+1 подписка и + много лайков. Ты классный. Очень.
Спасибо за песни, посоветую друзьям. :з
Подкручу подписчиков, хехе.
Спасибо ;)
хи. Кто-то ответил. Приятно, однако.
Не за что.
Не сможешь. Все помешаны на этом тупом фейсе
Ты вдохновила меня на написание комментария
Спасибо ;)
@@ЗубенкодыхаилГарлонычьМафиозни уже на моргенштерне)
Отлично! Ваш голос хорошо подходит этой песне) Одна из моих любимых, приятно было услышать её в переводе. Теперь даже захотелось выучить её на русском, чтобы напевать иногда:) Спасибо за исполнение!
Песня хорошая и музыка и смысл!
Уже третий раз слушаю, и не могу наслушаться!!! Отлично спел!!!
Обожаю эту песню, благодарю за ваше творчество 💛✨
Песня прям про меня, аж душа болит как слушаю текущую компазицию!!!!
Не хуже чем Радио тапок.Прям Билли Джо Армстронг.Огонь
Отлично спел, перевод кончено ближе бы к оригиналу, как у группы крылья, но тем не менее спел отлично)
Жду ещё песен от Green Day, мб даже из нового альбома, Ordinary World какой-нить или ещё что)
В любом случае лайк ♥
Комменту конечно два года, но я просто подметил, что этот вариант перевода больше всего походит на оригинал, в сравнении с другими
Комменту конечно 9 месяцев, но тоже бы хотел подметить что рифмоделы заебали.
Круто))) я фигею, столько талантов. А нам по телеку крутят, тех кто даже не сможет и на половину так спеть))))
Песня с которой очень много связанно хорошего , спасибо за перевод , ...
Чувак, красава, перевод не содрал как я думал.
Это поразительно! Кавер на уровне профи, голос мощный, даже стало интересно как ты такой натренировал. Ты идешь в правильном направлении. Никогда не сомневайся в этом пути.
Ну так голос от рождения в первую очередь же🙂
один из лучших переводов!
Спасибо большое . очень долго искала эту песню на русском
Прилично ! Круто спел . Хотел поспать , но наткнулся на это .
Молодец ,что поёшь .
Пой больше у тебя классно выходит:)
Чертовски хороший голос,чувак
Отличный перевод и прекрасное исполнение!
Ого, почему ты раньше не попадался в ютубе,захотелось переслушать все шедевры на русском языке! Респект
Эта песня станет гимном моей жизни!
Не ожидал такого отличного перевода !
Вы очень талантливый. Отличная работа!
Очень круто!!😍
до сих пор слушаю
и снова здрасте из будущего)
that video was so so so much better than other videos where camera is straight at your face and mouth. This angle with real video in frame was the best idea. And the song was unexpectedly very nice sung too
Шикарный голос
Хорошо спел❤
>:( Такой хороший канал и так мало подписчиков !!!!!!!!....... НЕПОРЯДОК !!!!
И не говори)))
Ты реально крут! Продолжай!
очень здорово ! продолжайте ! больше песен грин дей !
Ты хотя бы зелёный день перевести можешь? Видимо нет
@@ЗубенкодыхаилГарлонычьМафиозни а Ти свой ник нормально написать можеш????
@@atomr8143 на свой глянь)
@@ЗубенкодыхаилГарлонычьМафиозни Рофел нет а что в тебя написано
@@atomr8143 что именно
Лайк и подписка! Ты огромный молодец!!
Ты крут, чувак. Прикольно поёшь
Спасибо большое за прекрасное настроение
Вообще охрененно))) Ребята , слов просто нет)))
подписался даже видос не досмотрел) побольше бы таких людей и будет русский гриндей
Radiotapok знаешь ?
Пустой дорогой я
Иду один иду уже давно
Куда ведёт она
Мне в этой жизни знать не суждено
И среди улиц я
Пустых и у меня на сердце лёд
Там где город спит и я один и я иду вперёд
И я один иду вперёд
Иду один иду я
Моя лишь тень идёт со мною рядом
А сердце лёд и большего не надо
Но верю я что меня встретит кто-то
Ну, а пока один
Иду по краю я, борясь внутри
Борясь с самим собой
Считаю я шаги
Хотя последним может стать любой
И ничего в том нет, что я один и часто не везёт
Иду под сердца ритм а значит жив и я иду вперёд
И я один иду вперёд
Иду один иду вперёд
Припев:
Слушай,очень не плохо,голос чем то похож👍👍👍
красиво перевёл !!!
Отличный перевод и голос
Одна из моих любимых песен, этой группы🥰🎸🎙🎶
В милионний раз переслушивая етот кавер когда иду в магазин или куда-то ещё или просто так, не надоивает, качество йомайо
Очень понравилось! Продолжайте!
Просто супер класс, уважение!
!!! Просто отлично. Класс! Респект.
Класс! Офигенно !!!!! Продолжай!
Комрад, лайк
Это лучший кавер)
Замечательно спел!!
Оч классно спел кто из 2020 луйк, эх такая настаьгия
самое лучше исполнение на русском!!!!
офигенно спел , красава
спасибо ты идеален
Чувак отлично спел! Спасибо большое за любимую песню!
Годный и немного жизненный перевод
Молодец 😊
Давай Фаталия зажигай, всё просто супер. ааааа аааа аа)
Я буду следить за каверами новыми
Голос у вас супер.
Жесть. Это круто
Отлично-переписываю слова.Буду знать оба варианта
Респект! Супер!
Мне нравится. Молодец
Ты восхитителен , продаджай в том же духе.
Просто нереально круто
парень,класс!Респект
Классно все с новым годом
так держать продолжай я в таких как ты верю.
Это отпад чувак
Ну если здесь не дословно и литературно, пойду в Гугл.😀
Ок все в тему, Я то знаю перевод.
Делай , красиво
Спасибо земляне !"
КРАСАВЧИК!!!!!!
Пустой дорогой я
иду один иду уже давно
Куда ведёт она
мне в этой жизни знать не сужденно
аа аа аа аа
И среди улиц я
пустых и у меня на сердце лёд
там где город спит
и я один
и я иду в перёд
аа аа
и я один иду вперёд
аа аа
иду один иду я
моя лишь идёт со мною рядом
а сердце лёд
и большего не надо
но верю я что меня встретит кто то
но а пока ОДИН
аа аа аа ааа
аа аа аа
иду по краю я
борясь внутри борясь с сомим собой
щитаю я шаги
хотя последний может стать любой
аа аа аа а
и не чего в том нет
что я один и часто не везёт
иду под сердце ритм а значит жив и я иду в перёд
аа аа
и я один иду в перёд
аа аа
и я один иду я
моя лишь тень идёт со мною рядом
а сердце лёд
и большего не надо
но верю я
что меня встретит кто то
но а пока один
аа аа ааа
аа аа
иду один иду я,,,
И среди улиц я
пустых и у меня на сердце лёд
там где город спит
и я один
и я иду в перёд
моя лишь идёт со мною рядом
а сердце лёд
и большего не надо
но верю я что меня встретит кто то
но а пока ОДИН
(фууууух устала с момента этой песни прошло 3 года но она мне нравится)
Спасибо тебе огромное.
@@sirusvirus9116 +
Это... Было... Просто... БОГОПОДОБНО!!!
Лучший просто
Ништяк👍
GreenDay - класика гранжа!
KungFury Furorovich это пунк-рок
в моё время это гранжем называли, как и нирвану
2021 с новым годом решил пере слушать дай полный перевод
Просто... Ух ты...
Отлично попал в тембр.
Клёво!!! Молодец
Крутой чувак !!!
Кайф❤
You Rock bro,Love from Mother India.🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤️❤️❤️
Жëстко
Excellent!
Годно. Автор молодец!!!?
👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👌
Красавчик
Годно
Молодцы!
Супер 🔥💪👋
Кто поставил дизы ?? Ты -ЛУЧШИЙ
Мда уж перевод выполнен хорошо и любимая песня всё хорошо просто шикарно
2020 🥳🤘🏻
Cool!!!
Круто спел))