ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL VS INGLÉS DE FAST AND FURIOUS/ESTO ES BRASIL!!🇧🇷🇧🇷
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL VS INGLÉS DE FAST AND FURIOUS/ESTO ES BRASIL!!
Si quieres una camiseta como las mías, entra en Pampling desde aquí www.pampling.com/ y consigue un 20% de descuento introduciendo el código RODEO durante tu compra.
SÍGUEME EN TWITCH: / elrodeodefran
INSTAGRAM: / elrodeodefran
PAYPAL: www.paypal.me/...
TWITTER: / rodeofran
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
allowance is made for "fair use"
for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use
No distingo de quién es la voz de cada quien en castellano jaja
Yo pensaba que era solo una persona la que hacía todas las voces de la escena
Suenan igual todos
Jajajaja me pasa lo mismo
Normaaaaaal jajaa
Me pasa con cualquier peli jaja
La roca en latino siempre será Juan Carlos Tinoco, ya no podemos escucharlo con otra voz.
El buen Thanos, impone respeto esa voz
Es de un colombiano
Amo la voz de la rocka en español latino
La voz del thanos
nahomy llamas es el tangas
Juan Carlos el Dios Tinoco
El actor de voz es colombiano 🇨🇴
@@andresorejarena4493 es verdad además esa voz es la verdadera de el osea es como tener a la rocka y/o a Thanos cerca :O
0:48 - Original (Inglés)
6:05 - Español España
10:05 - Español Latino
De nada xD
Graciassss
gracias amigo eres mi ídolo.
grande, gracias
Por fin un héroe sin capa
Gracias ✌🏻😗
Juan Carlos Tinoco da voz a la Roca en varias películas y la gravedad con la que habla es natural, también ha dado la voz a Thanos... Sin duda tremenda voz xD jaja
Psdt: Curiosamente la voz de Toretto es la misma que la de Iron Man en latino, interpretado por el actor de doblaje Idzi Dutkiewicz
Mucha gente Méxicana tiene voz gruesa los españoles no están acostumbrados pero que vengan a México y escucharán muchas voces gruesas hasta en personas que no les queda la tienen gruesa Jajaaa
@@ryudaraaguilar6406 ...hasta en personas que no les queda la tienen gruesa ...¿estamos ablando de voces verdad?jajaa
@@daniel-wi9wb Jajaaa si Bro
En MEXICO hasta algunas mujeres tienen voz gruesa 😅😅
@@TheJINCHUURYKI Yo mera Jaja
Es en latino, esas si son voces
Me encantan las voces e interpretaciones en latino. La costumbre de oír a the Rock con esa voz más que la propia jajaja Saludos desde México 🇲🇽
El latino en todas las voces puuffff le da palo al español de España . Las de toreto y la roca van de acuerdo a su rudesa y hasta su físico y la de brayan jajajaja es mejor en castellano ósea perdóname pero el man parece con esa voz un pelado 14 o 15 años
Es mi opinión respeto las de ustedes mas no las comparto.
Tienes razon
Si asi es el doblaje en latino le gana por mucho al castellano
Las voces del Latino son voces de hombres
Las del castellano parecen adolescentes medio trolasos sapee
Bryan el pasivo : ay no...ni un poquito
(déjate de joder) saludos desde Corea del Norte🇰🇵
se sentian intimidados los del castellano ante las voces que hacen dudar sobre tu orientacion sexual que tiene la latina
JAJAJJAJA Tienes Razón! Latino esta de top!!
Tome su laick crack.. Me hizo reír.. 🤣🤣🤣🤣🤣😅😅😅😅
Toda la razón JAJAJA
X2 yo tambien soy de corea del norte!
El latino 1000 veces mejor que el castellano sin duda saludos.
Ya no me sorprende que siempre elegirán su doblaje, con todo el respeto, pero seamos honestos las voces en latino siempre estarán casi iguales al original, el castellano su doblaje es muy chillona, la de Bryan parece de un niño no de un adulto 🤷🏻♀️
Bro no sé como hablan los niños que tu has visto, de todas formas en latino Dwayane Jhonson en lugar de tener la voz grave parecía que hubiese exhalado hexafloruro xd
@@dxrkvil Que dices? Que la voz de Bryan parece la de un adolescente, la voz de Latino de Jonhson es la voz real, es decir, es la verdadera voz del doblador.
@@coleelfighterz7493 para empezar vi escenas de otras películas con ese doblador y es súper evidente que en esta pone la voz más grave que de costumbre, segundo cuanta gente en la realidad has oído hablar así?
@@dxrkvil Obvio está que su voz no es ronca así al 100 del tiempo XD, pero si es su voz original, no tiene un efecto, solo está ronca
Si no te gusta para que lo ves🖕🖕🖕🖕
Todos amamos la voz de "Cabrón" que tiene la Roca en latino.
Deberían reaccionar a el doblaje de las Crónicas de Narnia el príncipe Caspian. ❤
No es por causar controversia, pero la verdad es que a los de España, pareciera que los tienen agarrados de los 🍳🍳 y aún así dicen que es mejor su versión 🤣🤣🤣🤣 de todos los españoles que han reaccionado, son los únicos que dicen lo contrario al resto, creo que pecan mucho de nacionalistas 😅😅
Tienes razón, me la paso viendo vídeos de reacciones a doblajes y este amigo, es el único que sale que más de la mitad de veces le gustan más los de castellano, a diferencia de otros españoles 🤣
Creo le duele xD
pienso igual, veo mucho videos así de españoles reaccionando a doblajes y la mayoría les gustan más el latino pero los de aquí siempre prefieren el castellano cuando es muy evidente que no es muy bueno 🙄
Totalmente de acuerdo, ellos dos, sobre todo él, siempre dice que en algo mínimo el español es mejor que el latino. Aquí todos sabemos que esa voz de la roca en latino es MIL VECES MEJOR que la del castellano y le pega muchísimo, pero él no lo admite.
" LA ROCA " EN LATINOAMÉRICA MUERE CON ESA VOZ , NO SE LA PUEDEN NI SE LA VAN A CAMBIAR ... PORQUE ACABARÍAN CON EL PERSONAJE .
"El unico personaje que la a clavado para mi! en latino es toreto" 😂😂 nmms! amigo, todas las voces les queda como anillo al dedo 👌 en el doblaje latino y creo que es muy facil darse cuenta de eso, la gravedad en las voces, la interpretación y la buena pronunciación de los nombres en ingles; siempre son epicos en el latino y no lo digo por ser méxicano, si no porque es así, da igual de donde sea.
La muchacha quería decir otra cosa. Como por seguirsela al hombre. Mírale la cara a ella. Ella como que quería decir que todos uff, re papacitos 😍 pero él no la dejó 😂😂
La voz de Juan Carlos Tinoco (the rock) es muy buena. Y ella tiene razón, muestra a un policía rudo... Y si opinan que Dwyane es un mal actor normalmente, pues entonces la latina tiene un mérito ya que lo mejoro con su interpretación y voz.
Y la de Brian en castellano creo que es muy joven, en el latino se le nota una voz más acordé y se le nota esa tranquilidad e ironía que maneja.
Y la voz de Tinoco es real, sin efectos. creo que sos del 5% de toda la población hispano hablante que le disgusto tal voz 🤦🏻♂️🤣
En fin, son opiniones y gustos de cada quien...
Saludos 🇨🇴
Estan hablando de juan carlos tinoco flasfemos que va no saben de interpretacion si tinoco solo con hablarte te hace 12 hijos
Quien ha dicho que la interpretación sea mala?
En el vídeo decimos que la interpretación es de 10 y es muchísimo mejor que la original en interpretación, cosa que el propio actor no hace(la roca). Pero veo demasiada voz para el personaje. Que eso es muy distinto
@@ElRodeoDeFran jaja en serio dicen que una persona de 1.96 con una cara mala, seria y montaña de músculos no va con la voz de Juan Carlos Tinoco?
Es en serio?👏🏻
El mismo actor ah hecho a a la rock en varias películas y tumban va de acuerdo con la personalidad xq en otras pelis le da tumban una voz más aguda el mismo actor
🤣
Como que no va bien la voz de juan Carlos en la roca? Si mide 2 metros el men creo que le queda perfecta la voz, ami si me habla de frente me caigo pá dentro xD
Para mí es demasiada voz, para thanos le viene perfecta(que se que es él).
Pero para the rock veo mucha voz, solo tienes que ver la original
Para mi le queda excelente esa voz
@@ElRodeoDeFran pero en catellano si esta bien caca :(
@@ElRodeoDeFran En castellano es una reverenda kk
Lo siento pero la roca con la voz española la caga y Brian es Español la caga x4
En las cosas animadas, el castellano se defiende y es bueno, pero en películas de actores de vdd LOS LATINOS SON MIL VECES MEJORES SIEMPRE.🤍
Es Iroman VS Tanos en latino adivinen quien es quien jajaja
Obviamente Tanoz es "La roca" pero (Iron Man) no me suena mucho.
Kratos vs thanos :v
@@andresakame4393 es toretto
@@andresakame4393 la voz de Toretto es la misma del actor que dobla a Iron man
@@juanalbertocruz4709 Se oye más gruesa con Vin Diesel
A mi me encanta la voz de la roca, podrían reaccionar a esa misma voz pero de otra película de el, como la de "entrenando a papá" de Disney. Es la misma pero más suave y me encanta.
Usds quizá no entendieron como quizo decir las cosas Brayan, ese sarcasmo me parece muy bien acorde a lo que le pregunta Toretto. Y en cuanto al personaje de HOPPS (The Rock) la voz en latino se me hace muy buena del típico policia rudo que hace su trabajo, lo que le falta x mucho a Dewayne Johnson, (Saludos chicos).
@@julianzammar5320
Se va a acabar el mundo porque no sé escribir el nombre de un personaje??
Pff ahorra tus correciones, todo el mundo se equivoca así sea por 1 coma.
La voz de Juan Carlos Tinoco es 100% real, ¡sin ningún efecto amigos!
Cómo puedes decir que la voz de la roca en latino no es mejor las otras dos jajajajaja si es de las mejores voces del mundo y le queda a la perfección.
A nadie mas le dio risa cuando escuchó la voz de Bryan en castellano????
🤣
Ha hecho varias entrevistas y OMG escuchar la voz de Juan Carlos Tinoco, un vozaaaarronnnn que tiene, es la voz de Thanos, y de Jiren en Dragon Ball Super, siento que esa voz le queda no se, es mi perspectiva, me gusto su reacción
El latino es muy bueno se siente la tensión
0:05 pensaba que iba a decir "A TODO GAS" 😂😂
Las voces en latino son espectaculares sin duda lo mejor ... Rudeza total como lo amerita la escena
El actor de doblaje del latino se llama Juan Carlos Tinoco, le ha dado la voz a Dwayne Johnson en muchas de sus peliculas y la voz que usa aquí se puede decir que es su tono normal porque el podría hacer la voz más gruesa si quisiera, lo eligieron capaz por que queda bien para Dwayne y así suene más intimidante.
Muy acertada apreciación!
juan carlos tinoco teien la voz así y es la voz de la roca en muchas pelis
Ay, no sé porque escucho las voces de bryan/hobbs/toretto igualitas ajajajaja
Les recomiendo que reaccionen a vídeo donde muestran al actor de doblaje y a los personajes que han intepretado para que los conozcan mejor
Es que la voz de la roca en español latino es natural, el actor de doblaje no fuerza su voz, así es el 😍
Basicamente es Thanos vs Iron Man
Me encanta esta película y me quedo con el doblaje latino 😊
Reaccionen a alguna entrevista a Juan Carlos Tinoco
La voz de Hobbs en el doblaje Latino es muy bueno, el actor le da la seriedad y la rudeza que caracteriza a un sujeto como lo es Hobbs.
¡Saludos desde México!
Gracias por el video. Me encanta la voz de torero y la roca en latino me encantan .
Amo los doblajes en latino porque te demuestran todo pero todo lo que siente el personaje
En castellano todas las voces son iguales como que no tienen expresiones propias parece una maquina
Todas las voces en latino son geniales
La voz en castellano es nuy rara o muy floja por decir en cambio la latina es mas ronca y fuerte y eso esta bien.
la verdad no se si es que es costumbre mía pero la voz de la roca en latino me parece brutal.... y la de bryan no se la verdad con cual quedarme si la castellana o latina😂
La latina
Los Españoles inventaron el idioma pero el latino lo perfeccióno al 100% es una realidad que en España no asumen aun
Cómo siempre Fran no ve que el latino le volvió a dar una pasada al de España pero como el es español se entiende no es parcial
Amigo, no tengo ni idea que video has visto tú 😂😂😂
Primero digo que Toretto es impresionante en latino y le deja por los suelos al castellano. Brian me gusta más en castellano y tercero the rock,la interpretación del latino es la mejor. Pero no me gusta la voz para el personaje, la interpretación es de 10, pero la voz no me gusta. Osea ser dos de tres para el latino . Me puedes decir que vídeos has visto. Es que alomejor hemos visto otro vídeo tu y yo.
De un Victor a otro no podría estar más de acuerdo.
Sabes, algo curioso que no han comentado es que las voces del castellano suenan las 3 idénticas o al menos yo las escucho igual.
Es que el actor de doblaje de the rock habla así naturalmente
Idzi y Juan Carlos Tinoco hablando juntos en la misma escena provoco terremotos
Pues ami la roca es perfecto en latino impone grande Carlos Tinoco tiene mis respotos Estarck tambien es la vos de Tanos
Increible el latino lo supera por mil todas las voces son mas apasionadas y s emeten en el personaje
La voz del actor de doblaje es asi realmente xd
La voz profunda latina impone . Seamos claros
Cómo puedes comparar el latino que encaja perfectamente con el castellano que parece el típico doblaje español de España en las películas. Con todo respeto no puedes decir que ni la original es buena
Amigo, tu compañera es la que opina más objetivamente sobre los doblajes.
Los españoles no les pegan a las voces. Con sus personajes. Para nada y no saben interpretar.
La voz de Dwayne The Rock Johnson en latino no tiene ningún efecto. Es la voz Natural del gran actor de Doblaje Juan Carlos Tinoco.
español conoce voz normal de hombre y se asusta
Vin Diesel esta casado con una Mexicana por eso habla español. La voz de Brian O´ Conner es buena pero es demasiado juvenil, es buena pero es de alguien muy joven y no va con la edad del personaje , y la voz de La roca el actor de doblaje es así naturalmente, a lo mejor en España las voces no son tan graves como hay gente latina.
Así es la voz de Juan Carlos Tinoco voz de la Roca, pueden buscar entrevistas, no tiene efectos, por eso la hace tan especial 👌
Es la rudeza q debe tener un policía de alto rango
El actor el doblaje latino de Toretto es Juan Carlos Tinoco y también es la voz de Thanos y la de Brian O'coner es Idzi Dutkiewicz que le da la voz a Tonny Stark, los dos excelente!!!
La voz de Dominic Toretto es Idzi, la de Brian O'Conner es Ricardo Tejedo
O Conner es Ricardo Tejedo.
Toretto es Idzi Dutkiewicz.
Hobbs es Juan Carlos Tinoco.
Solamente vengo a decir que la voz de Vin Diesel es la misma que la de Iron Man y Kratos xd es super intenso el men, lo amo
La vos de the Rock en latino es una voz propia(no se uso modulador)es la voz del doblador sin filtro
La voz de brian en español de españa parece mas miedoso que calmado
me dio risa la version española , pero mas me hubiera dado risa un "esto es brasil coño" o "esto es brasil tronco"
Juan Carlos Tinoco, es también la voz de Tanos. Sin ningún efecto, en realidad habla así 😅.
Yo creo que la vos de latín está de lo mejor
Es que para nosotros los latinos americanos, las voces de los militares deben de imponer, a si se demuestra que imponen y se dan a respetar
Tienen que ver la película completa en latino y sentirán la magia de la roca y Oconer, y de paso la Voz de la roca es la de Thanos en latino
La voz de La roca xd es la de Juan Carlos Tinoco, es un actor de doblaje colombiano, hace voz a Jiren en Dragón Ball Super y a Thanos en Avengers xd
Y si, es su voz real xd
The rock en Latino llama a toreto y uno se caga ósea esa voz es más aterradora que cuando te llama tú mamá por qué rompiste algo y todo latino que se respete sabe que eso es terror del bueno
No conocen a Juan Carlos Tinoco, así es su voz, no la finge, esa es su voz,
Juan C. Tinoco miren la voz de el es asi jjj voz de ultra tumba jajaj
Me encantaron las voces de documental del castellano👌🏼
Una persona real de carne y hueso jaja
Todos los españoles tienen la misma voz o siempre dobla la misma persona, ah que chavales!.
Tinoco solo con su voz te deja embarazada no mames esta buenisimaa
Es mi imaginación o alguien más noto como la chica mojó las bragas al oír la voz en latino de toreto.
De dónde seas casi siempre te gustarán las voces de ahí, para mí parecer es mi saga favorita y amo las voces de cada uno, y además pienso que la roca es un actoraso, es epico
Mis amigos. La voz de la roca no está alterada. Esi es la voz del actor.
La voz de la roca es como esta marcada el personaje como se ve de rudo y soberano jejejje
Juan Carlos Tinoco hace la voz de Thanos y la Jireh 😎
Si no les parece la voz d la roca!? Kisiera q vieran a Tinoco, kien es el dueño d esa voz! Jajajaja
Entonces cambiarán d opinión
Ya q APSOLUTAMENTE nada q ver esa voz con kien la emite!
Me encanta!! Lo amo 😆😉😊
Quien interpreta a Toretto es el mismo de iron man y el es muy buen actor sus interpretaciones son increíbles
En España no le ponen tanto corazón como en el latino.
Ohhhh...está vez UA-cam si me lo notificó..jajaja..buen video y saluditos 🇨🇴
La voz de la roca osea la de Juan Carlos Tinoco... Es su voz natural 😅 (no hay efectos de voces)
es natural la voz de la roca
Esto es Brasil, comparativa.
2:19 Ingles.
7:52 Español España.
11:42 Español Latino.
Para que lo sepan:
Hobbs (Dwayne Johnson) es Juan Carlos Tinoco (colombiano), la misma voz que Thanos, Jiren y otros personajes.
Toretto (Vin Diesel) es Idzi Dutkiewicz, la misma voz que Iron Man, Jake Sully y otros personajes.
Brian (Paul Walker) es Ricardo Tejedo, la misma voz que Alex el León, Harvey Dent/Dos Caras y otros personajes.
No hay comparación en el latino
YO CREIA QUE SE LLAMABA A TODO GAS!
Será que ellos (los dueños del canal) asumirán que todas las voces suenan iguales? Casi no se aprecia la diferencia entre una y otra, aparte las voces rara vez pegan con el personaje.
Por favor reaccionen a la pelicula "grandes heroes" la voz de hiro es increible💜💜
en el doblaje latino muestra la rudeza de estos hombres en el de españa se siente raro como q no tiene la rudeza sino como más o menos suave
Jajajajaj q Brasil, esto es latinoamerica!! \(d:u)/
Idzi Dutkiewicz y Juan Carlos Tinoco hit y jiren de DBS Ironman y thanos Idzi Dutkiewicz también es la voz de Kratos de los videos anteriores
de la pelicula rápido y furioso a mi me gustan más esas voces (español de LatinoAmérica) que las que tienen originalmente, son mejores, más imponentes
Idzi y Juan Carlos asi hablan de verdad no son modificadas
Para mi igual
Dos voces con pura testosterona (JC) y sensualidad (Idzi).
Cuando escucho a Juan carlos Tinoco mi testosterona aumenta jajajaja, buen video, y si la voz de Toretto en latino es muy similar.
Serán los únicos o más bien este man será el único español que no reconoce la gran interpretación del Latíno en la voz de Hobbs (Dwayne Johnson) INCOMPRENSIBLE
Juan Carlos Tinoco gran doblador
la vdd concuerdo totalmente con ellos.
La voz de Juan Carlos Tinoco a veces me parece demasiado para el personaje de está película. Es que es simplemente increíble, y como ellos dijeron, parece de ultratumba 😂 al menos yo no quisiera que me hablaran con esa voz mientras duermo 😂😂