Especial Raymond Carver: ¿Mejoró o estropeó el editor Gordon Lish sus cuentos al cortarlos?
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- En este vídeo comento la obra de uno de mis escritores favoritos, el norteamericano Raymond Carver; escritor de libros de cuentos como "¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?", "De qué hablamos cuando hablamos de amor", "Catedral", "Tres rosas amarillas", "Principiantes", "Si me necesitas, llámame". También hablo de su libros de cuentos y de artículos, titulado "Sin heroísmos, por favor", y de sus libros de poesía.
Hablo también de la polémica de los cortes que Gordon Lish
A nivel técnico vas mejorando mucho, pero el gracejo con el que nos lo cuentas no tiene precio. Gracias por esta reseña de Raymond Carver, me ha fascinado el autor.
Hola, Jaime: creo que he de seguir haciendo pruebas con la luz, que me parece que en algún momento se desenfocaba la cámara. Y quizás haya que mejorar el sonido, que con el micrófono que tengo ahora se oye un pitido. Felices vacaciones.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob También es una luz demasiado fría, a ver si puedes poner un tono más cálido. Un saludo y felices vacaciones desde Georgia. Ya nos hemos tomado unos cuantos hachapuris a tu salud
@@jaimevicariofernandez6926 Lo de la luz lo puedo ir mirando, porque se puede graduar, tiene hacia el blanco y hacia el amarillo. A ver si lo miro. Pasadlo bien por Georgia, ya me contarás. Un abrazo.
Yo llegué a Carver por un pequeño volumen que se llama La vida de mi padre. Cinco ensayos y una meditación. Desde ese momento me fascinó su estilo, que llaman realismo sucio, donde tienes la sensación que algo que no se dice, pero se sugiere. No he leído todos, solo Catedral y Tres rosas amarillas, y su poesía. No conocía bien la discusión sobre lo que hizo Lish sobre la obra de Carver, gracias por la información. Lo otro es la elegancia de la camisa.
Hola, Samuel, para mí Catedral y Tres rosas amarillas es lo mejor de Carver, pero ahora también recomendaría mucho Principiantes, que es otro grandísimo libro. Con esta camisa voy a dejar ojipláticos a mis alumnos en septiembre. Saludos.
Buena reseña! A veces cuando leía a Bolaño me acordaba de Raymond. No quiero simplificar pero parece que te dan un piso y luego te lo quitan y luego te lo ponen y así.
ANAGRAMA, gran editora
Muy bien! Es siempre un gusto escucharte hablar de literatura!
Hola, Alcione, muchas gracias por tu comentario. Saludos.
Mil gracias, David, por estas buenas recomendaciones sobre Carver, un escritor de relatos cortos imprescindible.
Un abrazo
Gracias a ti, Angel, por pasarte. Un abrazo.
La primera vez que escuché sobre Raymond Carver, fue gracias a la película "Short Cuts", la magnífica adaptación que hizo Robert Altman de sus cuentos. Recuerdo que era tanta mi expectativa, que un día antes de ver el filme en cuestión, me fui a la Biblioteca Nacional y me leí varios relatos de uno de sus libros (creo que era "Catedral" o "De qué hablamos cuando hablamos de amor"). Desde ese día me hice un ferviente admirador de su obra. Aparte de sus cuentos (porque su obra poética no me entusiasma tanto), hay un hermoso libro de Carver, que se llama "La vida de mi padre. Cinco ensayos y una meditación".
Hola, César, no conocía este libro de "La vida de mi padre", gracias por hablarme de él. A ver si lo busco. Saludos.
Hola David, acabo de descubrir tu canal. Me parece que esta añeja polémica Carver/Lish, que bien referiste con todo lo que suele hallarse en internet y otras publicaciones, suele tratar al segundo como alguien gratuitamente arbitrario a la hora de editar los relatos. Gordon Lish es, ante todo, un escritor vanguardista y vale mucho la pena acercarse a su obra para conocerlo y atisbar la influencia que quizá intentaba tener en la literatura de Carver. Por otro lado, Lish editaba revistas y tenía que adaptarse a una extensión máxima muy rígida. Cuando los cuentos se editan juntos, pasan tal cual y ahí es donde se confirma el acierto en la edición, porque nadie ve como un lastre que sean cortos o minimalistas; en ello reside su impacto.
No he revisado tu historial de videos y, a riesgo de pifiar, te sugiero algunas reseñas sobre Amy Hempel y Mary Robison.
Hola, Javier: gracias por tu comentario, que añade contenido a este vídeo. No he leído nada de Lish, aunque sé que lo sacó en España Períferica. Quizás esté bien. No he leído tampoco a las dos escritoras que me citas. Tomo nota, gracias por las recomendaciones. Saludos.
Qué gran acercamiento a Carver, lo tengo muy pendiente. Ya había visto lo de su editor pero me gustó mucho el análisis comparativo que haces de los cuentos.
Como siempre muy buen contenido.
🙌🏼
Hola, Miguel: Carver para mí es un imprescindible. Es difícil leer mejores libros de cuentos que "Catedral", "Tres rosas amarillas" o "Principiantes". Te lo recomiendo mucho. Gracias por tus palabras. Saludos.
Gran video, David. Me han entrado muchas ganas de leer a Carver. Espero que este verano caiga alguno, me lo apunto en mi lista de tareas pendientes. Y la poesía muy chula, muy conmovedora.
A nivel técnico, todo bien. Quizás, en mi opinión, la luz es un pelin demasiado amarillenta, me gustaba más la que tenías antes, que me parecía más neutra. Saludos.
Hola, Juan, si no has leído nada de Carver estás de enhorabuena porque es una maravilla que te va a dejar sin aliento. Es famosos por sus cuentos, pero su poesía también está muy bien.
Antes no había iluminación extra, era la luz que captaba la cámara compacta Canon. La nueva Canon capta menos luz y tengo un suplemento, que es un pequeño panel de luz. Tiene dos colores, hacia el amarillo y hacia el blanco. A ver si pruebo hacia el blanco. Lo malo es que me deslumbra mucho y luego me cuesta leer las hojas que manejo. Iremos viendo.
Saludos
Esta polémica, la podríamos trasladar también a Kafka y Max Brod. Lo que hemos leído del genio praguense es tal cual lo escribió o sufrió la tijera de su amigo Brod? Gran vídeo. Adoro el cuento americano. También muy destacables, aparte de Cheever ( un maestro) nombres como Richard Ford, Flannery O' Connors, James Salter, Joyce Carol Oates, Lorrie Moore, Sam Shepard etc, etc...podríamos estar una hora. Un saludo.
Hola, Salvador: sobre lo de Kafka y Brod tendría que informarme más, porque no tengo claro cómo fue el asunto con ellos.
A mí también me encantan los cuentistas americanos. Rock Spring de Richard Ford es magnífico. Tengo en casa, sin leer aún, los cuentos completos de Flannery O´Connors y los de Lorrie Moore. Me quiero leer también los de Grace Payle y los de Cynthia Ozick. Si no has leído los cuentos de Lucia Berlin te los recomiendo mucho. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob si, leí los cuentos de Lucia Berlin que publicó Alfaguara y me encantaron, sobretodo "manual para mujeres de la limpieza" y también leí los cuentos completos de Grace Paley el la edición de anagrama. Los de Ozhik los tengo pendientes y también tengo esperando " propiedad privada" de Lionel Shriver, la de tenemos que hablar de kevin. Esto es un no parar 😅 ah y por cierto, magistrales también los nueve cuentos de J D Salinger. Buenas noches.
Gran video sobre Carver, David. Y al final la lectura de poesía, excelente. Recién desde que te veo me dio ganas de iniciar un Podcast de literatura, se llama "Leerte a las 3 am" , lleva pocos episodios pero he leído varios fragmentos de libros que has recomendado.
Saludos desde México!.
Hola, gracias por tus palabras. Me alegra que mis recomendaciones animen a otros a la lec. Es algo muy gratificante. Saludos.
Qué bueno que he visto tu vídeo porque me he estado perdiendo Principiantes. Siempre he sido lector de Carver y tengo sus cuentos completos, pero desconozco el otro Carver, el que no tiene filtros. Saludos desde El Salvador. Espero que publiques el video sobre literatura centroamericana.
Hols, Carlos, Principiantes merece mucho la pena. Ya tengo grabado el vídeo de literatura Centroamérica. En unas semanas lo subo. Saludos.
Te descubri hace apenas unos días, tengo 24 años y por las introducciones que haces me doy cuenta que tenemos un gusto parecido y que descubrimos varios libros a la misma edad. un abrazo desde Argentina!
Hola, pues espero que te gusten mis recomendaciones. Saludos desde Madrid.
Muy interesante, gracias 👏😉
Hola, Alejandro, que alegra que te haya interesado. Saludos.
Tengo el tocho azul compilatorio de Anagrama que mencionas, tomo nota para completarlo con «Principiantes». Muchas gracias, David.
Hola, Miguel Ángel, si no has leído aún a Carver qué suerte, es uno de los escritores de mi vida. Imagino que sentirás el salto del minimalismo de los dos primeros libros (los recortados por Lish) a los otros, los del Carver más lírico y profundo. Saludos.
Muy completo video David! Yo este año leí a Carver con "Quieres hacer el favor de callarte..." y me gustó bastante. Tengo Catedral pendiente, supongo que entre agosto o septimebre lo leeré.
También aprovecho para comentarte que tengo la trilogía involuntaria de Levrero en esta edición con los tres libros que distribuye Debolsillo, espero leerla más pronto que tarde. Y que actualmente estoy con "El corazón es un cazador solitario" de Carson McCullers. ¿Has leído este libro o a esta autora? Las primeras 50 páginas son excelentes, al menos para mí.
Un saludo.
Hola, Martín: si te gustó Quieres hacer el favor de callarte, por favor entonces te va a encantar Catedral, que para mí es mucho mejor. La trilogía involuntaria de Levrero es, al menos en su primer libro, algo primeriza, con demasiado peso de Kakfa, la segunda es dura y extraña, y para mí el mejor libro es el tercero.
El corazón es un cazador solitario es un libro maravilloso. De esta autora leí tres o cuatro libros, y me gustaría releerla y leer todo lo que me falta, porque era muy buena.
Saludos
principiantes estoy leyendo ahora gracias
Hola, Txemi, este libro es una maravilla. Espero que lo disfrutes mucho. Saludos.
Hola David, para mi Carver, ya es de mis escritores favoritos. La verdad podría decir sin pretensión, que me gusta más que Cheever, aún así los dos son buenísimos. Buenísimo video. Envío saludos.
Hola, Katy, a mí también me gusta mucho Cheever, pero diría que me quedo con Carver. Carver crea una tensión en sus personajes que es difícil de ver en otros escritores. Saludos.
Gran video, yo también lo comencé a leer porque tomé un libro suyo al azar y al leer la contraportada me llamó la atención. Solo que mi primer libro suyo fue ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?
Hola, ese no es el mejor, pero imagino que te hizo seguir. Saludos.
Excelente vídeo.
No soy muy de relatos cortos, pero tus comentarios en relación a este autor han despertado mi curiosidad. En particular la historia que mencionas del hombre mayor que teme perder a su esposa y es capaz de poner en perspectiva el resto de sus pequeños problemas me ha parecido muy interesante y conmovedora.
Seguiré pendiente de tu canal. Un saludo.
Hola, recuerdo que de muy joven yo solo leía novelas y no libros de cuentos, pero escritores como Carver, Richard Ford, Rulfo, Borges, Cortázar o Chejov. Y ahora es un tipo de narrativa que me encanta. No creo que te arrepientas de leer libros como Cátedra o Tres rosas amarillas. Saludos.
Tremenda introducción a Carver. Bravo. Sus libros, su vida tan complicada y el escándalo sobre G. Lish. Pájaros verdes/azules... conectados con Plumas?
Hola, Edgar, gracias por tus palabras. Respecto a la pregunta, me pierdo, no sé a qué te refieres. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Hola, David- pensé que había una conección visual entre los pájaros en tu camisa y el pavo real ( los mismos colores) que aparece en Plumas, el primer cuento de Catedral. Muy recherché, esto. Happy Friday!
@@edgarfranceschi8338 hola, Edgar, vale, que no te entendía, estaba viendo el comentario recién levantado. Además, date cuenta que yo he grabado el vídeo hace meses y no me acuerdo de qué camisa llevo en cada uno. Buen fin de semana.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Buen fin de semana para ti también. Y, otra vez, superagradecido por todos estos vídeos.
@@edgarfranceschi8338 encantado, Edgar.
Excelente análisis y comentarios.
Me alegra que te haya gustado.
Estupenda reseña. Acabo de leer a Carver y me ha clarificado muchas cosas.
Me alegro de que te haya interesado este vídeo. Carver es maravilloso.
Gran video! Conocí a Carver hace tiempo con Catedral y ahorita estoy leyendo TODOS LOS CUENTOS y desde hace muy poco me enteré de este drama con Gordon Lish. Me sentí un poco decepcionado pero al enterarme de este libro antes de la edición estoy muy motivado para conocer al Carver más original. Y me sumo también al elogio de la camisa jaja! Saludos desde Perú.
Hola, Jorge: seguro que te encanta Tres rosas amarillas, y si puedes encontrar Compañía, te lo recomiendo mucho también. Carver es uno de los más grandes. Gracias por lo de la camisa. Saludos.
Enhorabuena por el canal!! Lo acabo de descubrir y me parece estupendo. Publicas contenido muy ameno, divulgativo y muy interesante. Me apunto algunos libros. ¡ Muchas gracias!
Hola, Carles, muchas gracias por tus palabras. Me alegra que te guste el canal. Bienvenido.
"Tres rosas amarillas" y "si me necesitas llamame" son un cantaro de lagrimas, pero de lagrimas bien jajaj, muy buen analisis, saludos desde Buenos Aires
Gran reflexión sobre Carver y gran camisa jajaja.
Hola, Gorka, gracias por tus palabras. Con esta camisa van a alucinar mis alumnos cuando empiece el curso en septiembre, Saludos.
Carver me encanta. Estoy compaginando las versiones de principanes con las recortadas y.... por lo general me van gustandomás las no editadas aunque en algún caso el cuento cambia bastante como en de ¿por qué no bailais? Al menos aquí podemos comparar a saber cuánta mano de editor nos ha dejado con versiones distintas... Un saludo
Hola, Daniel: la comparación entre estas versiones de los cuentos acaba siendo muy interesante, como digo en el vídeo yo me quedo con las versiones de Carver. Saludos.
Recién me llegó "Tres rosas amarillas"; en la página donde lo compré, y muchas otras, incluida Anagrama, menciona 160 páginas. Este tiene 112. Son 7 cuentos.
Eran 7 cuentos. Sólo lo tiene Anagrama, no puede haber dos versiones.
Yo leí Catedral hace una semana y ando dándole vueltas aún. Qué bueno es. He adquirido Tres rosas amarillas. Ya comentaré. Le veo ecos a Bolaño en esa cosa de creer que adviene una fatalidad que nunca llega. Mi cuento favorito es El retorno de R. Bolaño, yo también odio la película Ghost.
Catedral es uno de mis libros favoritos. Pero ya verás como acabas dudando ¿cuál es mejor, Catedral o Tres rosas amarillos? Sí, yo también creo que Carver influyó a Bolaño, del que también me encantan sus cuentos. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob a mi me encantó el de Parece una tontería. El del niño atropellado y el pastelero.
Y Principiantes imposible de conseguir. Descatalogado y de segunda mano, un pastizal.
@@Patatasfritas814 el de Principiantes yo lo saqué de una biblioteca pública.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob
Leído Tres rosas amarillas (y Principiantes también). A ver, durante la lectura de los primeros relatos de Tres rosas amarillas, tenía claro que me gustaba más Catedral... pero cuando llegué a Caballos en la niebla y Tres rosas amarillas cambié de opinión. Sobre todo el relato de Tres rosas amarillas, el que le da nombre al libro, me fascinó. La ficción sobre las últimas horas de la vida de Chejov. Va a ser difícil de olvidar.
Creo que solo me quedan, Short Cuts y ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? Para leerlo todo.
No he leído De qué hablamos cuando hablamos de amor editado por Gordon. Sólo Principiantes.
@@Patatasfritas814 Tres rosas amarillas no es cuento que mâs me gusta de ese libro, prefiero con mucho El elefante o Menudo. Y a mí Principiantes me gusta mumâs que De qué hablamos cuando hablamos de amor. Pero será cuestión de gustos.
Hola David! Muy buena reseña de Carver, te agradezco por adentrarme un poco en su mundo. Recién termino de leer “si me necesitas, llamame” y me pareció muy lindo en líneas genérales rescatando por sobre todo los cuentos “Vándalos” y el que le da título al compendio. Quería consultarte por cual me recomendas seguir. Estoy entre “tres rosas amarillas” y “catedral”. Saludos desde Buenos Aires, Argentina!
Hola, yo leería primero Catedral y luego Tres rosas amarillas, que es el último libro de Carver y tiene un hermoso aire crepuscular.
Buenísima la reseña. Saludos desde mi Chile lindo 🇨🇱
Gracias, Rosa, me alegra que te haya gustado.
En Estados Unidos la figura del editor es muy importante porque el producto al final se va a vender y se tiene que vender bien. Pero igual lo de Lish si fue una exageración. Buen video lo he disfrutado mucho. Saludos desde Perú.
Seguro que hay muchos libros que necesitan la tijera de un editor con ojos, pero creo que en el caso de Carver no era necesario tanto recorte. Saludos desde Madrid.
"Por qué no bailais" junto a "El nadador" de Carver y "Solo vine hablar por teléfono" de García Márquez son posiblemente mis cuentos favoritos.
A mí de Carver creo que el cuento que más me gusta es "El elefante". Me parece que te has equivocado: "El nadador" ¿no es de John Cheever?
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Claro, John Cheever. Gracias.
Voy a leer "El elefante".
@@DavidGonzaloEscobar está en el libro Tres rosas amarillas.
He leído algunos cuentos de Carver en ambas versiones (los originales y las versiones editadas) y definitivamente me quedo con las versiones originales, por mucho. Sobre todo me hace bastante ruido el caso de "Diles a las mujeres que nos vamos", donde siento que le recortaron aspectos muy importantes a la historia que le daban muchísima fuerza a la obra.
Estoy de acuerdo; había cuentos en "Principiantes" (la versión de Carver) que me parecieron mucho mejores a como quedaron recortados. Saludos.
Su poema llamado "Miedo" es un referente para la cultura americana y uno de mis favoritos, además,gran amigo de uno de los más brillantes Charles Bukowski.
Si hablamos de realismo sucio hablamos de Raymond y Bukowski pesos pesados de este género literario.
Acabo de releer "Miedo", me gusta, pero creo que prefiero otros poemas de Carver.
Muy buen video. ¡Gracias por esto!
Gracias por tus palabras.
Hola, yo estoy leyendo cuentos completos, de anagrama compendium. Lo que no sé es si son los originales. Me gustan mucho pero tuve que hacer un descanso porque me saturaba, son 700 páginas. Son aparentemente sencillos pero tienen mucho fondo y algunos son muy duros.
Por lo que has contado del cuento de la pareja del bingo, son los originales.
me imagino que son los cuentos que siempre ha comercializado Anagrama en España. Creo que vienen los cuentos de De qué hablamos cuando hablamos de amor (que es la versión clásica, con los recortes del editor), pero no vienen los de Principiantes, que es la versión original. Si te gustan estos cuentos, yo buscaría después Principiantes, que merece mucho la pena.
Y sí, es mejor dosificarlos. Yo estoy con los Cuentos completos de Lorrie Moore y creo que voy a hacer un algo, aunque me gustan mucho, ahora que voy por la mitad.
Me es curioso como conoció a Carver, me encuentro en una situación parecida, acabo de leer una de sus obras sin tener ningún referente más allá de que se le tiene mucha estima, tengo 20 años y he empezado a indagar en "la gran literatura" como menciona en el vídeo, le agradecería si puede recomendarme algún otro libro (o libros) que considere sean oportunos para comenzar en el mundo de la literatura. Gran análisis el del vídeo, me ayudo a comprender un poco más y dar respuesta a dudas que tenía acerca del trabajo de Carver.
Hola, yo soy profesor de bachillerato y, hace años, elaboré una lista de libros para gente joven que querían empezar a leer "gran literatura". Te la paso:
desdelaciudadsincines.blogspot.com/2019/04/mi-lista-de-recomendaciones-de-libros.html
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Muchísimas gracias, me emociona ver una lista tan valiosa, significante y completa, sin duda se convertirá en un gran referente para mis próximas lecturas, hace una gran labor compartiendo sus recomendaciones, nuevamente ¡gracias!
@@hannita0 ojalá te sirva la lista. Saludos.
Te recomiendo autores y vos vas viendo. En internet podes encontrar sus libros.
John y Dan Fante
Bukowski
Hemingway
Knut Hamsun
Carson Mccullers
Raymond Carver
Tobias Wolff
Richard Ford
Leon Tolstoi
Kjell Askildsen
Pedro Juan Gutiérrez
Chejóv (no leí mucho, pero si me fascinó)
@@silvianovello8700 una buena lista.
Yo no he sufrido amputaciones de texto a la hora de públicar relatos en antologías de cuentos, Pero sí he pasado por el proceso de una corrección de estilo. Así que el daño ha sido mínimo.
101 CRIMENES DE VALENCIA relato: "No zarandeen al sospechoso podría ser culpable"- Ed Vinatea.
Hola, Jorge, lo le Lish con Carver no fueron ligeras modificaciones, desde luego.
Hola David y quien esté leyendo. Soy fan de Raymond Carver y no conozco nada de literatura española y quería saber, si me gusta Raymond Carver, qué autores de España probablemente me gustarán? Graciñas!
Para mí hay dos cuentistas muy buenos en España que siguen la estela de Carver, serían Óscar Esquivias y Gonzalo Calcedo. Espero que te gusten si los lees.
Me acuerdo que compré tres rosas amarillas. No estuvo mal. Después leí catedral y literalmente me fui a dormir eufórico, con ganas de más, pero ya había terminado el libro.
El editor solía decir: en vez usar 15 palabras, usa 5. Probablemente de ahí venga tal recorte, el cual es innecesario.
Hola, Silvia, para mí Tres rodas amarillas y Catedral son de lo mejor de Carver, y estos cuentos están como él quería, el editor no metió ahí su tijera. Saludos.
En este libro esta un cuento espectacular que le dedica a Chejov.
Buenas David, me gustaria saber cual es el orden adecudo para leer los libros de Carver, me acabo de comprar "De qué hablamos cuando hablamos de amor" por que es lo que he visto en algunos foros de intenet, pero otras pesonas dicen que es mejor empezar por "Catedral" y la verdad en el video no me ha quedado muy claro, el orden es algo realmente relevante como en caso de Bukowski ? o da igual teniendo en cuenta que son cuentos? espero tu respuesta :)
Hola, Yo leí el primero Catedral y me rompió la cabeza. Es uno de los libros de mi vida. Luego ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? y me pareció más primerizo. No recuerdo sí leí antes Tres rosas amarillas o De qué hablamos cuando hablamos de amor".
Si ya has comprado este último empieza por ahí, pero, para mí, como digo en el vídeo, hay un salto cuando Carver ya no sufre los recortes de Lish en Catedral y Tres rosas amarillas. Y Principiantes es mejor también que De qué hablamos cuando hablamos de amor.
Lo mejores que leas todos los cuentos de Carver en el orden que quieres, porque no son muchos y su obra es maravillosa. Saludos.
Hola David! Estoy leyendo Al límite de Thomas Pynchon. ¿Has leído algo de él? Gracias por tus videos. Un abrazo.
De Pynchon solo he leído La subasta del lote 49 y me dejó bastante desconcertado. Aun así, he pensado que debo volver y en casa tengo V, sin leer todavía. A ver si me pongo.
Hola. Estoy leyendo Catedral mi primer libro de Carver. Me da la sensación de que sus cuentos no cuentan nada especial, son como cosas muy cotidianas e historias muy simples sin que suceda nada extraordinario. Es cierto que aún me quedan la mitad del libro pero me está dejando una sensación extraña... Tengo pensado comprarme 3 rosas amarillas si catedral finalmente me "engancha".
Si puedes darme algún consejo para "entender" los cuentos de Carver porque igual se me escapa algo y tu tienes la tecla que me hace falta. Gracias
Hola, Alberto, como tú dices, los cuentos de Carver hablan de la cotidianidad y en ellos no sucede nada extraordinario. Simplemente hablan de la vida de las personas, y yo al menos la fragilidad de los personajes que retrata los sentía como muy reales, muy verdaderos.
Para mí hay poesía en la cotidianidad, en la lucha por el día a día de gente ordinaria y con problemas reales.
La clave de Carver suele estar en la idea de la doble narración: la que transcurre en la superficie, la que se lee de forma directa, y la que subterránea, la que el lector tiene que imaginar, donde están las motivaciones profundas y las frustraciones de los personajes. En el momento epifánico final los personajes se enfrentan, desde lo cotidiano, a sus anhelos profundos, y aquí se crea una distancia muy poética o bella, según a mí me parece.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Gracias por tu contestación tan esmerada. Te lo agradezco. Entonces me recomiendas Tres Rosas Amarillas sin duda .... 😊
@@alberto.m.l Tres rosas amarillas me encanta, pero a mí también me encanta Catedral. Si éste no te convence, imagino que tampoco lo hará el otro.
Tengo una duda, no de libros, de el titulo de tú canal, ¿por qué bienvenido, Bob?
Por el cuento de Juan Carlos Onetti, uno de mis favoritos. Si la buscas en UA-cam, lo puedes oír con la voz de Onetti.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob hooo perfecto, no lo conocía, estoy por leer a onetti, por el astillero, y una tumba sin nombre
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob lo estoy oyendo, gracias
@@fable732 Te recomiendo empezar por Los adioses y El pozo.
Raymond Carver y Bukowski, me di cuenta que son autores que no pueden faltar... Hasta para tontos como yo que no querían "influencia en exceso".
En ese cuento de "Plumas" así como en otros, creo que esa magia es la cotidianidad que al final de cuentas dentro de la grandeza que tiene, no pasa de ser algo que pasará como todo pasa...
Hola, la verdad es que tu mensaje me resulta algo críptico. ¿Quieres decir que Carver no es para tanto, que su "grandeza" pasará? Si es así, claro, como todo lo demás. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob No precisamente Carver, sino los momentos de todos los individuos sin importar quienes seamos, en Plumas me parece que excede ese mensaje: Tengo una frase que dice así: "Momentos dorados lo son porque deslumbran sin importar el tiempo que haya transcurrido". Aquellos dos matrimonios vivieron un momento dorado en aquella visita, pero sin importar qué, al final de todo terminaron siendo unos conocidos más, sea por hastío, indiferencia o simple condición humana... No sé, en lo personal los cuentos de Carver me parecen de una "tristeza ajena de la cual se aprende y se enriquece de conocimiento" uno, es algo magnífico...
Lo de lo intrascendente, por supuesto, un día no habrá registro alguno de lo que fuimos como especie.
@@bestiacosmicaerickgcau4097 vale, ahora lo entiendo mejor. Gran cita y reflexión las que me dejas aquí. Saludos.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Me suscribo.
@@bestiacosmicaerickgcau4097 muchas gracias, muy amable. Yo también me he suscrito a tu canal.
No he leído a Carver pero saldaré esa deuda en breve. Leíste a John Cheever? Algunos de tus comentarios me recuerdan a él.
Hola, Santiago, imagino que si te gusta Cheever, Carver te va a encantar. He leído a Cheever y me gusta mucho. Tengo en mi blog comentados sus cuentos completos. Te dejo un enlace:
desdelaciudadsincines.blogspot.com/search/label/John%20Cheever
Saludos
No te recomiendo, te ordeno que dejes todo lo que estás leyendo y vayas por Carver y despuecito (o antes de seguir respirando) por Richard Yates.
@@JavsGV Richard Yates también me gusta mucho.
@@DavidPérezVegaBienvenidoBob Gracias David!!! Será un placer, y ya reservé el Todos los cuentos de Carver en mi librería amiga. Saludos
@@santiagotorry5015 si has comprado el libro de Anagrama con todos los cuentos, acuérdate de que ahí no está Principiantes, que tiene algunos de los mejores. Disfruta de Carver. Saludos.
La cámara aguantó más de 24 min. xD
Hola, he cambiado de cámara para poder poner un micrófono. La cámara de ahora aguanta 30 minutos. Todo un mundo de posibilidades se abre ante mí con esos 6 minutos extra. Saludos.
¿Caballero, ha leído a Guimaraes Rosa?
No, pero tengo una antología de su obra en casa sin leer.
eL MINIMalista era el editor.
Sí, de eso hablo en este vídeo.
David o sea q lo q se ve como una virtud de la forma de narrar de Carver, lo ha hecho el editor por razones económicas, en principio.
@@carlosrodriguez4214 los cortes del editor dieron fama a Carver, pero a mí me gusta mucho más el Carver sin cortar.
David, sí, pero el mundo, la crítica, los fans, se han postrado delante de un Carver recortado, y alterado. Extraño.
@@carlosrodriguez4214 Hola, Carlos, tampoco te extrañe mucho que los editores revisen los libros de los autores. Es muy frecuente que los recorten. A mí mismo me lo han hecho. Y creo que estuvo bien, porque el autor suele meter digresiones que no aportan mucho al libro. A Bolaño se lo hizo Herralde en "Los detectives salvajes", novela a la que le quitó varios capítulos, sin ir más lejos.
Sobre Carver: a mí, como digo, siempre me gustó más el Carver último, el de "Catedral" y "Tres rosas amarillas", donde sus cuentos no estaban recortados. El primero, el del editor, me pareció de menor calidad. Y diría que como a mí le ha pasado a más gente, así que, en realidad, nos hemos postrado ante el Carver que no tocó el editor.