岩崎宏美 / HiromiIwasaki - シンデレラ・ハネムーン(スピードアップヴァージョン) / CinderellaHoneymoon Speed-Up version
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- アバンギャルディがアメリカズ・ゴット・タレントで踊ったスピードアップヴァージョン。
Speed-Up version of Hiromi Iwasaki’s 1978 hit ‟ Cinderella Honeymoon.”
This song was featured in America’s Got Talent by a Japanese dance group Avantgardey.
Streaming Speed-Up ver. : jvcmusic.lnk.t...
Streaming Original ver. : jvcmusic.lnk.t...
#岩崎宏美 #シンデレラハネムーン #AmericasGotTalent #AGT #Avantgardey #HiromiIwasaki #CinderellaHoneymoon #akanekikaku
作詞(Lyrics) : 阿久 悠 Yu Aku
作曲・編曲(Composition & Arrangement) : 筒美京平 Kyohei Tsutsumi
発売(Release Date) :1978.7.25
#阿久悠 #筒美京平
Special video : • 岩崎宏美 ／Hiromi Iwasaki- ...
シンデレラ･ハネムーン / Cinderella Honeymoon
作詞(Lyrics):阿久 悠 Yu Aku
作曲・編曲(Compose & Arrange): 筒美京平 Kyohei Tsutsumi
発売(Release Date) :1978.7.25
いつでも二人は シンデレラ･ハネムーン
The two of us are always on a Cinderella Honeymoon
時計に追われる シンデレラ･ハネムーン
The clock is ticking on us, Cinderella Honeymoon
好みの煙草あと一本になり
Just one more of your favorite cigarette left
あなたはやるせない目をして見てる
And you have pain in your eyes
肩でもいいわ しっかり抱いてよ
Even if it’s just my shoulders, hold me tight
ルージュもいつか乾いた色になり
My lipstick is fading
言葉は一つおやすみ残すだけ
Good night is the final word left
日ぐれにはじまる シンデレラ・ハネムーン
It starts when the sun sets, Cinderella Honeymoon
夜ふけに別れる シンデレラ･ハネムーン
Going our separate ways past midnight, Cinderella Honeymoon
このまま朝が訪れそうだけど
Feels like the morning is almost here
重ねたくちびるがつめたくなって
Our entwined lips get colder
せつなさなんか 教えてくれるの
Showing me what it’s like to feel empty
シャッターおろすばかりの店先で
Surrounded by stores shutting down for the night,
花など買ってふざけたふりをする
We buy flowers and joke around
いつまでつづくの シンデレラ・ハネムーン
How long is this going to go on? Cinderella Honeymoon
あなたと私は シンデレラ・ハネムーン
You and I are on a Cinderella Honeymoon
シャンプーした髪を夜風にさらし
Cool evening breeze combs through my shampooed hair
あなたの口ぐせを思い出してる
I’m reminded of your favorite phrase
しあわせだから いいじゃないかなの
“As long as we are happy, it’s alright”
*私はひとり爪など切りながら
*I’m alone clipping my nails
なぜだか重いためいきついている
And keep sighing for some reason
ルルル……
Lululu……
*くりかえし
*Repeat
【HP & SNS】
Official website www.hiroring.com/
Official facebook / fansitehiromi
Official youtube / @user-cm9lb8ot4y
"
Avanatgardey brought us here. I am so into the old Japanese pop songs
Taiwanese here.
この速さでリリースしたら
また令和でヒットしそう
アバンギャルディでこの曲知れた！！
めっちゃ好き❤
Avanatgardey brought us here 😊😊😊
Lovelots from Philippines 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
Me too ✨
ありがとうございます！「シンデレラ・ハネムーン」😂
アバンギャルディダンススピードバージョン
原曲からなんとドラマチックで格好いいアレンジだこと！
紅白もこの位のスピードで歌ってましたね。
シンデレラハネムーンという題名にも心踊るし、少し大人っぽい曲調や歌詞が背伸びさせてくれるとっても大好きな曲❤️ by中学生
❤
リリース時
リアルタイムで聴いていました
当時，中学生で
少し大人っぽい曲調や歌詞が背伸びさせてくれるとっても大好きな曲
でした♪
あなたは才能がある
不倫の歌だけどね
中学生とは思えないボキャブラリー
アバンギャルディのシンデレラハネムーンが最高で何回も何回も視聴しました。
カラオケでも歌ったところテンポがかなり違った。
このスピードのこれを岩崎さんが歌った経緯を知りたいです。
この曲も岩崎さんもアバンギャルディも大好きです。
紅白に出たら演奏が滅茶早かったらしい
この時代の紅白とかこのレベルのアーティストだらけなんだからそら見るよ。年末の茶の間ブチ上がるよね🎉
always dropping bangers
Avantgardey 最高😍💋
何度もきらびやかなシンデレラの夜を繰り返すだけで先には進まない。そんな関係は灰を被って色褪せてしまいますね。この曲は褪せることがありませんけど！どこか古っぽい感じがするのすごく好きです
Avantgardey brought me here! 🇧🇷
same
Anime opening vibes, Sentai/metal hero vibes, 70s vibes, Persona 5 vibes... This song is a huge mix of so many things I deeply, deeply love! Thank you, Hiromi Iwasaki! ❤
EXCELENTE INTERPRETAÇÃO MUSICAL DA CANTORA HIROMI IWASAKI. BOA NOITE.
Hello, chúc ngủ ngon
@@lienhoa6686BOA NOITE
Ela arrasa!
Greetings from Poland. Great song. Love Japan❤
確かにものすごいスピードですね❤かわいい声には変わりはないですけど😮❤
1978, excellent
I ALSO LOVE THIS SONG AND i'M AFRICAN...
岩崎宏美さん、昔から大ファンでっせ(笑)
What a voice! Damn, I love it so much
オリジナルを知ってる世代だけど、Avanatgardeyを見てあらためて聞きに来ました。てかAkaneさん、この時代の曲よく知ってるなぁと関心。
イラストかわいい❤
❤❤❤🎉🎉🎉 Love from Greece 🇬🇷❤😉
❤from Slovakia!
كل لحظة من هذه الاغنيه الذكيه جميل
real woman's voice is always more charming than idol loli voice (though she was an idol, but her voice was trending those days)
1978年の時点でこんなアップテンポにも対応した曲があったという事実ね。
岩崎宏美さんは、紛れもなくナンバーワンの歌唱力。
Magnifique, j'adore !!!!
This song slaps!
This is the proper speed nowadays. The original one was indeed a little bit too slow.
eu amo tanto jpop😭💗
Lagu ini keren sekali, padahal yg versi original nya rilisan tahun 1978 👍
buenísima xd
Por fin encontré la cancion la amo es genial la mejor cancion que he oido en años y me enteré de que es muy antigua en japon ❤❤❤❤❤❤
これの更にスピードを上げたのがコロッケさんか…
早送り⏩️ねえ～🤭
シンデレラハネムーンァ！
Трек ВОГОНЬ !!!!!
Підтримую
Не можу відірватися
Схоже на пісні 80 -их
@@yevheniiaalbin1934 ця пісня ще з 70-х
@@yevheniiaalbin1934 пісня з 1978 року
❤️ love u from MIAMI
新たにリアレンジで
セルフカヴァーしたほうが
好き😊
😊
打ち込みになってショボくなりそう
amoo
America got talent bring me here
Can someone translate the words in english so I can sing it karaoke in Japanese?
You can find romaji in this one:
ua-cam.com/video/gbFCOZB6n-k/v-deo.html
コロッケさんで学ぶよ。この曲。
みんな聴いてみな、飛ぶぞ、
もしかして、キレてますか😡
◇当時のアルバムのジャケット写真とっても素敵でした！ 僕も リアルタイムで自宅のサンフランシスコから わざわざ ロサンゼルスまで 新レコードを目当てに行き。 リトル東京の紀伊国屋で初めてこのアルバムを手にした時の感動は今でも残っています！ できれば 今回のバージョンも入った DVD CD のセットで販売し、 もちろん ジャケットは当時のジャケットで DVD には エジプト コンサートやチェコで歌った光景などを入れて2500円程度でいかがでしょうか？ 配信で歌に触れるだけでなく 歌い手 本人との接点を持つような楽しみが得られるかと思います。 当時は アルバム内の CONVERSATION という歌も好きで それもリピートで聴いていましたが今見るとこの歌ほどの 完成度ではないかな とは 微妙に感じますが・・ 僕（原野聖三）の個人 感想でした!! 〈 サンフランシスコ 到着の夜 プレゼントしたスヌーピー
Ok, i came here because of Avantgardey. The song just snagged me. I gotta say tho, no shade to the vocals, they're great, but the lyrics are kinda depressing.
itsudemo futari wa cinderella honeymoon
tokei ni owareru cinderella honeymoon
konomi no tabako ato ippon ni nari
anata wa yarusenai me wo shite mite’ru
kata demo ii wa shikkari daite yo ooo
ru-ju mo itsuka kawaita iro ni nari
kotoba wa hitotsu oyasumi nokosu dake
higure ni hajimaru cinderella honeymoon
yofuke ni wakareru cinderella honeymoon
kono mama asa ga otozuresou dakedo
kasaneta kuchibiru ga tsumetaku natte
setsunasa nanka oshiete kureru no ooo
shatta- orosu bakari no misesaki de
hana nado katte fuzaketa furi wo suru
itsumade tsuku no cinderella honeymoon
anata to watashi wa cinderella honeymoon
shanpu- shita kami wo yokaze ni sarashi
anata no kuchiguse wo omoidashite’ru
shiawase dakara ii janai kana no ooo
watashi wa hitori tsume nado kirinagara
naze da ka omoi tameiki tsuite iru
rururu…
watashi wa hitori tsume nado kirinagara
naze da ka omoi tameiki tsuite iru
cd please🙏
😊❤
これ以上スピード上げるとあの人が‥
野口五郎さんのモノマネのときは、必ず👃をほじる人でしょ?
コロッケのせいで封印してた曲がこの曲かぁ～🤭
でも、コロッケって、いい方でも悪い方でも影響与えてるね。モノマネ界のインフルエンサーだね🙎
請問您:這首歌.中文叫什麼歌名.或是英文叫什麼？謝謝你！
コロッケの歌？
ビクターが出すとは…時流に乗ればなんでも良いのね💦
せっかく全世界が注目してくれて評価されてるのだからね(⌒∇⌒)
しかしあのダンスにこれほどの大影響が爆発するとは(；ﾟдﾟ)ｺﾞｸﾘ…
高橋真麻（笑）
Ah, cocaine…
Why she clipping fingernails??
Even after so much time has passed that her cut nails grow back, she's still dragging 'something' around all by herself, sighing as heavily as before.
思ったほど再生回数伸びないのね笑