Sayuri Ishikawa 石川さゆり/ Amagi-goe 天城越え Lyrics

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 11

  • @yakeen8429
    @yakeen8429 2 роки тому +2

    Thank you so so much for the translation. Never realised this song has such a strong poetic-level language.💐

    • @jpoptranslationsbyalulu
      @jpoptranslationsbyalulu  2 роки тому +1

      It was tough to translate but so beautifully said in Japanese too! I'm glad I did the translation justice, and that you enjoyed it 😆

  • @ficariaverna1907
    @ficariaverna1907 2 роки тому +2

    なんていい曲なんだ!👏🏻👏🏻👏🏻

  • @gigisotto2394
    @gigisotto2394 2 роки тому +2

    Domo arigatto.. .

  • @Akemi_Tamiaki
    @Akemi_Tamiaki 2 роки тому +2

    Can I please use your video? Or rather, subtitles from it...

  • @chrussywus2614
    @chrussywus2614 2 роки тому +2

    Question? May I use some of your lyrics as a base but change some of the words?

    • @jpoptranslationsbyalulu
      @jpoptranslationsbyalulu  2 роки тому

      No, I protect my work as much as I can. Hope you understand. I do appreciate you asking. May I ask of you to send this video to the people you want to share the song with? I wish for them to enjoy the song the same way I did for the first time

    • @chrussywus2614
      @chrussywus2614 2 роки тому

      @@jpoptranslationsbyalulu oh okay!

    • @jpoptranslationsbyalulu
      @jpoptranslationsbyalulu  2 роки тому

      Ah, my initial comments reads a little bluntly! Didn't mean it like that 🥲

    • @chrussywus2614
      @chrussywus2614 2 роки тому

      @@jpoptranslationsbyalulu Its fine! :)