예문은 여기 터치하세요 | 간격 복습 1985

▪ 영어 표현: Fall apart
▪ 직역:
(문자적 의미) "떨어져 내리다"
fall(떨어지다), apart(흩어져, 각각으로)라는 단어의 기본적 의미를 결합한 것입니다.
(관용적 의미) "붕괴되다, 망가지다"
영어권에서 상황이나 관계가 완전히 실패하거나 무너지는 것을 의미하는 관용구입니다.
▪ 의역:
1. 무너지다
2. 붕괴되다
3. 망가지다
4. 실패하다
5. 산산조각 나다
▪ 발음: [fɔːl əˈpɑːrt] 폴 어파트
▪ 발음 포인트: apart에 강세, fall은 약하게
[보너스]▪ 알쓸영잡:
물리적으로 물건이 조각나 흩어지는 현상에서
비롯된 표현으로, 점차 상황이나 관계, 계획 등이
실패하거나 무너지는 것을 의미하게 되었습니다.
주로 개인의 감정적, 심리적 상태나 시스템, 관계, 상황 등이
완전히 붕괴되거나 와해되는 상황을 표현할 때
사용되는 관용구입니다. 물리적으로 무언가가
흩어지는 것처럼 정신적, 감정적 상태도 흩어질 수
있다는 은유를 담고 있습니다.
다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
물건이 물리적으로 부서질 때
사람이 정신적으로 무너질 때
관계나 상황이 악화될 때
계획이 실패할 때
【 의미와 활용 】
▪ 기본 의미: 완전히 무너지거나 실패하는 상태
▪ 뉘앙스: 급격하고 완전한 붕괴를 암시
▪ 문화적 설명: 감정이나 상태의 변화를 물리적 붕괴에 비유하는 경향
▪ 반복 패턴: "starting to", "completely", "totally"와 자주 결합
▪ 관용적 활용: 물리적, 감정적, 사회적 붕괴 모두에 사용
【 영어 맥락 】
◆ 사용 상황
▪ 관계 실패
▪ 계획 붕괴
▪ 감정적 붕괴
◆ 대화 순서
▪ 상황 설명
▪ 붕괴 과정
▪ 결과 설명
◆ 활용 범위
▪ 개인적 관계
▪ 업무 상황
▪ 감정 상태
【 쉬운 예문 】
"Everything is falling apart"
(모든 게 무너지고 있어요)
"The plan started to fall apart"
(계획이 무너지기 시작했어요)
"Dont let it fall apart"
(무너지지 않게 해요)
【 일상 표현 】
"My life is falling apart"
(내 인생이 망가지고 있어요)
"The relationship fell apart"
(그 관계는 무너졌어요)
"Its all falling apart now"
(지금 모든 게 무너지고 있어요)
【 유사 표현 】
"Go to pieces"
(산산조각 나다)
"Break down"
(고장 나다)
"Come apart"
(분해되다)
【 반대 표현 】
"Hold together"
(유지되다)
"Stay intact"
(온전히 있다)
"Keep it together"
(버티다)
【 주의할 점 】
▪ 발음 주의: apart의 강세
▪ 상황별 주의: 공식적인 상황에서는 더 격식있는 표현 사용
▪ 실수 예방: fall을 broke와 혼동하지 않기
【 학습 팁 】
▪ 연습 방법: 실패나 붕괴 상황 설명할 때 활용
▪ 실전 활용: 감정적 어려움 표현할 때 사용
▪ 기억하기
한국어 연상: "와르르 무너지다" 떠올리기
이미지 연상: 무너지는 블록탑
스토리텔링: "계획이 틀어진 여행"
#영어회화 #미드영어 #영어표현 #영어공부
#영어쉐도잉 #영어듣기 #영어 #숙어
#기초영어 #쉬운영어 #미드 #관용구
#생활영어 #관용어

[@ankikorea]

▪ 영어 표현: Fall apart
▪ 직역:
(문자적 의미) "떨어져 내리다"
- fall(떨어지다), apart(흩어져, 각각으로)라는 단어의 기본적 의미를 결합한 것입니다.
(관용적 의미) "붕괴되다, 망가지다"
- 영어권에서 상황이나 관계가 완전히 실패하거나 무너지는 것을 의미하는 관용구입니다.
▪ 의역:
1. 무너지다
2. 붕괴되다
3. 망가지다
4. 실패하다
5. 산산조각 나다
▪ 발음: [fɔːl əˈpɑːrt] 폴 어파트
▪ 발음 포인트: apart에 강세, fall은 약하게
▪ 빠른발음:
1. 폴어파트
2. 폴라파트
3. 폴러파트
[보너스]▪ 알쓸영잡:
물리적으로 물건이 조각나 흩어지는 현상에서
비롯된 표현으로, 점차 상황이나 관계, 계획 등이
실패하거나 무너지는 것을 의미하게 되었습니다.
주로 개인의 감정적, 심리적 상태나 시스템, 관계, 상황 등이
완전히 붕괴되거나 와해되는 상황을 표현할 때
사용되는 관용구입니다. 물리적으로 무언가가
흩어지는 것처럼 정신적, 감정적 상태도 흩어질 수
있다는 은유를 담고 있습니다.
다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
물건이 물리적으로 부서질 때
사람이 정신적으로 무너질 때
관계나 상황이 악화될 때
계획이 실패할 때
【 의미와 활용 】
▪ 기본 의미: 완전히 무너지거나 실패하는 상태
▪ 뉘앙스: 급격하고 완전한 붕괴를 암시
▪ 문화적 설명: 감정이나 상태의 변화를 물리적 붕괴에 비유하는 경향
▪ 반복 패턴: "starting to", "completely", "totally"와 자주 결합
▪ 관용적 활용: 물리적, 감정적, 사회적 붕괴 모두에 사용
【 영어 맥락 】
◆ 사용 상황
▪ 관계 실패
▪ 계획 붕괴
▪ 감정적 붕괴
◆ 대화 순서
▪ 상황 설명
▪ 붕괴 과정
▪ 결과 설명
◆ 활용 범위
▪ 개인적 관계
▪ 업무 상황
▪ 감정 상태
【 쉬운 예문 】
"Everything is falling apart"
(모든 게 무너지고 있어요)
"The plan started to fall apart"
(계획이 무너지기 시작했어요)
"Dont let it fall apart"
(무너지지 않게 해요)
【 일상 표현 】
"My life is falling apart"
(내 인생이 망가지고 있어요)
"The relationship fell apart"
(그 관계는 무너졌어요)
"Its all falling apart now"
(지금 모든 게 무너지고 있어요)
【 유사 표현 】
"Go to pieces"
(산산조각 나다)
"Break down"
(고장 나다)
"Come apart"
(분해되다)
【 반대 표현 】
"Hold together"
(유지되다)
"Stay intact"
(온전히 있다)
"Keep it together"
(버티다)
【 주의할 점 】
▪ 발음 주의: apart의 강세
▪ 상황별 주의: 공식적인 상황에서는 더 격식있는 표현 사용
▪ 실수 예방: fall을 broke와 혼동하지 않기
【 학습 팁 】
▪ 연습 방법: 실패나 붕괴 상황 설명할 때 활용
▪ 실전 활용: 감정적 어려움 표현할 때 사용
▪ 기억하기
- 한국어 연상: "와르르 무너지다" 떠올리기
- 이미지 연상: 무너지는 블록탑
- 스토리텔링: "계획이 틀어진 여행"

[@스페이스-z9g]

Fall apart