*LYRICS (by Anime Aria)* One-eyed sword, a fiery mountain Coral beads and an umbrella A single string of red will lead me to a city of flowers Endless prayers of devotion from a crimson devastation In this world filled with suffering will be my only salvation I would endure pain for one long night, one hundred swords for the sake of human lives It doesn’t matter if I am a god or not if it means I can protect the ones I love Misfortune is meaningless to me, my only wish is for someone who believes When you’re with me, I feel I can do anything By the heaven’s blessing, no paths are bound
Hello I love your voice so much!! I have request though, could you please do Wuji? I been trying to find closest translation to English of Wuji. But each translation is totally different. So, I wanted an English translation based on the original chinese version so that the meaning of the song can be known; it's really important to know it's unqiue meaning that tells a story of WangXian. I wonder if it's possible with you? It's ok if you are busy and aren't able to 🤗. Love you and ur amazing voice!!
It's really interesting cause I've seen this song translated in 2 ways: one is from Hua Cheng's POV and the other is Xie Lian's. I think the Hua Cheng version makes more sense (look up "Red Supreme" at Puqi Shrine), but this version is great too.
I found this after listening to your English cover of 忘羡, As a Mandarin speaker I really appreciate how the lyrics translated into English seamlessly! Also this pulled me back into the head space I had while reading the novel, which is absolute pain and suffering sobs fjsbdhsb Also the lyrics "Leading me into a city of flowers" is a genius wordplay by the lyricist, loved that!
OMG !!!! Now I realized that the part "The Heaven's Blessing, no paths are bound" is the last thing you read in the novel... literally the songs had spoilers and I didn't even realize....I'M CRYING ❤
"A single string of red will lead me to a city of flowers" ok but this is such a nice touch - warning: minor spoilers to book 3 I guess?- In book 3 Hua Cheng uses the red string on tied on his finger and connects it to one of xie lian's fingers, to make sure that even if they get lost or are separated from each other, they can still find each other using the red string. And Hua Cheng's name translates to flower city or city of flowers so the line " A single string of red will lead me to a city of flowers " is so literally true lol.
@@devonc8909The official english translation by seven seas is at 8 volumes now, I believe this last one will be out sometime by december. The author also recently revised the chinese version and a new edition with story xhanges and additions is out, but not avaliable in english. Fans are translatings snippets of it on Twitter
i think we can all agree that we need a full cover of this cause dude this ain't enoughhh TvT i hope you can post a full cover of this song miss robyn TwT
Esto es super hermoso!!!!! amo esta canción, la voz, la adaptación a la letra y la melodía de este cover son impresionantes, Muchas gracias por el esfuerzo, no me cansaré de escuchar esto T.T
@@RobynArdery can you also make a cover for Liang Cheng Ci or No Separation? I really love your voice! I instantly checked your Spotify account. More power to you!
Oh wow Robyn.... oh wow oh wow!!!! You sound SO beautiful. 😭 It always sounds like you handle the lines and lyrics to sing with such care and love. The way you change between a bit stronger and then very smooth and tender singing. ❤️ your skill is immaculate
I just discovered you, like, literally right now. Here, after that amazing Blizzard LIS song. And I felt that super weird pleasant chemistry toward your voice. Maybe it's music, Idk. Cuz it's really good. But your voice is beautiful. Omg. LOve!
You are truly a goddess! May the blessings of the heaven's official be upon you! Your voice is amazing and the way how the songs are composed to suit it is incredible. Thank you for blessing us! 🙏🙏🙏😊💜💜💜
Hello I love your voice so much!! I have request though, could you please do Wuji? I been trying to find closest translation to English of Wuji. But each translation is totally different. So, I wanted an English translation based on the original chinese version so that the meaning of the song can be known; it's really important to know it's unqiue meaning that tells a story of WangXian. I wonder if it's possible with you? It's ok if you are busy and aren't able to 🤗. Love you and ur amazing voice!!
I agree that a cover of Wuji would be amazing with her angelic voice, however those lyrics were VERY different from the original meaning of the song. Just so you know, this wasn't the correct translation 😉 But this version was amazing and I've added the vid to my favorites 💕
If you want an English version of Wuji that is pretty close to the original, I would recommend you check out this one! ua-cam.com/video/jv6vA0w3dsw/v-deo.html But yeah, I decided to scrap the original lyrics for this song and make ones that follow the story. I'm glad you all like them though!
I love your cover so much,I can't stop listening to it 🥺 would that be ok if I used it as a sound on tiktok for a cosplay video? (With credit of course)
"Endless prayers of devotion from a crimson devastation will be my only salvation" - me crying in a corner
SAAAMEEE 😭😭
Move over bestie, imma join u
Kindly join. There's plenty of space in the place where the temples of 33 gods used to be.
let me join
Lemme join, I brought a box of tissue with me 🤧
*LYRICS (by Anime Aria)*
One-eyed sword, a fiery mountain
Coral beads and an umbrella
A single string of red will lead me to a city of flowers
Endless prayers of devotion from a crimson devastation
In this world filled with suffering will be my only salvation
I would endure pain for one long night, one hundred swords for the sake of human lives
It doesn’t matter if I am a god or not if it means I can protect the ones I love
Misfortune is meaningless to me, my only wish is for someone who believes
When you’re with me, I feel I can do anything
By the heaven’s blessing, no paths are bound
Can you make a 1-hour music video of this song? I love repeating it over and over again.
Keep up the joy of love within the songs, please.
Hello I love your voice so much!! I have request though, could you please do Wuji? I been trying to find closest translation to English of Wuji. But each translation is totally different. So, I wanted an English translation based on the original chinese version so that the meaning of the song can be known; it's really important to know it's unqiue meaning that tells a story of WangXian. I wonder if it's possible with you? It's ok if you are busy and aren't able to 🤗. Love you and ur amazing voice!!
THIS IS BEAUTIFUUULDDD
Please sing full song 🥰 i like this song
It's really interesting cause I've seen this song translated in 2 ways: one is from Hua Cheng's POV and the other is Xie Lian's. I think the Hua Cheng version makes more sense (look up "Red Supreme" at Puqi Shrine), but this version is great too.
I found this after listening to your English cover of 忘羡,
As a Mandarin speaker I really appreciate how the lyrics translated into English seamlessly! Also this pulled me back into the head space I had while reading the novel, which is absolute pain and suffering sobs fjsbdhsb
Also the lyrics "Leading me into a city of flowers" is a genius wordplay by the lyricist, loved that!
OMG !!!! Now I realized that the part "The Heaven's Blessing, no paths are bound" is the last thing you read in the novel... literally the songs had spoilers and I didn't even realize....I'M CRYING ❤
"A single string of red will lead me to a city of flowers"
ok but this is such a nice touch
- warning: minor spoilers to book 3 I guess?-
In book 3 Hua Cheng uses the red string on tied on his finger and connects it to one of xie lian's fingers, to make sure that even if they get lost or are separated from each other, they can still find each other using the red string. And Hua Cheng's name translates to flower city or city of flowers so the line " A single string of red will lead me to a city of flowers " is so literally true lol.
wait theres 3 books for the novel?
@@devonc8909 5 books actually
@@danyi5572 it’s still 244 chapters altogether right
@@devonc8909 yep cant remember if that includes the extra chapters or not
@@devonc8909The official english translation by seven seas is at 8 volumes now, I believe this last one will be out sometime by december. The author also recently revised the chinese version and a new edition with story xhanges and additions is out, but not avaliable in english. Fans are translatings snippets of it on Twitter
Awwwe we need a full version
Yesss😔🙏
Yesss
Yesss!
i think we can all agree that we need a full cover of this cause dude this ain't enoughhh TvT
i hope you can post a full cover of this song miss robyn TwT
AAAAAAA Some of these lyrics are making me squeal!!!! They're so beautiful!! Aww, why no full version though, this is too short 😩
I agree. A full version would have been super nice! ^^
-Endless prayers of devotion from THE Crimson Devastion..... gets me every time!!!!
@@saruulb5551 I love every line so much, I can't choose my favourite DX
@@IllusionQueen4Eva can't agree more, but this one is truly goose-bumpy.......
Your translation is really something.. Now you became one of my fav!
can't believe how beautiful this is! TToTT
Thank you!!🥺
I would give my left arm for a full cover of this song, this cover is SO PRETTY aaaaa
Can we hope to hear "One flower one sword" as well?
After reading the books, I only realized the meanings behind the lyrics.
HUALIAN!!!!!
ohhh my god this is gorgeous. I never really paid attention to this song in the anime but hearing it now its so nice..
❤❤ in 2025 , it's still the best and nostalgic
* sits here waiting for Kictor to discover this *
This is the best cover I've ever listened to.
Esto es super hermoso!!!!! amo esta canción, la voz, la adaptación a la letra y la melodía de este cover son impresionantes, Muchas gracias por el esfuerzo, no me cansaré de escuchar esto T.T
¡Muchas gracias!
OMG YAAASSSS
Your voice is ethereal and paired with the background music this is just gorgeous, such TGFC vibes
Dang my ears are blessed...plus you have a angelic voice i can sleep while listening to this in loop
You deserve the title Goddess of Music! This was amazing
I would love to hear a full version of this!!
OMG OMG Your voice IS JUST SO AWESOMEEEEE!! THANKS FOR THE COVER I REALLY LOVED IT!!
Oh my!!! Your voice is so beautiful! You did a great job with Hong Jue. I’m crying again for Hua Cheng
Thank you so much❤️
@@RobynArdery can you also make a cover for Liang Cheng Ci or No Separation? I really love your voice! I instantly checked your Spotify account. More power to you!
"One hundred swords for the sake of human lives" with the scream of the nameless ghost remains
I'm cryinggggg TTTTTT
I finally got to read the books, and- imma go sob in a corner.
(My heart has been shredded to bits and I regret nothing).
We need full cover, full cover please😭😭
I LOVE THIS SO MUCH YOU DONT HAVE ANY IDEA LABDSKNDKSK YOUR VOICE AND THE LYRICS ARE JUST *CHEFF KISS* 😭😭😭💞💞💞
Aw thank you so much!!🥺
Another flawless piece, thank you for singing this. You have such a lovely voice.
Pls full cover pls, I’m waiting😭
best cover ever
Oh wow Robyn.... oh wow oh wow!!!!
You sound SO beautiful. 😭
It always sounds like you handle the lines and lyrics to sing with such care and love.
The way you change between a bit stronger and then very smooth and tender singing. ❤️ your skill is immaculate
Awww thank you so much!! :'')
THIS IS SO GOOD I LOVE THIS SO MUCH 💕💞
Damn I really thought this was a full version hahahah! Guess I shall play on repeat while I do homework.
Aaaa
Thank youuuuuuu
I was waiting for your cover❤️❤️❤️❤️❤️
I AM GOING TO CRYYYY i love you so much for thiisssss QAQQQ
please make the full version of this song i love the lyrics and your voice matches perfectly with the song😭😭❤
This hits so hard when you can understand it. So beautiful.
Your voice is so lovely!
Thank you!!
This is simply brilliant, love the references!
OMG WHY AM I JUST DISCOVERING THIS NOW!!! THANK YOU SO MUCH FOR USING MY INSTRUMENTAL AND YOUR VOICE IS SO BEAUTIFUL IM CRYING!!!
thank you so much!! your instrumental is beautiful as well! 😭😭
I've been waiting for you to cover this🥰, It sounds amazing!!!
your voice shakes my heart
GRACIAS, amo tu voz y tus covers, me hiciste llorar con este
This beautiful! The lyrics are just amazing!❤️
Good job! Can't wait full version of this
these lyrics and your beautiful voice,, totally perfect🥺❤
omg i love this so much its so beautiful!! could you please put it on spotify?!
you sing so beautifully! omg i can't stop listening to your voice
one of my favourite songs 😭❤️ done soooo beautifully
it’s really good. i love it!
Yayyy !!! Tgcf cover !!! Your voice is good !!
love you, my lady
I just discovered you, like, literally right now. Here, after that amazing Blizzard LIS song. And I felt that super weird pleasant chemistry toward your voice. Maybe it's music, Idk. Cuz it's really good. But your voice is beautiful. Omg. LOve!
Aww thank you so much! I'm glad you like it :)
Thank you so much for using my lyrics!!! 😍
I love your voice, make this song more beautiful 😭❤️❤️❤️
Really love this cover, got it on repeat
Omg I love your covers XD
Thank you!! :)
You are truly a goddess! May the blessings of the heaven's official be upon you! Your voice is amazing and the way how the songs are composed to suit it is incredible. Thank you for blessing us! 🙏🙏🙏😊💜💜💜
I shed a few tears this is too good
This needs attention omg
This is so beautiful
Honey i love it omg
I just can say that was amazing
Beautiful version!!!!
IM CRYINGGGG 💘😭💘💕💘😭
Its beautiful im tearing up
OMG❤ Beautiful song
its beautiful😭💛
This is beautiful
so beautiful ^^
Qué precioso!! Amo mucho, hermosa voz ಥ‿ಥ
this is so beautiful and breathtaking 🥺🥰🥺🥰🥺🥰🥺🥰🥺🥰❤❤
perfect
1:21 rhis line ❤❤❤😢
Hello I love your voice so much!! I have request though, could you please do Wuji? I been trying to find closest translation to English of Wuji. But each translation is totally different. So, I wanted an English translation based on the original chinese version so that the meaning of the song can be known; it's really important to know it's unqiue meaning that tells a story of WangXian. I wonder if it's possible with you? It's ok if you are busy and aren't able to 🤗. Love you and ur amazing voice!!
I agree that a cover of Wuji would be amazing with her angelic voice, however those lyrics were VERY different from the original meaning of the song. Just so you know, this wasn't the correct translation 😉
But this version was amazing and I've added the vid to my favorites 💕
@@KYNGA100 , 😯ohhh but it's good!! And touching!! 😍😍
If you want an English version of Wuji that is pretty close to the original, I would recommend you check out this one! ua-cam.com/video/jv6vA0w3dsw/v-deo.html But yeah, I decided to scrap the original lyrics for this song and make ones that follow the story. I'm glad you all like them though!
amazing i love it!
Tu voz es hermosa ♥
Art 💖👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
What a sweet voice!!!🥰🥰
I love your cover so much,I can't stop listening to it 🥺 would that be ok if I used it as a sound on tiktok for a cosplay video? (With credit of course)
Thank you!! Yes with credit that’s fine :)
@@RobynArdery thank you so much ^_^
I LOVE IT SO MUCHHH❤️❤️❤️❤️
Wonderful 💖 Balm for the soul
oh your voice is lovely
😭❤️😍Pretty
If only i could like this more than once
плачу очень сильно, спасибо за ваши труды 😭💞
Genius
Great voice!
Can you also please do a english cover of pleased god to
Beautiful 🥰❤️
I need a full version 😭
I love it! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Amo esta cancion!I love this song
Con esto será parte de mi aprendizaje de inglés:3 amo, necesito una versión extendida
i love it. ❤
Could you please do a cover of 'Thousand Autumns' donghua ep-1 opening song? Please 💕
I love all of your covers.
IM SOBBING ROBYN IM AAAAA
i keep hearing "by the heaven's blessing i'll pass our bounds"