Hélas ! Le rouleau ne reproduit pas le jeu d'Hofmann : son jeu est très bien documenté par le 78 tours et même le cylindre et il est bien différent... ici, les accords sont quasi arpégés car la machine n'arrive pas à reproduire la simultanéité des attaques des doigts dans les accords, alors que sur les 78 tours, il joue de façon très nette au contraire... Et ici aussi pas de pédale... décevant...
Vous devez demander à Hofmann de ne pas faire de piano rolls. Oui il y a des lacunes dans la reproduction mais ce rouleau date d'environ 1908 et à l'époque c'était le seul moyen d'enregistrer un morceau de piano d'une durée de 15 minutes. Il n'y a pas d'enregistrements 78 tours de cette œuvre de Hofmann sans coupures.
Mais il y a beaucoup des accords qui ne sont pas arpégés, alors il semble que la machine peut fair ça et on doit croire que Hofmann a vraiment joué comme ça, n'est-ce pas?
schön
11:55
Hélas ! Le rouleau ne reproduit pas le jeu d'Hofmann : son jeu est très bien documenté par le 78 tours et même le cylindre et il est bien différent... ici, les accords sont quasi arpégés car la machine n'arrive pas à reproduire la simultanéité des attaques des doigts dans les accords, alors que sur les 78 tours, il joue de façon très nette au contraire... Et ici aussi pas de pédale... décevant...
Vous devez demander à Hofmann de ne pas faire de piano rolls. Oui il y a des lacunes dans la reproduction mais ce rouleau date d'environ 1908 et à l'époque c'était le seul moyen d'enregistrer un morceau de piano d'une durée de 15 minutes. Il n'y a pas d'enregistrements 78 tours de cette œuvre de Hofmann sans coupures.
@@RollaArtis Je sais bien ! Il n’empêche que…
Mais il y a beaucoup des accords qui ne sont pas arpégés, alors il semble que la machine peut fair ça et on doit croire que Hofmann a vraiment joué comme ça, n'est-ce pas?
Non, on ne peut pas le croire... c'est une machine et personne ne vous dit que le débit de l'air est correct en chaque instant... @@rich8037
Very common for piano rolls yes. Better than nothing but of course it is only a hint of how he may have played it.