Victoria de los Angeles, "La Paloma" (de Iradier)
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- "La Paloma" sung by Victoria de los Angeles, one of the greatest voices of the 20th century, with original Spanish lyrics and English translation. One of the most popular songs of all time.
Soy uno de esos cubanos que ha vivido fuera de Cuba más de la mitad de su vida, he perdido mucho de amor por aquella tierra. Pero cuando esta gran dama canta esta canción, me vuelvo ''jalea'', me derrito, lágrimas y demás. Tuve el placer de verla dos veces en NY cuando tuvo que volver a cantar para mantenerse. Tuve el placer de hablar con ella y no he conocido una estrella más sencilla, llevaba buenos recuerdos del público cubano. La última vez que la vi el teatro estaba lleno de jóvenes!!!!!!!
My ostatní milujeme Kubu takú aká je. Život nie je o prepychu, ale o vzťahu k Stvoriteľovi. Nasleduje Zjv17 a 18.+
My late Grandmother used to sing it to my late Father. Now I listen to it and play it for my Two BEAUTIFUL daughters.
Thanks for sharing the file. Stay safe everyone.
Her voice simply caresses the listener; it is a present from Heaven!
A divine song from 19th century Spain, written by Iradier. And sung by the Spanish soprano Victoria de los Angeles (in english Victoria of the Angels). You cant not be more divine with such a name@
Finally, the most perfect and divine interpretation of this most beautiful old Spanish song. I've heard it all my life but this is the most beautifully sung!
It doesn't get much better than this rendition of the most popular song in the history of music.
La Paloma never sings so good Thank You
My grandmother's favorite song, and one that her daughter, my mother, would hum to me when I was a child. :). Beautifully sung by the angelic de los Angeles.
La Paloma...... is the best Spanish love song in many languages.....
it's a americana love song.
@@edmundooliver7584 shut up, ignorant beast!
@@edmundooliver7584 No, It is a spanish european song, composed by Sebastián de Yradier.
@@antoniocuencadelrio2044 yes, but he wrote it in the America's about seen a native and spanish girl mix for the first time. a Guachinanga.
@@edmundooliver7584 Ok, nontheless is still spanish.
La delicadeza de su voz angelical es perfecta para su interpretacion de esta habanera española escrita por Sebastiàn Iradier(1809-'65), natural de Lanciego, Alava (España).
Gyönyörű!
don't think I've ever heard anything more beautiful!
Omg, the best Soprano voice ever.
One of Victoria's several great songs. What a great voice ! What a great song ! What a great combination !
No doubt, this the best interpretation of the famous La Poloma.
And this is only interpretation covering full text of the song. The other singers change or avoid part of lyrics with the regious aspects.
Never found this song sang with the full text.
God bless Yradier and Victoria de Los Angeles.
Thank you for the post.
This may be my favorite song.Such a voice,so clear,so sweet.
All what has been said is so true, such a beautiful song and voice .
A Divine Song and a Divine singer one of the greats!
veramente eccezionale. brava e bella interpretazione. dicono che la paloma fosse l'unica canzone che maria callas amasse cantare alla radio in usa. non sono mai riuscito a trovarla!
A beautiful and emotionally deep interpretation of a beautiful mexican canzon
Esta interpretación de esta eterna y maravillosa canción es una obra de arte. Gracias Victoria, que grande fuiste.
By far the best version I have heard of this classic. It was composed by Sebastian Yradier after returning from a trip to Cuba.
A perfect soprano. Maravillosa. Perfecto!
única amb la veu, amb l'art, la gràcia i la resta de la seva gran personalitat, dona sense Allüren de Diva, humana i propera, sempre et recordamen els catalans!
One of The Greatest Songs in The World---
Evviva Victoria de los Angeles! The greatest spanisch singer ever. A charm never to be matched again. And La Paloma is just a dream the way she sings it. Makes me think about the unfortunate emperor Maximiliano of Mexico and his wife Mama Carlota.....Angela Peralta, I think, was the first one to sing this beautiful melody.....
The best version ever and a great voice!
Another great Spanish singer.....
There is such sensitivity, sensuality! & much more in this interpretation that raises this charmer to the level of art song. What a charmer, artist, VOICE was Victoria! How to get over her? No way. Just enjoy being charmed to death. Missing her terribly.
Just beautiful, this song was written for this voice!
genial, y genial el maestro Iradier el cual también compuso "El arreglito" que bizet incluyo en su ópera "Carmen", y que se conoce como "la habanera de Carmen".
Me he quedado perplejo al escuchar El arreglito 😂
Una gran soprano, inolvidable, única e irrepetible.
ROCCO aberatinium
HOW MANY SONGS CAN CLAIM TO BE SONG FROM THE MIDDLE OF 1800 TO NOW AND BE CAPABLE TO HOLD ONE HEART IN TRANCE?
Una bella canzone amore
¡Qué preciosidad ver a estos cantantes como solistas o también en grupo! Yo no me canso de oír la buena música acompañados siempre de buenos intérpretes... Ya tengo dicho que yo no me canso de ver y oír "la música que nunca muere". Nacerán futuros intérpretes que también cantará "lo viejo", porque lo otro no tiene futuro. ¡Esos conciertos desconcertantes! Eso que pregunto: "¿Qué es?" Y ésa juventud, sin rumbo, moviéndose con cargo a papá y... Ellos no entienden de otra cosa, más qué necesitan cuartos y... ¡Hay que dárselos! EdwardGG.452018
this comes from one of the greatest 'popular' LPs of all. The rest of the songs are every bit as worth listening to as this. Thankyou to emartlop for bringing back happy memories.
Beautiful !! Her voice, the music !
27 Mar 2015. The genre was auguring in Cuba, La Paloma could have been written on a ship’s voyage back to Spain by Sebastian Yradier, where the pulse of the waves kept this motif casting about. Montsalvatge similarly brought it back to his Catalonia, where it thrives, to this day. BIzet used El Arreglito note for note into his Carmen’s. L’amour est un oiseau rebelle, This simple, elegant tune then took flight, as La Paloma, and spread itself throughout the world. Today, one of the most covered songs a la the Beatles’ Yesterday. So what is music? A mysterious elixir.
Preciosa voz, Gracias Victoria!!
Victoria, Iradier te alza junto a su Paloma, eres magnifica!!!
ppc
Que,maravilla de voces,se ponen los pelos de punta al escuchar a estas divas de la cancion.grs youtube.
My "go to" version has always been Placido Domingo, but this one is much more beautiful (to my taste). Maybe because it was always my mother singing it and not my father. Thank you for allowing me discover it!
a real classy Dame with a sweet passionate voice. Splendid!
Hermosa voz y hermosa interpretación.
QUÉ MARAVILLA, QUÉ GUSTO, QUÉ DELICADEZA. QUÉ GRANDEZA. QUÉ ÁNGEL. GRACIAS VICTORIA. LAS GRANDES HABÉIS SIDO SIEMPRE MUY MUY POCAS.
hermosa voz y impresionante version
INTERESSANTE QUESTA VERSIONE DA SOPRANO, CON UN TESTO LEGGERMENTE DIVERSO DALL'ORIGINALE ....BRAVA VICTORIA...🌹🌷🌻⚘🥀🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷💐
Sorry you can't appreciate truly extraordinary and classic beauty.
Que linda canciòn por una maravillosa soprano!!!.(mi primera maestra Monserrat Astis tambien la cantaba muy bien!!!,ah!,cuanto la extraño,ya ella esta con El Señor).Brava!!!
What a superb song! A superb interpretation, I am so enthralled...
Gosh, this song make my heart ❤️ melted. What a interpretación!! Love it!!
En algún año durante la colonia, llegó a México, en una nao, que era la conexion entre oriente y América, una mujer de origen chino, que se estableció en la ciudad de Puebla, la que por su exotismo y belleza se hizo famosa y fue conocida como la "china poblana". Con el tiempo y por alusión a una mujer menuda y bella, se les llamó "chinas" a las muchachas guapas y casaderas, de ahí la frase "¡ay chinita que sí, ay que dame tu amor, ay, que vente conmigo chinita, a donde vivo yo!"
gracias por la aclaración , yo soy de Brasil.
+Javier Reyes esta es Habanera compuesta en Cuba por el vasco IRADIER de Vitoria, Espana.
Adorable mujer una voz de ensueño..🥰😇😇
just found this on u tube so so beautiful so classy so classic keep playing this beautiful song the ladys voice is something to die for thommo australia
Cuando salí de la habana, válgame dios
Nadie me ha visto salir sino fuí yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detrás de mí, que si señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Wondelful.
She was the perfect butterfly
Incisive, vibrant ,great sound and voice.
finalmente la versione completa, è la prima volta, dopo tanti anni che la sento, brava di nuovo
Beautiful, as always.
verdadera voz de angel
If it is true that there are angels in the heavens, I have no doubt that they sound like Victoria de los Angeles.
Quite possibly the best recorded version I've heard
I am lost in happiness with La Paloma!
I love very much her sweet voice
& songs.
I remember my Tìa Ernestina singing this song she had a beautiful alto voice.
This is exquisite in every way.
muy excellente! gracias a ti.
hypnotizing. this is not my type of music at all and i cant believe how much i liked this song.
canta bene sul serio questa donna e con molta passione, brava.
Que hermosura!!!!
great song
This is beautiful beyond words.
Thank you so much for sharing this treasure.
Tonight, as the moon rises silver above the sea,
I long for the harbour where you wait for me,
Do you, for I know you sorrow when we're apart,
I wish I could send a messenger from my heart.
Then you may find a dove waiting at your window,
Singing a song of love to you at your window,
Let it come in and there as it flies above you,
Know that it's heart is mine and it sings I love you.
Let your sorrow take wings,
Let your heart ever sing love,
As you cherish the memory of our love,
That a dove may bring.
Then you may find a dove waiting at your window,
Singing a song of love to you at your window,
Let it come in and there as it flies above you,
Know that it's heart is mine and it sings I love you.
배희천 I'm afraid that's not the translation of this song -if that's what you meant.
nice
Gracias por su dedicación
Victoria eres una maravilla, al igual que La Paloma ! (2015.20.4)
beautiful voice
linda voz e interpretação...
Какое теплое исполнение! Браво!
this is one of my favorite song,I love this song
Hermosa canción y la inigualable voz de la intérprete Vale!
Just Wonderful.... Amazing !!!
¡Mirenla doña Victoria, que linda que es !
Quelle merveilleuse voix et magnifique chanson, mille bravos!
thank you. my grandmother used to play this and i never knew what it was!
eccezionale, veramene eccezionale, credo sia la miglior interpretazione di questa bellissima canzone
Meravillioso!
Sehr schön.
soy juan esteban de bogota, me encanta esta música que linda esta cansion se escucha muy bien en guitarra clásica y armónica
Si Victoria de los Ángeles, la voz
Bravo! Bravo! Bravo!
truly great ,,fantastic
Victoria (Victoria de los Angeles) was one I liked Jussi with
Lyrics for La paloma by Victoria De Los Angeles, Sinfonia of London & Rafael Fruhbeck de BurgosCuando salí de la Habana
¡VALGAME DIOS!
Nadie me ha visto salirSi no fuí yo.
Y una linda Guachinanga
Allá voy yo,
Que vino tras de mí,
Que sí señor.
Si a tu ventana llega una paloma,
Tratala con cariño que es mi persona.
Cuentala tus amoras,
Bien de mi vida.
Coronala de floras,
Que es cosa mía.
Ay¡ Chinita que sí.
Ay¡ que dame tu amor¡
Ay¡ ay que ven te conmigo¡
Chinita, a donde vivo yo.
A¡ y chinita que sí¡,
Ay¡ que dame tú¡
Ay¡ ay vente conmigo chinita¡
A donde vivo yo.
Cuando el curita nos eche
La bendición,
En la iglesia catedral,
Allá voy yo.
Yo te daré la manita con mucho amor,
Y el cura dos hisopazos,
Que sí señor¡
Si a tu ventana llega una paloma,
Tratala con cariño que es mi persona.
Cuentala tus amoras,
Bien de mi vida.
Coronala de floras,
Que es cosa mía.
Ay¡ Chinita que sí.
Ay¡ que dame tu amor¡
Ay¡ ay que ven te conmigo¡
Chinita, a donde vivo yo.
A¡ y chinita que sí¡,
Ay¡ que dame tú¡
Ay¡ ay vente conmigo chinita¡
A donde vivo yo.
Genial. la Victoria de los Angeles
Bello tema -bella intérprete.
Hermosa voz!!!
Fabulous!!
Grandios und unvergleichlich.
ay que linda voz ,, gracias por el video
There are those who say that her voice is too sweet and sugary...perhaps they are too sour and vinaigary. Truly lovely, could someone sing me to sleep with this every night. Thank you to emartlop.
Eso.si es para aser un viaje a la nostalgia
Publicado el 25/07/2014
La Paloma was composed by a Spanish composer Sebastian Iradier after he visited Cuba in 1861 and two years before he died in obscurity, never knew how popular his song would become worldwide and in diverse cultures during the last 150 years. In Zanzibar "La Paloma" is played at the end of weddings, in Romania at the end of funerals, in Mexico as a protest song, and in Germany as a sailor’s lament, in some countries it is a quasi-folk song. In USA Elvis Plesley sang "La Paloma" (No More).
This version of La Paloma sung by Shin Yona (a member of Big Mama South Korean singing group) with beautiful instrumental accompaniment is romantic and beautiful. It is featured in a Korean very touching movie entitled, "A Moment to Remember".
La Paloma fue compuesta por el compositor español Sebastian Iradier, despues de visitar Cuba en 1861 y dos años antes de morir en la oscuridad, sin nunca saber cuan popular su canción seria en todo el mundo, en culturas diversas durante los últimos 150 años. En Zanzíbar “La Paloma” es tocada al final de las bodas, en Rumania al final de los funerales, en México, como una canción de protesta, y en Alemania como un lamento de un marinero, en algunos países es canción cuasi-folclórica. En EE.UU. "La Paloma" (No More) fue interpretada por Elvis Presly.
Esta versión de La Paloma interpretada por Shin Yona con un bello acompañamiento instrumental, es romanticamente deliciosa. Fue plasmada en una pelicula coreana muy conmovedora, titulada "Un Momento para Recordar"
Source: public do Chil
Octubre 2014main
Fron Santiago of
gracias por la aclaración , yo soy de Brasil.
+Luis Montecinos y en Vitoria, Espana se toca en el ayuntamiento. Vitoria es el lugar de nacimiento de Iradier
+ERNESTO PEREZ se toca a las doce del dia todos los dias....
This comment is posted in the memory of Francis Musgrove who loved Victoria and always said she had the voice of an ange--Ed Sherwood