Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due. Veramente bravo, anche per gli altri video (brao) Ciaobbello t r e d i o r i
Grande Dan! dopo aver visto questo video io e i miei soci abbiamo "adottato" le tue trovate e abbiamo passato un we all'insegna di "Madona scéch che giurnada" e "ta ma mandet a cà stort amò turna"!!! grande! ciao Labby
ahauahuahuahauhauhauahuahah ma è una figata pazzesca! cazzo, per quanto è sincronizzato il labiale risulta anche meglio del doppiaggio in italiano normale XD geni...siete dei fottuti geni!
@treguna85 'balabiòtt' è una tipica espressione bergamasca che però non va tradotta letteralmente. Potrebbe essere tradotta come 'stupidello'...ora roba simile...non è offensiva.
Zio Stronzo, é tutto bergamasco doc tranne la parola 'gnaro' che ho doppiato per via del labbiale...il caro Jack me l'ha servita su un piatto d'argento. :-)
Ma si tratta solo di riconoscere che esistono diversi tipi di bergamasco... quello della alta è diverso da quello della bassa... Io sono di BG città e non ho neanche capito cos'ha detto a 0:48!!! Perché esistono diverse varianti... Comunque sì, qualche influenza bresciana ce l'ha, io non direi MAI "ostrega", ma "osti"... Ma dei miei amici di Tagliuno e zone lo dicono!
Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due. Veramente bravo, anche per gli altri video (brao) Ciaobbello t r e d i o r i
Grande Dan! dopo aver visto questo video io e i miei soci abbiamo "adottato" le tue trovate e abbiamo passato un we all'insegna di "Madona scéch che giurnada" e "ta ma mandet a cà stort amò turna"!!! grande! ciao Labby
Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due. Veramente bravo, anche per gli altri video (brao) Ciaobbello t r e d i o r i
Deve essere stato il primo video del Vava che vidi... Ma rimarrà sempre tra i più riusciti.
Complimenti, Vava.
👏
Questo è il primo video del Vava che vidi, ciclicamente lo rivedo ed è come la prima volta!! Grandissimo Vava!!!! 🎉
Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due.
Veramente bravo, anche per gli altri video (brao)
Ciaobbello
t r e d i o r i
Grande Dan!
dopo aver visto questo video io e i miei soci abbiamo "adottato" le tue trovate e abbiamo passato un we all'insegna di "Madona scéch che giurnada" e "ta ma mandet a cà stort amò turna"!!! grande!
ciao
Labby
l'ho visto solo ora, complimenti anche da Brescia! GNARO
E' un bergamasco doc! la sua simpatia per i bresciani si manifesta inaspettata :-)
ahauahuahuahauhauhauahuahah ma è una figata pazzesca! cazzo, per quanto è sincronizzato il labiale risulta anche meglio del doppiaggio in italiano normale XD geni...siete dei fottuti geni!
SECONDO ME QUESTO E' IL MIGLIORE DEI TUOI VIDEO....L'HO GUARDATO 50 VOLTE!!!!!!!!!!!!!!GRANDEEEEEEEEEEEEEE
oddio, semplicemente FENOMENALE!!!!
Discorsi che faccio ogni giorno.... Quando finisco di lavorare 😂😂😂😂
STUPENDO!SENZA PAROLE!STUPENDO!
Bravissimi ! Che precisione !
Arte allo stato puro!
Sto piangendo dalle risate!!!!!!!!!!
Il rutto finale alla Fantozzi è esilarante!
Capolavoro :)
quando dice "let capida la storia pipot "!!!!!.....ahahahaha !!... ascolterei solo quello. ..
@treguna85
'balabiòtt' è una tipica espressione bergamasca che però non va tradotta letteralmente.
Potrebbe essere tradotta come 'stupidello'...ora roba simile...non è offensiva.
Grazie Scudiero!!
Zio Stronzo, é tutto bergamasco doc tranne la parola 'gnaro' che ho doppiato per via del labbiale...il caro Jack me l'ha servita su un piatto d'argento. :-)
@Fenaroli92
GRAZIE MILLE!
fantastico Dan sei sempre il migliore.... una curiosità. .. ma il rutto finale è del Sandro????
Qui nel 2024 😂😂😂😂
questo è quello che ti è uscito meglio!!! GRANDE!!! :D
Lo 99
TROPPA ROBA!!!👏👏👏👏👏👏👏👏🤣😂🤣
questo video è troppo bello!!!
Grazie ragazzi!!!
danvavassori ta set ü pipòt HAHAHAHA!!!
6 un grande
GRANDE!!!!
famia ol balabiot haaaaaaaaaaa troppo forte!!!!!!!!!!!!
sei un grande
spettaccolooooooooooo!!!!
bravissimo
@kitesurfer85 gnari è anche in bergamasco
@Labbyitalicus
Cosa ho scatenato???
Li avete imparati a memoria almeno?
Grazie ragazzi! E' un piacere intrattenervi :-)
troppo bello
@zuzzedda - graze per la specifica. Effettivamente leggendo la tua spiegazione ha perfettamente senso. Grazie mille!!!
ne vabbè figo
Che spetacol scec!!
ahahahahahahahahahahahahahaahahahahah brao gnaroooooooooooooo
👍👍
@danvavassori
Ci sta tutto "gnaro" perchè sembra che glielo dice per chiamarlo "ragazzo bresciano", che si accoda egregiamente agli altri insulti.
TOP
Chi nel 2023 ?
mama scèc si prope dele sagome oter mia lù!!!
fam u campari col bianc... ahahahah .. che hagoma XD
@Mame1907
ciao amico!!
@danvavassori ah... grasie alùra!! hahaha!!
Sono solo io a doppiare le due voci. ;-)
Ciao sono la Cristina Bergamini ,sei tu vero? Daniele Vavassori?
Esagerato come sempre!!!!
Dopo 6 anni ancora qui. #vavaolmat
Brao
@danvavassori eheheheh ricambio i ringraziamenti! ;)
Sono le voci originali
che hagoma!ahahahahahh
auuuuuuuuuuu.....
Fa mia ol balabiot!! ahhahahaha
el spude mia dent ke so mia bambo ahahahahahahah
X AkySdG: grazie 1000!! se ti ho divertito un po' è già in successone!
@KOOOOONER
gnari è bresciano... non confondiamoci...
portem insa do tertine bigol haaaaaaa
Ma si tratta solo di riconoscere che esistono diversi tipi di bergamasco... quello della alta è diverso da quello della bassa... Io sono di BG città e non ho neanche capito cos'ha detto a 0:48!!! Perché esistono diverse varianti... Comunque sì, qualche influenza bresciana ce l'ha, io non direi MAI "ostrega", ma "osti"... Ma dei miei amici di Tagliuno e zone lo dicono!
@Roxidea1
Roxi, devi arrivare almeno a 100 :-)))
@robymercury87
Già dal tuo nome mercuriano capisco che ho di fronte qualcuno con le palle! Grazie!
@zuzzedda
ah che hagoma
@RBCAFFILIATO
faccio tutto io :-) tre in uno ;-)
@kitesurfer85 è anche in bergamasco. figa quante storie
ma ke significa "fa mia ol bala biot"?? nn ballare nudo?? ma xkè?? XDDD
Ahahah dio can fo de co
va a ciapàl. hahahahaha
Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due.
Veramente bravo, anche per gli altri video (brao)
Ciaobbello
t r e d i o r i
Grande Dan!
dopo aver visto questo video io e i miei soci abbiamo "adottato" le tue trovate e abbiamo passato un we all'insegna di "Madona scéch che giurnada" e "ta ma mandet a cà stort amò turna"!!! grande!
ciao
Labby
Doppiaggio perfetto e battute strabilianti, meglio di una commedia dialettale. Le risate che ci siamo fatti a vedere questa scena ci hanno piegato in due.
Veramente bravo, anche per gli altri video (brao)
Ciaobbello
t r e d i o r i