Bella profesora, en mis tentativas de aprender italiano, quede apabullada en las preposiciones. hoy , creo estar entendiendo un poco mas, con tu explicación .. desde que esto me ocurrió busque por todos lados en UA-cam. Llegue a Ti, ahora voy por Preposiciones articuladas. tema que no me permite avanzar. Mil gracias Nadia. desde aquí en Buenos Aires.
Hola Olga. Las preposiciones, aunque se llamen "simples", no lo son para nada, sobretodo porque no se utilizan como en español. Ya verás que con mucha práctica, irás avanzando. Si tienes dudas, escríbeme. Estaré feliz de ayudarte 😘
Ciao professoressa. Molto Grazie per il dedizione. Es verdaderamente muy gratificante la evolución que ha tenido tanto usted como la calidad de su trabajo. Hace unos días atrás estuve revisando sus primeros videos y existe un tremendo avance en todo profesora. Le animo a que continúe tras sus sueños y a la vez entregando tanto pero tanto conocimiento. Y vamos por los mil suscriptores. Paso a paso. Un abrazo desde el último lugar del mundo. Molto Grazie per tutto.
Grazie mille Rodrigo, per le tue parole. Tus comentarios me llenan el corazón de alegría y me empujan a mejorarme cada día, como persona, y a ser más profesional en lo que hago cada día. Gracias a personas como tú, el mundo llega a ser un sitio mejor. Un abrazo y a seguir luchando 💪🏻
Gracias Nadia, una lección muy densa con bastantes conceptos, pero parece fácilmente asequible, enhorabuena porque explicas con mucha claridad, lo cual es una virtud.
Hola!!! A veces cuando empiezo a preparar el vídeo, al principio parece fácil. Luego voy viendo todas las reglas y las excepciones y yo también me quedo 😵💫 . Pero me gusta encontrar una manera para explicar los conceptos para que todo el mundo los pueda entender. Muchas gracias por tu comentario 😊
Las preposiciones son complicadas para cualquiera. Es como aprender la diferencia entre "POR" y "PARA" ....Yo todavía tengo que pensármelo durante unos segundos para saber cuál utilizar 😄
Gracias Nadia, eres tremenda maestra!!! 🌹🌹🌹Ahora lo entiendo... dices, algunas se usan igual que en español, otras totalmente distinto... Con el ejercicio solo tuve problema en 4 y 9, porque tenía claro que TRA es entre... ahora también sé que es "dentro de", ahora tengo claro que IN se usa específicamente para países, medios de transporte y las estaciones del año... 🥰🥰🥰qué pasó en 4:43? me encanta tu naturalidad. Bueno, voy a ver el otro de las preposiciones articuladas, después te cuento.🤓🤓🤓Un forte abbraccio!!!
😂😂😂 La mayoría de las veces me río sola, cuando edito los vídeos 😅 No debería ser así, pero es gracioso y como tú dices... "más natural". Un saluto!!! 😊
Ciao Nadia!! Te he descubierto hace poco, pero he de decir que por el momento me están encantado tus vídeos :-). 1 - Marta ha comprato un maglione di lana. 2 - Questo regalo è per te. 3 - A maggio vado a Parigi. 4 - Il corso d'italiano finisce tra una settimana. 5 - Che freddo! Vuoi una tazza di tè? 6 - Loro sono ritornati a Milano ieri sera. 7 - Stasera esco con i miei amici. 8 - Ho mandato un'e-mail a Piergiacomo. 9 - Da quattro giorni ho il primo essame d'italiano. 10 - Ricorda di portare i libri con la lezione. Muchas gracias por tus vídeos. Un saludo, Nadia!!!
Hola Raquel. Muchísimas gracias por tu mensaje. Mensajes como los tuyos me alegran el día y me empujan a hacer más vídeos. Me permito corregirte la frase nº9 -> "TRA quattro giorni" y la nº10 -> "PER la lezione". Continua cosí!!! 😊
Buonasera professoressa! Esercizi 1) Marta ha comprato un maglione di lana. 2) Questo regalo è per te. 3) A maggio vado a Parigi. 4) il corso di italiano finisce tra una settimana. 5) che freddo! Vuoi una tazza di tè?. 6)Loro sono ritornati per Milano ieri sera. 7) Stasera esco con i miei amici. 8) ho mandato un email a Piergiacomo. 9) Tra quattro giorni ho il primo esame di italiano. 10) Ricorda di portare i libri per la lezione. Il contenuto del tuo video è molto utile. Grazie mille! Alla prossima!
Hola Hugo. Qué bien!!! 👏🏻👏🏻👏🏻 Tu nivel es bastante alto. Me permito corregirte solamente la nº6 "Loro sono ritornati DA Milano ieri sera" "Ellos han vuelto DESDE Milán ayer por la noche" o también se puede decir: "Loro sono ritornati A Milano ieri sera" "Ellos han vuelto A Milán ayer por la noche" "PER" se utiliza cuando cruzas una ciudad para ir a otra ciudad, sin quedarte allí. Spero che la spiegazione sia chiara. Per qualsiasi dubbio, sono qui 😊 E complimenti per il tuo italiano!!!!
@@AprenderItaliano2021 Gracias por la corrección profesora!! Comencé hace poco a estudiar italiano.Con sus videos aprendí mucho! Ascolto anche un podcast, capisco molto ma non sono ancora arrivato per parlare, solo molto poco. I migliori saluti dell'Argentina!.
Ottima lezione! Grazie Esercizi: - Marta ha comprato un maglione di lana - Questo regalo è di te - In maggio vado in Parigi - Il corso di italiano finisce tra una settimana - Che freddo! Voui una tazza di tè? - Loro sono ritornati da Milano ieri sera - Stasera esco con i miei amici - Ho mandato un'e-mail a Piergiacomo - Tra quattro giorni ho il primo esame di italiano - Ricorda di portare i libri con la lezione
Hola Tonio. Me permito corregirte un par de cositas: 2- Questo regalo é PER te. 3- A Maggio vado A Parigi. 5 - "VUOI" 10- Ricorda di portare i libri PER la lezione. Las otras oraciones son correctas. Por cualquier duda, aquí estoy 😊
Hola!!! Gracias por tu comentario. Aquí está la resolución: 1) Marta ha comprato un maglione DI lana. 2) Questo regalo è PER te. 3) A maggio vado A Parigi. 4) Il corso DI italiano finisce TRA una settimana. 5) Che freddo! Vuoi una tazza DI tè?. 6)Loro sono ritornati DA/A Milano ieri sera. 7) Stasera esco CON i miei amici. 8) Ho mandato un’email A Piergiacomo. 9) TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano. 10) Ricorda di portare i libri PER la lezione. Cuántas correctas? Un saludo 😊
Hola!!! Las preposiciones son un poco complicadas. Además hay muchas excepciones y maneras de decir, en las que se utilizan. Pero, como tú dices, hay que practicar todo lo que puedas e ir memorizando. Muchas gracias por tu mensaje 😊
Hola Bruce. La manera correcta es “Su di noi”. De hecho existe una canción muy conocida en Italia, bastante antigua, cuyo título es “SU DI NOI”. Te dejo el enlace de la canción: ua-cam.com/video/HG2d5cjk_Ts/v-deo.html Espero te guste y que haya podido aclarar tu duda 😊
Exelente video me puedd dar las respuestas del ejercicio para ver si lo ise bien, y donde puede encontrar mas ejercicios con las respuestas para corregir gracias
Hola José. Muchísimas gracias por tu mensaje. Aquí tienes las respuestas: 1) Marta ha comprato un maglione DI lana. 2) Questo regalo è PER te. 3) A maggio vado A Parigi. 4) Il corso di italiano finisce TRA una settimana. 5) Che freddo! Vuoi una tazza DI tè?. 6) Loro sono ritornati DA - A Milano ieri sera. 7) Stasera esco CON i miei amici. 8) Ho mandato un' email A Piergiacomo. 9) TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano. 10) Ricorda DI portare i libri PER la lezione. Pronto llegarán más vídeos 😊
Gracias , me encanta tu contenido. Estoy haciendo un intensivo contigo desde ayer!!!!! Porfa no entiendo tras esta lección, porque en l agrade 'puoi contare su di me' se usa 'su'???? Que significa 'sobre'..... No podría ser : ' puoi contare con me.'?????😅
Hola Natalia y gracias por tu comentario. Desafortunadamente hay partes de un idioma que no se pueden explicar; simplemente hay que aprenderlas de memoria. A mi me costó aprender "Soñar CON alguien". Tenía la sensación que estaba durmiendo con la persona CON la que había soñado en ese momento.... 😅
Buongiorno Nadia, te envio los ejercicios, te felicito x los videos y te envio saludos desde Bs As 1-Marta ha comprato un magliore DI lana 2-Questo regalo é PER te. 3-A Maggio vado DA Parigi. 4-Il corso DI italliano finisce IN una settimana. 5-Che freddo!! Vuoi uantazza DI te? 6-Loro sono ritornati A Milano ieri sera, 7-Stasera esco CON i miei amici. 8-Ho mandato un´e-mail A Pergiacomo. 9-TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano, 10-Ricorda DI portare i libri PER la lezione. Aguardo tus devoluciones, GRAZIE!!!
Buenos días Mariano. Me permito corregirte: - A Maggio vado A Parigi - Il corso di italiano finisce TRA una settimana Las otras frases, PERFECTAS 🤩 Grazie a te!!! 😊
1)Marta ha comprato un maglione di lana 2) questo regalo é per te 3) in maggio vado a Parigi 4) il corso di italiano finisce in una settimana 5 che freddo! Vuoi una tazza di tè? 6) loro sonno ritornati in Milano ieri sera ?
Hola Emily. Me permito corregirte: - nº3 -> A maggio (se utiliza "A" delante de los meses) - nº4 -> TRA una settimana - nº6 -> DA o A Milano (dependiendo si salen de Milán o van a Milán). Gracias por tu aportación. Un saludo 😊
Hola Nadia¿ si me podes ayudar ,tengo dudas en estas? fraces vado a Torino , parto da Milano, domani partiamo per Parigi no me queda claro porque se utilizan estas preposiciones,gracias
Hola Aime. Perdona si te contesto solamente ahora, pero estaba de vacaciones 🙂 Cuando dices "Parto DA Milano per andare A Torino" estás indicando una ciudad desde la que sales (utilizando DA) y una ciudad a la que vas a llegar (utilizando A). La preposición "PER" se suele utilizar cuando cruzas una ciudad o pasas a través de ésta, para llegar a otro destino. Por ejemplo "Per andare DA Napoli A Firenze, bisogna passare PER Roma". Pero en el caso de tu ejemplo, es que el verbo "PARTIRE" va con la preposición "PER". Sería incorrecto decir "Partiamo A Parigi". Podríamos decir "Andiamo A Parigi" o "Partiamo PER Parigi". Espero haber resuelto tu duda 😊 Un saludo. Nadia
Hola!!! Aquí tienes las respuestas: 1- Marta ha comprato un maglione DI lana. 2- Questo regalo é PER te. 3- A Maggio vado A Parigi. 4- Il corso DI italiano finisce TRA una settimana. 5- Che freddo!! Vuoi una tazza DI te? 6- Loro sono ritornati A/DA Milano ieri sera. 7- Stasera esco CON i miei amici. 8- Ho mandato un'e-mail A Pergiacomo. 9- TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano. 10- Ricorda DI portare i libri PER la lezione. Gracias por ver mis vídeos 😊
Hola Cristian. "Sera" es singular, mientras que "sere" es plural. Si quieres decir "Buenas tardes", entonces sería "Buonasera". Espero haberte aclarado la duda 😊
@@AprenderItaliano2021 Buongiorno Nadia, mi piace molto bedere i tuoi video, sei molto brava in quello chi fai. Ti ringrazio per condividere la tua conoscenza. Ho una domanda sopra la parola precedente perché non ho capisco dunque, la parola "sera" é singolare (tarde en castellano) e "sere" plurale (tardes en castellano), allora "buenas tardes" sarebbe Buenesere? dunque (perché é plurale?) e Buonasera (perché é singolare) Buenatarde?, io sempre ho usato e ascoltato Buonasera e so chi é la parola corretta peró adesso dubito della tua spiegazione. Sono Luciana dall´Argentina e studio la lingua italiana 6 mesi fa, il mio livello é ancora basic ma cerco di migliorare ogni giorno, e tu sei une de le persone che ho scelto per farlo per questo ti ringrazio. Mi sarebbe senti parlare un po´di piú nella tua lingua madre :), a dessempio la presentazione oppure fare un video completo in italiano, sarebbe molto buono!!!! :) :) :) Grazie mille ti mano un forte abraccio e ci vediamo presto!!!. Per favore, se possa, vorrei che mi correggessi quello che vedi mal.
@@matiasdicarlo2719 Hola!!! Lo siento por contestar solamente ahora, pero no leí tu mensaje 🙁 No me llegó ninguna notificación. En italiano siempre se dice "Buonasera", pero la palabra "sere" se puede utilizar en frases como: "Tutte le SERE, per abitudine, svuoto le tasche dei pantaloni." "Todas las tardes, por costumbre, vacío los bolsillos de los pantalones." Pronto llegarán más vídeos y también estaba pensando hacer algún vídeo solamente en italiano. Espero que tu nivel de italiano haya mejorado y que sigas suscrita a mi canal 😊 Ti mando un abbraccio forte!!! 🤗
Hola!!! Gracias por tu mensaje. Hay una opción en UA-cam donde puedes controlar la velocidad del vídeo. De todos modos te invito a ver mis vídeos más recientes, que es donde hablo más despacio 🙂
Marta ha comprato un maglione di lana Questo regalo è per te In maggio vado a Parigi Il corso di italiano finisice in una settimana Che fredo ! Vuoi una tazza di te? Loro sono ritarnato da Milano ieri sera Stasera esco con i miei amici Ho mandato un'e-mai a Piergiacomo In quattro giorni ho il primo esame di Italiano Ricorda di portare i libri alla lezione
Hola Cheri. Gracias por practicar y dejar este comentario. Me permito corregirte la nº3: A maggio vado a Parigi (ponemos "A" delante de los meses). La nº4: Il corso di italiano finisce TRA una settimana. La nº9: TRA quattro giorni.... La nº10: Ricorda di portare i libri PER la lezione (ALLA es una preposición articulada). Un saludo 😊
Me está gustando mucho está forma de aprender un poco más de este nuevo idioma , para mí.grazie
Por siempre mi maestra favorita de italiano 😁
Muchas gracias Emilio. Espero poder estar siempre a la altura y que mis vídeos sea de ayuda ☺️
Bella profesora, en mis tentativas de aprender italiano, quede apabullada en las preposiciones. hoy , creo estar entendiendo un poco mas, con tu explicación .. desde que esto me ocurrió busque por todos lados en UA-cam. Llegue a Ti, ahora voy por Preposiciones articuladas. tema que no me permite avanzar. Mil gracias Nadia. desde aquí en Buenos Aires.
Hola Olga. Las preposiciones, aunque se llamen "simples", no lo son para nada, sobretodo porque no se utilizan como en español.
Ya verás que con mucha práctica, irás avanzando. Si tienes dudas, escríbeme. Estaré feliz de ayudarte 😘
Ciao professoressa.
Molto Grazie per il dedizione.
Es verdaderamente muy gratificante la evolución que ha tenido tanto usted como la calidad de su trabajo.
Hace unos días atrás estuve revisando sus primeros videos y existe un tremendo avance en todo profesora.
Le animo a que continúe tras sus sueños y a la vez entregando tanto pero tanto conocimiento.
Y vamos por los mil suscriptores. Paso a paso.
Un abrazo desde el último lugar del mundo.
Molto Grazie per tutto.
Grazie mille Rodrigo, per le tue parole. Tus comentarios me llenan el corazón de alegría y me empujan a mejorarme cada día, como persona, y a ser más profesional en lo que hago cada día. Gracias a personas como tú, el mundo llega a ser un sitio mejor. Un abrazo y a seguir luchando 💪🏻
Gracias Nadia, una lección muy densa con bastantes conceptos, pero parece fácilmente asequible, enhorabuena porque explicas con mucha claridad, lo cual es una virtud.
Hola!!! A veces cuando empiezo a preparar el vídeo, al principio parece fácil. Luego voy viendo todas las reglas y las excepciones y yo también me quedo 😵💫 . Pero me gusta encontrar una manera para explicar los conceptos para que todo el mundo los pueda entender. Muchas gracias por tu comentario 😊
Excelente forma de enseñar, te entiendo mejor q otros vídeos.
Me encanta.
Muy bueno el video, encontré hace poco estos videos para aprender italiano en cuarentena. Saludos!
Hola!!! Muchas gracias por tu mensaje. Espero que te gusten 😊
Muchas gracias! Este es un tema que realmente me cuesta, pero tú lo explicas muy bien. Grazie mille!
Las preposiciones son complicadas para cualquiera. Es como aprender la diferencia entre "POR" y "PARA" ....Yo todavía tengo que pensármelo durante unos segundos para saber cuál utilizar 😄
Gracias Nadia, eres tremenda maestra!!! 🌹🌹🌹Ahora lo entiendo... dices, algunas se usan igual que en español, otras totalmente distinto... Con el ejercicio solo tuve problema en 4 y 9, porque tenía claro que TRA es entre... ahora también sé que es "dentro de", ahora tengo claro que IN se usa específicamente para países, medios de transporte y las estaciones del año... 🥰🥰🥰qué pasó en 4:43? me encanta tu naturalidad. Bueno, voy a ver el otro de las preposiciones articuladas, después te cuento.🤓🤓🤓Un forte abbraccio!!!
😂😂😂 La mayoría de las veces me río sola, cuando edito los vídeos 😅
No debería ser así, pero es gracioso y como tú dices... "más natural".
Un saluto!!! 😊
Grazie di cuore, estoy pasando todo a un cuaderno, para ir repasando, súper bien explicados
Hola Ignacio. Muchísimas gracias 😊
Grazie!!!
Grazie!!
Aprendo fácil con UD.muy práctica gracias
Ciao!! Grazie per tutto. Y felicidades, su español es muy fluido. Tanti baci!! A seguir aprendiendo!!
Hola José. Gracias a ti, por tu mensaje 😊
Encantado, mil gracias por tu ayuda con mi italiano.
Ciao Nadia!! Te he descubierto hace poco, pero he de decir que por el momento me están encantado tus vídeos :-).
1 - Marta ha comprato un maglione di lana.
2 - Questo regalo è per te.
3 - A maggio vado a Parigi.
4 - Il corso d'italiano finisce tra una settimana.
5 - Che freddo! Vuoi una tazza di tè?
6 - Loro sono ritornati a Milano ieri sera.
7 - Stasera esco con i miei amici.
8 - Ho mandato un'e-mail a Piergiacomo.
9 - Da quattro giorni ho il primo essame d'italiano.
10 - Ricorda di portare i libri con la lezione.
Muchas gracias por tus vídeos. Un saludo, Nadia!!!
Hola Raquel. Muchísimas gracias por tu mensaje. Mensajes como los tuyos me alegran el día y me empujan a hacer más vídeos.
Me permito corregirte la frase nº9 -> "TRA quattro giorni"
y la nº10 -> "PER la lezione".
Continua cosí!!! 😊
@@AprenderItaliano2021 Perfecto, muchas gracias por las correcciones, las tendré en cuenta!!😉😉.
Sigue así, deseando ver más vídeos tuyos!!👍👍😚😚
Gracias por la explicación me ha ayudado bastante Grazie mile
Gracias a ti!!! 😊
Grazie.
Excelente explicación. Muchas gracias por el material que nos entregas.
Hola Annalyn. Muchísimas gracias a ti, por ver mis vídeos y dejar este mensaje 😊
Mi pice molto la tua maniera d'insegnare! Grazie mille!
Ciao Berenice. Grazie mille per il tuo messaggio 😊
las preposiciones tembien como me han costado mucho. .. :).. buen video!! gracias
Muchas gracias Omar 😊
Gracias por El vidio cada vez aprendo mas con tua videos ❤
Muchas gracias.Es muy clara tu explicación.
Gracias a ti, Irma 😊
Excelente tu forma de enseñar. Grazie mille
Grazie a te!!! 😊
Buonasera professoressa!
Esercizi
1) Marta ha comprato un maglione di lana.
2) Questo regalo è per te.
3) A maggio vado a Parigi.
4) il corso di italiano finisce tra una settimana.
5) che freddo! Vuoi una tazza di tè?.
6)Loro sono ritornati per Milano ieri sera.
7) Stasera esco con i miei amici.
8) ho mandato un email a Piergiacomo.
9) Tra quattro giorni ho il primo esame di italiano.
10) Ricorda di portare i libri per la lezione.
Il contenuto del tuo video è molto utile. Grazie mille! Alla prossima!
Hola Hugo. Qué bien!!! 👏🏻👏🏻👏🏻
Tu nivel es bastante alto.
Me permito corregirte solamente la nº6
"Loro sono ritornati DA Milano ieri sera"
"Ellos han vuelto DESDE Milán ayer por la noche"
o también se puede decir:
"Loro sono ritornati A Milano ieri sera"
"Ellos han vuelto A Milán ayer por la noche"
"PER" se utiliza cuando cruzas una ciudad para ir a otra ciudad, sin quedarte allí.
Spero che la spiegazione sia chiara.
Per qualsiasi dubbio, sono qui 😊
E complimenti per il tuo italiano!!!!
@@AprenderItaliano2021 Gracias por la corrección profesora!! Comencé hace poco a estudiar italiano.Con sus videos aprendí mucho!
Ascolto anche un podcast, capisco molto ma non sono ancora arrivato per parlare, solo molto poco. I migliori saluti dell'Argentina!.
eres tan concreta y explicas tan bien. eres la mejor !
Oooo… muchas gracias 🥰
Gracias Maestra muy buen video
Grazie mille ☺️
Hola, muchas gracias no entrndia nada y tenia examen hoy, muchas gracias crack❤
Hola Pauli. Qué tal te fue el examen? 🙂
Holaa super bien me saque un 8 gracias de verdad
La clase me ayudo mucho☺️,te lo agradezco ❤️
Muchas gracias. Acabo de publicar un nuevo vídeo. Espero que te guste 😊
adoro parlare italiano, grazie per il tuo aiuto. ❤❤
Grazie mille a te, per seguirmi 😊
Grazie mille!
Ottima lezione! Grazie
Esercizi:
- Marta ha comprato un maglione di lana
- Questo regalo è di te
- In maggio vado in Parigi
- Il corso di italiano finisce tra una settimana
- Che freddo! Voui una tazza di tè?
- Loro sono ritornati da Milano ieri sera
- Stasera esco con i miei amici
- Ho mandato un'e-mail a Piergiacomo
- Tra quattro giorni ho il primo esame di italiano
- Ricorda di portare i libri con la lezione
Hola Tonio. Me permito corregirte un par de cositas:
2- Questo regalo é PER te.
3- A Maggio vado A Parigi.
5 - "VUOI"
10- Ricorda di portare i libri PER la lezione.
Las otras oraciones son correctas. Por cualquier duda, aquí estoy 😊
@@AprenderItaliano2021 Grazie per la tua generosità 🙏
Hola Nadia! Muchas gracias por tus clases. En algún lugar está la resolución de los ejercicios para contrastar? Nuevamente gracias
Hola!!! Gracias por tu comentario. Aquí está la resolución:
1) Marta ha comprato un maglione DI lana.
2) Questo regalo è PER te.
3) A maggio vado A Parigi.
4) Il corso DI italiano finisce TRA una settimana.
5) Che freddo! Vuoi una tazza DI tè?.
6)Loro sono ritornati DA/A Milano ieri sera.
7) Stasera esco CON i miei amici.
8) Ho mandato un’email A Piergiacomo.
9) TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano.
10) Ricorda di portare i libri PER la lezione.
Cuántas correctas?
Un saludo 😊
Molto bene sería bueno conocer más de ti como gustos y preferencias un saludo desde la isla de republica dominicana
Hola Ricardo. Qué te gustaría conocer? Tomo nota y puedo preparar un vídeo de preguntas y respuestas ☺️
@@AprenderItaliano2021 por ejemplo. Color preferido. Comida. Mascota. Película.actor o actriz.. deseos futuros.etc...
Las preposiciones siempre me han costado un poco, pero todo es práctica 😊 un saludo!
Hola!!! Las preposiciones son un poco complicadas. Además hay muchas excepciones y maneras de decir, en las que se utilizan. Pero, como tú dices, hay que practicar todo lo que puedas e ir memorizando. Muchas gracias por tu mensaje 😊
Excelente video!
Muchas gracias Victoria 💗
Grazie nadia💙
excelente video, grazie bella
Hola Manu!!! Grazie mille 😊
Saludo ... Guatemala
Hola Víctor!!! Gracias por tu comentario 😊
Me gusta como da el italiano
Muchas gracias, Angelina 😊
Buenos días Profesora. Una consultita por favor.
Es lo mismo decir:
SU NOI
SU DI NOI
Hola Bruce.
La manera correcta es “Su di noi”.
De hecho existe una canción muy conocida en Italia, bastante antigua, cuyo título es “SU DI NOI”.
Te dejo el enlace de la canción:
ua-cam.com/video/HG2d5cjk_Ts/v-deo.html
Espero te guste y que haya podido aclarar tu duda 😊
@@AprenderItaliano2021 Cual es la diferencia.
@@bruceasaelmezaserna5018 "Su noi" no existe. Solamente se utiliza "Su di noi".
Exelente video me puedd dar las respuestas del ejercicio para ver si lo ise bien, y donde puede encontrar mas ejercicios con las respuestas para corregir gracias
Hola José. Muchísimas gracias por tu mensaje.
Aquí tienes las respuestas:
1) Marta ha comprato un maglione DI lana.
2) Questo regalo è PER te.
3) A maggio vado A Parigi.
4) Il corso di italiano finisce TRA una settimana.
5) Che freddo! Vuoi una tazza DI tè?.
6) Loro sono ritornati DA - A Milano ieri sera.
7) Stasera esco CON i miei amici.
8) Ho mandato un' email A Piergiacomo.
9) TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano.
10) Ricorda DI portare i libri PER la lezione.
Pronto llegarán más vídeos 😊
Grazie Mille 😀
Grazie mille a te, Gabriela 😊
❤
Gracias , me encanta tu contenido. Estoy haciendo un intensivo contigo desde ayer!!!!!
Porfa no entiendo tras esta lección, porque en l agrade 'puoi contare su di me' se usa 'su'???? Que significa 'sobre'..... No podría ser : ' puoi contare con me.'?????😅
Hola Natalia y gracias por tu comentario. Desafortunadamente hay partes de un idioma que no se pueden explicar; simplemente hay que aprenderlas de memoria. A mi me costó aprender "Soñar CON alguien". Tenía la sensación que estaba durmiendo con la persona CON la que había soñado en ese momento.... 😅
Guapa, simpática y buena enseñando ....
Muchas gracias Juan Luís. Aquí estamos enseñando y aprendiendo al mismo tiempo. Es un aprendizaje mutuo ☺️
Buongiorno Nadia, te envio los ejercicios, te felicito x los videos y te envio saludos desde Bs As 1-Marta ha comprato un magliore DI lana
2-Questo regalo é PER te.
3-A Maggio vado DA Parigi.
4-Il corso DI italliano finisce IN una settimana.
5-Che freddo!! Vuoi uantazza DI te?
6-Loro sono ritornati A Milano ieri sera,
7-Stasera esco CON i miei amici.
8-Ho mandato un´e-mail A Pergiacomo.
9-TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano,
10-Ricorda DI portare i libri PER la lezione.
Aguardo tus devoluciones, GRAZIE!!!
Buenos días Mariano.
Me permito corregirte:
- A Maggio vado A Parigi
- Il corso di italiano finisce TRA una settimana
Las otras frases, PERFECTAS 🤩
Grazie a te!!! 😊
Moltó grazie!
Grazie mille a te, Pedro 😊
¡Muchas gracias por la lección!
Gracias a ti!!! Piergiacomo es un nombre compuesto por “Piero” y “Giacomo” 🙂
👏👏♥️♥️♥️♥️
Muy linda
Gracias nadie entendí muy bien 😮😊❤
Muchísimas gracias!!! Este mes no voy a publicar más vídeos. Volveré en enero 🙂Así que Felices Fiestas 🎄
1)Marta ha comprato un maglione di lana
2) questo regalo é per te
3) in maggio vado a Parigi
4) il corso di italiano finisce in una settimana
5 che freddo! Vuoi una tazza di tè?
6) loro sonno ritornati in Milano ieri sera ?
Hola Emily.
Me permito corregirte:
- nº3 -> A maggio (se utiliza "A" delante de los meses)
- nº4 -> TRA una settimana
- nº6 -> DA o A Milano (dependiendo si salen de Milán o van a Milán).
Gracias por tu aportación. Un saludo 😊
Grazie bella
Grazie a te!!! ☺️
Hola Nadia¿ si me podes ayudar ,tengo dudas en estas? fraces vado a Torino , parto da Milano, domani partiamo per Parigi no me queda claro porque se utilizan estas preposiciones,gracias
Hola Aime. Perdona si te contesto solamente ahora, pero estaba de vacaciones 🙂
Cuando dices "Parto DA Milano per andare A Torino" estás indicando una ciudad desde la que sales (utilizando DA) y una ciudad a la que vas a llegar (utilizando A).
La preposición "PER" se suele utilizar cuando cruzas una ciudad o pasas a través de ésta, para llegar a otro destino.
Por ejemplo "Per andare DA Napoli A Firenze, bisogna passare PER Roma".
Pero en el caso de tu ejemplo, es que el verbo "PARTIRE" va con la preposición "PER".
Sería incorrecto decir "Partiamo A Parigi".
Podríamos decir "Andiamo A Parigi" o "Partiamo PER Parigi".
Espero haber resuelto tu duda 😊
Un saludo. Nadia
@@AprenderItaliano2021 muchas gracias ahora me quedo claro
?Dónde están las respostas.
Hola!!!
Aquí tienes las respuestas:
1- Marta ha comprato un maglione DI lana.
2- Questo regalo é PER te.
3- A Maggio vado A Parigi.
4- Il corso DI italiano finisce TRA una settimana.
5- Che freddo!! Vuoi una tazza DI te?
6- Loro sono ritornati A/DA Milano ieri sera.
7- Stasera esco CON i miei amici.
8- Ho mandato un'e-mail A Pergiacomo.
9- TRA quattro giorni ho il primo esame DI italiano.
10- Ricorda DI portare i libri PER la lezione.
Gracias por ver mis vídeos 😊
Una consulta.. esta bien escribir sere o sera para referirnos a la tarde (tarde después de las 18hrs)
Hola Cristian.
"Sera" es singular, mientras que "sere" es plural.
Si quieres decir "Buenas tardes", entonces sería "Buonasera".
Espero haberte aclarado la duda 😊
@@AprenderItaliano2021 Buongiorno Nadia, mi piace molto bedere i tuoi video, sei molto brava in quello chi fai. Ti ringrazio per condividere la tua conoscenza.
Ho una domanda sopra la parola precedente perché non ho capisco dunque, la parola "sera" é singolare (tarde en castellano) e "sere" plurale (tardes en castellano), allora "buenas tardes" sarebbe Buenesere? dunque (perché é plurale?) e Buonasera (perché é singolare) Buenatarde?, io sempre ho usato e ascoltato Buonasera e so chi é la parola corretta peró adesso dubito della tua spiegazione. Sono Luciana dall´Argentina e studio la lingua italiana 6 mesi fa, il mio livello é ancora basic ma cerco di migliorare ogni giorno, e tu sei une de le persone che ho scelto per farlo per questo ti ringrazio. Mi sarebbe senti parlare un po´di piú nella tua lingua madre :), a dessempio la presentazione oppure fare un video completo in italiano, sarebbe molto buono!!!! :) :) :) Grazie mille ti mano un forte abraccio e ci vediamo presto!!!. Per favore, se possa, vorrei che mi correggessi quello che vedi mal.
@@matiasdicarlo2719 Hola!!! Lo siento por contestar solamente ahora, pero no leí tu mensaje 🙁 No me llegó ninguna notificación.
En italiano siempre se dice "Buonasera", pero la palabra "sere" se puede utilizar en frases como:
"Tutte le SERE, per abitudine, svuoto le tasche dei pantaloni."
"Todas las tardes, por costumbre, vacío los bolsillos de los pantalones."
Pronto llegarán más vídeos y también estaba pensando hacer algún vídeo solamente en italiano.
Espero que tu nivel de italiano haya mejorado y que sigas suscrita a mi canal 😊
Ti mando un abbraccio forte!!! 🤗
Gracias estoy aprendiendo mejor ❤
Con mucho gusto 😊
Eres muy hermosa, profesora...
Muchas gracias, Moacir 😊
T agradecería si repites la pronunciación de cada oalabra .por q lo dices muy rápido .
Hola!!! Gracias por tu mensaje. Hay una opción en UA-cam donde puedes controlar la velocidad del vídeo.
De todos modos te invito a ver mis vídeos más recientes, que es donde hablo más despacio 🙂
Hermosa mujer
Grazie 😊
Sei molto bella
Marta ha comprato un maglione di lana
Questo regalo è per te
In maggio vado a Parigi
Il corso di italiano finisice in una settimana
Che fredo ! Vuoi una tazza di te?
Loro sono ritarnato da Milano ieri sera
Stasera esco con i miei amici
Ho mandato un'e-mai a Piergiacomo
In quattro giorni ho il primo esame di Italiano
Ricorda di portare i libri alla lezione
Hola Cheri. Gracias por practicar y dejar este comentario.
Me permito corregirte la nº3:
A maggio vado a Parigi (ponemos "A" delante de los meses).
La nº4: Il corso di italiano finisce TRA una settimana.
La nº9: TRA quattro giorni....
La nº10: Ricorda di portare i libri PER la lezione (ALLA es una preposición articulada).
Un saludo 😊
Damn, quiero casarme con una italiana hermosa 🤩😜😜😜con una bella ragazza 😎😎😎
Hola!!! Todo es posible en esta vida 😊
Un saludo!!!
❤