The Promised Neverland • Isabella's Lullaby / Isabella dala | Hungarian cover w/ Lyrics

Heya folks, it's been a while, eh?
I still don't have my mic with me, so...sorry about the quality again, but I wanted to show you this video, because for the first time, I wrote the lyrics in Hungarian myself!
I was a big fan of The Promised Neverland manga (dunno what they will do with the anime in season 2, but I'll watch it anyways), as well as Isabella's character. I wanted to write lyrics that reflect manga-Isabella's feelings towards the whole situation we see throughout the story - without spoiling anything to those who haven't read or seen it yet.
The first part remains a lullaby, while the other half is mainly about the hopes and dreams of our beloved Mama in a cruel, twisted world.*
*𝘚𝘰𝘳𝘳𝘺 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘐 𝘩𝘢𝘷𝘦𝘯'𝘵 𝘪𝘯𝘤𝘭𝘶𝘥𝘦𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘷𝘦𝘳𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘺𝘦𝘵, 𝘐 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘵𝘳𝘺 𝘵𝘰 𝘱𝘶𝘵 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘯 𝘭𝘢𝘵𝘦𝘳.
🎀 𝓒𝓻𝓮𝓭𝓲𝓽𝓼:
Original song: The Promised Neverland - Isabella's Lullaby Mandolin Version composed by Takahiro Obata
Mixed by: ‪@Granheart‬
Vocals: ‪@zelkovena‬
Lyrics: ‪@zelkovena‬
Csudálatos stock videos: Mixkit
🎀 𝓛𝔂𝓻𝓲𝓬𝓼:
Isabella dala
Este van már, alkonyul,
Pihen a föld s a rét.
Ó, mondd, kismadár, vajon merre jársz?
Miről dalolsz, miért repülsz oly' messze hát?
Rád nevet a holdsugár,
Csillagos az ég.
Álmodj kék eget, száz csodát,
Hunyd le két szemed, holnap új nap vár.
Szunnyadó förgeteg, (mi) bennem dúl,
(Te) Olvadt világ,
Éjszínű lelkedben vak fénysugár.
Kimerült szárnyakon kismadárt reptet a nyár,
Kinyitnám már szemem,
De még nem lehet...
Szunnyadó förgeteg, (mi) bennem dúl,
Elszáll a füst,
Virrad a nap, meleg szellő fakad.
Zöldellő szárnyakon kismadárt reptet a nyár,
Úgy száll, hegyen-völgyön
(Már) Messze túl jár.
**I know it's not perfect, it's just my way of seeing the character. \ ^ - ^ ) Feel free to use the lyrics if you want to, but please credit me if you do so ~ **
Bye Friends! ¸.·✩·.¸¸.·⍣
🎀 𝓢𝓸𝓬𝓲𝓪𝓵𝓼:
Twitter: / zelkovena
Instagram: / ​

[@johntalentscout1878]

This anime song is one my favorite. And I'm so glad you sing it well.

[@killerking9165]

Ez annyira gyonyoruuu!!!

[@Granheart]

Meg mindig hidegrazos amikor beindul a refren! ❤️

[@zelkovena]

bipiti bupiti u did that ✌️✌️

[@zoedog6428]

Csodálatos ez a dal! ❤️❤️❤️ Gyönyörűen énekelsz ! 😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️Amikor hallgatom sírok , mert átgondolom hogy min mentem eddig ketesztül😭😭😭😭 Gyönyörű hangod van 😍😍😍😍😍😍💖💖💖🥹🥹🥹🥹🥹

[@MrDwaynehun]

Példaértékű művészet.
Mind a dalszöveg, mind az ének.
Kivételesen szép munka hölgyem.
Várom a többit. :)

[@zelkovena]

nagyon köszönöm ❤️

[@maxoberon2079]

Very nice song. Just keep it up.

[@natalliahardzei317]

Csodálatos 😭
Köszönöm azt a dalt!!

[@robertzelei3569]

Csodaszép hangod van kedves Ena, köszönöm az örömteli perceket :)

[@ayakasan8829]

Nagyon jó lett!

[@nyiromate8569]

Egyszerűen brutális (jó értelemben)

[@marcsi196367]

Waaooo csudi klassz!❤❤😍😍🙏🙏

[@gergelyzakor2676]

Jobban örültem volna egy újabb Witcher vagy ahhoz hasonló témakörű dalnak, de ez is nagyon kellemes volt ;)

[@SocialWorm]

Ez jobban tetszik mint a mások 2