Nice We trekked in 1992. There was no road at that time. We trekked from seethammadhara and descended at kailasapuram.. As per historians it was a guest house of a British judge.
ఇప్పుడు మీరు రిస్క్ చేసి దారి చూపించారు & చక్కగా తిరిగి వచ్చేసారు 👍🏻గుడ్ ... But అక్కడ విష సర్పాలు, కీటకాలు,తేనే తీగలు ఉంటే మీకు ఎంత ఇబ్బంది అవునో కదా.... ఇకపోతే కాలేజీ పిల్లలు వెళ్లడం మొదలు పెడతారు... అక్కడకి పిల్లలు వెళ్లకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకుంటే మంచిది అనుకుంటున్నాను...
Bro u did a good thing now I am 70 years when I am 20 years we 3 persons went to top of the hill from kailasapuram sai baba temple and one more building also is located 2 to 3 kmfrom the above. The both the buildings are meant for district collector and district judge .they used to go to top by horses as per the information of my grandfather we went to top before the road laid from hanumant vaka to Simhachalam hill top road to develop the tourism .we have seen the water tanks ,flowers,good trees,road with stones any way thanks to all of you (at that time Sai baba temple was not constructed)
That restricted place is a wireless signal receiving station. I think it is being maintained by railways. Only 2/3 employees perform their duties round the clock 24/7 in shifts.
దాదాపు మేము 25 సమాచారల ముందు ఈ రోడ్ వెంకోజిపాలెం నుండి వేసినారు మేము అప్పడు నాలుగు బైక్ తో 8 మెంబర్స్ వెంకజిపాలెం నుండి సింహాచలం వేలేళ్లేనాము అపుడు దీన్ని రాజు గారి కోట అని బోల్డురోజార్ తో పని వాళ్ళు చెప్పినారు ఎక్కనుండి అడవివరం జైలు కంపేంచదే ఎక్సలెంట్ మళ్ళీ 25 ఇయర్స్ తరువాత చూసినాను
Most adventurous George Forte exploration @ Simhachalam sacred religious spot with in reach n not so eSy to reach as it is densely griwn cashew n Jack gruit gardesn with. In d wilds.Tussi Greattt ho "wild TRIO".of vizag. Hats-0ff.
బాబు మీకు తెలియదు,మేము చిన్నప్పుడు అంటే 60 to 70 లో మేము చూసేవాళ్ళం కొండపైన దొర బంగాళా అనేవారు, గుర్రం మీద వచ్చేవారట, సీతమ్మదర కొండ పైన ఉంటది, ఆ రోజులలో మా చిన్నపుడు చూసేము ఇప్పుడున్న రామటాకిస్ నుంచి కొండమీద కనబడుతుండేది, అప్పుడు ఈ సీతమ్మదర కొండ పిక్నిక్ వచ్చేవారు. మేము కూడా క్రిందనుంచే చూసేవారం. కలెక్టర్/తసీల్దార్ గారి బంగాళా అని మా నాన్నగారు చెప్పేవారు, అప్పుడు స్థానికులు ఇప్పుడు మలాటివాళ్లకు తెలుసు, సీతమ్మదర కొండ మీద ఉంటది. దానిని సీతమ్మదర కొండ అంటారు.
Dear friends. Its a wonderful experience to watch. Congrats for having fun. What I observe is you have very low stamina at that age. I am a tourist by nature covering many places all over India since my 40's. Now I am 63 and last year I effortlessly climbed Shivaneri fort which is one of the hard climbs. If you show your agony, some of the viewers may not take such risk. Wish you many more adventures in future. Dr. SVL Narasimham
విశాఖ అందాలు నిత్యం ఆస్వాదిస్తూ జీవితం గడిపేయడానికి...ఆ పాశ్చాత్యుడు ఎంచుకున్న స్థలం 😂. హేట్సాఫ్ టు హిమ్ అండ్.... మీకు.... కనీసం షూ వేసుకోలేదు.మినిమం జాగ్రత్తలు లేవు.పంక్చర్ పడితే వేసే దిక్కు లేదు.... అన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి...ఇక పై
చాలా కష్టపడ్డారు. నేను సింహాచలం లోనే చదువుకున్నాను. మేము శ్రీకృష్ణ దేవరాయలు స్థాపించిన ఉక్కు స్తంభం ను చూసాము కానీ జార్జ్ ఫోర్ట్ గురుంచి తెలియదు You have done ఆ nice job dear friends..
I was always very excited about this spot because I used to see that peak, everyday since 1985. So, i gathered few details about it from some seniors. That name George was not mentioned anywhere. But this was the house of a judge in the 19th century. He used to go there by a horse. Don't know who set the name of George Fort. It used to be called as Judge bungalow. Not George Fort. Now, let me share few details about this place. We can see a huge peak of the mountain in simhachalam range exactly behind Port stadium near akkayyapalem. This peak can be seen from the highway between gurdwara and akkayyapalem. Or any areas between akkayyapalem, bs layout, santhipuram, gurdwara, seethammadhara etc. This bungalow is located exactly at the point of that peak. From there, it is a very steep and dangerous valley. If you have a good binoculars, this so called George Fort can be seen from the any of the above areas. My house is in bs layout. We used to see it in binoculars. In 1999, govt started an excellent project called Hill top road from the point between Venkojipalem and Hanumathawaka. The spot where we now see fruit sellers. Even now, we can see a kachcha ghat road there. The state govt encouraged this as an extraordinary tourism project between 1999 to 2003. Work progressed day and night. I used to daily see it progressing from seethammadhara side to simhachalam side. Many jcb s and lorrys worked day and night. Between 2000 to 2004, I went through this spot 5 times. Right from hanumanthawaka to simhachalam. Quite dangerous. But most beautiful. Then even leopards, foxes, wild pigs, cobras etc. used to be there. After govt changed in 2004, it stopped encouraging this HILL TOP ROAD project. This entire road stretch is marvellous. But it has few steep and dangerous valleys. During 2004 or 2005, a lorry accident happened while working in this project. Few labourers unfortunately, died. With this, the government completely stopped this project. In this video at 12.00, one person was joking that they will go upto hanumanthawaka. But that is true. This kacha road on which you ppl travelled, was made during 1999 to 2000. Starting from hanumanthawaka and ending at the tv tower at simhachalam. The views and drive from this point to hanumanthawaka, is much more beautiful. We can even see mudasarlova reservoir and its surrounding hills and that city that side. In the song, Feel my love, from Aarya movie, few shots on allu arjun were picturised at the spot on this hill top road between this bungalow peak point and Hanumathawaka Watch these clips between 00.41 to 00.45, 01.00 to 01.05, 02.44 to 02.50, 04.08 to 04.11, 04.30 to 04.33, In that song at this link. m.ua-cam.com/video/dUPXRnyvLtE/v-deo.html&pp=ygUKYXJ5YSBzb25ncw%3D%3D You showed only cashew and jackfruit trees. But actually there are also many trees of mango, custard apple, neredu, sapota, etc. there. We could also see scores of bunches of these fruits hanging on to those trees. This Hill top road project, if completed, would have been a gem, a highlight of our visakhapatnam. Sincerely wish that govt develops it at least now.
Thanks for the information. As u said it may be the judge banglow but as our uttrandhara localities may not pronounce it and in the local accent judge became gorge.... Like mamayya > maaya
Nice 👌. To be honest with you in 1993, I have seen all those with hero Honda bike. I do not know the name as George Fort. That communication tower, people used to say microw tower. చిరుత పులులు ఉండేవి. The microwave employees (for railway communications) forcibly asked to leave the place due to leopard problem. I request you people go behind the temple of simhachalaram and there is a katcha road. Motor cycle would go. Keep going for 15kms and would reach Medicover hospital on the Venkojipalem side. Definitely the journey would be adventurous and enjoyable. Please take sufficient water with you. You can enjoy views of Marripalem, Arilova and Seethammadhara. Good luck & keep postings
Great effort. Without knowing about the fort, visiting the fort by taking the risk, need to be appreciated. But the fort doesn't look like to be a visiting place. But due to your upload, we came to know some interesting info. Thanks for the video. Hope you guys will trek some nice places in future...
Maa chinnappudu aa kotani krinda nundi chusinappudu ela vuntundo ani chala curiosity vundedi. Mee valla after 35 years tarvata videolo aithenemi chudagaliganu anduku meeku thanks.
Nice
We trekked in 1992.
There was no road at that time. We trekked from seethammadhara and descended at kailasapuram..
As per historians it was a guest house of a British judge.
Super bro❤️
Thank you for the information.
As A Born & Brought Up Vizagite My Age 69.Up To Now I Didn't See & Hear This George Fort 🙋Now I Saw Throw U R Video Bro;THQ;🙏🌹❤️💞
@@DPrakash-z3i 🧡
It is dt.judges building
ఇప్పుడు మీరు రిస్క్ చేసి దారి చూపించారు & చక్కగా తిరిగి వచ్చేసారు 👍🏻గుడ్ ... But అక్కడ విష సర్పాలు, కీటకాలు,తేనే తీగలు ఉంటే మీకు ఎంత ఇబ్బంది అవునో కదా.... ఇకపోతే కాలేజీ పిల్లలు వెళ్లడం మొదలు పెడతారు... అక్కడకి పిల్లలు వెళ్లకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకుంటే మంచిది అనుకుంటున్నాను...
A1a
మన విశాఖ ,అందమైన విశాఖపట్నం....ది సిటీ ఆఫ్ డెస్టనీ 🙏 థాంక్యూ బ్రదర్స్....
నమస్తే
ఈ జార్జ్ కోట బ్రిటిష్ కాలం నాటి జిల్లా జడ్జి గారి బంగాళా. ఈ విషయం 1869 విశాఖపట్నం జిల్లా గజిట్ లో తెలియచేయబడినది.
Tq for valuable information🧡
సింహాచలం లో పుట్టిన నాకు కూడా ఈ ఫోర్ట్ గురించి తెలీదు, గొప్పగా కవర్ చేసారు. అభినందనలు
Tq so much❤️ keep supporting
చాలా కష్టపడి వెళ్లారు. శుభాభినందనలు. 🌹🌹
రాజుల సొమ్ము రాళ్ళ పాలు అన్నది నిజమే. టూరిజం వారు అభివృద్ధి చేస్తే బాగుంటుంది.
Tq❤️⚡️
Very good Job Friends.
Tq🧡💫
మీరు వెళ్లినందుకు కాదు , తిరిగి రాగలిగినందుకు అభినందనలు.🎉
చాలా బాగుంది మీ అడ్వెంచర్.
Tq so.much🧡
చాలా బాగుంది, keep it up
Tq🧡🤗
Great Bro
Tq bro🧡keep supporting
మేము 2002 లో వెళ్ళాము హనుమంతవాక నుండి సింహాచలం చాతక్ మీద వెళుతూ చూసాం
Wow
Super advture all the best
Tq🧡 keep supporting
Excellent adventure....you are all great
Thank you so much 🧡🫡
Good job bro
Thank you so much 🧡
Very nice video thank you
Glad you liked it🧡
Really best adventure ❤❤❤
Tq🧡
Good video and adventure journey dears❤❤❤
Thank you so much 🙂🧡
Hardy boys adventures comic book gurthuvacchindi. Superb video 👌
Tq andi🧡💫 keep supporting
Congratulations 🎉
For good information
Tq🧡
Good place I will see thanks you
🧡welcome
Well dn bros good ADVENTURE...❤❤❤
🧡tqs
Good
Thanks🧡💫
Well dn bros GOOD ADVENTURE..few More Adventure s plz..
Sure🧡🤗
Bro u did a good thing now I am 70 years when I am 20 years we 3 persons went to top of the hill from kailasapuram sai baba temple and one more building also is located 2 to 3 kmfrom the above. The both the buildings are meant for district collector and district judge .they used to go to top by horses as per the information of my grandfather we went to top before the road laid from hanumant vaka to Simhachalam hill top road to develop the tourism .we have seen the water tanks ,flowers,good trees,road with stones any way thanks to all of you (at that time Sai baba temple was not constructed)
Tq much so sir really valuable experience sharing to us and our youtube family❤️ keep supporting us💫
Nice super...
Thank you🧡
That restricted place is a wireless signal receiving station. I think it is being maintained by railways. Only 2/3 employees perform their duties round the clock 24/7 in shifts.
Tq for info🧡
Super❤❤❤❤❤❤❤
🧡💫
good
Thanks🧡
Good adventure and discovery 🎉🎉
Tq🧡
Excellent
Thanks🧡 keep supporting
Inkaaa simple way kancharapalem thotalo nundi velavachu memu 35 years back velavacham chipiri kosam veamu good thq boys my sweet memories
Excellent. మీ ఉత్సాహం GREAT.
Tq🧡keep supporting
Great adventure 👏👏👏
Thanks! 😃🧡
Vedio Super
Take care
Thanks a lot❤️
Great ... Hats off to all three of you.... Bravo
Tq sir keep supporting🧡
Awesome 👌
Thanks 🤗🧡
Very nice
Thank u so much keep supporting💫
Historical place nijanga Vizag lo unna maaku teleedu eppudu vinaledu kooda, aina akkadi ki vellada mante oka advature a good ❤
Tq andi🧡 keep supporting
Nice 👍
Thanks ✌🧡
దాదాపు మేము 25 సమాచారల ముందు ఈ రోడ్ వెంకోజిపాలెం నుండి వేసినారు మేము అప్పడు నాలుగు బైక్ తో 8 మెంబర్స్ వెంకజిపాలెం నుండి సింహాచలం వేలేళ్లేనాము అపుడు దీన్ని రాజు గారి కోట అని బోల్డురోజార్ తో పని వాళ్ళు చెప్పినారు ఎక్కనుండి అడవివరం జైలు కంపేంచదే ఎక్సలెంట్ మళ్ళీ 25 ఇయర్స్ తరువాత చూసినాను
Yaa bro ❤️
Great adenture really but donot risk yòur ĺives gòd blessyou miltoñs
Tq🧡
Most adventurous George Forte exploration @ Simhachalam sacred religious spot with in reach n not so eSy to reach as it is densely griwn cashew n Jack gruit gardesn with. In d wilds.Tussi Greattt ho "wild TRIO".of vizag. Hats-0ff.
Tq🫡🧡keep supporting
బాబు మీకు తెలియదు,మేము చిన్నప్పుడు అంటే 60 to 70 లో మేము చూసేవాళ్ళం కొండపైన దొర బంగాళా అనేవారు, గుర్రం మీద వచ్చేవారట, సీతమ్మదర కొండ పైన ఉంటది, ఆ రోజులలో మా చిన్నపుడు చూసేము ఇప్పుడున్న రామటాకిస్ నుంచి కొండమీద కనబడుతుండేది, అప్పుడు ఈ సీతమ్మదర కొండ పిక్నిక్ వచ్చేవారు. మేము కూడా క్రిందనుంచే చూసేవారం. కలెక్టర్/తసీల్దార్ గారి బంగాళా అని మా నాన్నగారు చెప్పేవారు, అప్పుడు స్థానికులు ఇప్పుడు మలాటివాళ్లకు తెలుసు, సీతమ్మదర కొండ మీద ఉంటది. దానిని సీతమ్మదర కొండ అంటారు.
Nyc information🧡
Real adventure. Missing the route is also a true traveling adventure. Finally reached the destination. Good video.
Thanku keep supporting🧡💫
👏👏👏👏👍
🧡
Great Adventure and thankyou for exploring this place. Very well done three of you.
Tq❤️💫
excellent view thammudu
Tq 🧡 keep suporting
👍👍👍👍👍👍👌👌👌
🧡💫
Superb bro's
Thank you so much🧡
Meeruvery dare stadents god blessyour
Tq🧡
Ma intii daggara friends tho Madhavadhara nundi simhachalam varaku vachammu 1993 ....Malli aa area ni gurthukutecharru....well done Guys. Keep going.
Thanku so much🧡💫
Dear friends. Its a wonderful experience to watch. Congrats for having fun. What I observe is you have very low stamina at that age. I am a tourist by nature covering many places all over India since my 40's. Now I am 63 and last year I effortlessly climbed Shivaneri fort which is one of the hard climbs. If you show your agony, some of the viewers may not take such risk. Wish you many more adventures in future.
Dr. SVL Narasimham
Tq🧡🫡
George bro baaagaaa teerchinattunnadu.sny how idoka experience...
👏👏👏 👏పైనుండి సిటీ చుడటానికి కట్టించి వుండవచ్చు సముద్రము బీచ్, విశాఖ పట్టణము ఆరోజులో ఎంత అందంగా వుంటుందో అందుకే అంత ఎత్తులో కట్టుకున్నారు జార్జ్ గారు
🧡
చాలా బాగా చూపించారు బ్రదర్ 🇮🇳
Tq🧡💫
విశాఖ అందాలు నిత్యం ఆస్వాదిస్తూ జీవితం గడిపేయడానికి...ఆ పాశ్చాత్యుడు ఎంచుకున్న స్థలం 😂. హేట్సాఫ్ టు హిమ్ అండ్.... మీకు.... కనీసం షూ వేసుకోలేదు.మినిమం జాగ్రత్తలు లేవు.పంక్చర్ పడితే వేసే దిక్కు లేదు.... అన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి...ఇక పై
Good effort
Tq sir❤️
చాలా కష్టపడ్డారు. నేను సింహాచలం లోనే చదువుకున్నాను. మేము శ్రీకృష్ణ దేవరాయలు స్థాపించిన ఉక్కు స్తంభం ను చూసాము కానీ జార్జ్ ఫోర్ట్ గురుంచి తెలియదు
You have done ఆ nice job dear friends..
Tq🧡
సరబ్ జాబ్ ❤❤❤
🧡💫
I was always very excited about this spot because I used to see that peak, everyday since 1985. So, i gathered few details about it from some seniors.
That name George was not mentioned anywhere. But this was the house of a judge in the 19th century. He used to go there by a horse. Don't know who set the name of George Fort. It used to be called as Judge bungalow. Not George Fort.
Now, let me share few details about this place.
We can see a huge peak of the mountain in simhachalam range exactly behind Port stadium near akkayyapalem. This peak can be seen from the highway between gurdwara and akkayyapalem. Or any areas between akkayyapalem, bs layout, santhipuram, gurdwara, seethammadhara etc.
This bungalow is located exactly at the point of that peak. From there, it is a very steep and dangerous valley.
If you have a good binoculars, this so called George Fort can be seen from the any of the above areas. My house is in bs layout. We used to see it in binoculars.
In 1999, govt started an excellent project called Hill top road from the point between Venkojipalem and Hanumathawaka. The spot where we now see fruit sellers. Even now, we can see a kachcha ghat road there.
The state govt encouraged this as an extraordinary tourism project between 1999 to 2003. Work progressed day and night. I used to daily see it progressing from seethammadhara side to simhachalam side. Many jcb s and lorrys worked day and night.
Between 2000 to 2004, I went through this spot 5 times. Right from hanumanthawaka to simhachalam.
Quite dangerous. But most beautiful. Then even leopards, foxes, wild pigs, cobras etc. used to be there.
After govt changed in 2004, it stopped encouraging this HILL TOP ROAD project. This entire road stretch is marvellous. But it has few steep and dangerous valleys.
During 2004 or 2005, a lorry accident happened while working in this project. Few labourers unfortunately, died. With this, the government completely stopped this project.
In this video at 12.00, one person was joking that they will go upto hanumanthawaka. But that is true.
This kacha road on which you ppl travelled, was made during 1999 to 2000. Starting from hanumanthawaka and ending at the tv tower at simhachalam.
The views and drive from this point to hanumanthawaka, is much more beautiful. We can even see mudasarlova reservoir and its surrounding hills and that city that side.
In the song, Feel my love, from Aarya movie, few shots on allu arjun were picturised at the spot on this hill top road between this bungalow peak point and Hanumathawaka
Watch these clips between
00.41 to 00.45,
01.00 to 01.05,
02.44 to 02.50,
04.08 to 04.11,
04.30 to 04.33,
In that song at this link.
m.ua-cam.com/video/dUPXRnyvLtE/v-deo.html&pp=ygUKYXJ5YSBzb25ncw%3D%3D
You showed only cashew and jackfruit trees. But actually there are also many trees of mango, custard apple, neredu, sapota, etc. there. We could also see scores of bunches of these fruits hanging on to those trees.
This Hill top road project, if completed, would have been a gem, a highlight of our visakhapatnam. Sincerely wish that govt develops it at least now.
Tq for useful information sir🫡🧡
Thanks for the information. As u said it may be the judge banglow but as our uttrandhara localities may not pronounce it and in the local accent judge became gorge.... Like mamayya > maaya
Thammudu great gob.. keep rocking... Bhaskar.. vskp
Tq annaa keep supporting🧡
Great ride and adventurous❤
Tq🧡🫡
Good to see bro thank you so much for ur efforts
Tq so much bro keep supporting🧡
Nice information 👍👍
Tq🧡
Very nice ❤❤❤ excellent
Thanks a lot 😊🧡
Very good vedio
Thanks🧡
Nice 👌. To be honest with you in 1993, I have seen all those with hero Honda bike. I do not know the name as George Fort. That communication tower, people used to say microw tower. చిరుత పులులు ఉండేవి. The microwave employees (for railway communications) forcibly asked to leave the place due to leopard problem.
I request you people go behind the temple of simhachalaram and there is a katcha road. Motor cycle would go. Keep going for 15kms and would reach Medicover hospital on the Venkojipalem side. Definitely the journey would be adventurous and enjoyable. Please take sufficient water with you. You can enjoy views of Marripalem, Arilova and Seethammadhara. Good luck & keep postings
Tq bro🧡 keep supporting🫡
Super bro
Tq bro🧡💫
very good
Thanks🧡 keep supporting
Wowww simhalchalm hidden place 😮😮
❤️
First. Time nenu. Ekta. Gurinchvinnanu. Chusenu. Thq. Babu
❤️
Hard work 👍
Very! Thanks keep suporting🧡
Super bro taker house vallende
🧡
thankyou for showing bro i was thinking of going now dropped the plan as it doesnt seem to be worth it
🧡
Nice
Tq very much keep suporting🧡💫
Super bro 😮💥
Tq bro❤️
be safe, use utilities for bike like puncture kit, first aid box, food, water and other necessaries...
Tq🧡💫
Super ga chupincharu anna hats to all our guts keep going on❤
Tq bro🧡
❤super
Tq❤️✊️
అది బెదురూమ్ ఇది హాలు ఇది కిచెన్ అని మీరే అనుకోండి పాములు ఉంటాయి జాగ్రత్త రా అరేయ్ 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
🫡🧡
Hello bros meru simhachalam lo wrong rute velletunapudu 500 years Sri Krishna devaravullu stapinchina "VIJAYA STAMBAM" undi meru observe cheyalledu so sorry.
Oh observe cheyyale bro
Nice bro, but tourism development is needed to visit everyone
Yes, true🧡
Very risky ,good effort,keep it up
Thanks a lot🧡⚡️
ఫస్ట్ టైం ఈ ఫోర్ట్ విషయం విన్నాను మీకు ఎలా తెలిసింది యూ డిజర్వ్డ్ అప్రిషియేషన్
Tq❤️ keep supporting
Sri krishna Raya stupam. Chudandi. (Mi Rajadhar)
రాంగ్ రూట్లో వెళ్లారు అన్నారు కదా అక్కడ శ్రీకృష్ణదేవరాయలు వేసిన స్తూపం ఉంది దాన్ని చూపించాల్సింది🎉🎉
We missed next tym🧡
After 33years tarvata chusanu e bulding thanks bro appudu road kuda ladu
Oh thanks🧡 kee0 suporting
Good job br
Tqq bro❤️
Great effort. Without knowing about the fort, visiting the fort by taking the risk, need to be appreciated. But the fort doesn't look like to be a visiting place. But due to your upload, we came to know some interesting info. Thanks for the video. Hope you guys will trek some nice places in future...
Tq so much sir🧡
Super super muddulu hirooooo 🎉🎉🎉🎉🎉
Tq mamaaa garu❤️
Wow excellent bros
Compared to himalayan trekking it is a very small adventure for young brothers 😊
Congrats, is it viewbul from portstadiu
Not visible that much clearly
Nice uu
Tq❤️
Akkada emiunnadhi bro
George fort
Most adventures tour
Tq🧡💫
Good Explore in vizag..our vizag..❤❤❤❤
Yes our vizag🧡💫
సూపర్ 👌
Tq 🧡💫
Good job 👍
Tq bro❤️
Maa chinnappudu aa kotani krinda nundi chusinappudu ela vuntundo ani chala curiosity vundedi. Mee valla after 35 years tarvata videolo aithenemi chudagaliganu anduku meeku thanks.
Tq🧡keep supporting