【CUP 媒體】讀「始得西山宴遊記」 解柳宗元心凝形釋的境界
Вставка
- Опубліковано 25 лип 2018
- 柳宗元為唐宋八大家之一，其名作「始得西山宴遊記」作為「永州八記」的首篇，文字清麗雋秀。陶傑如何看此名篇的佈局？此一佈局和精煉的文字，又如何表達其柳宗元心境的變化？
「始得西山宴遊記」柳宗元
自余為僇人，居是州，恆惴慄。其隟也，則施施而行，漫漫而遊。日與其徒上高山，入深林，窮迴谿，幽泉怪石，無遠不到。到則披草而坐，傾壺而醉。醉則更相枕以臥，臥而夢。意有所極，夢亦同趣。覺而起，起而歸。以為凡是州之山水有異態者，皆我有也，而未始知西山之怪特。
今年九月二十八日，因坐法華西亭，望西山，始指異之。遂命僕人，過湘江，緣染溪，斫榛莽，焚茅茷，窮山之高而止。攀援而登，箕踞而遨，則凡數州之土壤，皆在袵席之下。其高下之勢，岈然洼然，若垤若穴，尺寸千里，攢蹙累積，莫得遯隱。縈青繚白，外與天際，四望如一。然後知是山之特出，不與培塿為類。悠悠乎與顥氣俱，而莫得其涯；洋洋乎與造物者遊，而不知其所窮。引觴滿酌，頹然就醉，不知日之入。蒼然暮色，自遠而至，至無所見，而猶不欲歸。心凝形釋，與萬化冥合。然後知吾嚮之未始游，遊於是乎始。故為之文以志。是歲元和四年也。
延伸專題：
【愛情詩人李商隱 陶傑談「無題詩」艱澀之謎】
goo.gl/nr2a2Q
【杜甫「登樓」 情景湧心頭】
goo.gl/9EjiMR
【最迷人浪漫：陶傑談辛棄疾「青玉案」】
goo.gl/MWpWp4
淺見是首段首句皆不能廢，柳宗元因見忌遭逐，心中不安，窮山水之足跡，不過自我放逐，排遣官場失意，外歷勝景猶心有桎梏，徒具遊型而難得遊意。
於此，方能對比出第二段情境、意境的層層提升，終於天地混同的外景，看破宦海浮沉的失意，以自由自在之心享受名山勝景。所以，首段開頭的鋪陳，對比結尾的自我超脫，於結構安排與格局突破上似屬必要。
十分認同
精彩演繹！
“意有所極 夢亦同趣” 如果可以揾番讀中學時D兄弟出嚟 唔帶老婆仔女 𢵧噠地方泰國又好荷蘭又好 遊山玩水 飲酒high嘢玩女人 咁就真係”夢亦同趣”咯 呵呵 可惜有錢冇時間 有時間冇錢 你得閒 你D friend未必得閒 做古代人真係好 現代人因為冇自由所以成日講自由 現代人比古代人更加節惰 做人唔知為乜 賺錢食飯交租供車供樓還咭數還student loan 打兩三份工做到隻狗 頂唔順破產得個吉 真係羨慕柳宗元同佢班friend 多謝才子分享
所以古人話：寧做太平狗，不作亂世人。
讲的很好，尤其和陶杰的潇洒个人气质结合在一起
讲解得太好了
文章贵为简洁，跟先生的看法一致！
岩岩先知有依個channel 先sub 為敬
網上都找到：第一段寫始游西山時的心情及對西山景色總的評價：怪特。作者自稱為“僇人”，即有罪之人。用“恒惴僳”（常常驚恐不安）三字概括自己被貶后的心情。這三個字既是作者當時心境的真實寫照，又同下文游西山時陶醉一于自然美的欣喜形成鮮明的對比。這個開頭，包含了許許多多長久積壓在內心的悲憤心情，當然其中就有一種無聲的抗議。自己是這樣一種罪人的特殊身份，柳氏自被貶永州，時時感到屈辱、壓抑，政治上失敗，才華得不到施展，平生的抱負無法實現，于郁悶痛苦之中，處在這樣一種特殊的處境里，懷有這樣的心情，因此當他游山玩水的時候，那種感受自然同那些風流閑雅的士大夫很不相同。他是要在游覽中，排解內心的憂憤，在游覽中忘卻現實處境，想在精神上尋找某種寄托。因此，這個開頭也是他游山玩水的緣由。首先寫行動，在“行”“游”兩個動詞前面，作者故意用了“施施”“慢慢”兩個重疊的形容詞。“施施”“慢慢”，是漫步走著的樣子，漫不經心的外在動作。通過外在動作的描寫，實際上表現了作者在游覽的時候，一種寂寞、愁悶的、無可無不可的精神狀態。“日與其徒······無遠不到”寫始游西山前之所見，“到則披草而坐······起而歸”寫當時之所為和所感。“意有所極，夢亦同趣”-意想中所到的境界，做夢也走到這種境界，這句話透露了作者表面上似乎沉醉于山林美酒之中，實際上內心深處的郁悶并未得到排解。哲時得不到施展的抱負仍然是夢寐以求，他希圖借游樂飲酒以求忘優的目的沒有達到。
陶先生全文講解不錯！惟頭段不能苟同頭段至為重要！唐宋大家不是浪得虛名！古人重視風骨！以康天下為正業！更重要的是述志！比起眀清受到文字獄閹割了的文人更為𣈱所欲言，意境高尚！不是明清文人一大堆癈話、避忌！袁中道、袁宏道之類無論描繪得如何上天下地！可歌可泣描述都缺了真心真意！直至民國才有文化復興之勢可惜是閃過即逝！元明清是民族文化墮落影響至深！
第一段個「施施」應該讀「怡怡」🤣🤣
讀施或怡皆可
陶先生九分鐘內將文解說清楚，點出美處並主旨 - 心凝形釋與萬化冥合。袵 讀 任，垤 讀 秩。
香港有陶傑，倪匡
才是精彩之都🌈
俱往矣🙈
陶傑要多多愛惜自己🙏
香港人加油✌️
保重👌
袵 這個好像是讀任? 是任還是枉?
中文十二篇⋯
背的出來㗻!犀利
這不是小學就要背的東西?
佢照稿讀啦屌
@@jyc210 不是
你再睇真D 佢有睇稿㗎！係鏡頭後面啫！
柳宗元是八大家之一，其遊記文字簡潔言之有物！不只是物景之描述，乃述心胸懷之作！相比(明)袁宏道之遊記，袁之繪形繪聲卻缺乏胸懷天下感情， 卻是恢宏得多，文章失去內心感情表達，只不過是彫蟲小技！
施施讀「怡」
以前中三 四課文
陶傑
點解讀錯咁多嘅
当前的环境，没事就来个上纲上线，谁还敢说古文
无论历史还是唐诗宋词方面陶杰终是比萧若元稍弱！同是讲一篇文陶读杰读错了几个字，生僻字方面更是没萧若元讲解得详细
我在蕭的頻道 都聽到讀錯哦！
讀音錯 意思錯 仲教人
冒昧一問意思邊度有錯？最近學緊呢篇🙏🏻
@@gladysma1307 施施 斫 衽 垤 培