Hvala na divnoj temi❤ Nisam još svega preslušala al da ne zaboravim :) Slovenci imamu za "siblings" termin "sorojenci" kojeg ne znam, da bi pravilno prevela ali znači nekog koji je bio rođen od iste majke i otca. Ovaj termin se ne koristi često u razgovornom jeziku, ali je veoma prisutan u psihološkoj terminologiji.
To bi u hrvatskom bili srodnici i postoji u rječnicima hrvatskog jezika, ali slično kao i u slovenskom, ne upotrebljava se u razgovorom jeziku. Ne znam zašto, ali je vrlo zanimljivo pitanje i vraćamo se na ono koliko jezik utječe na to kako mislimo i obrnuto. Možemo li prema tome zaključiti da u našim narodima postoji velika potreba da iz nekog razloga razdvajamo srodnike prema spolu i zašto je tome tako? Pada mi na pamet zbog različitih društvenih uloga koje obavljaju brat ili sestra u obitelji. Inače čestitam na odličnoj epizodi! Na nastavi književnosti često komentiram kako su srodnici vrlo rijetka književna tema pa velika hvala na ovom psiho-pregledu upravo tog odnosa. 😊
Vrlo zanimljiva tema, kao i svaka druga na podkastu! Mislim da našem jeziku ne fali termin, jer mi već imamo izraz "rođeni brat/sestra" i nema potrebe izmišljati vruću vodu. Kod nas samo postoji koncept zajedništva, koji u individualističkom društvu Zapada ne postoji i to nije nedostatak našeg jezika. S druge strane, volela bih da Kaja nema jaku tendenciju da dominira razgovorom i prekida sagovornice jer se gubi tok misli i interesovanje za daljim slušanjem. Svako dobro!
Gde vi okom, tu mi skokom: ua-cam.com/video/be2zCosDRwM/v-deo.html :) Što se termina tiče, potreban je u psihološko-istraživačke svrhe, ako ni zbog čega drugog, da bismo mogli da označimo i ispitamo odnos između dve osobe bez obzira na njihov pol, a koje dele i nasleđe i sredinu.
Hvala Vam na lepoj temi.Ipak je lepše slušati pametne mlade žene od drugih tv kanala na kojim se emituju strahote i crnu hroniku.
Fantastična tema uz tako divnu energiju, ovo je uživanje!
Hvala na divnoj temi❤ Nisam još svega preslušala al da ne zaboravim :) Slovenci imamu za "siblings" termin "sorojenci" kojeg ne znam, da bi pravilno prevela ali znači nekog koji je bio rođen od iste majke i otca. Ovaj termin se ne koristi često u razgovornom jeziku, ali je veoma prisutan u psihološkoj terminologiji.
To bi u hrvatskom bili srodnici i postoji u rječnicima hrvatskog jezika, ali slično kao i u slovenskom, ne upotrebljava se u razgovorom jeziku. Ne znam zašto, ali je vrlo zanimljivo pitanje i vraćamo se na ono koliko jezik utječe na to kako mislimo i obrnuto. Možemo li prema tome zaključiti da u našim narodima postoji velika potreba da iz nekog razloga razdvajamo srodnike prema spolu i zašto je tome tako? Pada mi na pamet zbog različitih društvenih uloga koje obavljaju brat ili sestra u obitelji.
Inače čestitam na odličnoj epizodi! Na nastavi književnosti često komentiram kako su srodnici vrlo rijetka književna tema pa velika hvala na ovom psiho-pregledu upravo tog odnosa. 😊
divna tema i prijatne sagovornice, bravo!
Prilično teško za slušanje... nebrojeno prekidanja i upadanja u rečenicu.
ua-cam.com/video/be2zCosDRwM/v-deo.html :)
Vrlo zanimljiva tema, kao i svaka druga na podkastu! Mislim da našem jeziku ne fali termin, jer mi već imamo izraz "rođeni brat/sestra" i nema potrebe izmišljati vruću vodu. Kod nas samo postoji koncept zajedništva, koji u individualističkom društvu Zapada ne postoji i to nije nedostatak našeg jezika.
S druge strane, volela bih da Kaja nema jaku tendenciju da dominira razgovorom i prekida sagovornice jer se gubi tok misli i interesovanje za daljim slušanjem.
Svako dobro!
Gde vi okom, tu mi skokom: ua-cam.com/video/be2zCosDRwM/v-deo.html :)
Što se termina tiče, potreban je u psihološko-istraživačke svrhe, ako ni zbog čega drugog, da bismo mogli da označimo i ispitamo odnos između dve osobe bez obzira na njihov pol, a koje dele i nasleđe i sredinu.
Да, дефинитивно нам треба други део ове епизоде. 😅
Ja imam sestru stariju i lepo se slažemo,i volimo.Znatno bi mi bilo teže da nemam nju.
Gošća je sjajna!
Gošća će doći ponovo!
Koliiiko smara sa prekidanjem i upadanjem u rec gospodjica sa naocarima... A pritom sporo prica i sporo povezuje...
Evo nastavka: ua-cam.com/video/be2zCosDRwM/v-deo.html
Jung ima značajnu ulogu,ali svi izbegavaju da pričaju o njemu i njegovom učenju.
Podržavam ideju da Jung bude tema...
Biće, upravo će koleginica Vuletić Joksimović dolaziti ponovo i sa njom ćemo razgovarati i o Jungu.
Devojka sa "leve" strane bi morala malo da se edukuje o učestvovanju u podkatu. Stalno vuče priču na razgovor ispred dragstora
A za gošću sve pohvale
Doći će gošća ponovo :)