я из республики Башкортостан, город Уфа) ваши объяснения очень ценны, вы ведь носитель языка. вы понимаете японский так, как не поймет человек, который его когда-то изучил и теперь преподаёт другим. в основном японцы (наверно) учат английский и учат потом на английском японскому. жалко, что мало просмотров. удачи!
Ваше видео очень сильно мне помогло понять, что лексика не главное. Раньше я учил иероглифы, но теперь так делать не буду. Ваш высокий уровень русского языка так же мотивирует. Очень сильно жалею, что не видел Ваши видео раньше. Спасибо.
Россия, Екатеринбург :3 приятно познакомиться! Очень позитивный и познавательный канал. Как приятно видеть японца, так свободно говорящего по русски! ✨
Я согласен с вашей точкой зрения. И аналогия с мышцами очень удачная. Сам столкнулся с тем, что при изучении немецкого языка слова просто выветривались из головы, потому что я учил их без контекста. Спасибо!
Очень интересная перспектива. Согласен, я когда отдельно слова зубрил, то потом не мог их использонвать. Надо по-тихоньку собирать слова для разных ситуаций - так намного лучше. Перевод - это зло! Спасибо. Отличные видео у Вас Фурусава-сенсей!
Когда я приехала с сыном в Японию, знаете что первое мне бросилось-вежливые люди и я чувствую себя в Японии человеком, Японский язык очень сложно и он не похож на другие языки, он необычен и взрывает мозг,
Здравствуйте, меня зову Богдана и я очень рада Вас увидеть и приятно Вас слушать-вы интересный и Вас легко слушать. Я из Украины и сейчас живу в Японии в городе Саката и мне тяжело запоминается японский язык, буду слушать и смотреть Ваши уроки, спасибо Вам Вы интересный
Здравствуйте Акира! У Вас очень интерсные и идущие от Души уроки! Спасибо большое Вам! Я часто смотрю японскую Википедию, чтобы выделить структуры для говорения. Предложения представляю ввиде "слотов", ну как-бы функционирование математической функции, или вернее сказать как в цифровой схемотехнике.)) Часто встречается такая "частица" - とは. Как я думаю, она используется для формулировки понятия, в данном случае 語彙目録, вот к примеру: 言語学における語彙目録（ごいもくろく）、あるいは単に語彙、またはレキシコンもしくはレクシコン（lexicon）とは、言語の知識の一部で、ある言語の全ての丸ごと覚えている単位（語、形態素、イディオムなど）の形式・意味・文法的特性についての知識の総体である。Что означает とは?
「とは」очень часто встречается в Википедии. Это слово употребляется, когда объясняют значение и определение слова. Например... 愛とは・・・ Что такое "любовь"? Это...
@@Furusawasensei Спасибо большое Вам за ответ! Теперь понятнее.) Я правда задумался...Частица 「とは」как-бы неделима? Или же это соединение союза「と」и показателя рематического падежа (который я воспринимаю как определённый артикль) 「は」дающие значение "определение слова"? Сам я читаю учебники Киэды (Грамматика японского языка). К языку подхожу системно. Книги типа минанонихонго и генки написанны безсистемно, что затрудняет изучение Японского. И последний интересный вопрос Вам, Акира - это тема неологизмов (造語, видимо заимствованно с coined word, neologism?). Я пробовал "строить" неологизмы для Японского, ибо очень много чужеродной лексики (в основном англоязычной), сам я пришёл к неологизмам через Исландский языковой ультрапуризм (отсутствие заимствованных слов в языке, версия Исландского - Хауфронска (Высокий Исландский)). Так вот и вопрос. Почему в Японском очень много заимствованных слов? Извините за длинные вопросы.)
Спасибо большое очень приятно вас слушать..А что вас вдохновило на изучение русского языка? И есть ли перспектива практического применения наших двух языков кроме преподавания? Лайк
ありがとうございます за комментарий! Просто мне понравился русский язык. Мне нравятся русская литература, музыка... Кроме преподавания можно работать переводчиком:-)
Случайно зашел, а тут такой замечательный человек
такая же история
Вы замечательный!!!! Делайте побольше видео по обучению японского языка!
ありがとうございます！
Я вижу это стрим был. Жаль что раньше о вас не узнала и только недавно начала изучать японский. Я очень хотела бы посмотреть ваш стрим
"мертвого не надо слушать"😂😂😂😂😂
я из республики Башкортостан, город Уфа) ваши объяснения очень ценны, вы ведь носитель языка. вы понимаете японский так, как не поймет человек, который его когда-то изучил и теперь преподаёт другим. в основном японцы (наверно) учат английский и учат потом на английском японскому.
жалко, что мало просмотров. удачи!
Я из солнечной Армении! Передаю большой привет Вам, Фурусава сенсей! Учитель с большой буквы! Спасибо большое за ваши видео! Учусь по вашим роликам!❤
Ваше видео очень сильно мне помогло понять, что лексика не главное. Раньше я учил иероглифы, но теперь так делать не буду. Ваш высокий уровень русского языка так же мотивирует. Очень сильно жалею, что не видел Ваши видео раньше. Спасибо.
Спасибо. Хорошее замечание - не запоминать перевод, а учить сам язык.
Россия, Екатеринбург :3 приятно познакомиться! Очень позитивный и познавательный канал. Как приятно видеть японца, так свободно говорящего по русски! ✨
おおおー！！！！ロシア人向け日本人ユーチューバーいるんだ！すごい！
Побольше бы таких видео! Очень познавательно!
Я согласен с вашей точкой зрения. И аналогия с мышцами очень удачная. Сам столкнулся с тем, что при изучении немецкого языка слова просто выветривались из головы, потому что я учил их без контекста. Спасибо!
Прекрасное видео, не только полезно для изучения японского языка, но и полезно для изучения любого языка.
Я из Израиля, ваши видео очень познавательные и хорошая подача !
что-то японский захотелось учить😏
Очень интересная перспектива. Согласен, я когда отдельно слова зубрил, то потом не мог их использонвать. Надо по-тихоньку собирать слова для разных ситуаций - так намного лучше. Перевод - это зло! Спасибо. Отличные видео у Вас Фурусава-сенсей!
приятный человек
Коннитива! Как вы хорошо говорите по русски). すごいですね。
Здравствуйте как приятно вас слышать
Кыргызстандан Салам🤠🤠🤠ありがとうございます
Огромное спасибо!
Когда я приехала с сыном в Японию, знаете что первое мне бросилось-вежливые люди и я чувствую себя в Японии человеком, Японский язык очень сложно и он не похож на другие языки, он необычен и взрывает мозг,
Спасибо Вам большое за полезный урок действительно помогает учить слова.😀
какой же вы замечательный человек😍🥰
Хорошо перепадает, спасибо!
Украина
Вы прекрасный человек, самое полезное видео о самом обучении.
спасибо сэнсей. очень познавательно и интересно. Россия г.Краснодар смотрит.
Вы интересный! Я сейчас слушаю и смотрю Вас Вы так легко рассказываете и вызываете хорошие эмоции! Спасибо , ЧТО ВЫ ЕСТЬ!
今日は、晃さん。Спасибо за видео!
Здравствуйте❤
хорошо видно и слышно, продолжайте эфир
Сенсей, вам здесь не больше 20ти!))
Вы здорово объясняете! Спасибо Вам за видео, очень помогает мне в изучении японского языка! =)
Всё очень интересно!Жду новых видео)))
вы и так отлично выглядите!
Расскажите про стили речи в японском языке. Когда лучше вежливо, когда уже невежливо )
Спасибо Вам большое за интересные видео!
1 год прошел поздновато канешно но я из Украины Киев) очень интересно смотреть и слушать, продолжайте пожалуйста.
Привет из Кызыла!
Спасибо большое!
спасибо за ваши объяснения, с удовольствием смотрим ваши видео
ありがとう~
Здравствуйте, меня зову Богдана и я очень рада Вас увидеть и приятно Вас слушать-вы интересный и Вас легко слушать. Я из Украины и сейчас живу в Японии в городе Саката и мне тяжело запоминается японский язык, буду слушать и смотреть Ваши уроки, спасибо Вам Вы интересный
19:56 ой рассмешили )))
спасибо огромное! это было очень полезно и вдохновляюще!
Спасибо за видео, давно искала преподавателя, который бы объяснил про лексический подход именно в японском языке. Очень полезная информация!
огромная благодарность за видеоурок летит к вам из Украины))
ありがと
Здравствуйте Акира! У Вас очень интерсные и идущие от Души уроки! Спасибо большое Вам! Я часто смотрю японскую Википедию, чтобы выделить структуры для говорения. Предложения представляю ввиде "слотов", ну как-бы функционирование математической функции, или вернее сказать как в цифровой схемотехнике.)) Часто встречается такая "частица" - とは. Как я думаю, она используется для формулировки понятия, в данном случае 語彙目録, вот к примеру:
言語学における語彙目録（ごいもくろく）、あるいは単に語彙、またはレキシコンもしくはレクシコン（lexicon）とは、言語の知識の一部で、ある言語の全ての丸ごと覚えている単位（語、形態素、イディオムなど）の形式・意味・文法的特性についての知識の総体である。Что означает とは?
「とは」очень часто встречается в Википедии.
Это слово употребляется, когда объясняют значение и определение слова.
Например...
愛とは・・・
Что такое "любовь"? Это...
@@Furusawasensei Спасибо большое Вам за ответ! Теперь понятнее.) Я правда задумался...Частица 「とは」как-бы неделима? Или же это соединение союза「と」и показателя рематического падежа (который я воспринимаю как определённый артикль) 「は」дающие значение "определение слова"? Сам я читаю учебники Киэды (Грамматика японского языка). К языку подхожу системно. Книги типа минанонихонго и генки написанны безсистемно, что затрудняет изучение Японского.
И последний интересный вопрос Вам, Акира - это тема неологизмов (造語, видимо заимствованно с coined word, neologism?). Я пробовал "строить" неологизмы для Японского, ибо очень много чужеродной лексики (в основном англоязычной), сам я пришёл к неологизмам через Исландский языковой ультрапуризм (отсутствие заимствованных слов в языке, версия Исландского - Хауфронска (Высокий Исландский)). Так вот и вопрос. Почему в Японском очень много заимствованных слов? Извините за длинные вопросы.)
Сенсей хорошо объясняет! Я из России город Кемерово, Сибирь))))
красавчик😊
Волоколамск, Московская область 😁
Вы- уникальный сенсей
Спасибо!
Владимирская область Россия
Глубоко разбираете тонкости изучения Японского. Спасибо вам большое. ありがとうございます｡
Кыргызстан город Сулюкта
Я из узбекистана
Каждое видео пркрасное) все понятно, теперь буду учить слова правльно, а не как раньше. Большое спасибо за объяснение!ありがとうございます！
Фурусава-сан, спасибо за очень интересное и познавательное видео.
Большое спасибо! Дальний восток, город Хабаровск! )))
Спасибо , очень интересно
Я из Чувашии;)
я из кыргызстана
Arigatou gozaimasu Akira sensei! =D
どういたしまして！
Спасибо, очень познавательно.
Узбекистан самарканд
Беларусь
Благодарю 🙏
Я ещё на самом начале видео,но уже заинтересован.Не думал что в моей стране есть такие интересные учителя.
あきらさんわおもしろい先生です！
Спасибо за видео! Санкт-Петербург
私は1998年に岐阜市にいました
Томск
Супер ))
ありがとうございました、ふるさわ先生！
Из Узбекистана, あきらさん、こんにちは！
どうもありがとうございます
Спасибо большое очень приятно вас слушать..А что вас вдохновило на изучение русского языка? И есть ли перспектива практического применения наших двух языков кроме преподавания? Лайк
ありがとうございます за комментарий!
Просто мне понравился русский язык. Мне нравятся русская литература, музыка...
Кроме преподавания можно работать переводчиком:-)
Из кыргызстана.
Приветик из Латвии 😂
Сенсей ,ohayougodzaimau,totemo tanoshii to omoshiroi desunee
Я. Кыргызстан
Лучший сенсей!!!!!!!
Я из Москвы!
Из Башкирии
Одно видео как один урок
👍👍👍
Я ИЗ КАЗАХСТАНА. МЫ ПРИШЛИ В ЯПОНИЮ 1 МЕСЯЦ НАЗАД
Израиль
а как понять слово "нэ" (первый день изучения японского)
ua-cam.com/video/zbbIxlJN_EY/v-deo.html
Посмотрите, пожалуйста.
KAZAKHSTAN 🇰🇿
Испания
Хорошо очень видно
Казахстан)))
Я и з России
ロシア г. зверево
Какие сериалы вы можете посоветовать???
А трансляции бывают прямо на этом канале ?
Дагестан
Украина