Эгегей! Нас уже 7000 чуловек! Поздравлямба)) Воть вам веселый кавер с грустным смыслом! Но сильно не унывайте, а лучше потанцуйте як Володька Личтаймер в клипе! Юху!
Когда я узнал перевод, а затем и послушал кавер, у меня ком в горле встал и слезы накатились. В детстве родители разошлись и ругались, я остался с мамой. Эти ссоры и прочие проблемы не давали видится с отцом пока я был ребенком, а в сознательном возрасте, когда я уже сам мог настоять на встрече с отцом или вообще поехать самостоятельно к нему, отец и вовсе ушел из жизни. Даже поговорить не успел по душам, как был чужим человеком, так и остался. Только дыру внутри не заполненную оставил после себя.
Я знал перевод оригинала но на русском песня еще грустнее и зная что стромаин посвятил эту песню покойному отцу на сердце грусть((( кавер супер спасибо огромное
@@АлексАлекс-г9н его отца убили при геноциде в Руанде, когда ему было всего 11, после чего за воспитание полностью взялась мама.. были, само собой, объявлены поиски, но даже трупа в итоге не нашли, поэтому и главной строчкой в песне является "папа, где ты?", которая выражает не только глубокую печаль автора от потери отца, но и в прямом смысле он не знал, где и как умер его отец
Когда я узнал перевод, а затем и послушал кавер, у меня ком в горле встал и слезы накатились. В детстве родители разошлись и ругались, я остался с мамой. Эти ссоры и прочие проблемы не давали видится с отцом пока я был ребенком, а в сознательном возрасте, когда я уже сам мог настоять на встрече с отцом или вообще поехать самостоятельно к нему, отец и вовсе ушел из жизни. Даже поговорить не успел по душам, как был чужим человеком, так и остался. Только дыру внутри не заполненную оставил после себя.
Я поняла. Володька пришёл порвать ютюб-cover-индустрию. Просто ворвался в этот вечер со словами: Я не дам этому дню так типично закончиться. Бум! Лови фейерверк *и давай петь мировой хит на русском*. Это я ещё не слушала, а меня уже несёт. Уххх, чувствую, грядёт жара и бессонная ночь. Ща как заедет пластинка 👀🔥❤️ Изм: Честно, ты ходишь на актёрские курсы? С каждым новым кавером не перестаю поражаться этой игре 😳 Шикаарно. И исполнение - прям для твоего голоса трек, бомба. Особенно 2 куплет 😃
Мой любимый певец Stromae и его песня мировой шлягер, которую вы исполнили на УРА с переводом. Вы Талант с большой буквой, шикарно получилось, БРАВО !!!
Воу, увидела в реках, после прослушивания думала тут около 10к как минимум просмотров, учитывая дату выпуска, а оказывается нет и 1к. Что ж, кавер отличный, мне понравился, жду когда будет под 100к просмотров)
Здраствуйте, пересмотра много ваших каверов и это безумно талантливо!!! Единственное чего не понятно почему для таких качественых работ так мало подписчиков, классов и просмотров ! Но очевидно что вас ждет блестящие будущие!
А. Эта та песня, где "Эдик Хилль мешал мне дрелью". "Мам уйди, трамвай собьëт". + Факт (Его другую песню "Alors on dance" сейчас сэмплировала Чарли XXX в своëм новом альбоме). Ждëм ещë интересных факторов.
Очень неплохо спел, но смысл песни немного другой. Точнее другое составляющее души. На сколько я знаю историю, его отец уехал на революцию к себе на родину и пропал без вести (скорее всего погиб). А мама рассказывала ему что он скоро вернется. Но он так и не дождался. Песня больше о надежде, а не о поиске. Немного не попал с переводом. А так если не знать предисторию очень даже неплохо.
Мне скажите где он Я пойму куда иди мне Мама скажет если искать То всегда найдешь в итоге Скажи что всегда он рядом В разьездах ему быть надо Работает и всё рады Чем был бы он с плохишами Правда? Где ты папа? Мне скажи где ты папа? И не нужно с ним говорить Если что то не так О чёртов папа Мне скажи где ты спрятался Я ведь дочитал на пальцах Тысячу раз Э Ты где папа ты где? Ты где папа ты где? Ты где папа ты где? Ты где ты где ты папа ты где? Что бы люди не думали В тот день когда исверовнас Однажды мы станем папами Которые исчезнется в тот же час Будут все отвращятса Может быть восхищятса Родители их день и Нам скажите вы зачем так рождатся А скажите нам вы Все знают откуда берутса дети Но некто не знает где взять отца Мистер всезнайка возмешь эти мысли А может пальчик пососать Нам скажите где спрятатся Я уже облизал все пальцы Тысячу раз Э Ну где твой папа Мне скажи где папа И не нужно с ним говорить Ясно что то не так О чертов папа Мне скажи где ты спрятался Я ведь дочитал на пальцах Тысячу раз
Сама песня звучит весело а перевод грустный у меня был отец биологический но он мне всю жизнь врал и потом как я лежал в коме он сказал чтоб пускай я там так и остался, сейчас всё нормально у меня отчим который заменил мне отца и он мне сделал то чего не сделал биологический отец за последние 18-19 лет
Эгегей! Нас уже 7000 чуловек! Поздравлямба)) Воть вам веселый кавер с грустным смыслом! Но сильно не унывайте, а лучше потанцуйте як Володька Личтаймер в клипе! Юху!
Поздравляю!!!! Держи тортик - 🥧
Очень хорошая подача песни, голос.благодарю.
0:08 / 3:52
Stromae - Papaoutai (Russian cover)/(кавер на русском)
Поздравляю!!!
Можешь пожалуйста сделать кавер на Lost on you 🤔
Я подписался 🇰🇿🇺🇿👍
Смысл песни и такая "веселая" музыка на все 100% показывает что тварилось в душе у мальчика.
Даже слезы из глаз....
Кавер исполнен замечательно
Здравствуйте, я французский гражданин кто учится русский язык, и мне много нравится этот песню
Правильно звучит "и мне очень нравится эта песня" но ничего страшного
Значит белорусик перевел четка.
@@МемМемов-з6оерерпнг
Ноуврапвааанн12цыввавввкакенннкцуаеррззз
Спасибо, а мы обожаем Стромаэ))
Парень донёс самую главную идею песни. Без прикрас. До слез....молодец
Когда я узнал перевод, а затем и послушал кавер, у меня ком в горле встал и слезы накатились.
В детстве родители разошлись и ругались, я остался с мамой. Эти ссоры и прочие проблемы не давали видится с отцом пока я был ребенком, а в сознательном возрасте, когда я уже сам мог настоять на встрече с отцом или вообще поехать самостоятельно к нему, отец и вовсе ушел из жизни.
Даже поговорить не успел по душам, как был чужим человеком, так и остался. Только дыру внутри не заполненную оставил после себя.
Солнце..мне тебя очень жаль..у меня тоже нету папы.. пожалуйста держись...
Выходит твоя мама виновата да парой из за принципов женщин страдают дети
@@Человекпростой-о7чв разводе виноваты 2 супруга по-своему, поэтому давайте без сексизма
@@АмалияДадаянты тоже умница , ❤ просто благодарю тебя ❤
Жизнь есть жизнь, (( держись брат
Я знал перевод оригинала но на русском песня еще грустнее и зная что стромаин посвятил эту песню покойному отцу на сердце грусть((( кавер супер спасибо огромное
Мне кажется он вообще его не видел, рождён был вне брака, но! Я могу ошибаться.
@@АлексАлекс-г9н его отца убили при геноциде в Руанде, когда ему было всего 11, после чего за воспитание полностью взялась мама.. были, само собой, объявлены поиски, но даже трупа в итоге не нашли, поэтому и главной строчкой в песне является "папа, где ты?", которая выражает не только глубокую печаль автора от потери отца, но и в прямом смысле он не знал, где и как умер его отец
@@wxrxrn ну вот,теперь мне грустно
Когда я узнал перевод, а затем и послушал кавер, у меня ком в горле встал и слезы накатились.
В детстве родители разошлись и ругались, я остался с мамой. Эти ссоры и прочие проблемы не давали видится с отцом пока я был ребенком, а в сознательном возрасте, когда я уже сам мог настоять на встрече с отцом или вообще поехать самостоятельно к нему, отец и вовсе ушел из жизни.
Даже поговорить не успел по душам, как был чужим человеком, так и остался. Только дыру внутри не заполненную оставил после себя.
Его зовут Поль
Охренительная песня! Спасибо за кавер!
Песня с глубоким смыслом, о том что папа в жизни ребенка играет большую роль. НЕ БРОСАЙТЕ ДЕТЕЙ!❤
Неужели услышала эту песню на русском
Крутой кавер и подача, продолжай в том же духе✨
Посмотри пожалуйста канал "Daniela" такой же кавер только подача лучше
@@Romashe4ka_off1cial я её смотрю, но сравнивать людей, ещё и на их канале, довольно некрасиво)
Этот парень тоже хорошо постарался и заслужил похвалы.
@@Romashe4ka_off1cialкак по мне этот кавер лучше
Шикарно! Реально классная экспрессия и как всегда сумасшедшая харизма! +++
Я поняла. Володька пришёл порвать ютюб-cover-индустрию. Просто ворвался в этот вечер со словами: Я не дам этому дню так типично закончиться. Бум! Лови фейерверк *и давай петь мировой хит на русском*. Это я ещё не слушала, а меня уже несёт. Уххх, чувствую, грядёт жара и бессонная ночь. Ща как заедет пластинка 👀🔥❤️
Изм: Честно, ты ходишь на актёрские курсы? С каждым новым кавером не перестаю поражаться этой игре 😳 Шикаарно. И исполнение - прям для твоего голоса трек, бомба. Особенно 2 куплет 😃
Мой любимый певец Stromae и его песня мировой шлягер, которую вы исполнили на УРА с переводом. Вы Талант с большой буквой, шикарно получилось, БРАВО !!!
Мужик...спасибо тебе, что ты не сдался в самом начале пути на ютубе!
Воу, увидела в реках, после прослушивания думала тут около 10к как минимум просмотров, учитывая дату выпуска, а оказывается нет и 1к. Что ж, кавер отличный, мне понравился, жду когда будет под 100к просмотров)
Как где?! Ушел за хлебом и как говорили через 5 мин вернется. Чувак, прям восхитительно.
Шикарно спел, просто нет слов)
Шикарный кавер, сильно удивлена что так мало просмотров. Желаю побольше просмотров автору от всей души!
Такое должно увидеть больше людей
Моя кстати из новой песен любимая тоже! Кавер топ получился и неплохой перевод на русском озвучил.Весело и прикольно танцевал:)
Как всегда супер! Продолжай в том же духе)
Примерно так и представлял себе перевод припева😎🔥
Чувак, это-очень круто😢
Шикарный кавер как всегда!🤩
Отличное начало дня !! Спасибо!!!!!
Это очень класный кавер
Не знаю уже что писать, одно лучше другого! Успехов тебе!
Здраствуйте, пересмотра много ваших каверов и это безумно талантливо!!! Единственное чего не понятно почему для таких качественых работ так мало подписчиков, классов и просмотров ! Но очевидно что вас ждет блестящие будущие!
Чел поëт по плачевную участь детей растущих без отцов, а чел флесит, как буд-то в клуб пришëл
@user-mg8ii3yv1f Это ты откуда такое взял?
Боже такой талант и не известный в россии голос отпад и песни супер однозначто подписка и лайк
Присоединясь к предыдущим комментам! Отлично! Уникально! Супер!👍
Прекрасно, исполнил 👍
Молодец парень! Отлично, не останавливайся!
все понимают что папа уме₽*
я который не знал перевод: УТЭ ПАПА УТЭ
Я слушаю и плачу. 😢
Отец ушел из семьи, когда я был маленьким, но я помню его.
Как всегда класс
Шикарно, как всегда! Спасибо за "коврик".
Голос у тебя супер 👍
А. Эта та песня, где "Эдик Хилль мешал мне дрелью".
"Мам уйди, трамвай собьëт".
+ Факт (Его другую песню "Alors on dance" сейчас сэмплировала Чарли XXX в своëм новом альбоме).
Ждëм ещë интересных факторов.
Подписка за лучший кавер
Автору респект. Крутой кавер!!!
Было бы еще офигенно замутить кавер на русском таких песен Stromae как Alors On Danse и Tous les mêmes
Может быть и их время придет))
@@lichtimer пока можно пересмотреть старые каверы😄
Ну, а я жду Tous Les Memes.
@@ascende_superius Чем вам Русский кавер на эту же песню - «Alore On Danse» от Stromae, на Русском языке, от MC Zali, не угодил? 🤔😏
Круто, супер , красиво получилось море имоций
Кавер супер я знал перевод когда он поел эту песню но твой мимики били очень бил прикольный но это песня очень грустно
Классно, спасибо))
Качество видео чуть улучшить бы) а так красавчик) подпишусь, поддпржу
Красавчик бро лучший
Удивляешь с каждым разом всё больше 😱😍❤️
Классный кавер дружище продолжай !!!!!!!!!
Ну ты мощный!
Пары тесаков в руках не хватает) Круто. Спасибо!
Super félicitations de France !!! Continue !
Круто исполнил, хочу тогда услышать песню индилии / Indilli
Продолжай радовать, у вас хорошо получается ❤️
Супер👍❣️❣️❣️
Печальная история, Строма без отца рос, сам такое же пережил, только сейчас услышал перевод.
Четко братан😉
Очень!!👌
Прикольно у тебя получилось, продолжай втомже духе. 👍👍👍👍👍👍
Тем временем мы отплясываем под эту песню не зная перевода🤣
Незслуженно мало подписчиков) круто
респект умка оболденно збацал😉👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
уууу наверно в театре работаешь хорошая работа
Крутой кавер 👍
Bravo à vous, 👏👏👏👏, je me suis permis de la partager
Курута брат.
Очень неплохо спел, но смысл песни немного другой. Точнее другое составляющее души. На сколько я знаю историю, его отец уехал на революцию к себе на родину и пропал без вести (скорее всего погиб). А мама рассказывала ему что он скоро вернется. Но он так и не дождался. Песня больше о надежде, а не о поиске. Немного не попал с переводом. А так если не знать предисторию очень даже неплохо.
Очень классно 👍
Круто)
Стромае Гений
Чел с голосом 👍
КК)
Кавер Кайф)))
Потрясающе! Спойте на русском последнию песню " L'enfer" . Перевод смотрела там о депрессии и суициде.
Спасибо
Красавчик 👍👍👍
Я больше чем уверен что через год у тебя будет один лимон)
Спасибо!
Слушай, я занимаюсь рифмованными переводами, скажи пожалуйста, можно ли с тобой посотрудничать и куда тебе лучше написать?
Wonderful
Грустный гимн детей выросших без отца. Мне грустно...
Я изучаю русский язык и я люблю твои видео!
Hey man that's great. Я также изучаю русский язык. ua-cam.com/video/iFOzGg64yIo/v-deo.html
Сделай Maroon 5-maps на русском🙏
Папа ты где 😭
Детям с безотцовщиной посвящяется
❤
Мне скажите где он
Я пойму куда иди мне
Мама скажет если искать
То всегда найдешь в итоге
Скажи что всегда он рядом
В разьездах ему быть надо
Работает и всё рады
Чем был бы он с плохишами
Правда?
Где ты папа? Мне скажи где ты папа?
И не нужно с ним говорить
Если что то не так
О чёртов папа
Мне скажи где ты спрятался
Я ведь дочитал на пальцах
Тысячу раз
Э
Ты где папа ты где?
Ты где папа ты где?
Ты где папа ты где?
Ты где ты где ты папа ты где?
Что бы люди не думали
В тот день когда исверовнас
Однажды мы станем папами
Которые исчезнется в тот же час
Будут все отвращятса
Может быть восхищятса
Родители их день и
Нам скажите вы зачем так рождатся
А скажите нам вы
Все знают откуда берутса дети
Но некто не знает где взять отца
Мистер всезнайка возмешь эти мысли
А может пальчик пососать
Нам скажите где спрятатся
Я уже облизал все пальцы
Тысячу раз
Э
Ну где твой папа
Мне скажи где папа
И не нужно с ним говорить
Ясно что то не так
О чертов папа
Мне скажи где ты спрятался
Я ведь дочитал на пальцах
Тысячу раз
0:14
Салам из узбукистана
И чего такого грустного .... Чтоб рыдать .
😂😂😍😍
Автор, ты белены объелся - Для Байкала песенка в переводе:"Где ты, папа? "- ua-cam.com/video/mRrZ09AkElE/v-deo.htmlsi=2zm5Wf5B79nhqoyq
Круто!как смотрите на этот трек для кавера Loïc Nottet - Doctor 😊
Канал развиваешь?
Когда делать дома нехер балуешься подсветкой эмбилайн на филепсе 👍🏻👍🏻
смысл о потерянном папе но в клипе танцуют, в чём смысл
😊😊😊
на развитие...
У каждого разны тексь
Молодец
Salam песня бомба
Сама песня звучит весело а перевод грустный у меня был отец биологический но он мне всю жизнь врал и потом как я лежал в коме он сказал чтоб пускай я там так и остался, сейчас всё нормально у меня отчим который заменил мне отца и он мне сделал то чего не сделал биологический отец за последние 18-19 лет
Ооооо дааааааа клип лучше оригинала
Папа упе папа упе папа упе папа упе