КОРЕЯНКА ИЗУЧАЕТ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]
Вставка
- Опубліковано 27 бер 2020
- КОРЕЯНКА ЧЕРИШ ИЗУЧАЕТ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]
* КТО ТАКАЯ ЧЕРИШ?
Я КОРЕЯНКА, УЧУСЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ В СЕУЛЕ.
Я ИЗУЧАЛА РУССКИЙ ЯЗЫК 5 ЛЕТ В КОРЕЕ.
НА МОЁМ КАНАЛЕ Я РАССКАЖУ ВАМ О СВОЕЙ ЖИЗНИ, РАЗНИЦАХ КОРЕИ И РОССИИ И ИСТОРИИ КОРЕИ. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МОЙ КАНАЛ ♥
* О ЧЕМ ВИДЕОРОЛИК?
В этот раз я попробовала учить украинский язык. Вы же знаете, что я сняла видео, в котором я учила татарский и казахский язык? Я пригласила украинскую подруга Каю на мой канал. Она научила меня несколько выражений. И она говорили некоторые украинские слова, которые похожи на русские и я угадывала их значения. Давайте вместе попробуем угадать))
Я ВЫКЛАДЫВАЮ НОВОЕ ВИДЕО КАЖДУЮ СУББОТУ ! НЕ ЗАБУДЬ ♥
Я В СОЦСЕТЯХ:
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id378904852
* РАБОТА И РЕКЛАМА 광고문의 elka0223@naver.com
* 썸네일 обложка - jee_young___@naver.com
저는 러시아어를 전공하는 대학생이고 한국인입니다. 저는 러시아어를 5년 배웠고, 2019년 3월에 토르플 2급을 땄습니다. 명덕외고 러시아어과를 졸업했고 현재는 성균관대학교 러시아어문학과에 다니고 있습니다. 러시아어 입시와 토르플에 관련된 정보들은 티스토리 블로그에 연재하고 있습니다.
cherishrussia.tistory.com
![Кореянка рассказывает о том, как иностранцы учат падежи в русском языке [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]](http://i.ytimg.com/vi/vVSvXGZa0sI/mqdefault.jpg)
![Кореянка рассказывает о том, как иностранцы учат падежи в русском языке [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]](/img/tr.png)
привет Привіт всем ❤️💕❤️🍒🍒 сегодня я пригласила украинскую подругу и она научила меня украинскому языку. я давно хотела его выучить, а моя мечта сбылась! вы уже в курсе, что я сняла видео, в которых я начала учить татарский и казахский язык? я очень люблю изучать иностранные языки. Украинский язык похож на русский, но он от него отличается. Было очень интересно узнать об этом красивом языке)
야 쩨바 루블류
Чериш, а ты собираешься учить белорусский язык? Он , по сути , является некой смесью украинского и русского языка , но с некоторыми отличиями.
@@tappyface конечно. Но пока у меня нет друзей из Белоруси. Если у меня появится, я сниму видео!!
У тебя хорошо получается говорить на Украинском! Хоть я из России:^
@@teacherCherish спасибо за ответ , Чериш)
*Украина вошла в чат*😂
Украинский "похож" на итальянский, потому что слово "погано" происходит от латинского слова "poganus" - язычник. А на итальянском языке язычник так и будет pogano.
В русских летописях язычников и называли поганые.
*- Я в шоке, •-• как неожиданно (я с Украины) . . .*
Она тебе неправильно сказала, « г », она не так читается, и все те слова которые с той буквой получаются тоже. Тебе сказали украинскую « ґ », а в тех словах именно буква « г » (украинская).
А ещё слово "Здравствуйте" как-то странно перевели. Все же "Добрий день" это "Добрый день", а "Здравствуйте" скорее на укр будет "Вітаю".
@@user-uh2hu2io1s да, да. Мне тоже показалось это очень странным. Нет в украинском языке слова « Здравствуйте », она должна была сказать, « Вітаємо ».
Вот так вот свой родной язык знает современное поколение молодёжи лол
@@wowwow9679 ну, она говорила что сама учила этот язык (тоесть, это не её родной язык). И вам не следует говорить за всё современное поколение, ведь это далеко не так, вот вечно лять, какого-то такого чуда приплетают молодое, современное поколение, много кто знает даже лучше вас, уж поверьте, (если это ваш родной язык, конечно). Да, и вы думаете что все старшые, и старые люди знают свой родной язык (украинский), да так же и про них могу сказать, живя в своей стране намного больше « Современного поколения », (как вы сказали) они сами не знают своего же языка. Не нужно постоянно прикрыватся новым поколением.
Со всем с тобой согласна (тож из Украины)
я только поправлю, "погано" и "зголодніла" выговариваеться мягко без ґ)
Це захiдняцьке)
@@peopledreams6982 )
В разных частях Украины - разный украинский.
Может в её части говорят так?
@@viona6002 та ну нет вроде, в украинском есть буква ґ в некоторых словах, но именно в этих 100% должна быть обычная г, потому что звучит очень грубо и с сильным русским акцентом)
@@rapmonnie4204 я именно про речь говорю. Ближе к границе с Россией такое не редко встретишь
Украина 🇺🇦 приятно удивлена! Спасибо, Чериш! (Буква «г», произносится не так, как в корейском и русском, а мягче намного)
Україна 🇺🇦 приємно здивована! Дякуємо, Черіш! (Буква «г» вимовляється не так, як корейською чи російською, а набагато м’якше)
Обіймаємо (обнимаем) Черіш!
а если быть точнее она гортальная))
Черишь даже не услышит разницу на слух. Это как в китайском языке слова произнесенные немного поразному меняют смысл, нам их не использующим не различить вот так , нужна практика. Пожтому такие мрменты модно опустить.
Героям слава!
+15 social credit!
Она произносится почти как "х"
ПОЧЕМУ ВМЕСТО БУКВЫ «Г» БУКВА «Ґ»?? Я как носитель, Не могу это слушать😂! Она точно УКРАИНКА???
Она где-то писала, что украинский язык не её родной.
Ну так на Гучульщинi нiби кажуть)
Интересно то, что девушка говорила таки мягко "Г", но в отвлеченном разговоре ((:
4:33
Носитель чего?!)))
HERO IN украинского языка)
Ого вот это да это так неожиданно!Я с Украины 👌😍
Я тоже
Иии... я тоже;3
Нас здесь много
Слава Україні😂
Я тоже
Я украинка и мне безумно приятно что ты учишь мой язык! Успехов и продолжай если тебе действительно хочеться его учить! 💜💜💜
а че на русском а не на хуторском мычании?
@@gabbergabberovich Наверное потому, что Чериш ещё не понимает на украинском? Убожище.
@@gabbergabberovich слышь, корова, украинский вообще-то на втором месте(после итальянского)по мелодичности. Так что уж получше вашего будет!
@@angelinawatch1836 погугли от куда этот фейк пошел, и больше такого не пиши.
@@vikkktoriia наверное потому что нет такого ни этноса ни языка? Наверное есть земли окраины и малоросский диалект русского языка, да?
ТАК МИЛО РАЗГОВАРИВАЕШЬ НА УКРАИНСКОМ У ТЕБЯ КРУТО ПОЛУЧАЕТСЯ
Чериш ти дуже гарна💜💜💜💜
Пишется ты* и доже *
@@togasubs3378 Она на украинском написала
Ура!Я рада что ты сняла видео про Украину.(Я с Украины).Сними пожалуйста когда-то видео про Украину (реакция на традиции , нац.одежду и т.д)😍😍😍😍😍😍😍😍
Много кто уже написал про произношение буквы "г" и прочие ошибки.
Поэтому просто напишу, что мне видео очень понравилось 👍 Первый раз слышу украинский язык в исполнении корейца (кореянки). Мне, как украинке, было очень интересно 😊 Спасибо за видео, Чериш! 💜
P. S. Ваша подруга очень милая😇
На українській є Корейський канал "Корейці на човні",вони вчились у Львові)
@@user-qt8cj6bq7d Дякую, обов'язково подивлюсь)
Ти мені надала ідею записати АСМР на Українській мові )
Чего я не ожидала, так того что ты будешь учить Украинский. Я очень рада этому)
Без лишних слов:
*Чериш самая лучшая* 😂💜
...из самых маленьких кореянокЪ....
@@netfalsifikaciiistorii Зато самая милая 😂🖇️
Кая очаровательная! Но мне показалось, что она сама говорит с акцентом. Такое ощущение, что украинский не ее родной язык.
Здравствуйте~ Я Кая. Да, не родной, я учила его в школе)) Ну и также по телевизору с детства слушаю~ Поэтому прошу прощения, если что-то сказала не так💕💕💕
@Обожаю пуму Месси спасибо большое 💖 Я по паспорту украинка, но некоторые родственники действительно из России)) Пряники люблю, а особенно торт из пряников😋💕💕💕 Любимый цвет? Мне нравятся сочетания вот этих цветов 💙💜❤️✨
@Обожаю пуму Месси мммрррр, приятно 🥺💖💖💖
Если Кая с Украины, то скорее всего с востока, так как только там есть украинцы русскоязычные, которые когла говорят на украинском то букву "г" произносят как "ґ", это просто привычка с русского языка.
Я ИЗ УКРАИНЫ О ГОСПОДИ ПРО НАС НЕ ЗАБЫЛИИИИИИ!
@@user-zu5qn6ll3b с чего ты это взяла?
Marina UA-cam 👍👍👍👍👍 подерживаю
@@user-wl3vj2of4d зачем так грубо отвечать малолетке?😆 И, кстати, как житель Подмосковья скажу, у нас к вашей стране интерес довольно высок) Мы не считаем вас людьми второго сорта.
@@LeoNgaViet всм второго сорта?
УРАААААААА!!!!!! ЦК КПССС!!!!
Ура, дочекалася🥳🥳🥳Чериш говорить на українській🥳🥳🥳
не на українській, а українською
О круто, а я учу украинский уже 15 лет. И моя бабушка говорит на украинском
А вы откуда родом?
Оооо, это так забавно наблюдать как ты угадываешь слова😹 Ты очень классная!♥ Так тримати!👍
Привіт Черіш! 😂💜💫
Я просто здесь напишу какие то фразы и слова на украинском
"Як ти себе почуваєш"
"Біль"
"Черешенька"
"Село"
"Місто"
"Допобачення"
"Добрий ранок"
"Що сталося"
До побачення*
Ура, дождался)) Спасибо за это видео,Чериш!!😉😉😉
Так приятно, когда человек учит твой родной язык😇😜
Украинский похож больше на беларусский , чем на русский
Тупо по факту
И на польський
Кто знает украинский язык, то поймет и поляка и беларуса и чеха, словака.
У тебя хорошо получается! Так здорово услышать от тебя украинский язык!
Мило, что ты немного изучаешь другие языки, удачи тебе ^w^
Ждем когда Чериш будет учить Закарпатский диалект😂😂👌👌
Garri Forest слово -ФАЙНО -и есть западно украинского происхождения.
@@user-ge3tz6zg4q Ну я бы не сказала, оно используется в разных регионах
@@usemelikedrugs8435 Сейчас на Украине носители разных диалектов так перемешались,что услышать мохно любой диалект в любом конце страны,и даже в России,да наверное и в СНГ.
Вуйко з полонини
@@user-uj6gt8hx5y ----з бугра.
Ця панянка дуже дивно вимовляє літеру «г» у неї вона звучить як «ґ». В слові поГано вона звучить м’яко, а не як Ґ. 🇺🇦♥️ українці відразу чують цю різницю 🧐. Чериш ти велика розумничка. Так тримати! Якщо раптом потрібна допомога у вивченні мови - звертайся ☺️
Какие умнички и красавицы!) Привет из Одессы;)
У тебя очень хорошо выходит, как на первый раз!😁
Уря, новое видео! ❤️💕❤️🍒🍒
Спасибо, очень приятно когда иностранцы говорят на моем родном языке. 💙💛
카야네 ~~~♡
*Кёнха зашла в чат*
*УКРАИНА ЗАШЛА В ЧАТ*
*СЛАВА УКРАИНЕ!*
ГЕРОЯМ СЛАВА!
Не, ну героям слава!
РОССИЯ - УКРАИНА
УКРАИНА - РОССИЯ
СЛАВА БОГУ, ЧТО ИЗ РОССИИ В УКРАИНУ И НАОБОРОТ ХОДЯТ ПОЕЗДА.
СЛАВА УКРАИНЕ!
ГЕРОЯМ СЛАВА!
СЛАВА УКРАИНЕ!
ГЕРОЯМ СЛАВА!
А я думал что Россия это страна... но тут...
@@8724sunny Россия это страна так-то🗿
Ура про нас вспомнили.Обязательно лайкну видео😀😘
Чериш умница!😊
Круто теперь чериш учит наш язык
Круто тепер Чєриш вчить нашу мову
@@accidentalgenie3494 Пхпх, может хватит, RU👍 UK✌
@@yukco5819 Сори 😔
@@yukco5819 Я ничего не имею против России
@@yukco5819 Просто обидно за такие слова " Главное чтобы скакать не начала , и страну свою в ноль не пропрыгала как вы ."
Особенно когда речь заходит о той родной стране в которой живёшь 😔
Люблю!!!!
Дуже гарні та приємні дівчата!!! Молодці!!!
Чериш жан.Тебе надо быть президентом👉МИРА.Ты,всех подружишь во всём мире😁.Это я,говорю как КАЗАХ
Урааа!Моя мрія здійснилася :3
Многие пишут про неправильное произношение "г".
Но украинский не родной язык Каи.
Не вижу в этом большой проблемы.
Видео классное, девчонки молодцы 💓💓🌹💓💓
Она говорила некоторые слова не правильно
Ааа как приятно я Украинка!😊
*🙂 Бліін, приємо коли вчать свою мову💚*
Что означает мова
@@ksenialike6726 Язык
@@ksenialike6726 Перевожу. Блиин, так приятно когда учать твой язык.
Обожаю тебя. Твои видео - мои самые любимые. Ты очень по-доброму и адекватно реагируешь на странные для корейцев вещи из России. Жду новых видеороликов с нетерпением)
Чериш , ты такая умница , я уже два года учу корейский(안녕), а ты за несколько минут выучила так много украинский язык . Буду брать с тебя пример🔆
Чериш, спасибо огромное за такое видео☺️♥️ Очень приятно♥️😍
О я тоже украинка, и так прикольно смотреть когда учат твой язык
Очень приятно когда вспоминают о твоей родной стране, тем более так далеко😻спасибо❤️
Чериш, вы так мило разговариваете и на русском и на украинском! Приятно смотреть ваши видео ❤
Вааааууу 😍😍😍 у тебя класно для первого раза получается, и вообще молодец что интересуешься языками👍✨
Ты хотела выучить украинский??? ОМГ просто я с Украины (Львов , возле Польши) неразумная не встречала кореянку , которая хочет выучить украинский😭😭😭Спасибо за то что ты развеваешься в языках
Я из Украины :0 Не ожидала от тебя украинского языка 😁
Мне очень нравятся ваши видео. И внешность у вас очень милая. Желаю 10000 подписчиков
Вот это сюрприз, я в приятном шоке)
А ещё видео будут связаны с Украиной?
Черин, яка ти гарна дівчина. Вивчаєш українську мову! )
Привіт Черіш. Привет Чериш. Ты такая классная и позитивная и интересно тебя смотреть. Прикольно когда иностранцы учат русский и украинский.
😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀
Ахринеть сколько слов знаешь Чериш super 🤩
Чериш, привет! А когда ты будешь учить белорусский язык?
1. Добры дзень!
2. Як справы?
3. Добра, дрэнна, крута, класна
4. Мяне завуць Черiш.
5. Я прагаладалася.
6. Я карэянка.
7. Я вучу беларускую мову.
Ого. Никогда раньше не слышала белорусский язык, но он так сильно похож на украинский))
Прости конечно, но очень странно видеть слово "проголодался" в таком написании...😂
@@kkkuuuuupперевод от слова не проголодался, а проголодалась. И что тут странного, другой язык - свои правила.
@@vikkktoriia чистый, настоящий белорусский язык очень красивый, многим иностранцам сильно нравится!!! Если Вам так интересно, поищите стихи на белорусском языке.
@@ivanenkovictor Я понимаю, просто сначала это показалось немного забавным.
Я вторая❤️ ты лучшая!!!!
Привет,Чериш,спасибо за такое прекрасное видео!
Я в первый раз слышу украинский язык((второй раз))
Я очень люблю Корею и мечтаю туда съездить)
Спасибо за видео,ты всегда поднимаешь настроение!
*♡♡♡*
Всем привет, неожидала, что будет видео связано с Украиною.
Я з України, Харків)))
Чериш действительно старательна, предаёт правильно такие звуки (ы, и, е), в которых даже я, как носитель родственного языка путаюсь
может быть она вундеркинд...
Две милашки) Кая и Чериш😻
Молодцы!! Я рада за тебя, что ты сможешь скоро говорить на украинском языке 😊😍💚
Ты супер ты класс и милая и добрая!😊
2:10 Звичайно, українська по милозвучності друга у світі! До речі, після італійської
Ты многого добьешься 😘👍❤️
Быстро схватывает,прям на слух,если они конечно перед видео не репетировали это все...Чериш,ты большая молодец!❤️🖤
файно- це суржик и к украинскому отношения не имеет
По українськи
@@user-sd2gv3du6n правильно гарно, красиво похідне вже від російського слова
Это не суржик, это диалект. На западе "файно" много употребляется ))
Viktoriia Antoshyn только в сёлах часто употребляется
пані бусол, то не суржик, а діалектне слово - суржик то сумішка жита й пшениці - зветься суржик
Дякую! Я теж з України! Дуже приємно)
Привет Чериш! Я из Украины)) Классное видео!!!!!!!
Вааааа, ты так красиво разговариваешь на украинском!
очень мило, хоть я из беларуси))
Молодець🙂
Дякую аж підскакую
Привіт Чериш дякую за те, що ти зняла відео, де ти намагаєшся говорити на українські мові🇺🇦 Успіху тобі в навчанні мов
Ты очень мило розговариваешь на украинском языке, я сама из Украины и мне очень приятно что ты хочешь выучить Украинский язык, удачи тебе 💜💜💜💜❤🤗🤗🤗
Ой какие вы обе милые)))
Чериш ты просто умничка 💜💜💜💜💜💜💜❤️❤️❤️ Кстати даже я некоторых слова не знаю 😂
У тебя хорошо получается. Молодец!
Молодец, хорошая девушка!
Ооочень круто, что ты решила учить украинский! Действительно круто)
Я бы сказала обязательно посетить Украину, 💕🇺🇦 но сейчас, к сожалению, не то время(((
Дуже файно, що ты вирішила вчити українську! Дійсно круто! Я би сказала обов'язково відвідати Україну, 💕🇺🇦 але зараз, не той час(((
Шкода, що сталася така ситуація, мені дуже страшно 😢
Я с Украины и мне так приятно что ты учишь украинский язык❤️❤️❤️❤️❤️❤️
_____ она его не учит
Ты молодец) я тоже с Украины но учу английский,нимецкий, корейский не давно начала и учу китайский))) но очень хочется поехать в Корею...
Вы такая милая 😍🥺
Аж серцю мило коли йдеться про країну в якій ти родилася 💖
Чериш! Ты так красиво говоришь по-украински! 😍😃👏👏👏👏👏
°^°когда Чериш говорит это так Мило
°^°
Интересный факт: Людям из Украины интереснее смотреть это видео, чем людям из других стран
Привіт, Черіш! Я давно слідкую за твоїм каналом і мені дуже сподобалося, що ти спробувала розмовляти українською мовою! Це дуже приємно!
Привет, Чериш! Я давно слежу за твоим каналом и мне очень понравилось, что ты попробовала говорить на украинском языке! Это очень приятно!
Чериш , ты знаешь хорошо русский и ещё хочешь выучить украинский?Завидую твоей целеустремлённости и упорству .Так держать, наш полиглот💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Ого, у тебя реально хорошо получается изобразить украинский акцент, как будто много лет уже на мове розмовляєш.
Наверное, украинский легче для иностранцев в том, что много звуков Э и Ы вместо Е и И
люблю дивитися ваші відео.🇺🇦♥
ооо, прикольно 😂✌️
я украинка. очень интересно было смотреть! спасибо!
Чериш, спасибо тебе большое за видео. Я из Украины. Дякую 😉💖
Я з України. Класно що ти вивчаєш українську мову. Я рада за тебе. 🙂🙂🙂
Так весело!!! Порадували!!! Дві милі, гарні дівчини!!!💜❤️💙💚🌷🌷🌷👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Слово Кішка напоминает мне слово кишка(ну просто кишка в оргазме человека🤣)
ударение же на другой слог
@@AndroidLinuxson я знаю:)
Такую глупость написали ...
@@Sobbikashi_ Вы тоже...
Можна просто казати киця😀
Kaya ~~❤️💜
Видео очень интересное :3
Чериш, спасибо тебе большое что изучаеш ищо й украинский язык 😍